Kiam via kuracisto diras al vi aŭ via amato, ke ili havas mukoviskozecon (KF), vi verŝajne havas multajn demandojn pri la medikamento, kiun ili preskribos. Ĉar ĝi estas kompleksa malsano, gravas esti plene informita pri la medikamento, kiun ili preskribos. Hodiaŭ ni parolos pri unu tia specifa medikamento. Ĝi estas kombinita pilolo nomata ORKAMBI, kiu estas kombinaĵo de du medikamentoj nomataj Lumacaftor kaj Ivacaftor.
Kia medikamento estas ĉi tio? Kion precize ĉi tio faras?
Simple dirite, mukoviskozeco (KF) estas kondiĉo kaŭzita de difekto en proteino en nia korpo. Tio kaŭzas, ke la sekrecioj en niaj pulmoj kaj organoj, precipe muko, fariĝas tre dikaj kaj gluecaj. Pripensu, normale la muko en niaj pulmoj estas iom fluida, do ĝi facile eliras. Sed la muko en persono kun KF estas fakte dika, kiel gluo. Ĉi tiu dika muko algluiĝas en la pulmoj, kaŭzante malfacilaĵon spiri, tusadon kaj oftajn infektojn.
Lumacaftor; Ĉi tiu medikamento nomata Ivacaftor funkcias per tio, ke ĝi iras al tiu difekta proteino, kiun mi menciis, kaj riparas ĝin iagrade. Estas kvazaŭ ripari rompitan pordegon. Kiam ĉi tiu proteino komencas funkcii ĝuste, la maniero kiel salo kaj akvo moviĝas tra la ĉeloj de la korpo estas ekvilibrigita. Tiam tiu dika, glueca muko fariĝas iom pli maldika kaj komencas esti pli facile forigebla el la pulmoj. Ĉi tio povas kontroli multajn el la simptomoj de CF.
Sed unu afero por memori estas, ke ĉi tio ne estas kuraco por mukoviskozeco (KF). Ĝi estas nur traktado, kiu helpas kontroli la simptomojn kaj faciligi la vivon.
Aferoj, kiujn vi devas diri al via kuracisto antaŭ ol preni medikamentojn
Antaŭ ol komenci ĉi tiun medikamenton, estas tre grave informi vian kuraciston pri via kompleta sanhistorio. Ĉar iuj kondiĉoj postulas specialan zorgon dum uzado de ĉi tiu medikamento. Se vi havas iun ajn el la jenaj kondiĉoj, nepre informu vian kuraciston.
| Sanstato aŭ ŝanco | Kial vi bezonas diri al la kuracisto? |
|---|---|
| Hepata malsano | Ĉi tiu medikamento povas damaĝi la hepaton. Se vi jam havas hepatajn problemojn, via dozo eble bezonos esti ĝustigita aŭ vi eble bezonos esti kontrolita pli ofte. |
| Rena malsano | Ankaŭ necesas zorgi pri la funkcio de la renoj. |
| Alta sangopremo | La medikamento povas kaŭzi pluan altiĝon de la sangopremo, do gravas ankaŭ konscii pri tio. |
| Se vi estas graveda aŭ provas gravediĝi | Vi certe devus paroli kun via kuracisto pri la sekureco de ĉi tiu medikamento dum gravedeco. |
| Se la bebo estas mamnutrata | Diskutu kun via kuracisto ĉu la medikamento pasas al la bebo tra patrina lakto kaj ĝiaj efikoj. |
| Alergioj al aliaj medikamentoj, manĝaĵoj aŭ tinkturfarboj | Ĉi tiu informo gravas scii ĉu vi estas alergia al ĉi tiu medikamento aŭ iu ajn el ĝiaj ingrediencoj. |
Kiel vi uzas ĉi tiun medikamenton?
Jen la plej grava parto. Se vi ne uzas ĉi tiun medikamenton ĝuste, la rezultoj povas malpliiĝi.
- Prenu kun grasa manĝo: Jen la plej grava regulo . Por ke ĉi tiu medikamento estu bone sorbata de la korpo, ĝi estu prenita kun grasa manĝo. Ekzemple, prenu ĝin kun io kiel ovoj, butero, fromaĝo, arakidoj, avokado. Se vi donas ĝin al malgranda infano, vi povas doni ĝin kun patrina lakto, pulvora lakto aŭ plengrasaj laktaĵoj kiel jogurto, fromaĝo.
- Prenu ĝin precize kiel via kuracisto preskribas: prenu la ĝustan dozon, je la ĝusta tempo. Daŭrigu uzi ĝin ĝis via kuracisto diros al vi ĉesi.
- Ne prenu kun grapfrukta suko: Evitu trinki grapfrukton aŭ grapfruktan sukon dum vi prenas ĉi tiun medikamenton.
- Kiam donita al infanoj: Ĉi tiu medikamento povas esti preskribita al infanoj pli ol 6-jaraj. Tamen, via kuracisto donos al vi specialajn instrukciojn pri tio.
Kio se mi prenas tro multe da medikamento?
Se vi opinias, ke vi prenis pli ol la preskribitan dozon de medikamento, tuj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo, aŭ iru al la Urĝejo (UFA) de la plej proksima hospitalo.
Kio se mi forgesas dozon?
Se vi forgesas preni dozon, prenu ĝin tuj kiam vi memoras. Tamen, se restas malpli ol 6 horoj ĝis via sekva dozo, ne prenu la sopiritan dozon. Preterlasu ĝin kaj prenu la sekvan dozon je la planita tempo. Neniam prenu du dozojn samtempe.
Aliaj medikamentoj, kiuj povas interagi kun ĉi tiu medikamento
Pri tio oni devas esti tre singarda. ORKAMBI povas interagi kun multaj aliaj medikamentoj. Tio signifas, ke preni ĝin kune kun aliaj medikamentoj povas ŝanĝi la efikojn de ORKAMBI, ŝanĝi la efikojn de aliaj medikamentoj aŭ kaŭzi gravajn kromefikojn.
Tial, vi devus informi vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas (medikamentoj por aliaj malsanoj, vitaminoj, herbaj kuraciloj, ajurvedaj medikamentoj, manĝaldonaĵoj).
Jen nur kelkaj el la medikamentoj, kiuj povus interagi kun ĉi tiu medikamento. Ĉi tiu listo ne estas kompleta.
| Ne prenu ĉi tiun medikamenton kun iu ajn alia medikamento. | |
|---|---|
| Artemetero, lumefantrino | Ranolazino |
| Lurasidono | Iuj medikamentoj donitaj por HIV kaj hepatito C virusoj |
| Bonvolu informi vian kuraciston, ĉar ĉi tio povus interagi kun via medikamento. | |
| Kelkaj antibiotikoj (ekz. Klaritromicino, Eritromicino) | Kontraŭfungaĵoj (ekz. Flukonazolo, Ketokonazolo) |
| Medikamentoj por epilepsio (konvulsioj) (ekz. Karbamazepino, Fenitoino) | Medikamentoj por depresio aŭ angoro |
| Imunosupresiloj (ekz. Ciklosporino, Takrolimuso) | Tipoj de steroidoj (ekz. Prednisono) |
| Kontraŭkoncipiloj (estrogenaj/progestinaj hormonoj) | Varfarino (sangodiluilo) |
| Dolorpiloloj kiel ibuprofeno | Hiperiko (herba kuracilo) |
Aliaj aferoj por konsideri dum prenado de la medikamento
- Regulaj medicinaj kontroloj: Via kuracisto diros al vi veni al la kliniko regule. Iru ĝustatempe kaj faru aferojn kiel sangotestojn. Se viaj simptomoj ne malaperas, informu ilin pri tio.
- Atentu vian vidkapablon: Ĉi tiu medikamento havas malgrandan riskon kaŭzi kataraktojn, precipe ĉe infanoj. Tial, vi devus havi viajn okulojn kontrolitaj de okulisto je regulaj intervaloj dum vi prenas la medikamenton. Se vi rimarkas iujn ajn ŝanĝojn en via vidkapablo, tuj informu vian kuraciston.
- Estu singarda pri kontraŭkoncipiloj: Ĉi tio estas tre grava se vi uzas hormonajn kontraŭkoncipilojn. ORKAMBI povas malpliigi ilian efikecon. Tial, nepre parolu kun via kuracisto pri la uzo de plia formo de kontraŭkoncipilo, kiel ekzemple kondomo aŭ diafragmo .
Kromefikoj, kiuj povas okazi pro la medikamento
Kiel ĉiu ajn medikamento, ĉi tiu povas kaŭzi kromefikojn ĉe iuj homoj. Kelkaj estas gravaj, kelkaj estas mildaj.
| Gravaj kromefikoj, kiujn oni devas tuj raporti al la kuracisto | |
|---|---|
| Alergiaj reagoj | Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj, lango aŭ gorĝo. |
| Malfacila spirado aŭ brustdoloro | Se vi havas malfacilaĵon spiri aŭ sentas vian bruston streĉiĝi. |
| Simptomoj de hepata difekto | Doloro en la supra dekstra flanko de la stomako, apetitoperdo, naŭzo, helkoloraj fekaĵoj, malhelflava aŭ bruna urino, flaviĝo de la okuloj aŭ haŭto, kaj ekstrema laceco. |
| Pliigita sangopremo | La kuracisto kontrolos ĉi tion. |
| Ŝanĝo en vidkapablo | Se via vidado sentiĝas malklara. |
| Kromefikoj, kiuj kutime ne estas urĝaj, sed devas esti raportitaj al la kuracisto se ili daŭras | |
| Stomakdoloro | Gaso |
| Diareo | Naŭzo |
| Kapdoloro | Laceco |
| Neregulaj menstruaj cikloj ĉe virinoj | |
Kiel vi konservas kaj forigas la medikamenton?
- Konservado: Tenu la tabletojn for de la atingo de infanoj kaj dorlotbestoj . Konservu je ĉambra temperaturo (inter 20-25 celsiusgradoj). Ne uzu eksvalidiĝintan medikamenton.
- Forigo: La plej bona maniero forigi eksvalidiĝintajn aŭ jam ne bezonatajn medikamentojn estas elpreni la pilolojn el la ujo, miksi ilin kun io kiel uzita kafopulvoro, tero aŭ katgruzo, meti ilin en bone fermitan sakon kaj ĵeti ilin en la rubujon. Ne forĵetu medikamentojn en la necesejon krom se via kuracisto tion ordonas al vi.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Ĉiam prenu ORKAMBI (Lumacaftor; Ivacaftor) kun grasa manĝaĵo kiel butero, fromaĝo aŭ ovoj.
- Ĉi tiu medikamento estas nur por vi. Ne dividu ĝin kun iu ajn alia.
- Informu vian kuraciston pri ĉiuj aliaj medikamentoj, vitaminoj kaj herbaj kuraciloj, kiujn vi prenas.
- Tuj serĉu medicinan helpon se vi spertas gravajn kromefikojn kiel ŝanĝojn en la vidado, malfacilaĵon en spirado aŭ doloron en la supra dekstra flanko de via stomako.
- Notu viajn planitajn klinikajn datojn kaj testojn kun via kuracisto.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton