La vorto "radiado" verŝajne iom timigas vin. Precipe kiam temas pri kancertraktado, tiu timo povas esti eĉ pli granda. Sed la teknologio multe progresis nuntempe. Male al la pasinteco, ĉi tiuj traktadoj nun povas esti faritaj tre precize kaj zorge. Do hodiaŭ ni parolas pri la plej ofta radiadoterapio por kancero, Ekstera Radioterapio, aŭ mallonge EBRT.
Simple dirite, kio estas EBRT?
Imagu, ke vi kuŝas komforte sur lito. Sen tuŝi vian korpon, granda maŝino je distanco sendas tre precize dizajnitajn radiadajn faskojn, celantajn nur la tumoron en via korpo. Jen kion ni simple nomas EBRT.
Tio implikas uzi alt-energiajn radiojn por detrui kancerajn ĉelojn. La ĉefa celo estas minimumigi damaĝon al la sanaj ĉeloj ĉirkaŭ ili dum detruado de la kanceraj ĉeloj. Ĉi tio estas ekstera traktado, do nenio estas enmetita en vian korpon.
En ĉi tiu kuracado, la radiada maŝino neniam tuŝas vian korpon. Anstataŭe, la medicina teamo programas la maŝinon por celi nur la kancerajn ĉelojn de malproksime, detruante ilin.
Kio estas la diferenco inter ekstera kaj interna radioterapio?
Radioterapio povas esti dividita en du ĉefajn tipojn.
1. Ekstera Radioterapio (EBRT): Ĉi tiu estas la metodo, pri kiu ni parolas. Ĝi implikas liveri radiadon de maŝino ekster la korpo.
2. Interna Radioterapio: Ĉi tio implikas kirurgie meti malgrandan radioaktivan aparaton ene aŭ proksime de la tumoro.
Kvankam ambaŭ metodoj detruas kancerajn ĉelojn, la maniero kiel ili faras tion estas malsama.
Kiujn specojn de energiaj radioj oni uzas por ĉi tiu traktado?
Radiado estas fasko de energio enhavanta superŝargitajn partiklojn. Ĉi tiuj partikloj havas la potencon detrui kancerajn ĉelojn. La ĉefa defio de ĉi tiu kuracado estas detrui nur la kancerajn ĉelojn sen damaĝi sanajn ĉelojn. Diversaj specoj de partikloj estas uzataj por tio.
- Fotonoj (rentgenradioj kaj gama-radioj): Ĉi tiuj estas la plej ofte uzataj en EBRT-traktado. Ili similas al alt-energiaj rentgenradioj. Ili povas penetri profunde en vian histon kaj mortigi kancerajn ĉelojn.
- Protonoj:Temas pri partikloj kun pozitiva ŝargo. La traktado uzanta ĉi tiujn nomiĝas "(Protonterapio)". Ĉi tio estas relative nova teknologio. La specialaĵo estas, ke post kiam la protona fasko trafas la kanceran tumoron, ĝi haltas sen iri preter ĝin. Tial, la damaĝo al sana histo situanta apud la kancero estas tre minimuma. Tamen, ĉi tiu kuracmetodo ankoraŭ ne estas tre ofta en la mondo.
- Elektronoj: Ĉi tiuj estas negative ŝargitaj partikloj. Ili ne povas vojaĝi tiel profunde kiel fotonoj aŭ protonoj. Tial ili estas plejparte uzataj por trakti tumorojn sur la surfaco de la korpo, kiel ekzemple haŭtkanceron.
Por plej multaj EBRT-traktadoj, maŝino nomata "Lineara Akcelilo" (LINAC) estas uzata por akceli ĉi tiujn partiklojn kaj liveri ilin al la kanceraj ĉeloj.
Ĉu ekzistas malsamaj tipoj de EBRT-traktado?
Jes, kun la progreso de teknologio, nun ekzistas pluraj malsamaj strategioj kaj tipoj de EBRT-traktado. Depende de la naturo kaj loko de via kancero, via kuracisto elektos la metodon, kiu plej taŭgas por vi.
| Terapio-Tipo | Simple dirite... (Simpla Klarigo) |
|---|---|
| 3D Konforma Radioterapio | Uzante aferojn kiel komputilajn tomografiojn, tridimensia (3D) modelo de la kancero estas kreita kaj radiadaj radioj estas direktitaj al ĝi el malsamaj anguloj por kongrui kun ĝi. |
| Intenseco-Modulita Radioterapio (IMRT) | Jen altnivela 3D-metodo. Ĉi tie, oni povas celi ne nur la formon de la tumoro, sed ankaŭ areojn kun pli da kanceraj ĉeloj oni povas celi kun pli alta povumo , kaj areojn kun malpli da kanceraj ĉeloj oni povas celi kun pli malalta povumo . |
| Bild-Gvidita Radioterapio (IGRT) | Antaŭ ĉiu traktado, bildiga skanado (kiel komputila tomografio) estas farita por precize determini la lokon de la kancero kaj poste la radiado estas liverata. Tio faras la precizecon tre alta. |
| Stereotaksa radiokirurgio (ekz. Gamma-tranĉilo) | Ĉi tio ne estas kirurgio, kvankam ĝi nomiĝas "kirurgio". Ĝi estas metodo por liveri tre altajn dozojn de radiado al malgrandaj tumoroj en la cerbo, ĉu per unu aŭ pluraj injektoj, laŭ tre preciza maniero. |
| Stereotaksa Korpradioterapio (SBRT) | Ĉi tiu estas la sama metodo kiel supre, sed estas uzata por kanceroj situantaj ekster la cerbo, precipe en lokoj kiel la pulmoj, hepato kaj spino. |
| Intraoperacia Radiado (IORT) | Tio estas farata dum la kirurgio por forigi la kanceron. Radiado estas samtempe donita al la partoj de la kancero, kiujn ne eblis tute forigi per kirurgio. |
Por kiaj kazoj oni uzas EBRT-traktadon?
Ĉi tiu kuracado estas uzata por pluraj ĉefaj celoj.
- Por detrui kancerajn ĉelojn: EBRT estas uzata kiel la ĉefa kuracado por multaj specoj de kancero.
- Por subteni aliajn kuracadojn: Ĝi estas uzata por ŝrumpi la tumoron antaŭ kirurgio (neo-adjuvanta terapio) aŭ por detrui iujn ajn kancerajn ĉelojn, kiujn oni suspektas resti post la kirurgio, kaj malhelpi la kanceron reaperi (adjuvanta terapio).
- Por mildigi simptomojn: Kvankam en iuj kazoj la kancero ne povas esti tute kuracita, ĉi tiu kuracado helpas kontroli simptomojn kiel doloron kaŭzitan de kanceraj tumoroj kaj konservi la vivokvaliton de la paciento.
Tipoj de kanceroj traktitaj per EBRT
EBRT estas grava kuracado por multaj specoj de lokigita kancero, kiel ekzemple:
- Mama kancero
- Kolona kancero
- Pulma kancero
- Prostatkancero
- Utera kancero
- Kapo- kaj kolo-kancero
- Sangokanceroj kiel leŭkemio kaj limfomo
Kio okazas antaŭ la kuracado? (Planada fazo)
Ĉi tiu planadfazo, ankaŭ konata kiel "simulado", estas decida parto de la sukceso de EBRT-traktado. Ĝi implikas prepari ĉion por via unua traktado.
1. Poziciigo:Vi estos poziciigita sur la lito en ĉi tiu planadotago, same kiel vi estis dum la traktado.
2. Skanadoj: Poste, komputila tomografio (CT), magneta resonanca bildigo (MRB), aŭ tomografia tomografio (PET) estas farata por akiri precizajn bildojn de via kancero kaj ĉirkaŭaj sanaj organoj. Tio helpas determini la precizan grandecon, formon kaj lokon de la kancero.
3. Markado: Poste, kelkaj tre malgrandaj, punkt-similaj markoj estos faritaj sur via haŭto per skribilo por identigi la areon traktotan. Ĉi tiuj devas resti en la ĝusta loko ĝis la fino de la kuracperiodo.
4. Farado de Muldiloj/Maskoj: Por helpi vin resti senmove dum la traktado, oni povas fari specialan muldilon aŭ maskon por konveni al via korpoparto.
Uzante ĉi tiujn informojn, via medicina teamo pasigos plurajn tagojn kreante kuracplanon specifan por vi.
Kio okazas dum la kuracado?
Vi ne sentos doloron dum la kuracado.
Vi estos poziciigita en la sama pozicio kiel vi estis dum la simulado. Se necese, vi ricevos specialan maskon aŭ krurbendon. Poste la radioterapiisto forlasos la ĉambron kaj ŝaltos la aparaton. Tamen , ili eble observos vin per ekrano kaj parolos al vi per interparolilo .
La maŝino rotacias ĉirkaŭ vi, faras diversajn sonojn, kaj fokusas radiadon al specifaj areoj. Vi nur devas resti trankvila, senmova, kaj spiri normale. La tuta traktado povas daŭri ĉirkaŭ 15-30 minutojn. Tamen, la radiado fakte estas aplikata nur dum kelkaj minutoj.
Kiuj estas la komunaj kromefikoj?
Eĉ se ni provas minimumigi la damaĝon al sanaj ĉeloj kiel eble plej multe, estas malfacile preventi iujn damaĝojn. Estas la damaĝo al ĉi tiuj sanaj ĉeloj, kiu kaŭzas kromefikojn.
Grave estas, ke ĉi tiuj kromefikoj ne estas samaj por ĉiuj . Ili ankaŭ dependas de la korpoparto traktata per radiado. Ekzemple, iu ricevanta traktadon al la kapo eble spertos harperdadon, sed iu ricevanta traktadon al la abdomeno eble ne.
Jen kelkaj el la komunaj kromefikoj, kiujn oni povas vidi:
- Sento de tre laceco (Laceco): Ĉi tio estas la plej ofta kromefiko.
- Naŭzo kaj vomado
- Apetito
- Ruĝeco, sekeco aŭ jukado de la haŭto en la traktata areo
- Harperdo en la traktita areo
- Malfacilaĵo gluti se oni traktas la buŝon kaj gorĝon
- Kapdoloro
Plej multaj el ĉi tiuj kromefikoj iom post iom malpliiĝas post kelkaj semajnoj post la fino de la kuracado. Parolu malkaŝe kun via kuracisto pri la specifaj kromefikoj, kiujn vi eble spertos, kaj kiel trakti ilin.Se iuj kromefikoj estas severaj aŭ vi sentas ion nekutiman, tuj informu vian kuraciston aŭ kuraccentron. En severaj kazoj, gravas iri al la Urĝa Traktado-Unuo (UTR) de la hospitalo.
Hejmenportebla Mesaĝo
- EBRT estas tre ofta, sendolora kaj tre celita kuracmetodo uzata por kancero hodiaŭ.
- Ĉi tion faras teamo de specialistaj kuracistoj. Ĝia ĉefa celo estas detrui nur kancerajn ĉelojn, samtempe protektante sanajn ĉelojn.
- Kromefikoj estas oftaj, sed ili kutime estas provizoraj. La tipo de kromefikoj, kiuj okazas, dependas de la traktata korpoparto.
- Estas tre grave paroli malkaŝe kaj honeste kun via kuracisto pri la kuracado, kromefikoj, aŭ iuj ajn timoj aŭ zorgoj, kiujn vi eble havas.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton