Kapsuloj de Dimetila Fumarato: Kion vi bezonas scii!

Se vi aŭ iu, kiun vi konas, havas multlokan sklerozon, via kuracisto eble preskribis medikamenton nomatan Dimetila Fumarato. Kvankam ĝi povas ŝajni komplika nomo, ĝi ne estas tiel malfacila post kiam vi komprenas kiel ĝi funkcias kaj pri kio vi devas esti singarda. Do, ni parolu pri Dimetila Fumarato hodiaŭ simple, laŭ maniero, kiun vi povas kompreni, ĉu bone?

Kio estas ĉi tiu medikamento? "Dimetila Fumarato"?

Simple dirite, ĉi tiu "Dimetila Fumarato" estas medikamento, kiu haveblas en formo de kapsuloj. Ĝi ĉefe helpas homojn kun multloka sklerozo, en la recidiva-remisia tipo de malsano, redukti la oftecon de recidivoj . Tio estas, ĝi helpas kontroli la oftajn plimalboniĝojn de la malsano.

Tamen, estas unu tre grava afero por memori ĉi tie. Tio estas, ke ĉi tiu medikamento ne povas tute kuraci multlokan sklerozon. Ĝi estas nur helpo en la kontrolo de la malsano. Kiam vi aĉetas ĉi tiun medikamenton de la apoteko, vi ofte povas trovi ĝin sub la markonomo "Tecfidera". Tamen, la nomo preskribita de la kuracisto estas grava. Ĉi tiu medikamento kelkfoje povas esti uzata por aliaj malsanoj, kaj se vi havas demandojn pri ĝi, vi povas demandi vian kuraciston aŭ apotekiston.

Kion vi devus diri al via kuracisto antaŭ ol uzi ĉi tiun medikamenton?

Bone, nun antaŭ ol vi komencos preni ĉi tiun medikamenton "Dimetila Fumarato", estas kelkaj gravaj aferoj, kiujn vi nepre devus diri al via kuracisto aŭ flegisto. Ĉar, surbaze de ĉi tiu informo, la kuracisto decidos ĉu ĉi tiu medikamento taŭgas por vi aŭ kun kiaj antaŭzorgoj ĝi estu donita.

Jen kelkaj situacioj, kiujn oni devas raporti:

• Se vi havas iujn ajn problemojn aŭ malfortojn en via imunsistemo .
• Se vi nuntempe havas infekton (ion ajn kiel febron, malvarmumon, tuson).
• Se vi havas hepatmalsanon , aŭ havis ĝin en la pasinteco.
• Se oni diris al vi, ke via nombro de blankaj sangoĉeloj estas malalta .
• Se vi havis alergian reagon al la medikamentoj "dimetilfumarato", "diroksimelfumarato", aŭ al iu ajn alia medikamento, manĝaĵo, tinkturfarboj aŭ konserviloj.
• Se vi estas graveda aŭ provas gravediĝi .
• Se vi estas mamnutranta patrino .

Sen kaŝi ĉi tiujn aferojnInformi la kuraciston estas tre grave por via propra sekureco.

Kiel precize mi devus uzi ĉi tiun medikamenton?

Estas tre grave scii precize kiel uzi ĉi tiun medikamenton. Vi devas sekvi la instrukciojn sur la recepto, kiun via kuracisto donis al vi.

• Ĉi tiu medikamento estu glutita tuta kun glaso da akvo .
• Neniam rompu, dispremu, aŭ maĉu ĉi tiujn kapsulojn . Fari tion povus influi la efikecon de la medikamento, aŭ kaŭzi, ke la medikamento sorbiĝos en la korpon laŭ neatenditaj manieroj.
• Vi povas preni ĉi tion kun aŭ sen manĝaĵo . Tamen, iuj homoj povas sperti iometan stomakdoloron aŭ brulan senton dum prenado de ĉi tiu medikamento. Se tio okazas, preni la medikamenton kun manĝaĵo povas helpi redukti ĉi tiun malkomforton .
• Provu preni vian medikamenton je la ĝusta tempo, kiel preskribite de via kuracisto, je proksimume la sama horo ĉiutage . Tiam vi ricevos la plej bonajn rezultojn de la medikamento.
• Ne prenu pli da medikamento ol la kuracisto preskribis, aŭ prenu ĝin pli ofte.
• Eĉ se vi sentas vin pli bone, ne subite ĉesu preni ĉi tiun medikamenton sen la konsilo de via kuracisto .

Se vi donas ĉi tiun medikamenton al junaj infanoj, vi devus paroli kun pediatro pri ĝi kaj esti aparte singarda . Ĉar estas aferoj, kiujn oni devas konsideri malsame kiam oni donas medikamenton al infanoj ol al plenkreskuloj.

Superdozo: Se vi opinias, ke vi prenis tro multe da ĉi tiu medikamento, tuj telefonu al la plej proksima venenkontrolcentro aŭ urĝejo .

Ĉi tiu medikamento estas preskribita nur por vi. Ne dividu ĝin kun iu ajn alia pro iu ajn kialo, eĉ se ili havas la samajn simptomojn kiel vi.

Kion fari se vi preterlasas dozon de medikamento?

Ni ne ĉiam memoras ĉion, do ne zorgu se vi hazarde preterlasas dozon de medikamento.

• Kompensu la perditan tempon tuj kiam vi memoras .
• Tamen, se estas preskaŭ tempo por via sekva dozo kiam vi memoras (t.e., estas proksime al via sekva dozo), preterlasu la maltrafitan dozon kaj simple prenu vian sekvan dozon je la planita tempo .
• Neniam prenu du dozojn samtempe, tio estas, ne prenu duoblan dozon ĉar vi forgesis . Fari tion pliigas la riskon de kromefikoj.

Kiuj aliaj aferoj povas interagi kun ĉi tiu medikamento?

Ekzistas aliaj medikamentoj , kiuj povas interagi kun ĉi tiu medikamento, Dimetila Fumarato. Tio signifas, ke kiam ĉi tiuj medikamentoj estas prenitaj kune, la efikeco de unu povas ŝanĝiĝi aŭ la kromefikoj povas pliiĝi.

Estas strikte malpermesite preni "Dimetilan Fumaraton" aparte kune kun la jenaj medikamentoj:

• `Diroksimela fumarato`
• `Monometila fumarato`

Ĉi tiu listo ne estas kompleta. Tial, informu vian kuraciston pri iuj ajn aliaj medikamentoj (inkluzive de senreceptaj medikamentoj), herboj, vitaminoj kaj manĝaldonaĵoj, kiujn vi prenas. Ankaŭ, nepre informu vian kuraciston , se vi fumas, trinkas alkoholon aŭ uzas aliajn kontraŭleĝajn drogojn . Kelkaj el ĉi tiuj eble ne funkcios ĝuste kun ĉi tiu medikamento.

Pri kio oni devas esti singarda dum uzado de ĉi tiu medikamento?

Dum vi prenas ĉi tiun medikamenton, vi devas esti iom pli singarda pri via sano.

• Vizitu vian kuraciston regule: Vizitu vian kuraciston je regulaj intervaloj por vidi ĉu viaj simptomoj pliboniĝas aŭ plimalboniĝas. Depende de via stato, via kuracisto ankaŭ povas mendi aferojn kiel sangoanalizojn . Ne preterlasu ilin, kaj faru ilin regule.
• Ruĝiĝo: Kelkaj homoj povas sperti ruĝiĝon , kio estas varma, ruĝa vizaĝo kaj eble aliaj partoj de la korpo, post preno de ĉi tiu medikamento. Ĉi tio kutime malaperas post iom da tempo. Preni la medikamenton kun manĝaĵo povas helpi redukti ĉi tion . Se ĉi tiu ruĝiĝo ĝenas vin multe aŭ ne malaperas, parolu kun via kuracisto . Iafoje via kuracisto povas rekomendi alian solvon, kiel ekzemple preni iom da aspirino antaŭ ol preni ĉi tiun medikamenton. Demandu vian kuraciston pri tio.
• Risko de infekto: Ĉi tiu medikamento povas iomete malaltigi la kapablon de via korpo kontraŭbatali malsanojn, aŭ imunecon . Tial, vi pli probable ricevos infektojn . Se vi havas simptomojn de malvarmumo aŭ alia infekto, kiel ekzemple febron, frostotremojn, doloretantan gorĝon, fluantan nazon aŭ tuson, ne memkuracu kaj informu kuraciston . Estas ankaŭ bona ideo provi resti for de homoj, kiuj estas malsanaj dum ĉi tiu tempo.
• Risko de grava cerba infekto: Kvankam ĉi tio estas tre malofta okazo, gravas esti konscia pri ĝi . Ĉe iuj pacientoj, ĉi tiu medikamento povas kaŭzi gravan cerban infekton . Ĉi tio povas kelkfoje esti vivminaca. Tial, vi devas tuj serĉi kuracistan konsilon se vi spertas iun ajn el ĉi tiuj simptomoj:
• Ŝanĝoj de vidado (vidado de objektoj en du partoj, malklara vidado)
• Malfacileco pensi, konfuzo
• Malforteco sur unu flanko de la korpo
• Perdo de ekvilibro aŭ kunordigo dum piedirado aŭ starado
• Perdo de memoro
• Granda ŝanĝo en via konduto kaj personeco

Se vi rimarkas ion similan, tuj informu vian kuraciston . Se vi ne povas tuj atingi vian kuraciston, serĉu alian medicinan helpon (ekz., hospitalan urĝejon) kiel eble plej baldaŭ.

Kiuj estas la eblaj kromefikoj de ĉi tiu medikamento?

Kiel ĉiu ajn medikamento, Dimetila Fumarato povas kaŭzi iujn kromefikojn. Ne ĉiuj spertas ilin, sed estas bone scii pri la eblaj.

Kromefikoj, pri kiuj vi devas tuj informi vian kuraciston :

Se vi spertas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj, vi devas tuj informi vian kuraciston aŭ sanprofesiulon :

• Alergiaj reagoj : Ĉi tiuj inkluzivas haŭtan erupcion, jukadon, urtikarion, ŝveladon de la vizaĝo, lipoj aŭ lango.
• Febro aŭ frostotremoj, doloretanta gorĝo (ĉi tiuj povas esti signoj de infekto).
• Signoj kaj simptomoj de hepata lezo : Ekzemple, malhelflava aŭ bruna urino; ĝenerala malsana sento aŭ gripsimilaj simptomoj; helkoloraj fekaĵoj; apetitoperdo; naŭzo; doloro en la dekstra supra ventro; sento nekutime malforta aŭ laca; flaviĝo de la okuloj aŭ haŭto.
• Signoj kaj simptomoj de grava cerba infekto : Aferoj, pri kiuj ni parolis antaŭe, kiel ekzemple ŝanĝoj en vidkapablo, konfuzo, malforteco sur unu flanko de la korpo, perdo de ekvilibro, memorperdo kaj ŝanĝoj en personeco.

Kromefikoj, pri kiuj vi kutime ne bezonas informi vian kuraciston , sed kiujn vi devus raporti se ili daŭras:

Ĉi tiuj kromefikoj kutime ne estas gravaj, sed se ili daŭras aŭ ĝenas vin, estas bone informi vian kuraciston :

• Diareo
• Ruĝiĝo de la vizaĝo (kiel ni diskutis antaŭe)
• Naŭzo
• Stomakdoloro
• Stomakdoloro, brulanta sento

Ĉi tiu listo ne inkluzivas ĉiujn eblajn kromefikojn. Se vi rimarkas ion alian nekutiman, demandu vian kuraciston pri ĝi.

Kiel mi devus konservi la medikamenton?

Ĝusta konservado de medikamentoj estas tre grava por konservi ilian kvaliton.

• Tenu ĉi tiun medikamenton for de la atingo de infanoj .
• Konservu je ĉambra temperaturo , inter 15 kaj 30 celsiusgradoj (59 kaj 86 Fahrenheitgradoj). Ne elmetu al ekstrema varmo aŭ malvarmo.
• Konservu la medikamenton en la originala ujo, en kiu ĝi venis .
• Protektu de lumoTio signifas, ne metu ĝin en rektan sunlumon.
• Forĵetu ajnan medikamenton restantan post la limdato sen uzi ĝin .

Ĉi tiuj aferoj gravas por vi (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Bone, do ni trairu kelkajn aferojn, kiujn vi devas memori pri la drogo "Dimetila Fumarato", pri kiu ni parolis.

Ĉi tiu medikamento estas uzata por helpi redukti la ripeton de simptomoj en multloka sklerozo. Tamen, ĝi ne tute kuracas la malsanon.

• Antaŭ ol preni la medikamenton , informu vian kuraciston pri ĉiuj viaj sanstatoj kaj aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas .
• Glutu la kapsulojn tutajn, ne rompu, dispremu aŭ maĉu ilin .
• Se vi spertas stomakdoloron, prenu ĝin kun manĝaĵo .
• Se vi forgesas dozon, prenu ĝin tuj kiam vi memoras . Sed se preskaŭ estas tempo por via sekva dozo, prenu ĝin tiam. Ne prenu duoblan dozon.
• Atentu pri ruĝeco de la vizaĝo, risko de infekto, kaj precipe signoj de grava cerba infekto . Se vi rimarkas ion tian, tuj informu vian kuraciston .
• Atentu la kromefikojn , kaj se ili estas gravaj, tuj informu vian kuraciston .
• Konservu la medikamenton ĝuste kaj sekure .

Fine, se vi havas demandojn aŭ zorgojn pri ĉi tiu medikamento "Dimetila Fumarato" aŭ via malsano, neniam timu demandi vian kuraciston, apotekiston aŭ alian sanprovizanton . Ili estas la plej bonaj homoj por helpi vin kaj solvi iujn ajn zorgojn, kiujn vi eble havas. La plej grava afero estas, ke vi prizorgu vian sanon!

` Dimetila Fumarato, Tecfidera, Multloka Sklerozo, MS, medikamento, kromefikoj, multloka sklerozo