Ĉu vi konscias pri buŝa kancero? Ni parolu pri ĝi!

Ĉu vi iam aŭdis pri buŝa kancero? Eble vi iom timis aŭdinte la nomon. Tamen, estas tre grave havi klaran komprenon pri tio. Ĉar se ĝi estas detektita frue, ĝi estas pli facile traktebla kaj povas esti kuracita grandparte. Do, hodiaŭ ni parolos pri ĉi tiu buŝa kancero detale.

Kio estas buŝa kancero? Kiu malsaniĝas pri ĝi?

Simple dirite, buŝa kancero estas tipo de kancero, kiu disvolviĝas en la mukozo de via buŝo. Ĉi tiuj povas kelkfoje aspekti kiel normalaj problemoj, kiel blankaj makuloj sur viaj lipoj aŭ interne de via buŝo, aŭ sangantaj ulceretoj. Sed la diferenco estas, ke ĉi tiuj ŝanĝoj ne resaniĝas kaj daŭras. Se ne traktita, buŝa kancero povas disvastiĝi tra via buŝo kaj gorĝo, kaj eĉ disvastiĝi al aliaj partoj de via kapo kaj kolo. Laŭ statistikoj, ĉirkaŭ 63% de homoj kun buŝkava kancero postvivas kvin jarojn post diagnozo.

Nun ni vidu, kiu plej verŝajne evoluigos buŝan kanceron. Averaĝe, ĉirkaŭ dek unu homoj el cent mil povas evoluigi ĉi tiun malsanon dum sia vivo. Plejofte, viroj iomete pli verŝajne evoluigos ĝin ol virinoj. Ankaŭ, oni diras, ke blankuloj pli verŝajne evoluigos ĉi tiun tipon de kancero ol nigruloj.

Kiel buŝa kancero efikas al la korpo?

Kie fakte influas buŝa kancero? Ĉefe vian buŝon kaj kelkajn partojn de via gorĝo. Medicinaj terminoj, ĝi influas la areojn nomatajn la "buŝa kavo" ("(buŝa kavo)") kaj la "(orofaringo)"). La orofaringo ("(orofaringo)") estas la meza parto de via gorĝo, kiun vi povas vidi kiam vi larĝe malfermas vian buŝon, parton de la lango kaj parton de la palato. Se kancero disvolviĝas tie, ni nomas ĝin "(orofaringa kancero)". Sed en ĉi tiu artikolo, ni parolos pli pri kanceroj, kiuj disvolviĝas ene de la buŝo, tio estas, en la "(buŝa kavo)".

Kiuj estas la partoj de la buŝkavo?

Do, kiam ni diras "buŝa kavo", al kio ĝi apartenas? Pripensu ĝin...

• Viaj lipoj.
• Viaj gingivoj.
• La haŭto sur la interna flanko de viaj vangoj (ni nomas ĝin "tegaĵo de la interna flanko de viaj vangoj").
• La antaŭaj du trionoj de via lango.
• La planko de via buŝo (tio estas, la areo sub via lango).
• La unua parto de la palato.
• La areo malantaŭ la lastaj du dentoj (`(saĝodentoj)`).

Kiuj estas la kaŭzoj de buŝa kancero?

Bone, nun ni vidu kiel okazas buŝa kancero. Simple dirite, ni havas tipon de ĉelo en nia buŝo nomatan "skvamaj ĉeloj". Ĉi tiuj estas plataj ĉeloj, kiuj aspektas kiel fiŝskvamoj kiam rigardataj per mikroskopo. Kanceraj ĉeloj formiĝas kiam la "DNA" de tiuj normalaj "skvamaj ĉeloj" ŝanĝiĝas, kaj tiuj ĉeloj komencas kreski kaj dividiĝi nekontroleble. Kun la tempo, ĉi tiuj kanceraj ĉeloj povas disvastiĝi al aliaj partoj de la buŝo, poste al aliaj partoj de la kapo kaj kolo, kaj eble al aliaj partoj de la korpo.

Kutimoj kaj kaŭzoj kiuj pliigas riskon

Ekzistas certaj kutimoj kaj faktoroj, kiuj pliigas la riskon disvolvi buŝan kanceron. Ĉu vi sciis, ke 75% de homoj, kiuj disvolvas buŝan kanceron, rilatas al ĉi tiuj aferoj:

• Fumado de aferoj kiel cigaredoj, cigaroj kaj pipoj.
• Maĉtabako, uzado de tabako kun betelaj folioj, kaj uzado de aferoj kiel "nargileo" aŭ "ŝiŝo".
• Ofta peza drinkado.
• Longe resti en la suno sen ia protekto por la lipoj (ekzemple, sen eĉ apliki "sunkremo").
• Infektiĝo per la viruso "Homa Papiloma Viruso" aŭ "HPV".
• Familia historio de buŝa kancero (t.e., hereda ligo).

Sed ankaŭ gravas memori, ke ĉirkaŭ 25% el homoj, kiuj evoluigas buŝan kanceron, ne fumas aŭ havas aliajn riskfaktorojn. Do estas bone por ni ĉiuj esti konsciaj pri tio.

Kiuj estas la simptomoj de buŝa kancero?

Nun ni rigardu la simptomojn de buŝa kancero. Iafoje ĉi tiuj povas esti konfuzitaj kun normalaj buŝaj problemoj. Ekzemple, vi povas vidi blankajn makulojn en via buŝo, kiujn vi ne povas forgrati. Ĉi tiuj ankaŭ povas esti antaŭkanceraj kondiĉoj.

Ekzistas pluraj specoj de makuloj kiel ĉi tiu, kiuj aperas en la buŝo kaj gorĝo, kaj ili varias laŭ koloro:

• Leŭkoplakio: Ĉi tiuj estas blankaj aŭ grizaj plataj makuloj.
• Eritroplakio: Ĉi tiuj estas ruĝaj, kelkfoje iomete ŝvelintaj, aŭ plataj makuloj. Ili povas sangi kiam gratite.
• Eritroleŭkoplakio: Ĉi tiuj estas makuloj miksaĵo de ruĝa kaj blanka.

Krome, jen estas oftaj simptomoj de buŝa kancero:

• Se vi havas ulceretojn sur viaj lipoj aŭ ene de via buŝo, kiuj facile sangas kaj ne resaniĝas post du semajnoj.
• Aĵoj kiel lipoj, gingivoj, malglataj areoj en la buŝo, kaj lokoj kie estas deskvamiĝo.
• Se estas sangado el la interno de la buŝo sen ŝajna kialo.
• Se vi spertas sensentemon, doloron aŭ brulan senton en via vizaĝo, kolo aŭ interno de via buŝo sen ŝajna kialo.
• Se vi havas malfacilaĵojn maĉi, gluti, paroli, via makzelo doloras, aŭ vi havas malfacilaĵojn movi vian langon.
• Se vi neatendite malpeziĝas (`(Neintenca malpeziĝo)`).
• Oreldoloro.
• Se vi havas persistan malbonan spiron (`(Kronika malbona spiro)`).

Kiel oni diagnozas buŝan kanceron?

Se vi regule iras al la dentisto, li aŭ ŝi eble kontrolos signojn de buŝa kancero dum via rutina kontrolo. Se li aŭ ŝi suspektas tion, li aŭ ŝi eble faros kelkajn bazajn testojn aŭ plusendos vin al buŝa kaj makzelkirurgo ("Buŝa kaj Makzelkirurgo") aŭ kap- kaj kolkirurgo ("Kap- kaj Kolkirurgo"). Ĉi tiuj specialistoj ankaŭ nomiĝas orel-, naz- kaj gorĝspecialistoj ("ORL-specialistoj").

Jen kelkaj el la testoj uzataj por diagnozi buŝan kanceron:

• Fizika ekzameno: Via kuracisto rigardos en vian buŝon kaj eble ankaŭ palpos vian buŝon. Ili ankaŭ kontrolos vian kapon, vizaĝon kaj kolon por signoj de kancero aŭ antaŭkanceraj kondiĉoj.
• Brosbiopsio (ankaŭ nomata skrapa biopsio aŭ deskvamiĝa citologio): La kuracisto uzas malgrandan broson aŭ spatelon por milde skrapi for malgrandan kvanton da ĉeloj de la suspektinda areo. La ĉeloj estas poste testitaj por vidi ĉu ili estas kanceraj.
• Incizia biopsio: En ĉi tio, la kuracisto forigas pecon da histo el la suspektinda areo kaj testas la ĉelojn por vidi ĉu ili estas kanceraj.
• Nerekta laringoskopio kaj faringoskopio: La kuracisto uzas longtenilan instrumenton kun malgranda spegulo ligita al ĝi por rigardi vian gorĝon, la bazon de via lango kaj parton de via laringo (voĉkesto).
• Rekta (fleksebla) faringoskopio kaj laringoskopio: Iafoje endoskopo estas uzata por rigardi profunde en la gorĝon kaj buŝon, kiujn oni ne povas vidi per endoskopo. Endoskopo estas maldika, fleksebla tubo kun lumo kaj lenso antaŭe.

Ĉu ekzistas stadioj de buŝa kancero?

Jes, absolute. Ĉi tiuj testoj helpas determini la stadion (`stadio`) de la kancero. Stadio rilatas al kie la kancero estas, kiom malproksimen ĝi disvastiĝis, kaj ĉu ĝi disvastiĝis preter kie ĝi unue komenciĝis. Ĉi tiuj testoj ankaŭ rigardas ĉu la kancero disvastiĝis al aliaj partoj de la korpo.

Kuracistoj uzas informojn pri ĉi tiu stadio por plani kuracadon kaj antaŭdiri la ŝancojn de resaniĝo.

Buŝa kancero estas klasifikita uzante la TNM-sistemon.

• La litero T rilatas al la grandeco kaj loko de la primara tumoro.
• La litero N indikas ĉu la tumoro disvastiĝis al la limfganglioj.
• La litero M indikas ĉu la tumoro disvastiĝis al malproksimaj korpopartoj (metastazis).

La stadioj de buŝkancero estas kutime jenaj:

• TI: La tumoro en la buŝo estas 2 centimetrojn aŭ malpli.
• T2: La tumoro estas pli granda ol 2 centimetroj, sed ne pli granda ol 4 centimetroj.
• T3: La tumoro estas pli granda ol 4 centimetroj.

Kiel oni traktas buŝan kanceron?

Estas tri ĉefaj manieroj trakti buŝan kanceron: kirurgio, radioterapio kaj kemioterapio . Vi devus paroli kun via kuracisto pri ĉiuj viaj ebloj, iliaj kromefikoj kaj kiel trakti ilin.

Kuracisto konsideras plurajn faktorojn antaŭ ol sugesti kuracadon. Inter ili estas:

• Kian buŝan kanceron vi havas?
• Ĉu via kancero disvastiĝis de kie ĝi unue komenciĝis al aliaj partoj de via buŝo kaj gorĝo, aŭ al aliaj partoj de via korpo.
• Via ĝenerala sano.
• via aĝo.

Kiujn kirurgiojn oni faras por buŝa kancero?

La plej oftaj kirurgioj faritaj por buŝa kancero estas:

• Kirurgio de primara tumoro: Kuracistoj forigas la tumoron aŭ per incizo ene de la buŝo aŭ en la kolo.
• Glosektomio: Ĉi tio implikas forigi parton aŭ la tutan langon.
• Makzelo-kirurgio (mandibla kirurgio): Ĉi tiu estas kirurgio farata se estas kancero en la makzelo.
• Maksilektomio: Ĉi tiu kirurgio forigas parton aŭ la tutan supran tegmenton de la buŝo (la osta parto de la tegmento, ankaŭ konata kiel la palato).
• Biopsio de la sentinela limfganglio: Ĉi tiu testo permesas al kuracistoj ekscii ĉu la kancero disvastiĝis preter la originala loko.
• Dissekcio de la kolo: Ĉi tiu kirurgio estas farata por forigi la limfglandojn en la kolo.
• Rekonstruo: Post kirurgio por forigi grandan kvanton da histo, oni povas fari rekonstruan kirurgion por plenigi la spacon kie estis la tumoro aŭ por rekonstrui partojn de la korpo, kiel ekzemple la lipon, langon, palaton aŭ makzelon. Iafoje, ĉi tiu rekonstruo implikas preni sanan oston kaj histon el aliaj partoj de la korpo.

Aliaj traktadoj

Kuracistoj ankaŭ povas uzi aliajn traktadojn, ĉu kune kun kirurgio ĉu aparte.

• Radioterapio: Ĉi tio uzas alt-energiajn faskojn por mortigi kancerajn ĉelojn aŭ malhelpi ilian kreskon. Via kuracisto povas kombini radioterapion kun aliaj traktadoj.
• Celita terapio: Ĉi tiu tipo de kancero-traktado uzas drogojn aŭ aliajn substancojn por identigi kaj ataki specifajn tipojn de kanceraj ĉeloj sen damaĝi normalajn ĉelojn. Monoklonaj antikorpoj estas imunsistemaj proteinoj faritaj en laboratorio. Ili estas uzataj por trakti kanceron.
• Kemioterapio: La kuracisto povas uzi kontraŭkancerajn medikamentojn por mortigi kancerajn ĉelojn. Ĉi tiu kuracado efikas sur multajn partojn de la korpo.
• Imunoterapio: Ĉi tiu estas kuracado, kiu uzas vian propran imunsistemon por kontraŭbatali kanceron. Ĝi foje nomiĝas biologia terapio.

Kion oni povas fari por preventi buŝan kanceron?

Buŝa kancero estas evitebla malsano. Vi ankaŭ povas aktive kontribui al ĝi. Sekvi ĉi tiujn konsilojn helpos vin preventi buŝan kanceron:

• Se vi uzas tabakon (cigaredojn, bidiojn), maĉas tabakon, aŭ uzas akvopipon, provu ĉesi aŭ malpliigi. Parolu kun via kuracisto pri programoj por ĉesi fumadon.
• Se vi trinkas alkoholon, trinku modere.
• Kiam vi eliras en la sunon, ne forgesu uzi "UV-AB-blokantan sunkremon" por via vizaĝo kaj lipoj.
• Vakciniĝu kontraŭ `(Homa Papiloma Viruso - HPV)`.
• Manĝu ekvilibran dieton.
• Faru regulajn dentajn kontrolojn. Estas bona ideo fari kontrolon por buŝa kancero almenaŭ unufoje ĉiujn tri jarojn por homoj inter la aĝoj de 20 kaj 40, kaj ĉiujare post la aĝo de 40.

Ĉu mi povas mem ekscii ĉu mi havas buŝan kanceron?

Se buŝa kancero estas detektita frue, ĝia kresko aŭ disvastiĝo povas esti malrapidigitaj.

Vi povas fari mem-ekzamenon de via buŝo ĉiumonate. Se vi rimarkas ion nekutiman aŭ nekutima dum vi faras tion, tuj vizitu dentiston. Jen kiel kontroli vian buŝon, gorĝon kaj kolon por signoj de buŝa kancero:

• Sentu viajn lipojn, la antaŭon de viaj gingivoj, kaj la palaton de via buŝo.
• Palpu vian kolon kaj sub viaj akseloj por trovi bulojn aŭ ŝvelintajn limfglandojn.
• Iru al bone lumigita loko antaŭ spegulo kaj rigardu en vian buŝon.
• Klinu vian kapon malantaŭen kaj rigardu la palaton de via buŝo.
• Eltiru la vangojn kaj rigardu internen de la buŝo, la haŭton interne de la vangoj, kaj la gingivojn malantaŭe.
• Elŝovu vian langon kaj rigardu la supron, fundon kaj flankojn. Malrapide puŝu vian langon malantaŭen kaj rigardu la fundon de via buŝo.

Kion mi povas atendi se mi havas buŝan kanceron?

Buŝa kancero estas tipo de kancero, kiu disvolviĝas ene de la buŝo. Kiel multaj kanceroj, frua detekto kaj kuracado povas malrapidigi la disvastiĝon de buŝa kancero. Ĉirkaŭ triono de homoj, kiuj estis traktitaj pro buŝa kancero, evoluigos novan kanceron. Se vi estis traktita pro buŝa kancero, parolu kun via kuracisto pri sekvaj ekzamenoj.

Kio okazas post kompletigo de la kuracado?

Post kiam vi finos kuracadon por buŝa kancero, via kuracisto donos al vi informojn pri kiel la specifa kuracado, kiun vi ricevis, influos vian ĉiutagan vivon.

Ekzemple, iuj homoj kun buŝa kancero povas esti sukcese kuracataj per forigo de la tumoro de la lipo aŭ buŝo. Tamen, iu, kies kancero disvastiĝis, eble bezonos malsaman, pli ampleksan kirurgion, eble eĉ rekonstruante parton de la buŝo aŭ makzelo.

Sendepende de via stato, vi devos regule viziti viajn kuracistojn, inkluzive de via dentisto, por kontroloj ("(postrendevuoj)").

Kiam vi devus konsulti kuraciston?

Se vi rimarkas iujn ŝanĝojn en via buŝo - novajn ulceretojn kiuj ne resaniĝas post du semajnoj, malglatajn makulojn, ktp. - tuj konsultu kuraciston. Tio estas tre grava. Ju pli frue vi ekscios, des pli probable estas, ke la kuracado estos sukcesa.

Kiujn demandojn mi devus demandi al la kuracisto?

Jen kelkaj oftaj demandoj, kiujn vi povas demandi al via kuracisto:

• Kio estas la diferenco inter antaŭkancera buŝa kancero kaj buŝa kancero?
• Ĉu mia malsano estas provizora aŭ kronika?
• Kio povus esti la kialo, kial mi malsaniĝas je kancero?
• Kiajn testojn mi devos fari kaj kiel ili estos faritaj?
• Kio estas la plej bona kuracado?
• Kiuj estas la alternativoj al la ĉefa metodo, kiun vi proponas?
• Se mi devos havi kirurgion, ĉu mi ankaŭ devos havi rekonstruan kirurgion?
• Ĉu mi devus konsulti specialiston? Kiom ĝi kostos, kaj ĉu mia asekuro kovros ĝin?
• Kion mi povas fari por redukti miajn simptomojn?
• Kiujn vivstilŝanĝojn mi povas fari por helpi kun kuracado kaj resaniĝo?

La plej grava afero, kiun vi devas memori! (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Kvankam buŝa kancero estas grava malsano, ĝi povas esti sukcese kuracata se detektita frue.

Tial gravas viziti dentiston almenaŭ dufoje jare kaj mem kontroli vian buŝon almenaŭ unufoje monate. Ekzistas manieroj preventi buŝan kanceron. Unu el la plej gravaj estas eviti uzi tabakajn produktojn. Estas normale senti timon kiam vi ekscias, ke vi havas kanceron. Sed memoru, vi ne estas sola. Se vi bezonas helpon por paroli kun viaj amikoj kaj familio pri via buŝa kancero, parolu kun viaj kuracistoj pri ĝi. Prizorgu vian sanon, ĉar ĝi estas la plej valora afero, kiun vi havas!

` Buŝa kancero, Buŝa kancero, Simptomoj, Kaŭzoj, Traktado, Kirurgio, Preventado, Mem-ekzameno