Kiam vi ŝanĝas la vindotukon de via malgranda bebo aŭ banas lin, se vi subite rimarkas, ke unu aŭ ambaŭ liaj testikoj estas ŝvelintaj kiel malgranda akva balono, estas normale senti vin iom timigita kaj maltrankvila. Eĉ plenkreskulo povas senti multan premon se ili vidas ĉi tiun specon de ŝvelaĵo en siaj testikoj. Sed plej ofte, tio ne estas io por zorgi pri. En medicino, ni nomas ĉi tiun kondiĉon Hidrocelo . Do, ni parolu pri ĉio simple hodiaŭ.
Kio precize estas hidrocelo?
Simple dirite, hidrocelo estas fluidoplena saketo, kiu formiĝas ĉirkaŭ la testikoj en la skroto. La haŭta saketo malantaŭ via peniso, kiu tenas la testikojn, nomiĝas skroto. Ĉi tiu fluidoplena saketo igas la testikojn ŝajni ŝvelintaj. Ĝi povas esti nur sur unu flanko, aŭ sur ambaŭ flankoj. Se ĝi estas sur ambaŭ flankoj, ĝi nomiĝas "duflanka hidrocelo".
Kvankam ĝi povas okazi ĉe viroj de ajna aĝo, ĝi estas plej ofta ĉe novnaskitoj. Ĝi ankaŭ povas kelkfoje okazi subite ĉe plenkreskuloj sen ŝajna kialo.
Hidrocelo ne estas kancero aŭ grava malsano. Do unue, ni forigu iujn ajn nenecesajn timojn. Ĝi estas nur kolekto de akvo ĉirkaŭ la testikoj.
Estas du ĉefaj tipoj de hidrocelo:
Hidrocelo povas esti dividita en du ĉefajn tipojn. La maniero kiel ĉi tiuj du formiĝas estas iomete malsama.
1. Komunikanta Hidrocelo
2. Nekomunikanta Hidrocelo
Kvankam ĉi tiuj du nomoj povas ŝajni iom komplikaj kiam oni aŭdas ilin, la rakonto estas tre simpla. Ni vidu, kia estas la diferenco inter la du.
| Tipo de hidrocelo | Kio simple okazas |
|---|---|
| Komunikanta Hidrocelo | Kiam bebo estas en la utero, la testikoj komence troviĝas en la abdomeno. Ili poste iom post iom malsupreniras en la skroton. Ĉi tiu trairejo ("Processus vaginalis") kutime fermiĝas antaŭ la naskiĝo. Tamen, ĉe iuj beboj, ĉi tiu trairejo ne fermiĝas ĝuste. Tiam, la fluidoj en la abdomeno povas flui tra ĉi tiu trairejo en la skroton. Tial ĉi tiu tipo de hidrocelo formiĝas. Se la ŝvelaĵo pliiĝas aŭ malpliiĝas dum la tago, plej verŝajne temas pri ĉi tiu tipo. |
| Nekomunikanta Hidrocelo | En ĉi tiu tipo, la antaŭe menciita trairejo estas tute blokita. Tamen, ankoraŭ estas iom da fluido, kiu akumuliĝis ĉirkaŭ la testiko antaŭ ol la trairejo estis blokita. Ĝi havas nenion komunan kun la fluido en la abdomeno. Ĉi tiu ŝvelaĵo kutime estas samgranda, aŭ ĝi fariĝas tre granda. |
Kiuj estas la simptomoj de ĉi tio?
La ĉefa kaj plej evidenta simptomo de hidrocelo estas sendolora ŝvelaĵo sur unu aŭ ambaŭ flankoj de la skroto . Ĝi povas sentiĝi kiel malgranda globo da akvo kiam tuŝite.
Aliaj trajtoj estas:
- La kvanto de ŝvelaĵo ŝanĝiĝas dum la tago (precipe en la "Komunikanta" tipo).
- Se la ŝvelaĵo estas granda, povas esti ia malkomforto aŭ sento de pezo.
- Kutime ne estas doloro, sed se la ŝvelaĵo fariĝas tro granda, ĝi povas kaŭzi malkomforton dum piedirado aŭ sidado.
Ĉu infanoj havas efikon sur fekundecon?
Ne. Hidrocelo kutime ne influas fekundecon, do ne necesas zorgi pri ĝi.
Kial hidrocelo formiĝas? Kiu pli emas evoluigi ĝin?
Kiel ni diskutis antaŭe, la kaŭzoj de ĉi tiu malsano povas diferenci inter beboj kaj plenkreskuloj.
- Novnaskitoj: Ĉi tiu estas kondiĉo, kiu okazas ĉe beboj ekde la naskiĝo. Tio estas, kiel normala parto de la disvolviĝo en la utero. Kiel menciite antaŭe, ĝin kaŭzas la neĝuste fermiĝantaj testikoj aŭ la restanta likvaĵo en la skroto. Ĉirkaŭ unu el 10 (10%) novnaskitoj knaboj spertos ĉi tiun kondiĉon. Sed la bona novaĵo estas, ke ĝi kutime malaperas memstare ene de la unua jaro sen ia ajn kuracado.
- Plenkreskuloj kaj junaj infanoj: Ĉirkaŭ 1% de plenkreskaj viroj evoluigas ĝin. Ili povas esti predisponitaj al ĝi per:
- Ajna akcidento aŭ vundo al la skroto aŭ testikoj.
- Infekto en la testikoj aŭ ĉirkaŭaj areoj.
Kiel kuracisto rekonas tion?
Se vi aŭ via bebo havas ŝvelaĵon kiel ĉi tiun, plej bone estas konsulti kuraciston. La kuracisto facile determinos ĉu temas pri hidrocelo aŭ ne.
- Fizika ekzameno: Unue, la kuracisto kontrolos ŝvelaĵon. Ili eble milde premos vian ingvenan regionon aŭ petos vin tusi por vidi ĉu la ŝvelaĵo ŝanĝiĝas.
- Torĉluma ekzameno: Ĉi tiu estas tre simpla testo. La kuracisto uzas malgrandan torĉon por direkti lumon tra la ŝvelaĵo en la skroto. Se estas klara likvaĵo interne, la lumo trairos kaj la tuta ŝvelaĵo brilos ruĝe. Ĉi tio povas konfirmi hidrocelon.
- Aliaj testoj: Ĉi tio ofte povas esti diagnozita per fizika ekzameno. Tamen, kelkfoje skanado, kiel ekzemple pelva ultrasono, povas esti rekomendinda se ekzistas ia dubo pri ĉu ekzistas alia problemo.
Kiuj estas la kuracadoj por ĉi tio?
Jen la plej bona novaĵo: Plej multaj hidroceloj ne bezonas ian ajn kuracadon.
- Por beboj: La hidrocelo de bebo malaperos memstare ene de la unua jaro aŭ du, dum la korpo sorbas la fluidon. La kuracisto nur kontrolos ĝin.
- Por plenkreskuloj: Eĉ malgrandaj hidroceloj ĉe plenkreskuloj povas resaniĝi memstare sen kuracado, se ili ne kaŭzas ian malkomforton.
Tamen, persono povas bezoni kuracadon en la jenaj kazoj:
- Se la hidrocelo de la bebo ne pliboniĝas post 1-2 jaroj.
- Se la ŝvelaĵo estas tre granda.
- Se estas doloro aŭ severa malkomforto pro ŝvelaĵo.
- Se ekzistas risko disvolvi ingvenan hernion kun komunikanta hidrocelo.
La sola kuracado en ĉi tiu kazo estas malgranda kirurgio. Ĉi tiu kirurgio nomiĝas "Hidrocelektomio" . Tio implikas fari malgrandan incizon en la skroto, dreni la fluidon interne, kaj forigi la sakon, kiu kolektas la fluidon. Ĉe "komunikanta" tipo, la trairejo el la stomako ankaŭ estas blokita. Ĉi tio kutime estas tre sukcesa kaj sekura kirurgio.
Grave: Hidrocelon oni ne povas kuraci per piloloj aŭ siropoj. La sola solvo estas kirurgio (se necese).
Kiam ni nepre devus konsulti kuraciston?
Estas saĝe konsulti kuraciston tuj kiam vi rimarkas ŝvelaĵon en viaj testikoj. Tamen, se vi havas iujn el la jenaj simptomoj , tuj serĉu kuracistan konsilon.
- Se vi aŭ via infano havas severan doloron kun ŝvelaĵo en iliaj testikoj.
- La ŝvelinta areo estas ruĝa kaj varma.Se vi sentas ĝin.
- Se estas simptomoj kiel vomado, naŭzo aŭ febro kune kun la ŝvelaĵo.
- Se la ŝvelaĵo estas subita, subita kaj dolora.
Ĉi tiuj simptomoj povas esti signo de pli grava kondiĉo, kiu postulas urĝan kuracadon, kiel ekzemple testika tordo. Tial estas tre grave iri al la Akutsekcio (AK) de la plej proksima hospitalo kiel eble plej baldaŭ.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Hidrocelo estas kolekto de fluido en la testikoj. Ĝi ne estas kancero aŭ grava malsano.
- Ĉi tio estas tre ofta ĉe novnaskitoj, kaj ĝi ofte pliboniĝas memstare ene de jaro aŭ du sen ia ajn traktado.
- La ĉefa simptomo de hidrocelo estas sendolora ŝvelaĵo . Se estas doloro, ĝi povus esti alia problemo.
- Se vi rimarkas ŝvelaĵon en viaj aŭ la testikoj de via infano, ne paniku kaj konsultu kuraciston.
- Se kuracado estas necesa, malgranda kirurgio ("Hidrocelektomio") estas tre simpla, sekura kaj sukcesa.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment