¿Reikuaápa umi válvula korasõ rehegua? (Válvulas del Corazón) ¡Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente!

¿Reñeporandúmapa mba’éichapa omba’apo hechapyrãva nde korasõ? Ndaha’éi peteĩ so’o pehẽngue añónte, ha’e peteĩ máquina hechapyrãva ombohasáva tuguy ñande rete pukukue. Upévare ko korasõ ryepýpe, oĩ umi párte ombaʼapóva okẽicha. Ñahenói chupekuéra válvula korasõ rehegua. Koʼãva ojeavri ha oñemboty itiempoitépe oipytyvõ hag̃ua tuguy osyry hag̃ua peteĩ ládogui ótro ládope, ha avei ojoko tuguy ani hag̃ua osyry ivaívape.

Mba’éichapa omba’apo umi válvula korasõ rehegua. Iporãiterei ningo, ¿ajépa?

Epensamína péicha: peteĩ korasõ hesãiva haʼete peteĩ áuto omaneháva peteĩ tape ojejapo porãvape. Pe tuguy osyry hekopete. Ñane korasõ oguereko irundy koty guasu. Umi koty yvategua ha'e auricular derecha ha auricular izquierda (ojeheróva avei auricular), ha umi cámara inferior ha'e ventrículo derecho ha ventrículo izquierdo (ojeheróva avei ventrículo).

Ko’ã cámara mbytépe oĩ umi válvula añe’ẽva’ekue. Koʼãva ojejapo umi solapa de tejido ipire hũvagui, péro imbaretetereíva. Avei ñahenói ko’ã kuatiahaipyre (térã cuspas). Koʼã válvula ojeavri ha oñemboty odirihi hag̃ua pe tuguy pe direksión oĩ porãvape.

Ñamombe’u porãsérõ, péva ha’e pe ojehúva, jepémo ha’e peteĩ proceso ikomplikadoitereíva, jajapo ndahasýi ñantende haĝua:

• Primero, tuguy desoxidado (he'iséva, tuguy oipuruva'ekue ñande rete ha opa'ỹva oxígeno) ou opaichagua hete pehẽnguégui ha oñembyaty auricular derecho-pe.
• Upéi, upe tuguy oike auricular derecho-pe pe válvula tricúspide rupive. Ko válvula ojeabri jave oguejy tuguy, ha oñembotývo ndohejái ojupi jey.
• Ventrículo derecho guive, ko tuguy ojegueraha válvula pulmonar rupive pulmón peve. Pumónpe ningo oñeme’ẽ ko tuguy oxígeno pyahu ha ojeipe’a dióxido de carbono.
• Ko'ágã pe tuguy pyahu ha ipotĩva, henyhẽva oxígeno-gui, oike auricular izquierdo-pe.
• Upe rire, korasõ omondo ko tuguy válvula mitral rupive (ñambohéra avei ``Válvula Mitral'' oguerekógui mokõi colgajo) ventrículo izquierdo-pe.
• Ipahápe, ko tuguy oguerekóva oxígeno oúva ventrículo izquierdo-gui ohasa válvula aórtica rupive aorta-pe, ha'éva tuguy rape tuichavéva ñande retepýpe, ha upégui oñemosarambi ñande rete tuichakue javeve.

Hecha? Ko'ã válvula omba'apo `policía de tránsito` ikatupyrývaicha, ani haguã tuguy oho tape vaípe, ha omondo hendaitépe ára oikehápe. Pe "lub-dub" tyapu ñahendúva korasõ opyrũ jave, ojejapo ko'ã válvula ojeipe'a ha oñembotýgui.

Mba épa umi irundy válvula principal oíva ñane korasõme. Mbaʼépa ojapo hikuái?

Básicamente oĩ irundy tipo de válvula ñane korasõme. Káda válvula oreko peteĩ lugár, fórma ha función espesiál. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

1. Válvula Tricuspide rehegua

Kóva oguereko umi mbohapy `folleto` amombe'uva'ekue. Upévare oñembohéra "mbohapy hogue".

• Moõpa oĩ: Auricular derecho ha ventrículo derecho mbytépe.
• Mba’épa jajapova’erã:Oheja tuguy ndoguerekóiva oxígeno osyry auricular derecho guive ventrículo derecho peve. Avei ojoko tuguy osyry jey haguã auricular derecho-pe oñecontrata jave ventrículo derecho. Epensamína haʼeteha peteĩ okẽ ojepeʼáva peteĩ ládo añoite.

2. Válvula Pulmonar rehegua

Ko válvula oguereko avei mbohapy solapa.

• Moõpa ojejapo: Ventrículo derecho ha arteria pulmonar mbytépe.
• Mba épa ojapo: Oheja ojegueraha tuguy ventrículo derecho-gui oúva arteria pulmonar-pe. Ko arteria ha'e pe ogueraháva tuguy pulmónpe oipyhy haguã oxígeno. Válvula pulmonar ojoko tuguy osyry jey haguã ventrículo derecho-pe arteria pulmonar-gui.

3. Válvula Mitral rehegua

Oguereko mokõi válvula. Upévare oñembohéra bicuspide. Héra ojepuruvéva ha'e ``Válvula Mitral''.

• Moõpa ojejapo: Auricular izquierdo ha ventrículo izquierdo mbytépe.
• Mba épa ojapo: Oheja ohasa pe tuguy oguerekóva oxígeno auricular izquierdo-gui (pulmóngui) ventrículo izquierdo-pe. Avei ojoko tuguy osyry jey haguã auricular izquierdo-pe oñecontrata jave ventrículo izquierdo ha ombohasávo tuguy ñande retepýpe. Kóva ha’e peteĩ válvula iñimportantetereíva.

4. Válvula Aórtica rehegua

Ko válvula oguereko avei mbohapy solapa.

• Moõpa oĩ: Ventrículo izquierdo ha aorta mbytépe.
• Mba épa ojapo: Pépe osyry tuguy oxigenado ventrículo izquierdo korasõgui aorta peve. Amombe’u haguéicha yma, pe aorta ha’e pe tuguy rape tuichavéva ñande retepýpe. Pépe osyry tuguy oxigenado ñande rete tuichakue javeve. Upéicha, pe ojapóva ko `(Válvula Aórtica)` ha'e ani haguã tuguy osyry jey ventrículo izquierdo-pe aorta guive.

Ñane korasõ hesãi koʼã irundy válvula ombaʼapo porãramo, itiempoitépe ha hekoitépe añoite. Peteĩva umívagui osẽʼimiramo hendaitépe, ikatu oafekta pe sistéma kompletoite, peteĩ párte peteĩ mákina ombaʼapo porãvagui oñembyaíramoicha, pe mákina kompletoite opyta.

Mba’épa umi mba’asy oityvyróva umi válvula korasõ rehegua.

Koʼág̃a ikatu rehecha mbaʼeichaitépa iñimportánte koʼã válvula ha mbaʼeichaitépa ikomplikado. Upéicharõ, peteĩva koʼã válvula nombaʼapóiramo hekopete, ñane korasõ ombaʼapove vaʼerã ombokapu hag̃ua tuguy. Haʼete ku jajapóva tembiapo ogapypegua peteĩ okẽ oñembyaíva reheve. Ohasávo pe tiémpo, ñane korasõ ikatu ikangy.

Oĩ heta mba’e ikatúva omoheñói problema válvula cardíaco rehegua:

• Oñemoambue ñande tujavévo: Ñandetujavévo, ambue ñande rete pehẽngueicha, umi válvula ikatu avei ohasa algún cambio. Umi válvula ikatu oñembohyku ha oreko calcio.
• Mba’asy Congénita del Corazón: Péva he’ise mba’asy korasõ rehegua oĩva heñói jave. Sapy’ánte ikatu ofalta umi válvula, térã ikatu oreko tamaño térã forma vai. Techapyrã, condición ``Válvula Aórtica`` oîhápe mokõi válvula añoite (Válvula Aórtica Bicuspide).
• Mba’asykuéra: 1.1.Oĩ mba’asy bacteriana, ha’eháicha fiebre reumática, ikatúva ombyai umi válvula korasõ rehegua. Endocarditis infecciosa ha’e avei peteĩ mba’asy vaiete oguerekóva umi válvula.
• Ambue mba’asy oîva ipype: Por ehémplo, diabetes mellitus ndojejokóiva, presión alta, infarto térã ambue mba’asy ikatu avei oityvyro umi válvula.

Oĩ mbohapyichagua apañuãi tenondegua ojehecháva umi válvula korasõme. Oimeraẽva koʼã provléma ikatu oiko oimeraẽva umi irundy válvulagui.

1. Regurgitación: Péva ha e pe válvula noñembotýi porãramo, upévare tuguy osẽ tapykue gotyo. Ñapensamína peteĩ okẽ noñembotýi porãvaicha ha oike umi mbaʼe okáguio oúva Oĩ avei ohenóiva kóvape ‘válvula cardiaca osẽva’. Peteĩ tipo espesiál ko mbaʼégui héra prolapso . Péva ha’e peteĩ solapa válvula ojedoblávo tapykue gotyo térã ojere jave. Péva ojehecha jepi Válvula Mitral-pe (Prolapso de Válvula Mitral).

2. Estenosis: Péva ha’e umi válvula rogue oñembohyku, oñemohatã térã ojejokóramo ojuehe. Pe válvula ndojeavríri porã, ha pe tape osyry hag̃ua tuguy oñemboty. Epensamína peteĩ okẽ ndojeavrírivaicha, ha pe pasaje oñemboty. Péicha ñane korasõ ombaʼapove vaʼerã ombohasa hag̃ua tuguy.

3. Atresia: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva ha ndahetái. Pe ojehúva ko mba'épe ha'e peteî válvula noñeformapaitéi. Upéva heʼise ofaltaha peteĩ válvula onase guive. Péva ojekuaa jepi heñói jave.

Ko'ã condición omoî extra tensión korasõme, péva naiporãi korasõme guarã a largo plazo. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva umi problema válvula cardíaco rehegua. Mbaʼéichapa jahechakuaa umíva?

Oĩ tapicha ikatúva oreko problema válvula cardíaco rehegua ha katu ndohechaukái mba’eveichagua síntoma , ko’ýte umi etapa ñepyrũme. Upéva ha'e pe oporomondýi'imi. Pe mbaʼasy válvula cardíaco rehegua oprogresa rupi pe tiémpo, ikatu ojekuaa umi síntoma ndetujavévo térã pe mbaʼasy ivaive ohóvo.

¿Reikuaápa nde korasõ ñe’ẽmbegue ha’eha pe nde korasõ válvula ojeabri ha oñembotýva ryapu? Peteĩha señal peteĩ problema válvula cardíaco rehegua ikatu ha’e peteĩ ``Murmur de corazón'' ohendúva peteĩ pohanohára estetoscopio rupive . Ha'e peteĩ tyapu jepivegua'ỹva oñehendúva korasõ opyrũ jave, "s...s..." térã ambue tyapu extra-icha. Ha katu ndaha'éi opavave ``Murmuras del Corazón'' ojejapo peteĩ problema válvula rehegua. Sapy'ánte oî peteî tipo hérava ``Murmura del Corazón Inocente'' ndojapóiva mba'eve ivaíva, ko'ýte mitãnguérape. Peteĩ doktór añoite ikatu omombeʼu katuete.

Ambue mba’asy ikatúva ojehecha ha’e:

• Pecho hasy térã incomodidad ha’eháicha pecho ojejokóva.
• Mareo térã oñeñandu iñakãrague hũ.
• Desmayado (perde de conciencia), ko’ýte ojejapo jave tembiapo mbarete.
• Oñeñandu kane’õiterei (Fatiga) .Ndaha’éi kane’õnte, ha katu peteĩ kane’õ oñeñandúva tuichaiterei jepe rejapo rire peteĩ mba’e michĩva, pe punto reñeñandu peve rekeseha ára pukukue.
• Palpitaciones térã peteĩ temiandu peteĩ korasõ ipu hatãva ha irregular.
• Apytuʼũ mbyky , koʼýte jajapo jave ehersísio, jajupi jave eskalérape térã ñañeno jave jepe.
• Tobillo, py, py térã tyekue oñembohye (`Edema`). Péva oiko oñembyaty rupi líquido ñande retepýpe, ñande py’a nombokapuporãigui tuguy.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, iporãvéta reheka konsého doktórpe . Naiporãi ningo jaguapy rei ha ñamombaʼeve umi mbaʼe, ¿ajépa? Ko’ã síntoma ikatu ambue mba’ére, ha katu iñimportánte ojehecha.

Mba’épa ikatu rejapo nde korasõ hesãi haguã jepe reguerekóramo mba’asy válvula cardiaca rehegua.

Ñamoĩ chupe peteĩ pohanohára omoañete hague reguerekoha mba’asy válvula cardiaca rehegua. Upéicharõ jepe, oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo ikatuháicha ne korasõ hesãi hag̃ua, ani hag̃ua reguerekove provléma ha reiko porãve hag̃ua. Iñimportánte jasegi koʼã konsého:

• Ani repita kompletoite. Pe sigarríllo ndahaʼéi ivaíva ñane korasõme g̃uarãnte, síno avei ñande rete kompletoitépe g̃uarã. Ivaivéva peteĩ tapicha orekóvape mbaʼasy válvula korasõ rehegua.
• Econtrola nde presión arterial ha colesterol nivel . Ñañongatúramo koʼã mbaʼe ñande pyʼaite guive, tuicha ñanemonguʼe ñande pyʼapýpe g̃uarã. Oje’u hekopete pe pohã ome’ẽva’ekue pohanohára.
• E’u peteĩ tembi’u hesãiva korasõme. Upéva he’ise peteĩ dieta sa’ive juky, asuka ha aséite, sa’i ikyra saturado ha ikyra trans, ha henyhẽva yva, verdura ha grano entero-gui. Avei oĩ jeporavo porã ñande tembi’u tetãyguápe. Ikatu avei reheka consejo peteĩ nutricionista-pe.
• Ejapo jepi ejercicio. Péro ehecha nde doktórpe mbaʼeichagua ehersísiopa oĩ porã ndéve g̃uarã ha mboy tiémpopa rejapovaʼerã. Iporã jepi jaguata 30 minútorupi al día.
• Ojejapo jepi umi chequeo médico. Evisita nde cardiólogo-pe sapy’apy’a ha ejapo umi prueba ecocardiograma-icha. Péicha rehecháta mbaʼéichapa oho umi nde válvula.
• E’u antibiótico (nde pohanohára he’iháicha) tratamiento dental térã ambue cirugía mboyve . Péva ikatu oñeikotevê umi tapicha orekóva ciertas enfermedades válvulas cardíacas, ohapejokóvo infección ha'eháicha endocarditis infecciosa. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
• Emombe’u opavave nde pohanohárape, avei nde dentista-pe, reguerekoha peteĩ problema válvula cardíaco rehegua ikatu hağuáicha oreko en cuenta nepohano jave.
• Elimitá pe juky reʼúva. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã líquido retención ñande retepýpe ha ocontrola hinchazón.

Penemandu’áke, peseguíramo ko’ã mba’e ikatu pemoporãve pende rekove ha sa’ive umi complicación oúva pe mba’asýgui.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde reguereko peteĩ provléma válvula korasõ rehegua, koʼýte reñatende vaʼerã endocarditis rehe . Kóva ha’e peteĩ infección oĩva pe revestimiento hyepypegua korasõme térã umi válvula orekóvare. Péva ikatu oporojukáva.

Upéicharõ, rehecháramo señales de infección , he’ise:

• Akãnundu ndojekuaáiva mba’érepa
• Peteĩ sensación hormigueo ro’ysã rehegua
• Pyhare sudor
• Tete rasy
• Kane’õ sapy’a
• Ahy'orasy

Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, pyaʼe reho nde doktórpe . Ani rembotapykue.

Avei, oiméramo peteĩva umi síntoma válvula cardiaca rehegua ñañe’ẽma hague (pecho hasy, apytu’ũ mbyky, kane’õ, hinchazón) ojekuaa pyahu térã umi síntoma oĩmava ivaive ramo, pya’e eheka consejo médico-pe.

Ipahápe, kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã!

Oĩ porã, upévare aipota peguereko peteĩ entendimiento porã umi válvula korasõ rehegua umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui ko árape. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼã válvula ojogua peteĩ sistéma de okẽ iñimportantetereíva ha michĩva ñane korasõme. Nomba’apoporãiramo, ikatu oityvyro ñande rete tuichakue.

• Umi pohanohára tohendu nde korasõ ryrýi. Peteî pohanohára ohendúramo peteî ``Murmura de corazón`` ndaha'éiva jepiguáicha, oinvestigáta hikuái. Haʼekuéra heʼíta ndéve ivaipa térãpa nahániri.
• Eñatende umi síntoma rehe. Ani remboyke umi mba’e ha’eháicha nde pyti’a hasy, apytu’ũ mbyky, kane’õ ha hinchazón. Ikatu ha’e señales nde rete ome’ẽva ndéve.
• Pesegi peteĩ estilo de vida hesãiva. Iñimportanteterei ningo ne korasõme g̃uarã rekaru porã, rejapo ehersísio, ani repita ha rekontrola nde pesa.
• Ojejapo jepi umi chequeo médico. Ojekuaa ramo tenonderãite peteĩ apañuãi, ndahasýi oñepohano haguã ha sa’ive oî complicación.

Nde korasõ ha’ete nde rekove motor. Nde rresponsavilida ningo reñangareko porã hese. Oiméramo nde reduda térã reprovlema, ani arakaʼeve rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive, ha ani arakaʼeve retarda. Ndaha’éi ndeaño, ha opavave ore, profesionales de salud, roime ko’ápe roipytyvõ ha roguata haĝua!

` Válvula korasõ rehegua, korasõ mba’asy, korasõ rembiapo, tuguy jere, válvula síntoma, korasõ rekove, korasõ ñangareko