Ni lernu pri la ekzamenado de pulma kancero!

Ĉu vi iam scivolis, ĉu ni povas havi kanceron en niaj korpoj sen iuj simptomoj? Fakte, pulma kancero estas silenta malsano. Plej ofte, povas esti tro malfrue kiam simptomoj aperas. Sed ne zorgu! Ekzistas bona solvo por tio. Tio estas pulmakancera ekzameno .

Simple dirite, Pulma Kancera Ekzameno estas malaltdoza komputila tomografio (LDCT) farata unufoje jare. Ĝi povas detekti eĉ la plej malgrandajn bulojn en viaj pulmoj, kiuj povus fariĝi kanceraj, eĉ kiam ili estas ankoraŭ malgrandaj. La LDCT-skanado prenas klarajn bildojn de la interno de viaj pulmoj. Ekzameno estas rutina testo aŭ bildiga testo farata por ekscii ĉu vi havas malsanon antaŭ ol vi havas iujn ajn simptomojn.

Vi eble pensas, "Kial mi devus esti testita pri kancero se mi ne havas problemojn?" Sed pulma kancero ofte havas malmultajn simptomojn en siaj fruaj stadioj, kiam ĝi estas plej facile kuracebla. Pulma kancero ofte estas diagnozita kiam la malsano estas pli progresinta. Tiam, la ŝancoj de postvivado estas malaltaj.

Se vi estas nuna fumanto aŭ ĉesis fumi ene de 15 jaroj, estas bona ideo komenci ekzameniĝi kiam vi estas 50-jara. Kvankam ĉiu povas evoluigi pulman kanceron, nunaj fumantoj kaj iamaj fumantoj havas la plej altan riskon.

Kiu devus serioze konsideri ekzamenon por pulma kancero?

Kuracistoj rekomendas, ke vi havu malaltdozan komputilan tomografion ĉiujare, se vi plenumas ĉiujn jenajn kriteriojn:

• Se vi estas inter 50 kaj 80 jarojn aĝa.
• Se vi estas nuna fumanto, aŭ se pasis pli ol 15 jaroj de kiam vi ĉesis fumadon.
• Se vi havas fumadan historion de almenaŭ "20-pakaj jaroj".

Nun vi eble scivolas, "Kio estas 'pako-jaro'?" Nu, lasu min klarigi ĝin simple. Ĝi estas kalkulata per multipliko de la nombro da pakoj da cigaredoj, kiujn vi fumas ĉiutage (estas 20 cigaredoj en pako) per la nombro da jaroj, kiujn vi fumis. Ekzemple, se vi fumis unu pakon tage dum 20 jaroj, tio estas historio de '20-pakoj-jaroj'. Aŭ, se vi fumis du pakojn tage dum 10 jaroj, tio estas historio de '20-pakoj-jaroj'. Se vi havas problemojn kalkuli tion precize, ne zorgu. Demandu vian kuraciston, li/ŝi povas helpi vin.

Ĉi tiujn gvidliniojn ellaboris grupo de sanfakuloj nomata la Usona Speciala Trupo pri Preventaj Servoj (USPSTF) . Ili baziĝas sur la plej novaj studoj pri pulmakancera ekzameno.

Kiel funkcias ĉi tiu pulmakancera ekzameno?

Tio estas tre simpla. Pulmakancera ekzameno implikas foti la internon de via brusto. Ĉi tiuj bildoj sole ne povas diri al vi "ĉi tio estas kancero." Tamen, ĉi tiuj bildoj povas montri malgrandajn bulojn ("masojn"). Poste ili estas plue ekzamenataj por vidi ĉu ili estas kanceraj aŭ ne.

Kiel vi devus prepari vin antaŭ la ekzameno?

Kutime ne necesas speciala preparo por ĉi tio (KT-skanado por pulma kancero). Tamen, estas plej bone demandi vian kuraciston, ĉu li/ŝi havas iujn specialajn instrukciojn por vi. Estas plej bone porti malstriktajn vestaĵojn kaj minimumajn juvelojn. Se vi havas iujn ajn medicinajn kondiĉojn, precipe spirajn problemojn, informu la personaron ĉe la testloko aŭ vian kuraciston anticipe. Ili eble povos reprogrami la skanadon por alia tago por certigi, ke la rezultoj estas kiel eble plej precizaj.

Kio okazas dum la testo?

Jen kio okazas dum skanado de pulma kancero:

• La teknikisto faranta la skanon petos vin forigi iujn ajn juvelojn, horloĝojn aŭ aliajn metalajn objektojn. Oni ankaŭ povas peti vin porti robon, kiu etendiĝas de la talio supren.
• Oni devigos vin kuŝiĝi sur lito, kiu iros en la skanilon.
• Tiam la lito malrapide eniras la skanilon, kiu aspektas kiel tubo aŭ ringbulko.
• Dum la skanilo rotacias ĉirkaŭ vi, la lito povas moviĝi tien kaj reen dum la aparato prenas bildojn.
• Dum la skanado, la teknikisto kelkfoje diros al vi enspiri aŭ elspiri, kaj poste teni vian spiron dum kelka tempo. Vi devus provi fari tion kiel eble plej bone.
• La teknikisto ne estos en la skana ĉambro kun vi. Anstataŭe, li sidos ekstere kaj parolos al vi per mikrofono. Do ne estas io ajn timinda.
• Post kiam la kuracisto prenis ĉiujn bezonatajn bildojn, la lito eliros el la skanilo. Tiam vi povos leviĝi.

Kio okazas post la testo?

Ne estas specialaj instrukcioj por vi sekvi post ĉi tiu (LDCT) skanado. Vi povas daŭrigi viajn ĉiutagajn agadojn kiel kutime.

Ĉu estas iuj riskoj kun ĉi tiu testo?

Jes, kiel ĉio alia, ekzistas kelkaj malgrandaj riskoj. Ni vidu, kiaj ili estas:

• Falsaj pozitivoj. Tio signifas, ke skanado eble trovos ion en viaj pulmoj, kiu aspektas kiel kancero, sed ĝi ne estas vere kancero. Ekzemple, multaj malgrandaj buloj en viaj pulmoj (pulmonoduloj) estas fakte sendanĝeraj. Sed devi fari pliajn testojn, eble eĉ kirurgion, antaŭ ol vi certe scias, ĉu io estas kancero aŭ ne, povas esti iom streĉa, ĉu ne?
• Eblas, ke tumoro trovita per ekzamenado neniam kaŭzos al vi simptomojn kaj neniam disvastiĝos. Sed ĝi eble tamen bezonos kuracadon.
• Eksponiĝo al radiado. La kvanto da radiado, kiun vi ricevas per malaltdoza komputita tomografio (LDCT), estas tre malgranda. Sed ĝi ne estas nulo. Daŭra eksponiĝo al radiado povas iomete pliigi vian riskon de kancero. Sed gravas memori, ke la dozo de donita radiado estas tre malalta.

Iafoje, kiam kuracistoj faras ĉi tiujn skanadojn por serĉi pulman kanceron, ili trovas aliajn kondiĉojn (hazardajn trovojn), kiujn ili ne atendis. Ekzemple , kondiĉo kiel COPD (Kronika Obstrukca Pulma Malsano) aŭ io simila al mama bulo. Kelkaj el ĉi tiuj hazardaj trovoj povas postuli kuracadon. Sed ne ĉiuj postulas kuracadon. Ili ankaŭ povas konduki al nenecesaj testoj kaj streso.

Do kiaj estas la avantaĝoj de fari ĉi tiun teston?

Estas pluraj avantaĝoj de ekzamenado por pulma kancero per malaltdoza CT-skanado, aŭ LDCT:

• Kuracistoj povas vidi eĉ tre malgrandajn tumorojn per komputila tomografio (CT), kompare kun regula toraka rentgena foto. Studoj uzantaj regulajn rentgenajn fotojn por serĉi pulman kanceron montras, ke ĝi ne estas tiel efika por detekti kanceron pli frue aŭ pliigi supervivon kiel LDCT.
• La radiaddozo uzata en malaltdoza komputita tomografio (LDCT) estas signife pli malalta ol norma komputita tomografio (CT).

Kiel ni ricevas la rezultojn de la testa raporto?

Radiologo kaj via kuracisto revizios viajn skanadojn kaj donos al vi raporton kun la rezultoj. Via raporto pri pulma kancero povas inkluzivi detalojn kiel:

• Negativa. Tio signifas, ke ili ne vidis ion ajn en via skanado, kio aspektis kvazaŭ ĝi eble estus kancero.
• Benigna. Ĉi tio rilatas al noduloj, kiuj ne aspektas kiel kancero. Tio signifas, ke ne estas io, pri kio zorgi.
• "Verŝajne benignaj" rilatas al tumoroj, kiuj ne ŝajnas esti kanceraj, sed sekva bildigo estas rekomendinda por konfirmi.
• Suspektinda. Temas pri buloj, kiuj aspektas kvazaŭ kanceraj. Vi bezonos pliajn bildigojn kaj eble biopsion.
• Tre suspektinda. Temas pri buloj, kiuj aspektas kiel kancero. Vi certe bezonos pliajn bildigojn kaj biopsion. Via kuracisto plusendos vin al specialisto pri pulma kancero (onkologo).
• “Signifa aŭ eble signifa”. La radiologo povas diri “signifa” aŭ “eble signifa” pri io, kion ili vidas, kio ne estas kancero, sed eble postulas plian bildigon aŭ testojn.
• Nekompleta.Tio signifas, ke ili ne povas interpreti vian skanadon ĝuste. Tio povus esti ĉar vi havas pulman infekton, aŭ ĉar ili volas kompari ĝin kun antaŭa skanado. Vi devos havi alian skanadon post kelkaj monatoj por ricevi precizan diagnozon.

Kiom longe kutime necesas por ricevi la rezultojn?

La tempo necesa por ricevi rezultojn de pulmakanceraj testoj povas varii de persono al persono. Se vi bezonas iom da sekvado, via kuracisto kutime telefonos al vi baldaŭ. Alie, ĝi povas daŭri de unu ĝis kelkaj tagoj. Estas plej bone demandi vian kuraciston kiam vi povas atendi la rezultojn.

Se la rezultoj estas nenormalaj, kion vi faru poste?

Via kuracisto diskutos kun vi la rezultojn de via pulmakancera testo. Se necese, la sekvaj paŝoj, kiujn vi povas fari, povus inkluzivi:

• Alia (LDCT) skanado post tri ĝis ses monatoj.
• Diagnoza komputila tomografio estas farata kiel sekvaĵo.
• Farante PET/CT-skanadon.
• Renkontiĝo kun kancerspecialisto (`onkologo`).
• Vidu pulmonologon (por nekanceraj spiraj malsanoj) aŭ alian specialiston.

Je kioma horo mi devus vidi mian kuraciston?

Se vi opinias, ke vi havas altan riskon por pulma kancero kaj eble rajtas partopreni ĉi tiun teston, nepre parolu kun via kuracisto. Se vi havas demandojn pri la malaltdoza komputila tomografio aŭ viaj testrezultoj, ne hezitu demandi.

Kiam mi povas ĉesi fari ĉi tiun teston?

Se iu el ĉi tiuj validas por vi, vi eble povos preterlasi vian ĉiujaran pulmakanceran ekzamenon:

• Se vi estas 81-jaraĝa aŭ pli maljuna.
• Se vi fumas dum 15 jaroj aŭ pli, via risko disvolvi pulman kanceron malpliiĝas laŭlonge de la tempo ekde kiam vi laste fumis cigaredon.
• Se vi ne povas havi kirurgion por fru-stadia pulma kancero pro sanproblemo, aŭ se vi ne volas fari tion.

Ĉu vere valoras fari ĉi tiun pulman kanceran ekzamenon?

Jes, absolute! Per ekzameno pri pulma kancero, vi multe pli probable trovos ĝin frue, kiam ĝi estas plej kuracebla. Studoj montras, ke pli ol 50% de homoj, kiuj estas ekzamenitaj ĉiujare (tio estas proksimume unu el du), havas sian pulman kanceron diagnozita en frua stadio. Tamen, nur ĉirkaŭ 28% de homoj kun pulma kancero estas fakte diagnozitaj en frua stadio.

Tio signifas, ke vi povas imagi la potencialon savi vivon per ĉi tiu ekzameno!

Ĉu ekzistas testoj, kiuj povas detekti pulman kanceron el sango?

Ne, nuntempe ne ekzistas sangotesto, kiu povas detekti aŭ diagnozi pulman kanceron.

Fine, kelkaj gravaj aferoj, kiujn vi devas memori

Pulma kancero estas grava diagnozo. Tamen, ĉiujare ekzameni pulman kanceron estas potenca ilo por frua detekto kaj la plej efikaj kuracaj ebloj. Parolu kun via kuracisto pri tio, ĉu vi havas altan riskon por pulma kancero kaj ĉu vi devus fari ĉi tiun teston. Ĝi povus helpi savi vian vivon.

Memoru, se vi fumas, neniam estas tro malfrue por ĉesi. Ĉesi fumadon estas la plej bona maniero redukti vian riskon de pulma kancero. Indas provi ĉesi fumadon tuj kiam vi konscias pri ĉi tiu testo.

` Pulma kancero, kancer-rastrumo, komputila tomografio, fumado, sano, preventado, LDCT, rastrumo, kancero, pulmoj