Estas normale senti sin iom timigita kaj nervoza kiam via kuracisto rakontas al vi aŭ al amato pri kemioterapio kiel kuracado kontraŭ kancero. Sed kiam vi estas konvene informita pri ĉi tiu kuracado, tiu timo povas esti multe reduktita. Hodiaŭ ni parolas pri vakcino nomata Vinorelbino, kiu estas uzata en tia kemioterapio-traktado, precipe por pulma kancero. Mi provos klarigi tion al vi simple, kvazaŭ vi parolus kun kuracisto.
Kia medikamento estas ĉi tio?
Simple dirite, Vinorelbino estas speco de kemioterapiaĵo. Kanceraj ĉeloj en nia korpo estas speco de ĉelo, kiu dividiĝas tre rapide. Ĉi tiu medikamento celas kaj detruas tiujn rapide dividiĝantajn ĉelojn. Ĉi tiu procezo kaŭzas, ke la kanceraj ĉeloj ĉesas kreski aŭ mortas. Ĉi tiu medikamento estas ĉefe uzata por trakti pulman kanceron. Iafoje, ĝi povas esti uzata ankaŭ por aliaj specoj de kancero, depende de la decido de la kuracisto.
Aferoj por diri al via kuracisto antaŭ ol komenci kuracadon
Antaŭ ol komenci kuracadon per Vinorelbine, estas esence doni al via kuracisto kompletan bildon pri via sanstato. Ĉi tiu informo determinos ĉu ĉi tiu medikamento taŭgas por vi kaj kiel ĝi estu donita. Se vi havas iun ajn el la jenaj kondiĉoj, informu vian kuraciston sen kaŝi ion ajn .
| Sanstato aŭ problemo | Priskribo |
|---|---|
| Intestaj problemoj | Intesta blokado aŭ aliaj rilataj kondiĉoj. |
| Hepataj malsanoj | Se vi havas ian ajn hepatmalsanon. |
| Malaltaj sangokalkuloj | Se vi estis diagnozita kun malalta nombro de blankaj sangoĉeloj, eritrocitoj aŭ trombocitoj. |
| Spiraj malsanoj | Malsanoj de la pulmoj aŭ spira sistemo, kiel ekzemple astmo. |
| Neŭrologiaj malsanoj | Pikado en la fingroj aŭ piedfingroj, aŭ aliaj nervo-rilataj kondiĉoj. |
| Alergioj | Se vi estas alergia al vinorelbino, aliaj kemioterapiaj drogoj, aliaj medikamentoj, manĝaĵoj, tinkturfarboj aŭ konserviloj. |
| Gravedeco kaj mamnutrado | Se vi estas graveda, provas gravediĝi, aŭ mamnutras, ĉi tio estas tre grava. |
Kiel mi povas doni al vi ĉi tiun medikamenton?
Ĉi tiu medikamento ne estas io, kion vi povas preni hejme. Ĝi estas injekto (infuzaĵo) en vejnon, kiel salakvo . Tio signifas, ke ĝi estas donita en vian korpon fare de trejnita sanprofesiulo (kuracisto aŭ flegisto) en hospitalo aŭ kliniko.
Grave: Se vi donas ĉi tiun medikamenton al infano, estas nepre diskuti tion kun la pediatro kaj esti aparte singarda.
Kion fari se la dozo de la medikamento estas pliigita aŭ preterlasita?
Ĉar ĉi tiu estas medikamento administrata en hospitalo, la risko de superdozo estas malalta. Tamen, se vi suspektas, ke io okazis, vi tuj kontaktu la Nacian Veneno-Informcentron ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo , aŭ iru al la plej proksima Urĝa Traktado-Unuo (UTR).
Se vi ne povas iri al la hospitalo en la tago, kiam vi supozeble prenu vian medikamenton, ne preterlasu ĝin. Telefonu al via kuracisto tuj kaj demandu, kion fari poste.
Konsiderindaĵoj dum kuracado
Vi bezonas iom pli zorgi pri via korpo dum vi spertas kemioterapion.
Ĝenerala malkomforto kaj daŭrigo de kuracado
Kiam vi prenas ĉi tiun medikamenton, vi eble sentos vin iom laca kaj malkomforta. Tio estas normala. Ĉar kemioterapio efikas ne nur al kanceraj ĉeloj, sed ankaŭ al kelkaj el niaj sanaj ĉeloj. Tial ĝi okazas. Se vi spertas iujn ajn kromefikojn, informu vian kuraciston .Sed kompletigu la kuracadon preskribitan por vi ĝis via kuracisto diros al vi ĉesi.
Speciala konscio pri gravedeco, mamnutrado kaj fekundeco
Ĉi tio estas tre grava.
- Virinoj: Evitu gravediĝi dum vi uzas ĉi tiun medikamenton kaj dum 6 monatoj post ĉesigo . Informu vian kuraciston tuj se vi planas gravediĝi aŭ suspektas, ke vi estas graveda.
- Viroj: Evitu generi infanon dum vi prenas ĉi tiun medikamenton kaj dum 3 monatoj post ĉesigo .
- Mamnutrado: Evitu mamnutri vian bebon dum vi prenas ĉi tiun medikamenton kaj dum 9 tagoj post ĉesigo .
Ĉi tiu medikamento povas kaŭzi gravan damaĝon al nenaskita bebo. Ĝi ankaŭ povas influi viran fekundecon. Se vi havas iujn ajn zorgojn pri tio, parolu kun via kuracisto.
Estu singarda pri mallakso.
Mallakso estas tre ofta kun ĉi tiu medikamento. Do, atentu viajn fekojn ĉiujn 2 aŭ 3 tagojn. Se vi ne fekas post 3 tagoj, nepre kontaktu vian kuraciston.
Protektu vin kontraŭ infektoj
Kemioterapio malfortigas la imunsistemon de la korpo, kio signifas, ke la risko de malsano, precipe infektoj, estas pli alta.
- Se vi evoluigas simptomojn de malvarmumo, kiel ekzemple febron, frostotremojn, doloretantan gorĝon kaj tuson , ne memkuracu kaj konsultu vian kuraciston.
- Restu for de homoj, kiuj estas malsanaj, kiel eble plej multe.
- Se vi estis proksime al iu kun malsano kiel morbilo aŭ varicelo, aŭ se vi disvolvas ulceretojn aŭ veziketojn, kiuj ne resaniĝas, tuj informu vian kuraciston .
Aliaj punktoj
- Vi devos fari oftajn sangotestojn .
- Ne prenu dolorpilolojn kiel aspirinon, acetaminofenon aŭ ibuprofenon sen la konsilo de via kuracisto. Ĉi tiuj povas malaltigi febron.
- Estu singarda dum brosado kaj dentfadenpurigado pro la pliigita risko de sangado kaj infekto. Se vi havas ian ajn dentan kuracadon, informu vian dentiston, ke vi prenas ĉi tiun medikamenton.
Kiujn kromefikojn vi povas sperti?
Kiel ĉiu ajn medikamento, vinorelbino povas havi kromefikojn. Kelkaj el ĉi tiuj estas gravaj, dum aliaj estas mildaj. Gravas rekoni ilin kaj informi vian kuraciston kiel eble plej baldaŭ.
| Kromefikoj kaj kion fari | |
|---|---|
| Kromefikoj, kiujn vi devas tuj raporti al via kuracisto | |
| Alergiaj reagoj | Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj aŭ lango. |
| Spiraj malfacilaĵoj | Malfacilaĵo spiri. |
| Severa mallakso | Ne havi fekon dum pli ol 3 tagoj. |
| Doloro ĉe la injektoloko | Doloro, ruĝeco aŭ ŝvelado laŭlonge de la vejno, kie la injekto estis donita. |
| Simptomoj de sangado | Sango en la fekaĵo aŭ nigra gudrokolora fekaĵo; ruĝa aŭ malhelbruna urino; vomado de io, kio aspektas kiel kafpulvoro; ruĝaj makuloj sur la haŭto; nekutima sangado el la okuloj, gingivoj aŭ nazo. |
| Signoj de infekto | Febro, frostotremoj, tuso, doloretanta gorĝo, doloro dum urinado. |
| Simptomoj de hepata difekto | Malhelflava aŭ bruna urino; flaviĝo de la okuloj aŭ haŭto; doloro en la supra dekstra flanko de la stomako; naŭzo, apetitoperdo, sento de letargio. |
| Simptomoj de anemio | Sento de nekutime laceco, svenado, malfacila spirado. |
| Neŭrologiaj malsanoj | Sensentemo kaj perdo de sento en la manoj kaj piedoj. |
| Kromefikoj, kiuj kutime ne estas gravaj, sed devas esti raportitaj al la kuracisto se ili daŭras | |
| Makzeldoloro | Makzela doloro. |
| Apetito | Malpliiĝinta apetito. |
| Naŭzo kaj vomado | Ofta malsano, kiu trafas multajn homojn. |
| Stomakdoloro | Ĝenerala stomakdoloro. |
Hejmenportebla Mesaĝo
- Vinorelbino estas potenca kontraŭkancera medikamento, kiu estas donata nur en hospitalo sub la superrigardo de kuracisto.
- Antaŭ ol komenci kuracadon, informu vian kuraciston pri ĉiuj viaj malsanoj kaj ĉiuj aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas.
- Sekvu la instrukciojn pri gravedeco, mamnutrado kaj akuŝo tre atente. Ĉi tio estas ekstreme grava.
- Atentu signojn de infekto (febro, tuso), signojn de sangado kaj severan mallakson. Se vi dubas, tuj voku vian kuraciston.
- Ne hezitu paroli kun via kuracisto pri iuj ajn demandoj aŭ zorgoj, kiujn vi eble havas. La medicina teamo, kiu prizorgas vin, estas tie por helpi vin.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton