Ayiku ƒe dɔmawɔmawɔ nyuiea? Mina míaƒo nu tso ʋumenugbagbeviɣidɔ ŋu le nya bɔbɔewo me

Èse ɖɔkta aɖe ƒo nu tso ayiku ƒe kuxi aɖe ŋu le wò ƒomea alo wò ame vevi aɖe me kpɔa? Ne míese nane abe, "Ayiku eveawo siaa do kpo dɔwɔwɔ, eye fifia ele be míawɔ ʋumenugbagbeviɣidɔ" ene la, míesena le mía ɖokui me be vɔvɔ̃ kple dzidziƒoame gã aɖe nɔa mía me. Nuka tututue nye ʋumenugbagbeviɣidɔ? Ðe esia nye nusi wòle be woavɔ̃ na nyateƒea? Ðe nàte ŋu anɔ agbe si sɔ kple atikewɔwɔ siaa? Anɔ eme be biabia geɖe abe esiawo ene le susu me na wò. Mega tsi dzi o. Egbea, míaƒo nu tso esia ŋu bɔbɔe ŋutɔ, le mɔ si gɔme nàte ŋu ase nyuie nu.

Nukae nye ʋumenugbagbeviɣidɔ, ne míagblɔe kpuie ko?

Kpuie ko la, ʋumenugbagbeviɣidɔ nye atikewɔwɔmɔnu si wɔa dɔ si wòle be míaƒe ayikuwo nawɔ ne womele dɔ wɔm nyuie o la le mɔ si wowɔ nu.

Tsɔe be míaƒe ŋutilã nye dɔwɔƒe gã aɖe. Lãmenugbagbevi ɖesiaɖe si le dɔwɔƒe sia le dɔ wɔm. Dɔ sia wɔa gbeɖuɖɔ ƒomevi vovovowo. Míaƒe ayikuwo le abe mɔ̃ nyuitɔ kekeake si wotsɔna tsia ayiku me le dɔwɔƒe sia ene. Woƒe dɔ vevitɔe nye be woaɖe gbeɖuɖɔ siwo mehiã o, aɖinuwo, kple tsi si sɔ gbɔ ɖe ʋua me ɖa eye woaɖe wo ɖa le ŋutilãa me abe aɖuɖɔ ene. Woɖea nuwo abe nitrogen gbeɖuɖɔ (urea) kple gbeɖuɖɔ siwo dona tso lãmekawo me (creatinine) ɖa to mɔ sia dzi.

Azɔ bu nusi adzɔ ne filter-mɔ̃ sia gblẽ alo dzudzɔ dɔwɔwɔ ŋu kpɔ? Gbeɖuɖɔ siwo katã wowɔna le dɔwɔƒe ma la aƒo ƒu eye ɖoɖo bliboa nazu zitɔtɔ, alo? Aleae, ne ayiku ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie le mía ŋu la, aɖinuwo, gbeɖuɖɔwo, kple tsi siwo mehiã o dzea ƒoƒo ɖe míaƒe ʋu me. Nɔnɔme sia nye afɔku gã aɖe na míaƒe agbe.

Emae nye nusi dialysis wɔna. Eyae nye be ewɔa ʋua kɔklɔ ƒe dɔ si ayikuwo mate ŋu awɔ o, to mɔ̃ alo mɔnu tɔxɛ bubu aɖe ƒe kpekpeɖeŋu me. Abe alesi ne míaƒe tsifamɔ̃ le aƒeme gbã ene la, míetsɔa tsigoe dzadzɛwo tso fiase me vɛ, ne ayikuwo mewɔ dɔ o la, míekɔa ʋua ŋu to mɔnu aɖe si woyɔna be dialysis dzi.

Amekawoe hiã be woawɔ atike na wo le ʋumenugbagbeviɣidɔ me?

Menye amesiame si ŋu ayikudɔ le ye hiã be woaɖe ʋu le eŋu o. Ame siwo ŋu ayikudɔ si le eƒe nuwuwu, alo ayikudɔ si le eƒe nuwuwu (ESKD) le koe esia hiã.

Zi geɖe la, ayikudɔléle ƒe akpa atɔ̃e li. Kaka afɔ atɔ̃lia naɖo la, ayikuawo le dɔ wɔm le woƒe agbɔsɔsɔ si mede 15% o nu. Le ɣeyiɣi sia me la, ŋutilãa megate ŋu ɖea aɖi siwo ƒoa ƒu ɖe ŋutilãa me la ɖa le eɖokui si o. Ɣemaɣi la, ehiã vevie be woaɖe ayiku alo ayiku dodo na ame hafi ate ŋu anɔ agbe. Ame aɖewo xɔa ʋumenugbagbeviɣidɔ le wo dome vaseɖe esime wodo ayiku na wo.

Nukawo koŋ gbɔe ayiku ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie tsona?

• Ʋusɔgbɔdɔ: Ʋusɔgbɔdɔ si dzi womeɖuna ɣeyiɣi didi o la nye nu vevi aɖe si nana ayiku gblẽna.
• Suklidɔ:Sukli ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ gbɔ ɖe ʋu me le suklidɔ ta gblẽa ʋuka siwo le bɔbɔe le ayikuwo me.
• Dɔlélewo abe Lupus ene: Esiawo nye dɔléle siwo me ŋutilãa ŋutɔ ƒe dɔlélenutsiŋutete dzea eya ŋutɔ ƒe ŋutinuwo dzi.
• Nu bubu siwo gbɔ wòtsona: Ɣeaɖewoɣi la, afɔku kpata alo dɔlékui sesẽ aɖe ate ŋu ana ayiku nawɔ dɔ nyuie. Azɔ hã, ayikudɔ ate ŋu adze ame aɖewo dzi evɔ womate ŋu ade dzesi nusi gbɔ wòtso o.

Mɔnu vevi eve li siwo dzi woato awɔ ʋumenugbagbeviɣidɔ:

Ne míebu ʋumenugbagbeviɣidɔ ŋu la, nu si vaa susu me na mí koe nye alesi wokɔa ʋua ŋu to etsɔtsɔ do ka kple mɔ̃ gã aɖe me. Gake le nyateƒe me la, ʋumenugbagbeviɣidɔ ƒe mɔnu vevi eve li. Mina míase vovototo si le wo ame evea dome gɔme ko.

1. Ʋumenugbagbeviɣidɔ

2. Dɔgbo me Ʋuʋudedi

Wò ɖɔkta atso nya me le mɔnu eve siawo ŋu ne ebu nusiwo le abe wò lãmesẽ ƒe nɔnɔme kple wò agbenɔnɔ ene ŋu vɔ.

Nya geɖe tso ʋumenugbagbeviɣidɔ ŋu vie

Esiae nye ʋumenugbagbeviɣidɔ ƒe mɔnu si wozãna wu le xexeame. Nusi dzɔnae nye esi:

1. Dzadzraɖo: Esi wòhiã be ʋu si woɖena tsoa ʋu me la nakɔ ʋu kaba ta la, míaƒe ʋuka siwo sɔ la mete ŋu nɔa te ɖe enu o. Eyata amekola aɖe awɔ dɔ sue aɖe eye wòatsɔ ʋuka aɖe kple ʋuka aɖe aƒo ƒu ɖe wò alɔnu be wòawɔ ʋuka gã sesẽ aɖe (fistula). Esiae nye nusi wozãna tsɔ xɔa ʋu hegbugbɔa ʋu hena ʋumenugbagbeviɣidɔ.

2. Atikewɔwɔ: Ne èyi ʋumenugbagbeviɣidɔdaƒe la, dɔnɔdzikpɔla aɖe tsɔa aŋe eve dea ʋuka si wowɔ la me. Wo dometɔ ɖeka ɖea ʋu le wò ŋutilã me heɖonɛ ɖe mɔ̃ si wotsɔna tsia ʋu me. Ne ele yiyim to nusi wotsɔ asi wɔe si woyɔna be dialyzer me le mɔ̃a me la, woɖea gbeɖuɖɔwo kple tsi si sɔ gbɔ ɖe ʋua me. Emegbe wotrɔa ʋu si ŋu wokɔ la yia wò ŋutilã me to aŋe kemɛa dzi. Dɔ sia xɔa abe gaƒoƒo 3 va ɖo 4 ene. Le ɣeyiɣi sia me la, àte ŋu anɔ zikpui dzi awɔ nane abe agbalẽ xexlẽ alo television kpɔkpɔ ene.

Nyatakaka tsitotsito tso Peritoneal Dialysis ŋu

Mɔnu sia to vovo vie. Mezãa mɔ̃ gã aɖeke o. Ke boŋ ezãa nane si le mía ŋutɔwo míaƒe ŋutilã me wònyea nusi wotsɔna tsia nu me.

1. Dzadzraɖo: Hafi woadze atikewɔwɔ sia gɔme la, amekola aɖe atsɔ mɔ̃ (catheter) si fa miamiamia si nɔa anyi ɖaa ade wò ƒodo me, le ŋutigbalẽa tame tututu.

2. Atikewɔwɔ: Wokɔa tsi tɔxɛ aɖe si woyɔna be ‘dialysate’ ɖe ƒodoa me to mɔ̃ sia me. Ʋuka nyui geɖewo le lãkusi si woyɔna be ‘peritoneum’ si tsyɔ ƒodo ƒe gli ememetɔ dzi. Ne tsi ma le ƒodo me la, ewɔa dɔ abe magnet ene tsɔ hea gbeɖuɖɔwo kple tsi si sɔ gbɔ ɖe ʋua me. Le gaƒoƒo ʋɛ aɖewo megbe la, wogaɖea tsi si ƒo ƒu ɖe gbeɖuɖɔawo me la doa goe to mɔ̃ ma ke me heɖenɛ ɖa. Woyɔa ɖoɖo sia be ‘nuwo ɖɔliɖɔli’.

Mɔ eve li siwo dzi míato awɔ esia:

• CAPD (Akɔta ƒe Ʋuʋudedi si Yia Edzi: Ambulatory Dialysis):Le go sia me la, ahiã be nàtrɔ tsi sia abe zi 3-5 ene gbesiagbe. Ne wotsɔ tsikotoku aɖe he ɖe dzi wu wò abɔta la, nuheŋusẽ ana tsi la nayi wò dɔgbo me. Esia axɔ abe miniti 30-40 ene.
• APD (Automated Peritoneal Dialysis): Esia sɔ na ame akpa gãtɔ. Hafi nàmlɔ anyi le zã me la, wotsɔa mɔ̃ sue aɖe doa ka kpli wò. Ne èle alɔ̃ dɔm la, mɔ̃a trɔa tsi le eɖokui si zi geɖe le zã bliboa me.

Aleke agbenɔnɔ le kple ʋumenugbagbeviɣidɔ? Ðe nanewo li siwo ŋu woatsi dzi ɖoa?

Esiawo nye nyabiase gãtɔ siwo ame si le ʋumenugbagbeviɣidɔ gɔme dzem la dometɔ aɖewo. Mina míalé ŋku ɖe wo dometɔ ɖesiaɖe ŋu ɖekaɖeka.

Ðe dialysis vea amea?

• Ʋumenugbagbeviɣidɔ: Ne wotsɔ aŋea de ʋukaa me vie ko. Le ema megbe la, vevesese aɖeke menɔa anyi le atikewɔwɔa me o.
• Peritoneal dialysis: Vevesese aɖeke mele esia me o. Gake ne tsia yɔ ƒodoa me la, ate ŋu ase le eɖokui me be yeyɔ vie eye wòlolo.

Afɔku kawoe le ʋumenugbagbeviɣidɔdada me?

Abe atikewɔwɔ ɖesiaɖe ene la, afɔku aɖewo le ʋumenugbagbeviɣidɔ me.

• Le ʋumenugbagbeviɣidɔ me: Afɔku le dɔlékuiwo xɔxɔ me le teƒe si woate ŋu age ɖo. Azɔ hã, ʋu ƒe sisi ate ŋu axe ʋukaa. Ɣeaɖewoɣi la, ʋu ƒe sisi hã ate ŋu aɖiɖi. Gake mègatsi dzi o, dedienɔnɔ ƒe ɖoɖowo le mɔ̃awo ŋu. Ne nane gblẽ la, ɣlidodo aɖe aɖi eye mɔ̃a atɔ, eyata nu gã aɖeke magblẽ o.
• Le ʋumenugbagbeviɣidɔ me: Afɔku gãtɔ kekeakee nye dɔgbo ƒe dɔléle. Esia ate ŋu adzɔ ne dɔlékuiwo ge ɖe teƒe si wotsɔ mɔ̃a de. Eyata ele be woawɔ ɖoɖo sia kple dzadzɛnyenye blibo. Azɔ hã, le ɣeyiɣi aɖe megbe la, ƒodo ƒe lãmekawo ate ŋu agbɔdzɔ eye ƒunukpeƒetetedɔ ate ŋu adzɔ.

Ðe dialysis ana nye ayikuwo naganyo ɖe edzia?

Nya sia nye nya si ame geɖe biana. Dialysis menye ayikudɔléle ƒe atike o . Ɣeyiɣi kpui aɖe koe wòxɔa ayikuawo ƒe dɔwɔwɔ. Ayikudɔ si le eƒe nuwuwu (ESKD) nye nɔnɔme si womate ŋu atrɔ o. Eyata ehiã be woado ayiku na wò le wò agbemeŋkekewo katã me vaseɖe esime woado ayiku na wò.

Ɣeyiɣi didi kae amesi le ʋumenugbagbeviɣidɔ wɔm ate ŋu anɔ agbe?

Ŋuɖoɖo ɖeka aɖeke meli na esia o. Eto vovo ŋutɔ tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Enɔ te ɖe nu geɖe dzi, abe ƒe si nèxɔ, wò lãmesẽ bliboa, kple nɔnɔme si gbɔ wòtso si na ayiku megawɔ dɔ nyuie o ene. Gake ame geɖe li siwo ne wowɔ atike na wo nyuie eye wowɔ ɖe woƒe ɖɔkta ƒe mɔfiamewo dzi la, wonɔa agbe le dzidzɔ me ƒe geɖe, ƒe bla nanewo gɔ̃ hã.

Ðe mate ŋu awɔ dɔ le mɔ si sɔ nu kple ʋumenugbagbeviɣidɔa?

Nyateƒee, àte ŋui.Dialysis mefia be wò agbe wu enu o. Ame akpa gãtɔ wɔa woƒe gbesiagbegbenɔnɔ, wowɔa woƒe dɔwo, eye wokpɔa woƒe ƒomewo dzi. Àte ŋu azɔ mɔ gɔ̃ hã. Ne èle ʋumenugbagbeviɣidɔ wɔm la, àte ŋu aƒo nu kple ʋumenugbagbeviɣidɔdaƒe aɖe le miaƒe nutoa me eye nàwɔ ɖoɖo be woaxɔ wò atike le afima. Ne èle peritoneal dialysis zãm la, ele bɔbɔe wu elabena àte ŋu atsɔ wò ŋutɔ wò tsikotokuwo ɖe asi.

Kpɔ nyuie le dzesi siawo ŋu: Gblɔe na wò ɖɔkta enumake

Ne èle ʋumenugbagbeviɣidɔ wɔm la, na wò ɖɔkta alo atikewɔƒea nanya enumake ne èkpɔ dzesi siwo gbɔna la dometɔ aɖe.