’S e organ nar bodhaig a th’ anns a’ phàncreas nach eil mòran dhaoine a’ bruidhinn mu dheidhinn, agus tha e beagan falaichte. Gu sìmplidh, tha e suidhichte taobh a-staigh do bhroinn, air cùl do stamag agus air beulaibh do dhroma. Bidh an organ beag seo a’ dèanamh dà rud glè chudromach airson ar bodhaig. Is e aon rud hormonaichean a dhèanamh a bhios a’ cumail smachd air ìrean siùcar fala. Is e am fear eile enzyman a dhèanamh a chuidicheas le bhith a’ cnàmh a’ bhìdh a bhios sinn ag ithe. Ach, nuair a bhios na ceallan san organ seo ag atharrachadh gun smachd agus a’ tòiseachadh a’ roinn gu luath, bidh tumhair a’ cruthachadh. Sin a chanas sinn aillse pancreatic.
Carson a tha e doirbh an aillse seo a dhearbhadh?
Is e an dùbhlan as motha leis a’ ghalair seo nach eil e a’ nochdadh comharraidhean sam bith anns na tràth ìrean . Chan eil eadhon sganaidhean àbhaisteach a’ lorg nan tumhair seo anns na tràth ìrean. Mar sin, mun àm a gheibh a’ mhòr-chuid de dhaoine a-mach gu bheil an galar seo orra, tha an aillse air sgaoileadh (metastasachadh) gu buill-bodhaig eile taobh a-muigh a’ phàncreas. Cuideachd, tha an aillse seo an aghaidh mòran dhrogaichean an-aghaidh aillse, agus mar sin faodaidh e a bhith beagan duilich a làimhseachadh. Ach na gabh dragh, tha saidheans meidigeach a’ leasachadh latha às deidh latha, agus mar sin tha dòighean làimhseachaidh ùra gan rannsachadh gu cunbhalach.
Dè na seòrsaichean aillse pancreatic a th’ ann?
Tha dà phrìomh sheòrsa aillse pancreatic ann.
1. Tumhairean exocrine: Is e seo an seòrsa as cumanta. Tha còrr is 90% de aillsean den t-seòrsa seo. Is e Adenocarcinoma an seòrsa as cumanta dhiubh sin. Bidh seo a’ tòiseachadh anns na ceallan a tha a’ lìnigeadh taobh a-staigh nan ductan pancreatic.
2. Tumhairean neuroendocrine (NETs): Tha iad sin beagan tearc, a’ dèanamh suas nas lugha na 10% de chùisean.
Dè na comharran a tha air a’ ghalair seo?
Mar a thuirt sinn roimhe, chan eil comharraidhean follaiseach ann anns na tràth ìrean. Chan eil comharraidhean a’ tòiseachadh a’ nochdadh ach nuair a tha an aillse air fàs agus air tòiseachadh a’ toirt buaidh air buill-bodhaig eile anns an t-siostam cnàmhaidh faisg air làimh. Mar sin, tha e glè chudromach a bhith mothachail air na comharraidhean seo.
| Comharradh | Mìneachadh sìmplidh |
|---|---|
| Buidheachadh a’ chraicinn agus nan sùilean (Buidheachas) | Tha seo a’ tachairt nuair a bhios an aillse a’ bacadh an t-slighe-bhile bhon ghall-bhladair, ag adhbhrachadh gum bi ceimigeach buidhe ris an canar bilirubin a’ cruinneachadh sa bhodhaig. |
| Fual dorcha | Bidh fual a’ tionndadh buidhe dorcha no donn air sgàth ìrean bilirubin nas àirde sa bhodhaig. |
| Stòl dath aotrom | Air sgàth bacadh air an t-slighe-bhile, chan eil na ceimigean a bheir dath donn don stòl air an cruinneachadh, agus tha sin ag adhbhrachadh gum bi dath aotrom, coltach ri crèadh air an stòl. |
| Pian àrd anns an abdomen agus air a’ chùl | Dh’fhaodadh an tumhair leudachadh agus brùthadh air na nearbhan mun cuairt. Dh’fhaodadh am pian a bhith nas miosa an dèidh ithe no nuair a bhios tu nad laighe. |
| Call cuideam gun adhbhar sam bith | Bidh call cuideim a’ tachairt air sgàth atharrachaidhean ann am metabolism a’ chuirp agus call miann bìdh air sgàth aillse. |
| Anorexia agus nausea | Call càil bìdh, a’ faireachdainn mar gum biodh tu a’ cuir a-mach. |
| Craiceann tachasach | Faodaidh e tachairt air sgàth cruinneachadh bilirubin sa chraiceann. |
| Tinneas an t-siùcair ùr | Ma bhios tinneas an t-siùcair air cuideigin gu h-obann gun fhactaran cunnairt eile, gu h-àraidh às dèidh aois 50, dh’ fhaodadh gur e comharradh air aillse pancreatic a th’ ann. |
Is e an rud cudromach nach eil a bhith a’ ciallachadh gu bheil aillse pancreatic ort dìreach le bhith a’ fulang le aon no barrachd de na comharraidhean seo. Faodaidh iad sin a bhith nan comharran air galairean eile cuideachd. Ach, ma tha gin de na comharraidhean seo ort, tha e glic dotair fhaicinn sa bhad airson comhairle.
Dè na factaran cunnairt a th’ ann airson aillse pancreatic?
Chan eil fìor adhbhar an aillse seo air a lorg fhathast. Ach, tha dotairean air cuid de nithean cunnairt a chomharrachadh a tha ag àrdachadh cunnart an galair a leasachadh.
- Smocadh: Tha cleachdadh thoitean, thoitean, agus thoraidhean tombaca eile na phrìomh fhactar cunnairt.
- Reamhrachd: Bidh cus cuideim bodhaig, gu sònraichte cruinneachadh geir anns an sgìre bhoilg, ag àrdachadh a’ chunnart.
- Tinneas an t-siùcair: Tha e cunnartach tinneas an t-siùcair (gu h-àraidh seòrsa 2) a bhith ort airson ùine mhòr. Agus mar a thuirt sinn roimhe, faodaidh tinneas an t-siùcair tòiseachadh gu h-obann a bhith na chomharradh cuideachd.
- Pancreatitis cronach: Ath-bhualadh anns a’ phàncreas thar ùine mhòr.
- Eachdraidh teaghlaich agus factaran ginteil: Tha an cunnart nas àirde ma tha aillse pancreatic air a bhith aig cuideigin san teaghlach (pàrantan, peathraichean is bràithrean) no ma tha mùthaidhean ginteil ceangailte ri aillse leithid BRCA1 agus BRCA2 aca.
- Nochdadh do cheimigean: Nochdadh fad-ùine do rudan mar phuinnseanan-bhiastagan agus ceimigean stèidhichte air petroleum.
- Aois: Bidh an cunnart ag àrdachadh le aois.
Ciamar a dh’aithnicheas tu an galar? (Breithneachadh)
Ma tha an dotair agad an amharas gu bheil aillse pancreatic ort stèidhichte air na comharraidhean agad, molaidh iad grunn dheuchainnean gus an galar a dhearbhadh.
1. Deuchainnean ìomhaighean
Bithear a’ cleachdadh iad sin gus dealbhan a thogail den pancreas agus na buill-bodhaig mun cuairt oirre gus faicinn a bheil tumhair ann agus dè cho fada ‘s a tha e air sgaoileadh.
- Sganadh CT (Tomografaireachd Coimpiutaichte)
- Sganadh MRI (Ìomhaighean Ath-shuidheachaidh Magnetic)
- Sganadh PET (Positron Emission Tomography)
- Ultrafhuaim Endoscopach (EUS): Sgrùdadh dlùth air a’ phàncreas le bhith a’ cleachdadh camara agus sganair ceangailte ri tiùb tana air a chuir a-steach tron bheul.
2. Deuchainnean fala
Thèid an fhuil a sgrùdadh airson pròtainean sònraichte (comharran tumhair) a bhios ceallan aillse a’ dèanamh. Ann an aillse pancreatic, dh’ fhaodadh ìre comharra tumhair ris an canar CA 19-9 a bhith air àrdachadh.
3. Biopsy
’S e seo an dòigh dheimhinnte airson dearbhadh a dhèanamh air a’ ghalair. Anns a’ mhodh-obrachaidh seo, thèid pìos beag clò a thoirt bhon tumhair pancreatic agus a sgrùdadh fo mhiocroscop gus faicinn a bheil ceallan aillse ann. Faodar an sampall clò seo a thoirt rè sgrùdadh EUS.
4. Deuchainn ginteil
Ma thèid aillse a dhearbhadh ort, is dòcha gun molaidh an dotair agad deuchainnean ginteil. Cuidichidh seo le bhith a’ dearbhadh a bheil adhbhar oighreachail ann airson an aillse agad agus cuidichidh e thu gus an làimhseachadh as fheàrr dhut a thaghadh.
A’ dearbhadh ìre an aillse (staging)
Mus tòisich thu air làimhseachadh, tha e glè chudromach ìre an aillse a dhearbhadh. Tha seo a’ ciallachadh a bheil an tumhair air a chuingealachadh ris a’ phàncreas no air sgaoileadh gu soithichean fala faisg air làimh no buill-bodhaig eile. Gu sìmplidh, tha tumhairean aillseach air an roinn ann an 4 prìomh roinnean.
| Ìre aillse | Ciall |
|---|---|
| Faodar a thoirt air falbh gu lannsaireachd (faodar a thoirt air falbh gu lannsaireachd) | Tha an tumhair air a chuingealachadh ris a’ phàncreas. Chan eil e air sgaoileadh gu soithichean fala mun cuairt. Faodar a thoirt air falbh gu tur le lannsaireachd. |
| Faodar a thoirt air falbh aig a’ chrìoch | Tha an tumhair ceangailte gu ìre ris na soithichean fala mun cuairt, ach tha e fhathast aig ìre far am faod lannsair sgileil a thoirt air falbh. |
| Adhartach gu h-ionadail | Tha an tumhair air sgaoileadh gu math a-steach do na prìomh shoithichean fala mun cuairt. Dh’ fhaodadh e bhith duilich no cunnartach a thoirt air falbh le lannsaireachd. |
| Metastatach | Tha an aillse air sgaoileadh gu buill-bodhaig fad às, leithid an grùthan, na sgamhanan, no cuas an bhoilg. |
Dè na roghainnean làimhseachaidh a th’ ann?
Tha an dòigh làimhseachaidh air a dhearbhadh a rèir an seòrsa aillse, ìre, àite an tumhair, agus slàinte iomlan an euslaintich.
Lannsaireachd
Is e an aon dòigh reusanta air aillse pancreatic a leigheas gu tur an tumhair gu lèir a thoirt air falbh tro lannsaireachd . Ach chan urrainnear seo a dhèanamh ach anns na tràth ìrean, nuair a tha an aillse air a chuingealachadh ris a’ pancreas.
- Modh-obrach Whipple: Am prìomh lannsaireachd a thèid a dhèanamh ma tha an tumhair ann an ceann a’ phàncreas. Anns a’ mhodh-obrachaidh seo, thèid ceann a’ phàncreas, pàirt den bhroinn bheag, a’ ghall-bhladair, agus na nódan limfe mun cuairt a thoirt air falbh.
- Pancreatectomy distal: Ma tha an tumhair ann an earball a’ pancreas, thèid am pàirt sin agus an spleen a thoirt air falbh.
- Pancreatectomy iomlan: Ma tha an aillse air sgaoileadh chun a’ phàncreas gu lèir, thèid am pancreas gu lèir a thoirt air falbh. Tha seo a’ ciallachadh gum feum thu stealladh insulin agus pills einnsein cnàmhaidh a ghabhail airson a’ chòrr de do bheatha.
Ceimiteiripe
Tha seo a’ toirt a-steach drogaichean a thoirt don bhodhaig a mharbhas ceallan aillse. Tha iad sin air an toirt seachad mar chlàran no tro stealladh a-steach do vein. Tha iad air an cleachdadh gus tumhair a lughdachadh ron lannsaireachd, gus ceallan sam bith a tha air fhàgail a mharbhadh às deidh lannsaireachd, no mar am prìomh làimhseachadh airson aillse a tha air sgaoileadh.
Leigheas rèididheachd
Cleachdadh ghathan-X àrd-lùtha gus ceallan aillse a sgrios. Bithear tric a’ toirt seo còmhla ri ceimotherapy (chemoradiation).
Leigheas cuimsichte
Is iad seo seòrsa ùr de dhrogaichean a bhios ag obair le bhith ag amas air pròtainean sònraichte a chuidicheas ceallan aillse a’ fàs agus a’ sgaoileadh.
Stiùireadh pian
Leis gu bheil aillse pancreatic a’ toirt buaidh air na nearbhan timcheall air a’ pancreas, faodaidh e pian mòr adhbhrachadh uaireannan. Mar sin, tha smachd air pian na phàirt glè chudromach den làimhseachadh. Molaidh an dotair agad cungaidhean-leighis pian iomchaidh no dòighean eile dhut. Mura fhuiling thu am pian, bruidhinn ris an dotair agad mu dheidhinn.
An urrainn dhuinn an galar seo a sheachnadh?
Chan eil dòigh ann air aillse pancreatic a chasg gu tur, ach tha cuid de rudan ann as urrainn dhuinn a dhèanamh gus an cunnart a lughdachadh.
- Seachain smocadh gu tur. Is e seo an rud as cudromaiche.
- Cuir crìoch air caitheamh deoch làidir.
- Cùm cuideam fallain.
- Ith daithead beairteach ann am measan ùra, glasraich agus gràn slàn.
- Lùghdaich na tha thu ag ithe de dh’fheòil dhearg, deochan siùcair, agus biadhan giullaichte.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- Tha aillse pancreatic na ghalar sàmhach nach eil a’ nochdadh comharran sam bith anns na tràth ìrean.
- Coimhead airson comharraidhean leithid buidheachadh a’ chraicinn agus nan sùilean (buidheachas), pian leantainneach anns an stamag no air ais, call cuideim gun mhìneachadh, agus tinneas an t-siùcair ùr.
- Tha smocadh na phrìomh fhactar cunnairt airson an aillse seo, agus mar sin tha e glè chudromach a sheachnadh.
- Chan urrainnear an galar seo a leigheas gu tur ach ma thèid a lorg aig ìre thràth agus an tumhair a thoirt air falbh gu tur tro lannsaireachd.
- Ma tha na comharraidhean no na factaran cunnairt gu h-àrd agad fhèin no aig cuideigin nad theaghlach, na biodh eagal ort no na bi a’ cur dàil air dotair fhaicinn airson comhairle.
💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris