Heta vése, nañañatendéiete umi mbaʼére, por ehémplo ñandepytuʼuʼỹ ha jatosa, ¿ajépa? Péro sapyʼánte koʼãva ikatu ohechauka oĩha mbaʼe vai ñande pulmónpe. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta peteĩ prueba iñimportantetereívare ojejapóva ojekuaa hag̃ua mba’éichapa añetehápe omba’apo porã nde pulmón ha mba’éichapa imbarete. Upévape oñembohéra espirometria . Kóva añetehápe ha’e peteĩ prueba isensíllova, ha ome’ẽ avei heta marandu.
Mba’épa pe Espirometría? ¡Ñantende porãkena!
Ñamombe’u porãsérõ, espirometria ha’e peteĩ prueba omediva mba’éichapa omba’apo nde pulmón, térã peteĩ prueba de función pulmonar . Ikatu principalmente ohecha heta mba’e.
- Mba’éichapa pya’e oike ha osẽ pe aire nde pulmón-gui rerrespira ha resẽ jave.
- Mboy airepa ikatu oguereko nde pulmón.
- Mba’éichapa imbarete nde pulmón ha mba’éichapa ojapo porã hembiapo orrespira haĝua.
Ko marandu tuicha mba’e umi pohanohárape guarã ohecha haguã nde pulmón rekove. Avei, kóva ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva . Upévare ndaipóri mbaʼeve jakyhyjéva.
Mbaʼérepa tekotevẽ jajapo peteĩ pruéva de espirometria.
Ko pruéva ojejapo tenonderãite ojehecha hag̃ua nde pulmón ombaʼapopa oñehaʼarõháicha. Avei, ikatu oipytyvõ ojekuaa ha oñemaneha haguã heta mba’asy pulmonar ha respiratoria. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:
- Asma rehegua
- Mba’asy Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) rehegua .
- Fibrosis Quística rehegua
- Fibrosis Pulmonar rehegua
Ojekuaa rire ko’ã mba’asy, umi prueba espirometria rehegua oguereko heta ambue mba’e porã:
- Ikatu remedi nde pulmón capacidad .
- Ikatu ojehechakuaa oîpa ha mba'éichapa oñemoambue umi mba'asy pulmonar ymaite guive oúva rupi.
- Péva oipytyvõ ojehechakuaa haguã umi cambio función pulmonar etapa ñepyrûme ha sapy'ánte oipytyvõ voi oñeplanifika haguã tratamiento.
- Ikatu ojekuaa oîpa estrecho mamove pe vía aérea-pe.
- Oipytyvõ ojekuaa haguã mba’éichapa osẽ porãta umi pohã, ha’eháicha inhalador, nde síntoma-kuérape guarã.
- Ikatu rehecha ojeafectápa nde pulmón rembiapo reñembohaságui ciertas sustancias-pe.
- Avei ojeporu ojehecha haguã mba'éichapa ikatu oreko complicaciones respiratorias ojejapo mboyve cirugía .
Mbaʼe síntomapa penemomýita pejapo hag̃ua peteĩ pruéva de espirometria?
Ikatu nde pohanohára he’i ndéve ko prueba reguerekóramo mba’eveichagua síntoma térã problema nde pulmón térã tracto respiratorio-pe. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechavéva:
- Reñandu ramo nde jyva ojejoko, hasy térã presión.
- Tos , ko’ýte oĩramo tos orekóva moco.
- Hasy ramo japytu’u pypuku haguã.
- Hasy opytu’u haguã (Disnea) térã oñeñandu mbykymi apytu’ũ.
- Rehendúramo peteĩ tyapu hũva rerrespira jave.
Oiméramo nde reguereko koʼãichagua síntoma, iporãvéta reheka konsého doktórpe remboykeʼỹre.
Mávapa ojapo ko prueba espirometria rehegua.
Ko prueba ojapo jepi peteĩ terapeuta respiratorio , enfermera, nde pohanohára familiar (GP - Médico General), térã peteĩ especialista pulmonar (Pulmonólogo), oñembokatupyry porãva ko mba’épe.
Iporãpa ñande pulmónpe g̃uarã peteĩ aparáto hérava espirómetro?
Ikatu ko’ápe oĩ peteĩ entendimiento’imi. Espirómetro ha'e peteĩ tembipuru pohãnohára omediva nde pytuhẽ ha mboy yvytupa ikatu rerrespira. "Ojapo rangue iporãva" directamente nde pulmón-pe guarã, oipytyvõ nde pohanohárape odiagnostica haguã hekopete oîpa problema nde pulmón-pe. Oñemopyendáva upe diagnóstico rehe, ikatu oñeme’ẽ ndéve pe tratamiento oñeikotevẽva.
Mba’éichapa omba’apo ko prueba espirometria rehegua.
Espirometría ha'e peteĩ prueba ojeporúva peteĩ máquina hérava espirómetro . Ko pruévape reipuru peteĩ juru ryru rembopuhápe aire. Ko juru ryru oñembojoaju peteĩ máquina computarizada rehe. Ko mákina omedi ha ohai mboy airepa rerrespirá ha resẽ.
Mba’éichapa ñañembosako’iva’erã peteĩ prueba de espirometria mboyve.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty umi mbaʼe añeteguáva ko pruévagui, ikatu ne doktór omeʼẽ ndéve unos kuánto konsého koʼãichagua:
- Ikatu ojejerure ndéve anivéma hag̃ua sapyʼami reʼu oimeraẽ pohã repytuʼu hag̃ua (péva rejapovaʼerã nde pohanohára heʼiháicha).
- He'i hikuái ou haguã omonde ao suelto ha cómodo noñembotapykuéiva pecho.
- He'i hikuái ani haguã ho'u tembi'u tuicháva por lo menos dos horas prueba mboyve .
- Ani rejapo ejercicio mbarete por lo menos 30 minúto pe pruéva mboyve .
Ojesegui porã ramo ko'ã mba'e, ojupi exactitud umi resultado prueba rehegua.
Mba éichapa ojejapo petet prueba espirometria rehegua.
Pe doktór ikatu ojapo ko pruéva idespachope térã peteĩ laboratório espesiálpe ombaʼapóva pulmónpe.
Primero, oñemoĩ peteĩ klip suave nde ryépe . Péva ojejapo ikatu hag̃uáicha repytu’u ha resẽ pe juru ryru oñembojoajúva espirómetro rehe añoite, repytu’u rangue nde ryekue rupive.
Upéi, ha'éta peẽme.Ojejerure ndéve repytu’u pypuku ha rembopu pya’e ha hatã ikatuháicha pe juru ryru rupive espirómetro-pe. Pe mákina omedi mboy airepa resẽ ha mboy airepa rerrespira jey.
Pe prueba ojejapo jey por lo menos mbohapy jey péicha ojehecha hagua umi resultado hekopete ha ojejapo jey hagua.
Sapy’ánte, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã oipytyvõva oipe’a haĝua nde rape aérea ha upéi ndeproba jey espirómetro rupive. Upéi oñembojoja umi mba’e ojehupytýva oñeme’ẽ mboyve ha oñeme’ẽ rire pe pohã. Upéi pe doktór odesidíta remoĩtapa upe pohã nde plan de tratamiéntope.
¿Hasy piko ko prueba de espirometria?
Nahániri, pe pruéva de espirometria ndohasái mbaʼeveichavérõ .
Péro ikatu reñeñandu repytuʼuʼimi, reñakãrapuʼã térã nekaneʼõ rerrespira pypuku ha pyaʼe resẽvo. Ikatu avei retosu rembopu jave aire espirómetrope. Ko’ã mba’asy ohóta sapy’ami rire ojejapo rire pe prueba. Tekotevẽramo repytu’u pe prueba aja, emombe’u personal médico-pe.
Ambue mba’e ha’e ikatuha ojupi’imi nde korasõ ryrýi espirometria aja. Oiméramo nde reguereko raʼe peteĩ infarto upe mboyve, térã reguerekóramo ambue mbaʼasy ojoajúva nde pyʼa rehe, katuete reikuaauka vaʼerã nde doktórpe upe mboyve .
Mboy tiémpopa ohasa peteĩ prueba de espirometria.
Ikatu iñambue odependévo mba’eichagua espirometriapa omanda nde pohanohára, ha katu jepivegua ojeipyso 15 ha 30 minuto mbytépe ojejapopa haĝua ko prueba.
Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.
Opa rire pe pruéva, ikatu reñepyrũ jey oimeraẽ pohã nde doktór heʼivaʼekue ndéve rejoko hag̃ua. Ikatu avei reñepyrũ jey umi mbaʼe rejapo vaʼekue normál ha rejapo ehersísio.
Avei pohanohára he’íta ndéve araka’épa rehupytýta nde prueba resultado.
Oĩ káso, ikatu ojejapo espirometria rire ojejapo umi prueba volumen pulmonar ha capacidad de difusión rehegua . Koʼãva omedi mboy airepa ikatu oguereko nde pulmón ha mbaʼéichapa nde pulmón ogueraha oxígeno nde ruguype. Ko’ã prueba, además umi resultado espirometria rehegua, ikatu oipytyvõ nde pohanohárape odiagnostica haĝua ciertas enfermedades pulmonar. Ikatu avei nde doktór omanda sapyʼapyʼa koʼã pruéva ohecha hag̃ua mbaʼeichaitépa rerrespira porã.
Mba épa petet valor "normal" petet espirómetro rehe.
Pe ojehecháva valor "normal" ramo peteĩ espirómetro-gui odepende heta mba'ére, ha'eháicha nde edad, género, altura ha etnia . Nde pohanohára oipurúta ko’ã mba’e ohechakuaa haĝua mba’épa pe valor normal ndéve ĝuarã.
Espirometría omedi principalmente mokõi mba'e:
- Capacidad Vital Forzada (FVC): Kóva ha’e pe aire máximo ikatúva rerrespira pypuku ha resẽ pya’e ha hekopete ikatuháicha.
- Volumen Expiratorio Forzado 1 segundo-pe (FEV1): Kóva ha’e pe aire remboguejýva peteĩha segundo-pe.
Rejapo rire pe prueba, nde pohanohára ombojojáta umi resultado reguerekóva pe rango normal nde grupo de edad-pe ĝuarã ha ambue característica-kuéra ndive. Peteĩ rango normal ojehecha ha'eha 80% térã hetave pe rango normal -gui .
Oñemopyendáva umi resultado rehe, nde pohanohára ikatu avei ohupyty peteĩ idea mba’eichagua condición-pa o’afectáva nde pulmón. Techapyrã ramo:
- Mba’asy pulmón obstructiva: Péva ha’e oñembyaíramo nde pulmón térã vía aérea, hasy repytu’u haguã opaite yvytu oĩva nde pulmónpe. Péva ikatu oiko umi mba’asy ha’éva asma, bronquiectasis, EPOC ha fibrosis quística .
- Mba’asy pulmonar restrictiva: Péva ha’e ndaikatúi jave rembotuichave nde pulmón. Péva ikatu oiko umi mba’asy ha’éva esclerosis lateral amiotrófica (ALS), mba’asy pulmonar intersticial, distrofia muscular, sarcoidosis ha escoliosis .
Araka'épa jaikuaáta umi resultado ojejapóva pe espirometriagui.
Nderehupytymo’ãi nde resultado pya’e pe prueba rire. Peteĩ especialista ohesaʼỹijo raẽta umi resultado nde pruévape . Upéi, pe especialista oñe’ẽta umi resultado rehe pe médico omandava’ekue ndive pe prueba.
Jepive reikuaáta umi resultado mbovymi ára rire .
Mba’éichapa oipytyvõ ko’ã resultado pohanohárape.
Umi resultado ojejapóva peteĩ prueba de espirometría-gui ikatu oipytyvõ nde pohanohárape ohechakuaa haĝua umi mba’e ha’éva:
- ¿Oúpa umi síntoma reguerekóva asma térã ambue mbaʼasy?
- ¿Oĩpa peteĩ bloqueo térã estrecho mamove nde vía aérea-pe?
- Mba'éichapa osẽ porã pe tratamiento rehupytýva ?
- ¿Imbovyvépa nde pulmón pe normálgui, ha oiméramo upéicha, ¿tekotevẽpa ojejapove umi pruéva?
- Oĩramo peteĩ mbaʼasy pulmón rehegua, ¿oĩ porãpa térãpa ivaive ohóvo ?
- Mba’éichapa ivaieterei pe mba’asy?
Araka’épa jahechava’erã pohanohárape?
Nde pohanohára oñe’ẽta nendive oñe’ẽ haĝua umi resultado rehe mbovy ára rire ojejapo rire pe prueba de espirometria. Mbovy ára rire nerehendúiramo nde pohanoháragui, ehenói nde pohanohárape ha eporandu upéva.
Oiméramo nde reguereko peteĩ mbaʼasy crónica pulmón rehegua , ikatu tekotevẽ ojejapo peteĩ véserupi al áño umi pruéva de funsión pulmonar.
Pe iñimportantevéva ha’e, rehechakuaáramo mba’eveichagua cambio térã anomalías nde respiración térã sistema respiratorio-pe, ani remboyke. Ikatu ndaha’éi mba’eve ivaietereíva, térã ikatu ha’e peteĩ síntoma peteĩ mba’asy pulmonar rehegua.
Nde pohanohára ikatu oipuru umi prueba ha’eháicha espirometria oikuaa haĝua mba’épa ojapo. Penemandu’áke pe espirometria ndaha’eiha peteĩ prueba hasýva. Peteĩ diagnóstico hekopete, nde ha nde pohanohára ikatu pejapo peteĩ plan de salud pemoporãve haĝua pende calidad de vida.
Marandu paha ojegueraha haguã ógape
Upéicharõ, pe espirometría ndahaʼéi peteĩ pruéva rekyhyjevaʼerã , síno peteĩ omeʼẽva heta informasión ivaliósova nde pulmón rekove rehegua.
- Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha hasy rerrespirávo térã tos persistente, eheka asesoramiento médico.
- Oiméramo nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua espirometria, ani retĩ rejapo hag̃ua.
- Ko prueba ikatu omombe’u heta mba’e mba’éichapa omba’apo porã nde pulmón, reguerekópa mba’eveichagua condición médica ha mba’éichapa osẽ porã nde tratamiento.
- Mba’asykuéra jehechakuaa tenonderãite ha’e peteĩ paso tuicháva tekove hesãiva gotyo!
Eñangareko nde pulmón rehe. ¡Pórke pe respiración hesãiva he’ise tekove hesãiva!
` Espirometría, Espirometría, prueba pulmonar, dificultad de respiración, asma, EPOC, mba'asy pulmonar, prueba de función pulmonar

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment