Ne wona kansatikewo la, ɖe wòdona le ʋukaa godo eye wònana alɔnu vuvua? Mina míaƒo nu tso Extravasation ŋu!

Tsɔe be wona dzetsi aɖe wò be nàtsɔ ada kansa (Chemotherapy). Atikea le yiyim ɖe wò ŋutilã me vivivi. Gake kasia nèse veve vie eye wò vevesese le asi si me wodo dzetsi la ɖo, afisi wodo aŋea le la me. Le ɣeyiɣi aɖe megbe la, teƒe ma va biãna eye wòdzea vuvu gɔme. Esiae nye nusi míeyɔna be extravasation le atikewɔwɔ me. Kpuie ko la, atike si wosusu be ayi ʋukaa me la dona le ʋukaa me hegena ɖe lãkusiawo me. Esia ate ŋu anye nuteƒekpɔkpɔ dziŋɔ vie na amesi le kansadɔ dam. Gake mègatsi dzi o, míaƒo nu tso nusianu ŋu eme nakɔ eye wòanɔ bɔbɔe.

Nukae nye Extravasation? Mina míase egɔme pɛpɛpɛ.

Ne wozã kansadɔ, alo atikewɔmɔnu na wò la, wotsɔa atike la dea wò ʋuka me tẽ. Míezãa IV-ka, alo plastik-mɔ̃ sue aɖe (cannula) si wotsɔ dea ʋuka aɖe me le wò alɔnu. Ŋusẽ le atike siawo ŋu ŋutɔ elabena wowɔa dɔ tsɔ wua kansadɔlékui siwo le mamam kabakaba.

Azɔ bu nusi adzɔ ne tsi ƒe pɔmpi aɖe do le teƒe sue aɖe ŋu kpɔ? Tsia dona doa goe, alo? Emae nye nusi dzɔna le afisia hã. Le susu aɖewo ta la, atike si wodona to ʋuka me, le esi teƒe be wòazɔ mɔ ayi ʋukaa me la, dona le ʋukaa me, yia lãmenugbagbevi siwo ƒo xlãe abe ŋutigbalẽ, ami, kple lãmeka ene me. Esiae nye nusi míeyɔna be extravasation .

Atike siawo, siwo ŋu ŋusẽ le ale gbegbe be woate ŋu awu kansa lãmenugbagbeviwo, ate ŋu agblẽ nu le lãmeka siwo le lãmesẽ me ŋu ne woge ɖe eme. Esia tae wòle be míatsi dzi ɖe nɔnɔme sia ŋu ɖo.

Nukawoe ɖea ʋuka si me ʋu sina tona le lãme na ame ƒe dzesiwo fiana?

Dzesi siawo ate ŋu adze le atikeawo dodo vɔ megbe teti. Alo woate ŋu ado le ŋkeke ʋɛ aɖewo megbe. Ðɔktawo ma nɔnɔme sia ɖe akpa ene (dzesiwo) me le alesi wòsẽe nu. Ele vevie ŋutɔ be nànya dzesi siawo.

Vevietɔ ŋutɔ: Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe esime wole atike nam wò la, gblɔe na dɔnɔdzikpɔla alo ɖɔkta si le atike wɔm na wò enumake. Mègaŋe aɖaba ƒu edzi ko o. Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe le wò aƒeme yiyi megbe la, ele be nàyi kɔdzi ƒe Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ (ETU) enumake.

Nukatae esia le dzɔdzɔm? Nukawoe nye susu siwo tae?

Extravasation ate ŋu adzɔ le susu geɖe ta.

• Vein ƒe gbagbã: Vein si gbɔdzɔ ate ŋu agbã ne wole atike la nam.
• Dɔwɔnuwo ƒe gbegblẽ: Tsi ate ŋu adzɔ le esi gblẽ le IV-ka alo atikekui si wozãna tsɔ naa atike ŋu ta.
• Vodada siwo wowɔna le atikewo dodo me: Ɣeaɖewoɣi la, nɔnɔme sia ate ŋu ado mo ɖa le nuwo abe aŋea ƒe yiyi ɖe ʋukaa me nyuie o, alo atike si wodona kabakaba akpa ta.

Amekawoe le afɔku me wu le esia ta?

Anɔ bɔbɔe be dɔléle sia nadze ame aɖewo dzi.

• Ne dɔléle aɖe le ŋuwò si nana wò ʋukawo gbɔdzɔna (abe Peripheral Artery Disease ene).
• Ne ʋukaawo va le ɣie eye wosẽ le kansa dada ta.
• Ne wò ʋukawo le sue ŋutɔ eye wole ʋeʋẽm.
• Ne ʋukaawo le ʋuʋum yi ŋgɔ kple megbe ne wotsɔ aŋea de eme.

Nukae dzɔna ne womeda nɔnɔme sia kaba o?

Ne ʋuka aɖe do goe eye wohe atikewɔwɔ ɖe megbe la, kuxi sesẽwo ate ŋu ado mo ɖa. Abe alesi míedzro eme va yi ene la, atike siwo wua kansadɔlékuiwo hã gblẽa nu le lãmeka siwo le lãmesẽ me ŋu. Eya ta,

• Vevesese sesẽ aɖe ate ŋu anɔ eme.
• Ate ŋu agblẽ nu le ŋutigbalẽa kple lãkusi siwo le ete ŋu tegbee.
• Le nɔnɔme sesẽ aɖewo me la, ate ŋu agblẽ nu le alɔ alo afɔ ma ƒe dɔwɔwɔ gɔ̃ hã ŋu.

Aleke ɖɔktawo kpɔa esia gbɔe?

Wona hehe ɖɔktawo kple dɔnɔdzikpɔla siwo naa atike wò etɔxɛe be woaxe mɔ ɖe dɔléle sia nu eye woadae ne edzɔ. Woaɖe afɔ siwo gbɔna ne wokpɔ nane si le abe esia ene.

1. Atikea zazã enumake: Wodzudzɔa atike si wozãna to IV-ka dzi enumake.

2. Agbagbadzedze be nàɖe atike si do le eme la ɖa: Zã atikekui nàtsɔ aɖe atike si do le ʋukaa me la ƒe akpa gãtɔ alesi nàte ŋui.

3. Na atike si wua dɔlékuiwo: Ne atike aɖe li na atike si ƒomevi wokɔ ɖe anyi la, woato IV-ka dzi anae.

4. IV-ka la ɖeɖe ɖa: Ema ko hafi woɖea IV-ka la ɖa heɖenɛ ɖa.

5. Do alɔ si ŋu dɔlélea le la ɖe dzi: Woɖo aɖaŋu be nàkɔ abɔa ɖe dzi, abe ɖe wòle akɔtaɖonu dzi ene, be wòaɖe abi dzi akpɔtɔ.

6. Amisisi: Àte ŋu atsɔ atike si sɔ asisi ɖe eŋu be wòaɖe vevesese kple dzesi bubuwo dzi akpɔtɔ.

7. Nuɖaɖa le fafɛ alo dzoxɔxɔ me: Esia nye afɔɖeɖe vevi aɖe ŋutɔ.

• Cold Compress: Atike geɖe siwo wozãna tsɔ daa dɔe bia be woatsɔ tsi fafɛ asisi ɖe wo ŋu. Vuvɔa nana ʋukawo tena, si wɔnɛ be atike la megakakana ɖe edzi o.
• Warm Compress: Atike ƒomevi aɖewo koe wozãa dzoxɔxɔ ƒe compress na. Dzoxɔxɔa nana ʋu sina yia teƒea dzina ɖe edzi, si kpena ɖe atikeawo ŋu wòdona kabakaba.

Ɣeyiɣi didi kae wòaxɔ hafi wòada gbe le ame ŋu?

Ɣeyiɣi si wòxɔna hafi esia dzɔna la toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Enɔ te ɖe atike si ƒomevi do, eƒe agbɔsɔsɔme, kple agbɔsɔsɔme si do go dzi. Wò ɖɔkta agblɔ nusi nàwɔ le aƒeme na wò.

• Na wò asi nakɔ alesi nàte ŋui.
• De atike siwo fa miamiamia alo esiwo le dzo dam abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene. Zi geɖe la, woɖoa aɖaŋu be woatsɔ atikeawo asisi ɖe eŋu zi ene va ɖo zi atɔ̃ gbesiagbe abe miniti 15-20 ene.

Vovototo kae le Extravasation kple Infiltration dome?

Anɔ eme be èse nya "amewo ƒe gege ɖe ame me" kpɔ. Wo ame evea siaa fia tsi si dona tso ʋuka aɖe me. Gake vovototo sue aɖe le wo dome.

• Extravasation: Esia nye tsi si le dodom si ate ŋu agblẽ nu le lãmekawo ŋu (vesicant) .Atike vɔ̃ɖi aɖe. Le kpɔɖeŋu me, atike siwo wozãna tsɔ daa dɔlékuiwoe. Esiawo ate ŋu ahe nuwo abe ʋuʋudedi kple lãmenugbagbeviwo ƒe ku (necrosis) vɛ.
• Nusiwo gena ɖe lãme na ame: Esia nye tsi si me ʋuʋudedi mele o alo esi doa dziku na ame si megblẽa nu le lãmenugbagbeviwo ŋu alo xɔa abi vevie o . Le kpɔɖeŋu me, saline si sɔ alo dɔlékuiwutike aɖewo. Ðeko esia nana teƒea biã, dzoxɔxɔ, kple vevesese. Lãmetsia mekuna o.

Kpuie ko la, Extravasation ye nye Infiltration ƒe dɔléle si nu sẽ wu.