Skip to main content

Están os vasos sanguíneos do teu pescozo bloqueados? Aprendamos sobre a cirurxía TCAR (revascularización da arteria transcarotídea)

Están os vasos sanguíneos do teu pescozo bloqueados? Aprendamos sobre a cirurxía TCAR (revascularización da arteria transcarotídea)

Díxoche o teu médico que tes un vaso sanguíneo importante no pescozo bloqueado e que tes un alto risco de sufrir un ictus? É normal que calquera se asuste un pouco ao escoitar algo así. "Terei que operarme? É algo importante?". Probablemente che veñan á mente moitas preguntas. Pero non te preocupes, porque a ciencia médica avanzou e agora existen tratamentos moi seguros, sinxelos e eficaces para estas doenzas. Hoxe imos falar dun dos tratamentos máis novos e exitosos, a TCAR.

En poucas palabras, que é TCAR?

O nome completo da TCAR é Revascularización da Arteria Transcarótide . Vale, este nome soa un pouco complicado, non si? Fagámolo sinxelo.

Hai dous vasos sanguíneos principais a cada lado do noso pescozo que levan sangue ao cerebro. Chámaselles arterias carótidas . Son como as dúas tubaxes principais que levan auga á nosa casa. Co tempo, cousas como a graxa e o colesterol dos alimentos que comemos acumúlanse dentro destes vasos sanguíneos, como a ferruxe que se acumula dentro dunha tubaxe de auga. Isto chámase "placa" en termos médicos.

A medida que esta capa de "placa" medra gradualmente, o espazo dentro do vaso sanguíneo diminúe e o fluxo sanguíneo queda bloqueado. O máis perigoso é que se un pequeno anaco desta capa de "placa" se desprende e viaxa ao cerebro co sangue, pode bloquear un vaso sanguíneo no cerebro e provocar un accidente cerebrovascular .

Entón, reabrir este vaso sanguíneo bloqueado e restaurar o fluxo sanguíneo é o que chamamos "revascularización". Hai varias maneiras principais de facelo.

1. Endarterectomía carotídea (EAC): trátase dunha cirurxía aberta tradicional. Nesta, realízase unha pequena incisión no pescozo, ábrese o vaso sanguíneo, elimínase a capa de "placa" do interior e vólvese suturar o vaso sanguíneo.

2. Angioplastia carotídea con colocación de stent (CAS): pásase un tubo moi fino a través dun vaso sanguíneo na virilla ou no brazo e guíase ata o vaso sanguíneo bloqueado no pescozo. A continuación, a zona bloqueada ensánchase con algo parecido a un balón e insértase un «stent» , un pequeno tubo de malla, para evitar que se volva pechar.

3. Revascularización da arteria transcarotídea (TCAR): a TCAR é un método máis seguro e moderno que combina o mellor de ambos os métodos. Implica facer unha incisión moi pequena xusto por riba da clavícula no pescozo e inserir un stent directamente no vaso sanguíneo bloqueado.

O máis especial e seguro do método TCAR é que, cando se coloca o stent, o fluxo sanguíneo ao cerebro detense temporalmente e ese sangue envíase a través dun filtro especial, límpase e devólvese ao corpo. Isto reduce o risco de que fragmentos de placa cheguen ao cerebro.

Para quen é máis axeitada esta cirurxía TCAR?

O método TCAR introduciuse por primeira vez en 2015 para pacientes con alto risco de cirurxía aberta tradicional (CEA). É dicir:

  • Para persoas maiores .
  • Para aqueles con enfermidades cardíacas ou pulmonares .
  • Para aqueles que teñen tecido cicatricial dunha cirurxía de pescozo ou radioterapia previa.
  • Se o vaso sanguíneo está bloqueado nun lugar onde a cirurxía é difícil, como debaixo da mandíbula.

Pero agora este método ten tanto éxito que, desde 2022, o tratamento TCAR recoméndase mesmo para pacientes con saúde normal, é dicir, aqueles sen factores de risco especiais. Ata o de agora, realizáronse máis de 20 000 cirurxías TCAR só nos Estados Unidos.

Como te preparas antes da cirurxía?

Se o seu médico decide realizarlle unha cirurxía TCAR, terá que realizar varias probas previamente.

  • Análises de sangue: para coñecer o teu estado de saúde xeral e a túa capacidade de coagulación do sangue.
  • Ecografía da arteria carótide: ver canta parte do vaso sanguíneo está bloqueada.
  • Anxiografía por TC: Obtén unha imaxe tridimensional máis nítida dos vasos sanguíneos do pescozo e do cerebro.

Ademais, o médico comezará con varios medicamentos para prepararte para a cirurxía.

  • Medicamentos tipo estatinas que baixan o colesterol.
  • Medicamentos como a aspirina e o clopidogrel que impiden a coagulación do sangue.

Aconséllaselle que non coma nin beba nada despois da medianoite da noite anterior á cirurxía.

Como se realiza a cirurxía: paso a paso

Esta cirurxía durará aproximadamente unha hora e media. Vexamos rapidamente o que ocorre no quirófano.

1. Anestesia: Para evitar que sinta dor, ou ben adormecerase a zona arredor do pescozo (anestesia local) ou ben anestesiarase completamente (anestesia xeral) .

2. Incisión pequena: Faise unha incisión moi pequena no pescozo, xusto por riba da clavícula, duns 2,5-3,8 cm.

3. Inversión de fluxo: este é o paso máis importante e seguro do procedemento TCAR.

  • Insértase un tubo fino nunha vea da ingle (vea femoral).
  • Insértase outro tubo na arteria carótide bloqueada a través da incisión do pescozo.
  • Agora, estes dous tubos están conectados a unha máquina cun filtro especial. Despois diso, o fluxo sanguíneo ao cerebro detense temporalmente e o sangue da arteria do pescozo pasa por ese tubo, é limpo polo filtro e regresa ao corpo a través do tubo da virilla.
  • Neste punto, o sangue que o teu cerebro necesita provén da arteria carótide do outro lado do pescozo e das arterias vertebrais da parte posterior do cerebro.Está dispoñible sen ningún impedimento.

4. Apertura do bloqueo: Úsase un arame fino para ir máis alá do bloqueo e ampliar a zona cun pequeno globo.

5. Colocación do stent: A continuación, insírese un pequeno tubo de malla metálica, chamado stent , no bloqueo. Isto mantén o vaso sanguíneo aberto e suxeita a placa contra a parede.

6. Fin: Despois retíranse todos os tubos e cósense o pequeno orificio do vaso sanguíneo e a incisión no pescozo.

Que ocorre despois da cirurxía?

Despois da cirurxía TCAR, terás que permanecer no hospital aproximadamente unha noite . Os médicos e o persoal de enfermaría controlarán o teu benestar regularmente. Dado que se trata dunha cirurxía moi sinxela, a recuperación tamén é moi rápida.

Comparación de métodos de tratamento TCAR (método moderno) CEA (cirurxía aberta)
Incisión Só unha incisión moi pequena (de 2,5 a 3,8 cm) no pescozo. Necesítase unha incisión lixeiramente máis longa no pescozo.
Risco de accidente cerebrovascular durante a cirurxía Moi baixo (porque o sangue se filtra invertendo o fluxo). Un pouco máis que TCAR.
Risco de danos nerviosos Moi baixo. Un pouco máis que TCAR.
Tempo de recuperación Rápido.Tarda un pouco máis.
Cicatriz Moi pequeno, case invisible. Pode quedar unha cicatriz visible.

Cales son os riscos e as complicacións?

Do mesmo xeito que calquera tratamento médico, a TCAR pode supoñer algúns riscos moi pequenos. Non obstante, a probabilidade de que estes ocorran é moi baixa.

  • Sangrado ou inchazo no lugar da incisión.
  • Infección da incisión.
  • Leve dano nun nervio do pescozo.
  • Accidente cerebrovascular.
  • Ataque cardíaco.

O seu médico explicaralle estes riscos con máis detalle. Lembre que se toman medidas especiais para minimizar estes riscos durante o procedemento TCAR.

Recuperación e convivencia cun stent

A TCAR é un procedemento moi rápido porque non hai unha gran incisión.

  • Evita levantar pesas durante unha ou dúas semanas.
  • Revisa a incisión no pescozo diariamente para asegurarte de que estea limpa e que non haxa signos de infección.
  • Pregúntalle ao teu médico cando podes volver ao teu traballo e outras actividades cotiás.

Despois de colocar o stent, depende de ti evitar que o vaso sanguíneo se bloquee de novo. Para iso, debes facer estas cousas.

  • Se fumas, deixa de facelo inmediatamente.
  • Fai exercicio con regularidade.
  • Adopta unha dieta saudable baixa en graxas saturadas.
  • Tome os medicamentos anticoagulantes e os medicamentos para baixar o colesterol que lle receitou o seu médico exactamente a tempo.

Cando debería ir ao médico?

Se observa signos de infección no lugar da incisión, chame ao seu médico inmediatamente.

  • Febre
  • Se sentes frío
  • Se hai vermelhidão e inchazo arredor da incisión
  • Se algo como líquido sae do corte

O seu médico decidirá cal é o mellor tratamento para vostede. Fale con el calquera pregunta, preocupación ou dúbida que teña. O seu obxectivo é proporcionarlle o tratamento máis axeitado e seguro.

Mensaxe para levar a casa

  • A TCAR é un procedemento cirúrxico moi avanzado, seguro e eficaz que abre os vasos sanguíneos bloqueados no pescozo (arterias carótidas) e reduce o risco de sufrir un accidente cerebrovascular.
  • Neste método, o fluxo sanguíneo cara ao cerebro invértese temporalmente durante a cirurxía, límprase cun filtro e devólvese ao corpo, polo que o risco de que fragmentos de placa viaxen ao cerebro e provoquen un accidente cerebrovascular é moi baixo.
  • Debido a que se fai a través dunha incisión moi pequena, a recuperación é rápida e a cicatriz é moi pequena.
  • Mesmo despois da cirurxía, é fundamental adoptar un estilo de vida saudable e tomar os medicamentos que che receite o médico con exactitude para evitar futuras obstrucións dos vasos sanguíneos.
  • Fale abertamente co seu médico sobre cal é a opción de tratamento axeitada para vostede e tome unha decisión.

TCAR cingalese, estenose da arteria carótide, accidente cerebrovascular, arteria carótide, colocación de stent, cirurxía TCAR

Frequently Asked Questions (FAQ)

Cando debería ir ao médico?

Se observa signos de infección no lugar da incisión, chame ao seu médico inmediatamente.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 9 + 1 =
Están os vasos sanguíneos do teu pescozo bloqueados? Aprendamos sobre a cirurxía TCAR (revascularización da arteria transcarotídea)
Cirurxías7 de xullo de 2026

Están os vasos sanguíneos do teu pescozo bloqueados? Aprendamos sobre a cirurxía TCAR (revascularización da arteria transcarotídea)

Díxoche o teu médico que tes un vaso sanguíneo importante no pescozo bloqueado e que tes un alto risco de sufrir un ictus? É normal que calquera se asuste un pouco ao escoitar algo así. "Terei que operarme? É algo importante?". Probablemente che veñan á mente moitas preguntas. Pero non te preocupes, porque a ciencia médica avanzou e agora existen tratamentos moi seguros, sinxelos e eficaces para estas doenzas. Hoxe imos falar dun dos tratamentos máis novos e exitosos, a TCAR.

En poucas palabras, que é TCAR?

O nome completo da TCAR é Revascularización da Arteria Transcarótide . Vale, este nome soa un pouco complicado, non si? Fagámolo sinxelo.

Hai dous vasos sanguíneos principais a cada lado do noso pescozo que levan sangue ao cerebro. Chámaselles arterias carótidas . Son como as dúas tubaxes principais que levan auga á nosa casa. Co tempo, cousas como a graxa e o colesterol dos alimentos que comemos acumúlanse dentro destes vasos sanguíneos, como a ferruxe que se acumula dentro dunha tubaxe de auga. Isto chámase "placa" en termos médicos.

A medida que esta capa de "placa" medra gradualmente, o espazo dentro do vaso sanguíneo diminúe e o fluxo sanguíneo queda bloqueado. O máis perigoso é que se un pequeno anaco desta capa de "placa" se desprende e viaxa ao cerebro co sangue, pode bloquear un vaso sanguíneo no cerebro e provocar un accidente cerebrovascular .

Entón, reabrir este vaso sanguíneo bloqueado e restaurar o fluxo sanguíneo é o que chamamos "revascularización". Hai varias maneiras principais de facelo.

1. Endarterectomía carotídea (EAC): trátase dunha cirurxía aberta tradicional. Nesta, realízase unha pequena incisión no pescozo, ábrese o vaso sanguíneo, elimínase a capa de "placa" do interior e vólvese suturar o vaso sanguíneo.

2. Angioplastia carotídea con colocación de stent (CAS): pásase un tubo moi fino a través dun vaso sanguíneo na virilla ou no brazo e guíase ata o vaso sanguíneo bloqueado no pescozo. A continuación, a zona bloqueada ensánchase con algo parecido a un balón e insértase un «stent» , un pequeno tubo de malla, para evitar que se volva pechar.

3. Revascularización da arteria transcarotídea (TCAR): a TCAR é un método máis seguro e moderno que combina o mellor de ambos os métodos. Implica facer unha incisión moi pequena xusto por riba da clavícula no pescozo e inserir un stent directamente no vaso sanguíneo bloqueado.

O máis especial e seguro do método TCAR é que, cando se coloca o stent, o fluxo sanguíneo ao cerebro detense temporalmente e ese sangue envíase a través dun filtro especial, límpase e devólvese ao corpo. Isto reduce o risco de que fragmentos de placa cheguen ao cerebro.

Para quen é máis axeitada esta cirurxía TCAR?

O método TCAR introduciuse por primeira vez en 2015 para pacientes con alto risco de cirurxía aberta tradicional (CEA). É dicir:

  • Para persoas maiores .
  • Para aqueles con enfermidades cardíacas ou pulmonares .
  • Para aqueles que teñen tecido cicatricial dunha cirurxía de pescozo ou radioterapia previa.
  • Se o vaso sanguíneo está bloqueado nun lugar onde a cirurxía é difícil, como debaixo da mandíbula.

Pero agora este método ten tanto éxito que, desde 2022, o tratamento TCAR recoméndase mesmo para pacientes con saúde normal, é dicir, aqueles sen factores de risco especiais. Ata o de agora, realizáronse máis de 20 000 cirurxías TCAR só nos Estados Unidos.

Como te preparas antes da cirurxía?

Se o seu médico decide realizarlle unha cirurxía TCAR, terá que realizar varias probas previamente.

  • Análises de sangue: para coñecer o teu estado de saúde xeral e a túa capacidade de coagulación do sangue.
  • Ecografía da arteria carótide: ver canta parte do vaso sanguíneo está bloqueada.
  • Anxiografía por TC: Obtén unha imaxe tridimensional máis nítida dos vasos sanguíneos do pescozo e do cerebro.

Ademais, o médico comezará con varios medicamentos para prepararte para a cirurxía.

  • Medicamentos tipo estatinas que baixan o colesterol.
  • Medicamentos como a aspirina e o clopidogrel que impiden a coagulación do sangue.

Aconséllaselle que non coma nin beba nada despois da medianoite da noite anterior á cirurxía.

Como se realiza a cirurxía: paso a paso

Esta cirurxía durará aproximadamente unha hora e media. Vexamos rapidamente o que ocorre no quirófano.

1. Anestesia: Para evitar que sinta dor, ou ben adormecerase a zona arredor do pescozo (anestesia local) ou ben anestesiarase completamente (anestesia xeral) .

2. Incisión pequena: Faise unha incisión moi pequena no pescozo, xusto por riba da clavícula, duns 2,5-3,8 cm.

3. Inversión de fluxo: este é o paso máis importante e seguro do procedemento TCAR.

  • Insértase un tubo fino nunha vea da ingle (vea femoral).
  • Insértase outro tubo na arteria carótide bloqueada a través da incisión do pescozo.
  • Agora, estes dous tubos están conectados a unha máquina cun filtro especial. Despois diso, o fluxo sanguíneo ao cerebro detense temporalmente e o sangue da arteria do pescozo pasa por ese tubo, é limpo polo filtro e regresa ao corpo a través do tubo da virilla.
  • Neste punto, o sangue que o teu cerebro necesita provén da arteria carótide do outro lado do pescozo e das arterias vertebrais da parte posterior do cerebro.Está dispoñible sen ningún impedimento.

4. Apertura do bloqueo: Úsase un arame fino para ir máis alá do bloqueo e ampliar a zona cun pequeno globo.

5. Colocación do stent: A continuación, insírese un pequeno tubo de malla metálica, chamado stent , no bloqueo. Isto mantén o vaso sanguíneo aberto e suxeita a placa contra a parede.

6. Fin: Despois retíranse todos os tubos e cósense o pequeno orificio do vaso sanguíneo e a incisión no pescozo.

Que ocorre despois da cirurxía?

Despois da cirurxía TCAR, terás que permanecer no hospital aproximadamente unha noite . Os médicos e o persoal de enfermaría controlarán o teu benestar regularmente. Dado que se trata dunha cirurxía moi sinxela, a recuperación tamén é moi rápida.

Comparación de métodos de tratamento TCAR (método moderno) CEA (cirurxía aberta)
Incisión Só unha incisión moi pequena (de 2,5 a 3,8 cm) no pescozo. Necesítase unha incisión lixeiramente máis longa no pescozo.
Risco de accidente cerebrovascular durante a cirurxía Moi baixo (porque o sangue se filtra invertendo o fluxo). Un pouco máis que TCAR.
Risco de danos nerviosos Moi baixo. Un pouco máis que TCAR.
Tempo de recuperación Rápido.Tarda un pouco máis.
Cicatriz Moi pequeno, case invisible. Pode quedar unha cicatriz visible.

Cales son os riscos e as complicacións?

Do mesmo xeito que calquera tratamento médico, a TCAR pode supoñer algúns riscos moi pequenos. Non obstante, a probabilidade de que estes ocorran é moi baixa.

  • Sangrado ou inchazo no lugar da incisión.
  • Infección da incisión.
  • Leve dano nun nervio do pescozo.
  • Accidente cerebrovascular.
  • Ataque cardíaco.

O seu médico explicaralle estes riscos con máis detalle. Lembre que se toman medidas especiais para minimizar estes riscos durante o procedemento TCAR.

Recuperación e convivencia cun stent

A TCAR é un procedemento moi rápido porque non hai unha gran incisión.

  • Evita levantar pesas durante unha ou dúas semanas.
  • Revisa a incisión no pescozo diariamente para asegurarte de que estea limpa e que non haxa signos de infección.
  • Pregúntalle ao teu médico cando podes volver ao teu traballo e outras actividades cotiás.

Despois de colocar o stent, depende de ti evitar que o vaso sanguíneo se bloquee de novo. Para iso, debes facer estas cousas.

  • Se fumas, deixa de facelo inmediatamente.
  • Fai exercicio con regularidade.
  • Adopta unha dieta saudable baixa en graxas saturadas.
  • Tome os medicamentos anticoagulantes e os medicamentos para baixar o colesterol que lle receitou o seu médico exactamente a tempo.

Cando debería ir ao médico?

Se observa signos de infección no lugar da incisión, chame ao seu médico inmediatamente.

  • Febre
  • Se sentes frío
  • Se hai vermelhidão e inchazo arredor da incisión
  • Se algo como líquido sae do corte

O seu médico decidirá cal é o mellor tratamento para vostede. Fale con el calquera pregunta, preocupación ou dúbida que teña. O seu obxectivo é proporcionarlle o tratamento máis axeitado e seguro.

Mensaxe para levar a casa

  • A TCAR é un procedemento cirúrxico moi avanzado, seguro e eficaz que abre os vasos sanguíneos bloqueados no pescozo (arterias carótidas) e reduce o risco de sufrir un accidente cerebrovascular.
  • Neste método, o fluxo sanguíneo cara ao cerebro invértese temporalmente durante a cirurxía, límprase cun filtro e devólvese ao corpo, polo que o risco de que fragmentos de placa viaxen ao cerebro e provoquen un accidente cerebrovascular é moi baixo.
  • Debido a que se fai a través dunha incisión moi pequena, a recuperación é rápida e a cicatriz é moi pequena.
  • Mesmo despois da cirurxía, é fundamental adoptar un estilo de vida saudable e tomar os medicamentos que che receite o médico con exactitude para evitar futuras obstrucións dos vasos sanguíneos.
  • Fale abertamente co seu médico sobre cal é a opción de tratamento axeitada para vostede e tome unha decisión.

TCAR cingalese, estenose da arteria carótide, accidente cerebrovascular, arteria carótide, colocación de stent, cirurxía TCAR

Frequently Asked Questions (FAQ)

Cando debería ir ao médico?

Se observa signos de infección no lugar da incisión, chame ao seu médico inmediatamente.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 9 + 1 =