Mba’éichapa oĩ nde riñón? Jaikuaami pe prueba (eGFR) rupive!

¿Rehechámapa peteĩ valor hérava `(eGFR)` peteĩ informe de prueba de sangre-pe? Ikatu oime peteĩ doktór omombeʼu ndéve ko mbaʼe. Jepémo ikatu ha’ete ikomplikado’imi heta tapichápe ĝuarã, `(eGFR)` añetehápe ha’e peteĩ prueba simple omombe’úva ñandéve heta marandu iñimportánteva ñande riñón rekove rehegua. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta heta mba’ére ñe’ẽ hasy’ỹvape, taha’e mba’épa `(eGFR)`, mba’épa ikatu he’i ñandéve, ha mávape g̃uarãpa iñimportante.

Mba’épa umi riñón. Mba'épa he'ise añetehápe `(eGFR)`?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande riñón ojogua mokõi filtro michĩmi ñande retépe. Ko'ãva oguereko millones ambue filtro michĩmi hérava `(glomérulos)`. Ko’ãva ha’e umi ofiltráva umi mba’e ky’a ha mba’e vai ojeipota’ỹva ñande ruguype ha upéi omosẽ orina ramo. Ñapensamína peteĩ filtro de agua omopotĩvaicha y.

Ko ága, ko `Tasa de Filtración Glomerular Estimada (eGFR)` ha e petet valor omediva mboy tuguypa oñembopoty por minuto umi filtro hérava `(glomérulo)` rupive nde riñónpe, nde rete tuichakue rehe. Jepive, rejapo jave tuguy jesareko, rehupyty ko `(eGFR)` valor `(panel metabólico básico)` pehẽngue ramo.

Ko `(eGFR)` valor tuicha mba'e umi pohanohára ohechakuaa haguã oîpa mba'e apañuãi nde riñón rehe, ko'ýte mba'asy riñón rehegua . Ñande riñón ha'e peteĩ mba'e iñimportantetereíva sistema urinario -pe . Oiko jave mba’asy riñón rehegua, pe velocidad ko’ã filtro omopotĩhápe tuguy. Upéi, oñepyrũ oñembyaty tuguýpe umi tóxina ivaíva.

Ñambyasy, umi mba’asy riñón rehegua mba’asy, ha’eháicha py’ỹi orina ha calambre muscular, ikatu ndojehechái umi riñón operde peve 40% rupi hembiapo. Upévare iñimportante pe prueba eGFR. Ikatu ohechakuaa mba’asy tenonderãite ha oñepyrũ oñepohano ombovevýi térã ojoko haguã mba’e vai ojejapóva riñón rehe.

Mávape g̃uarãpa iñimportanteve ko prueba `(eGFR)`?

Umi pohanohára oipuru pe prueba eGFR ohecha hagua oñepyrũpa mba’asy riñón rehegua, avei oikuaa hagua mba’e etapapa oguereko pe mba’asy peteĩ tapicha oguerekómava mba’asy riñón rehegua.

Umi tapicha orekóva ciertas condiciones de salud oreko mayor riesgo oreko haguã problema riñón. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, térã re’u pohã hesekuéra, nde pohanohára ikatu ohecha jepi nde riñón rekove oipurúvo peteĩ prueba eGFR:

• Oiméramo nde reguereko defecto nacimiento rehegua ohypýiva función renal.
• Oiméramo reguereko mba'asy arteria coronaria térã korasõ mba'asy .
• Oiméramo nde reguereko diabetes (Diabetes Mellitus) .
• Oĩramo pe famíliape oreko vaʼekue mbaʼasy riñón rehegua .
• Oiméramo py’ỹi reguereko infecciones urinaria (UTI) térã bloqueo urinario .
• Oiméramo nde reguereko presión alta .
• Oiméramo reguereko peteĩ antecedente repitáva .
• Oiméramo nde ikyra .

Tuicha mba’e umi tapicha orekóva ko’ã factor de riesgo oikuaa haguã valor eGFR orekóva.

Mba'éichapa umi pohanohára ojuhu ko `(eGFR)` valor?

Añetehápe, umi pruéva omedi porãva mbaʼeichaitépa umi riñón ofiltra tuguy (GFR) ningo ikomplikadoiterei. Upévare ojejapo jepi investigación-pe añoite térã káso especial-pe, ha'eháicha trasplante de riñón. Upéva rangue, umi pohanohára oipuru peteĩ fórmula ojuhu hag̃ua peteĩ valor estimado, hérava ``eGFR''. Ko fórmula oñemopyenda umi resultado nde prueba de sangre ``creatinina sérica'' rehe, marandu ndive ha'eháicha nde edad ha género .

Ko'ágã, mba'épa ko `(creatinina suero)` tuguy jesareko ? Omedi mba'éichapa oî peteî mba'e ky'a hérava `(creatinina)` nde ruguype. Ñande rete ojapo peteĩ químico hérava `(creatinina)`, ha'éva pe ome'ẽva ñande músculo-kuérape energía. Ñande músculo oipurúramo ko energía, oñembyai pe tejido muscular, ha osẽ tuguýpe peteĩ producto desecho tóxico hérava `(creatinina)`. Riñón hesãiva ofiltra ko producto tóxico hérava `(creatinina)` tuguýgui ha oñemosê ñande retegui re’u jave. Ha katu, reguerekóramo riñón mba'asy, ko `(creatinina)` opyta tuguýpe ha oñepyrũ oñembyaty sa'i sa'i.

Ojekalkula hagua nde eGFR, nde pohanohára oipurúta peteĩ mba’e ojoguáva pe sistema de cálculo Fundación Nacional de Riñón-pe. Péva ojeafectáva ko'ã mba'ére:

• Nde nivel de creatinina rehegua.
• Arykuéra.
• Meña.
• Ijyvate ha ipohýi.
• Raza ha/térã etnia (péva ohupyty avei algunos cálculos).

Mba'épa rejapova'erã ojejapo mboyve tuguy jesareko `(Creatinina de Suero)`.

Ko `(creatinina suero)` tuguy jesareko ningo oñeñandu porãiterei. Upévare, resegi porã vaʼerã nde doktór heʼíva rejapo mboyve pe tuguy. Ikatu ojejerure ndéve reajuna (ayuno) , he’iséva re’u haguã líquido añoite ha ani re’u tembi’u sólido, peteĩ tiempo ojejapo mboyve pe prueba. Ikatu avei ojejerure ndéve anivéma hag̃ua reʼu algúna pohã sapyʼami.

Ambue mba’e ha’e nde pohanohára ikatu avei he’i ndéve ani haĝua re’u so’o oñembojyva’ekue peteĩ ára ojejapo mboyve pe prueba. Oĩ estudio ohechaukáva ja’úramo so’o ikatuha sapy’ami ombohetave pe creatinina. Upéicharõ, iporãve ñañangareko ko'ã mba'ére jahupyty haguã resultado hendaitépe.

Mba’épa he’ise umi `(eGFR)` valor?

Umi pohanohára omedi eGFR mililitro por minuto-pe, oñemboja’óva área superficie corporal rehe (mL/min/1,73m2) .

`(eGFR)` valor ikatu iñambue odependévo edad, género ha ambue mba'ére. Ko valor naturalmente oguejy michĩmi ñandetujavévo ha japerde masa muscular. Techapyrã, pe valor promedio `(eGFR)` peteî mitã orekóva 20 ary ha'éramo jepe 116 mL/min/1,73m2 rupi, ikatu oguejy 85 mL/min/1,73m2 rupi peteî mitãrusu orekóva 60 ary.

Generalmente, peteĩ valor ``eGFR'' tuichavéva 60-gui he'ise nde función riñón ha'eha por lo menos 60%. Ijyvatevéramo pe valor, ojehecha iporãveha pe riñón rembiapo .

Ikatu rehecha mokõi `(eGFR)` mba’ekuaarã ne marandu’ípe, peteĩva morotĩvape g̃uarã ha peteĩ ndaha’éiva morotĩvape g̃uarã. Oĩ estudio ohechaukáva umi tapicha oúva africano ñemoñare oguerekoha `(creatinina)` producción ha masa muscular yvatemi ambuégui, upévare ikatu avei ijyvateve ivalór `(eGFR)`. Pe laboratorio ndoikuaáigui nde etnia, sapy’ánte mokõive valor oñemondo informe-pe. Ha katu ikatu péva ndaha’éi tuicha mba’éva ñandéve ĝuarã Sri Lanka-pe, ha katu iporã jaikuaa. Pe iñimportantevéva haʼe hína ne doktór omyesakã porã ne informe.

Mba’épa ojoaju eGFR ha mba’asy riñón rehegua.

Nde eGFR oĩramo 60 guýpe mbohapy jasy pukukue , ikatu nde pohanohára he'i ndéve reguerekoha mba'asy crónica riñón rehegua .

Ko mba’asy riñón rehegua oĩ po etapa principal:

• Etapa 1 (eGFR 90 térã hetave): Péva he’ise ikatuha oĩ michĩmi daño umi riñón-pe, ha katu umi riñón omba’apo porã gueteri.
• Etapa 2 (eGFR 60 ha 89 mbytépe): Péva he’ise umi riñón oñembyai hetave’imi etapa 1-gui, ha katu omba’apo porã gueteri.
• Etapa 3 (eGFR 30 ha 59 mbytépe): Péva he’ise oguejy hague pe función renal. Oĩ síntoma ikatúva ojehu ko etapa-pe.
• Etapa 4 (eGFR 15 ha 29 mbytépe): Péva he’ise riñón rembiapo ivaietereiha, oñembyai moderada ha tuicha riñón.
• Etapa 5 (eGFR mbovyve 15-gui): Kóva ha’e peteĩ señal insuficiencia renal rehegua . Péva he’ise nde riñón omba’apoha sa’ive 15%-gui. Ko etapa ha’e pe ipeligrosovéva ha ikatu oporojukáva. Koʼã persóna ikatu oikotevẽ diálisis (omopotĩ pe tuguy peteĩ mákinape) térã oñetransplanta chupekuéra riñón .

Ani rekyhyje, reikuaáma guive ko etapa rehegua. Pe iñimportánteva ha’e pe `(eGFR)` valor ijyvate ramo jepe, ojehechakuaáramo tenonderãite ha ojejapo porãramo tratamiento ha estilo de vida, ikatu oñecontrola tuicha medida pe mba’e vai ojejapóva umi riñón rehe.

Mba épa umi prueba oúva pe `(eGFR)` valor ha eramo anormal.

Oiméramo nde eGFR ndaha’éi normal, nde pohanohára ikatu omanda peteĩ térã hetave ko’ã prueba ohecha haĝua mba’eichaitépa oñembyai riñón ha ojuhu haĝua mba’érepa pe mba’e vai:

• Análisis de orina: Ojesareko albúmina (peteĩ tipo de proteína) ha tuguy orina-pe. Ko’ãva ikatu ha’e señal ñepyrũrã mba’asy riñón rehegua.
• Ecografía renal térã CT rehegua:Ejesareko ita riñónpe, cáncer de riñón térã ambue problema tracto urinario-pe.
• Prueba de aclaramiento de creatinina: Omedi pe nivel de creatinina orina ha tuguýpe peteĩ jave.
• Biopsia riñón rehegua: Oikuaa porã mba’eichagua ha mba’éichapa ivaieterei mba’asy riñón rehegua.

Pe tratamiento iporãvéva ndéve g̃uarã ojedetermináta umi informasión ojehupytývare koʼã pruévagui.

Mba’e aravópepa ahechava’erã pohanohárape.

Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua, térã reguereko mba’e ikatúva reguereko mba’asy riñón rehegua, pya’e reho pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Tekotevẽramo re’u py’ỹi, reguerekóramo tuguy nde orina-pe, térã nde orina espuma ramo.
• Pe pire ipiru, ikyrỹramo térã oguerekóramo peteĩ sa’y hũ.
• Reñeñandu kaneʼõitereíramo .
• Umi múskulo oñembotyryry ramo ha ñande rete oñeñandu ha’ete ku oñembotapykue.
• Oiméramo nde reguereko nausea térã vómito .
• Hasy ramo ndéve rerrespirávo .
• Oiméramo nde po, nde py térã nde tobillo oñembohye .

Ani remboyke ko’ã mba’asy. Tuicha mba’e pya’e jaheka consejo médico-pe.

Pe mba'e iñimportantevéva - umi mba'e tekotevẽva ñanemandu'a (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare heta ñañe'ẽma `(eGFR)` rehe ko'ágã, ¿ajépa?

Penemandu'áke, oiméramo reime riesgo-pe reguereko haguã mba'asy riñón rehegua, térã reguerekómaramo mba'asy riñón rehegua, tuicha mba'e rejesareko meme nde valor ``eGFR`` rehe. Péva ojeporu avei umi hoʼúvare algúna pohã.

Nde eGFR ohechaukáramo algún grado mbaʼasy riñón rehegua, ikatu rejapo umi mbaʼe reñangareko hag̃ua nde riñón rehe ani hag̃ua oñembyaive. Ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve pohã presión alta térã diabetes-pe g̃uarã. Ikatu avei remoporãve nde riñón reperdéramo nde pesa (tekotevẽramo), rejapo ehersísio ha reʼu peteĩ dieta nutritivo ha saʼi juky .

Upéicharõ, eñangareko nde `(eGFR)` valor rehe. Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape. ¡Mokõi riñón hesãiva ha’e peteĩ impulso tuicháva peteĩ tekove hesãivape ĝuarã!

` Riñón, eGFR, creatinina, riñón mba'asy, tuguy jesareko, tesãi, orina jesareko