Ĉu viaj manplatoj kaj plandoj estas ruĝaj kaj inflamaj? Povus esti "Mano-Pieda Sindromo"!

Se vi spertas kemioterapion kontraŭ kancero, aŭ konas iun, kiu spertas, vi povas kelkfoje sperti iometan ŝanĝon, ruĝecon, ŝvelaĵon aŭ doloron en viaj manplatoj kaj plandoj. Por iuj, tio povas esti iom maltrankviliga sperto. Ne zorgu, tio estas ofta okazo. Hodiaŭ ni parolos pri ĉi tiu kondiĉo nomata "Mano-Pieda Sindromo - HFS" , aŭ kiel kuracistoj nomas ĝin "Palmo-Plantara Eritrodisestezio" .

Kio estas "Mano-Pieda Sindromo"? Ni komprenu ĝin simple!

Simple dirite, "Mano-Pieda Sindromo" estas haŭta reago kaŭzita de certaj "kemioterapiaj" drogoj. Specife, viaj manplatoj kaj plandoj povas ruĝiĝi, ŝveliĝi kaj foje doloriĝi. Ĉi tio estas ofta kromefiko de kancertraktado. Do gravas konscii pri tio.

Kiuj specoj de kemioterapiaj drogoj kaŭzas mano-piedan sindromon?

Ne ĉiuj kemioterapiaj medikamentoj kaŭzas ĉi tiun kondiĉon. Tamen, ekzistas certaj medikamentoj, kiuj montriĝis pli verŝajne kaŭzantaj ĝin. Ĉi tiu "Mano-Pieda Sindromo" unue estis identigita kiam leŭkemiaj pacientoj ricevis altajn dozojn de la medikamento "citarabino".

La plej oftaj tipoj de kemioterapiaj drogoj, kiuj kaŭzas HFS, estas:

• `(Kapecitabino)`
• `(Docetakselo)`
• `(Pegilita liposoma doksorubicino - PLD)`
• `(5-fluorouracilo)`

Ekzistas aliaj specoj de kemioterapio, kiuj povas kaŭzi HFS, kvankam malpli grandparte:

• `(Bleomicino)`
• `(Cisplatino)`
• `(Ciklofosfamido)`
• `(Daŭnorubicino)`
• `(Doksifluridino)`
• `(Etopozido)`
• `(Fludarabino)`
• `(Gemcitabino)`
• `(Hidroksiureo)`
• `(Idarubicino)`
• `(Iksabepilono)`
• `(Metotreksato)`
• `(Mitotano)`
• `(Paklitakselo)`
• `(Tegafuro)`
• `(Tiotepo)`
• `(Vinorelbino)`

Se vi prenas iujn el ĉi tiuj medikamentoj, estas bone esti iom singarda pri "(HFS)". Sed memoru, ke ne ĉiuj, kiuj prenas ĉi tiujn medikamentojn, evoluigos ĝin.

Kiuj estas la riskfaktoroj por disvolvi "Mano-Piedan Sindromon"?

La ĉefa afero estas la kvanto de `(kemioterapio)`-medikamento, kiun vi ricevas, kaj la metodo de administrado . Pripensu, se la kvanto de `(kemioterapio)`-medikamento, kiun vi ricevas, estas alta, aŭ se vi prenas la medikamenton kontinue, la ŝancoj evoluigi ĉi tiun malsanon estas altaj. Tio estas, se vi havas multe da `(kemioterapio)`-medikamento en via korpo dum longa tempo, la risko evoluigi `(HFS)` estas alta.

Kiuj estas la simptomoj de "Mano-Pieda Sindromo"? Kiel ni rekonas ĝin?

Ĉi tiuj simptomoj kutime komencas aperi du ĝis tri semajnojn post la komenco de kemioterapio. Komence, vi eble sentos iometan sensentemon en viaj manoj kaj piedoj. Poste, vi eble rimarkos simptomojn kiel:

• Ŝvelado kaj miskolorigo de la manoj kaj piedoj: Homoj kun hela haŭto, aŭ tiuj kun malaltaj niveloj de melanino, povas rimarki ruĝiĝon de la manplatoj kaj plandoj (simila al sunbrulo). Homoj kun bruna aŭ nigra haŭto, aŭ tiuj kun altaj niveloj de melanino, povas rimarki malheliĝon de la haŭto sur la manplatoj kaj plandoj.
• Ŝvelado en la fingropintoj: Ŝvelado povas esti pli rimarkebla, precipe en areoj kiel la kusenetoj de la fingropintoj.
• Haŭta streĉeco, doloreco aŭ doloro kiam tuŝite: La haŭto povas sentiĝi streĉa aŭ dolora kiam tuŝite.
• Veziketoj aŭ deskvamiĝo de la haŭto: Iafoje la haŭto povas veziketi kaj deskvamiĝi.
• Doloro kiam la manplato aŭ plando de la piedo trafas ion: Ekzemple, vi eble sentos doloron dum marŝado aŭ tuŝado de io.

Ĉi tiuj simptomoj povas esti tre mildaj kaj sendoloraj por iuj, dum aliaj povas sperti severan doloron, kiu malebligas plenumi ĉiutagajn agadojn.

Kiel kuracistoj diagnozas "Mano-Piedan Sindromon"?

Se via kuracisto aŭ flegisto vidas ĉi tiujn simptomojn dum vi ricevas kemioterapion, ili suspektos, ke temas pri Man-Pieda Sindromo.

Tamen, se vi ankaŭ prenas tipon de kancera medikamento nomata "(multikinazaj inhibitoroj)", via kuracisto devos pensi pri io alia. Tio estas kondiĉo nomata "(Mano-Pieda Haŭta Reago - HFSR)". Ĉi tio ankaŭ estas kromefiko de "(multikinazaj inhibitoroj)". "(HFSR)" ankaŭ kaŭzas haŭtajn ŝanĝojn. Ekzemple, dolora, dika, flava haŭto povas disvolviĝi en areoj kiel la artikoj, plandoj de la piedoj kaj manplatoj.

Pro tio, kuracisto povas kelkfoje preni haŭtĉelojn de vi kaj rigardi ilin sub mikroskopo por precize determini ĉu vi havas HFS aŭ HFSR.

Ĉu ekzistas maniero mezuri la severecon de "Mano-Pieda Sindromo"?

Jes, la Nacia Instituto pri Kancero enkondukis metodon por klasifiki la severecon de ĉi tiu malsano, nomatan gradiga sistemo . Via kuracisto decidos kiel trakti vin surbaze de via HFS-grado.

• `(Grado 1) Man-Pieda Sindromo`: Povas esti ŝvelado kaj miskolorigo (ruĝeco aŭ nigriĝo) de la manplatoj kaj plandoj, sed neniu doloro .
• `(Grado 2) Man-Pieda Sindromo`: Aldone al la simptomoj de `(Grado 1)`, povas esti veziketoj, sangado kaj deskvamiĝo de la haŭto. Povas esti doloro, kiu malfaciligas plenumi ĉiutagajn agadojn .
• `(Grado 3) Man-Pieda Sindromo`: La simptomoj estas pli severaj ol tiuj de `(Grado 2)`. La doloro povas esti tiel severa, ke eĉ normalaj taskoj ne povas esti plenumitaj . Povas esti malfacile vestiĝi, duŝi aŭ iri al la necesejo.

Kiuj estas la kuraciloj por "Mano-Pieda Sindromo"?

Nun ni vidu, kion tio povas fari. Se viaj simptomoj estas tre severaj, kio signifas, ke ili tiom influas vian vivon, ke vi ne povas vivi normale, viaj kuracistoj eble decidos ĉesigi la kemioterapion por iom da tempo, redukti la dozon aŭ ŝanĝi vin al alia medikamento.

Tamen, kelkfoje fari ĉi tiujn ŝanĝojn povas havi malgrandan efikon sur la sukceso de kancerkuracado. Tiukaze, se viaj simptomoj ne estas tro severaj, via kuracisto povas rekomendi manierojn por trakti la kromefikojn.

Kion ni povas fari por kontroli la simptomojn?

Multaj homoj povas trakti la simptomojn de Man-Futa Sindromo farante kelkajn simplajn vivstilŝanĝojn. Vi eble trovos helpon farante la jenon:

• Uzu kortikosteroidajn kremojn: Kuracisto povas preskribi ĉi tiun specon de kremo por redukti ŝvelaĵon kaj inflamon.
• Apliku humidigilojn - moligilojn: Por malhelpi la sekiĝon de via haŭto kaj konservi ĝin bone hidratigita, gravas uzi humidigilon. Ĉi tiuj ankaŭ nomiĝas moligiloj. Apliku ilin plurfoje tage.
• Uzu dolorpilolojn: Vi povas preni buŝajn pilolojn aŭ topikajn medikamentojn kontraŭ doloro, kiel preskribite de via kuracisto.
• Protektu vian haŭton kontraŭ varmo: Ekzemple, minimumigu eksponiĝon al la suno, varmajn banojn kaj trempadon de viaj piedoj en kirlobanujoj.
• Apliku glaciajn pakaĵojn aŭ malvarmajn tukojn: Por redukti la sangofluon al viaj manoj kaj piedoj, apliku glaciajn pakaĵojn aŭ purajn tukojn trempitajn en malvarma akvo al viaj pojnoj kaj maleoloj dum ĉirkaŭ 15-20 minutoj. Sed ne apliku la glacion rekte al via haŭto, envolvu ĝin en tukon.
• Tenu viajn brakojn kaj krurojn levitaj: Kiam vi sidas sur seĝo, tenu viajn krurojn levitaj, kaj kiam vi dormas, metu kusenon sub viajn krurojn. La samo validas por viaj brakoj.
• Milde masaĝu vian haŭton: Ĉu vi aplikas locion aŭ sekigas vian haŭton per mantuko, ne frotu vian haŭton tro forte, sed milde frapetu ĝin.
• Portu malpezajn, malstriktajn ŝtrumpetojn kaj ŝuojn: Portu ŝtrumpetojn, kiuj ne estas streĉaj, faritaj el materialo kiel kotono. La samo validas por ŝuoj, kaj en la plej multaj kazoj, io malpeza kiel sandaloj estas plej bona.

La plej grava afero estas minimumigi frotadon inter viaj manoj kaj plandoj.

Evitu fari ĉi tiujn aferojn, almenaŭ por kelka tempo:

• Kurado: Ĉar la plandoj de viaj piedoj konstante trafas la teron.
• Laboro farita tenante la ekipaĵon firme:
• Tenu la tranĉilon firme dum tranĉado de legomoj.
• Uzante ilojn kiel sarkilon kaj ŝpaton dum laborado en la ĝardeno.
• Uzi armilojn dum hejmaj riparoj (ekz. teni martelon dum enbatado de najlo).
• Levante pezojn.

Kio estas la plej bona locio por `(Mano-Pieda Sindromo)`?

Senparfuma, senalkohola locioElektu. Alkoholo povas plu sekigi la haŭton, kio povas plimalbonigi simptomojn. Kelkaj studoj sugestas, ke apliki kremon enhavantan 10% da ureo trifoje tage povas helpi mildigi la haŭton kaj teni ĝin hidratigita. Tamen, estas plej bone konsulti kuraciston antaŭ ol uzi iun ajn locion.

Kiom rapide mi resaniĝos post ĉesigo de la kuracado?

Tio povas varii de persono al persono. Tamen, ĉi tiuj simptomoj kutime iom post iom malaperas ene de du ĝis kvin semajnoj post ĉesigo de kemioterapio. Povas daŭri kelkajn pliajn tagojn por plene resaniĝi.

Ĉu ekzistas manieroj preventi la man-piedan sindromon?

Kvankam ĝi ne povas esti tute preventata, ekzistas aferoj, kiujn vi povas fari por redukti la riskon kaj malhelpi, ke la kondiĉo plimalboniĝu, se ĝi okazos.

• Se vi havas iujn ajn haŭtajn problemojn (ekz. sekan haŭton, fendiĝintan haŭton), estas saĝe trakti ilin antaŭ ol komenci kemioterapion.
• Multaj el la manieroj trakti la simptomojn, kiujn ni diskutis pli frue, ankaŭ helpas malhelpi la komencon de `(HFS)`.
• Ekzemple, kuracisto eble diros al vi uzi humidigilon ekde la tago, kiam vi komencas kemioterapion.
• Aferoj, kiujn vi povas fari anticipe, inkluzivas protekti vian haŭton kontraŭ varmo kaj eviti agadojn, kiuj metas nenecesan premon kaj frotadon sur viajn manplatojn kaj plandojn.

Kion spertas persono kun "Mano-Pieda Sindromo"?

Fakte, ne ĉiujn trafas ĉi tiu "Mano-Pieda Sindromo" sammaniere. Eĉ se ili prenas la saman "(kemioterapion)" medikamenton, la sento de unu persono povas esti tre malsama ol tiu de alia. Por iuj, ĝi povas esti nur eta ĝeno, dum por aliaj, ĝi povas esti tiel severa, ke ili devas ŝanĝi sian kancerkuracadon.

La plej bona parto estas, ke plej ofte ĉi tiuj simptomoj malaperas post kiam kemioterapio finiĝas . Se vi bone prizorgas vian haŭton, vi ankaŭ povas preventi longdaŭrajn efikojn kiel cikatriĝon.

Ĉu la man-pieda sindromo povas kaŭzi aliajn komplikaĵojn?

Unu afero estas, ke iuj homoj perdas siajn fingrospurojn portempe. Tio povas esti iom ĝena kelkfoje. Ekzemple, kiam vi bezonas fingrospurojn kiam vi iras eksterlanden, kiel kiam vi petas vizon. Sed ne zorgu, viaj fingrospuroj rekreskos post kelkaj monatoj post la fino de la kuracado.

Kiam mi devus konsulti kuraciston?

Estas tre grave informi vian kuraciston pri iuj ajn simptomoj, kiujn vi spertas dum ricevado de kemioterapio, kiom ajn malgrandaj ili estas. Aparte, nepre informu vian kuraciston se:

• Se la simptomoj iom post iom pliiĝas.
• Se la haŭto estas fendita, la haŭto senŝeliĝas kaj sangas.
• Se viaj simptomoj malfaciligas plenumi viajn ĉiutagajn agadojn.

En tiaj tempoj, kiam vi diras al la kuracisto , li povas doni al vi la kuracadon, kiun vi bezonas, aŭ fari ŝanĝon al via kemioterapio.

Kiujn demandojn mi devus demandi al la kuracisto?

Estos tre helpeme por vi demandi al via kuracisto aŭ flegistino demandojn kiel ĉi tiujn:

• Kiujn kromefikojn mi povas atendi dum kemioterapio?
• Pri kiaj kromefikoj mi devus informi vin?
• Pro kiaj kromefikoj mi devus konsulti kuraciston aŭ iri al la hospitalo?
• Ĉu estas aferoj, kiujn mi povas fari por preventi iujn el la kromefikoj?
• Ĉu ekzistas iuj specialaj produktoj (kiel locioj, kremoj), kiujn vi rekomendas por preventi aŭ kontroli ĉi tiun "Mano-Piedan Sindromon"?

Fine, kion memori (Mesaĝo por Kunporti Hejmen)

Do, `(kemioterapio)` estas tre grava, vivsava kuracado kontraŭ kancero. Tamen, ni ankaŭ devas kompreni, ke ĉi tiuj kromefikoj povas okazi. `(Mano-Pieda Sindromo)` estas ankaŭ ofta, sed ofte regebla kondiĉo.

Se vi havas ĉi tiujn simptomojn , ne paniku aŭ ne timu . La plej grava afero estas paroli malkaŝe pri tio kun via sanserva teamo. Ili helpos vin administri vian malsanon kaj fari ŝanĝojn al via kuracplano se necese. Vi ne estas sola, kaj vi havas sanservan teamon de kuracistoj, flegistoj kaj aliaj profesiuloj por helpi vin sur ĉi tiu vojaĝo. Do, serĉu ilian subtenon se vi havas iujn ajn zorgojn.

` Mano-Pieda Sindromo, HFS, kemioterapio, kromefikoj, haŭta reago, palmo-plantara eritrodisestezio, kancertraktado, kancertraktado, kromefikoj, haŭtmalsano, palma inflamo, palma inflamo