¿Heʼímapa ndéve térã peteĩ persóna ne famíliape orekoha kánser de próstata nde doktór? Upéi ikatu ojehai ndéve peteĩ pohã hérava Apalutamida. Imarca héra ERLEADA. Upévare ikatu reguereko porandu ko pohã rehegua. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko pohã rehe simplemente ha precisamente.
Mba’épa pe Apalutamida?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva oñepohano haguã cáncer de próstata. Testosterona, peteĩ hormona kuimba’e rehegua ñande retepýpe, ha ambue hormona ha’eichagua, oipytyvõ umi célula cáncer rehegua okakuaa haĝua. Upévare ko pohã ojoko umi hormona rembiapo. Upéi ojejoko umi célula cáncer rehegua ñemyasãi ha okakuaa.
Pohanohára ikatu sapy’ánte ome’ẽ ko pohã ambue mba’asýpe guarã. Oiméramo reguereko mba’e porandu hese, eporandu nde pohanohárape.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape a’u mboyve ko pohã.
Reñepyrũ mboyve reiporu Apalutamida, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde rekove rehegua. Koʼýte remombeʼuvaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
| Mba’asy térã mba’asy | Mbaʼérepa iñimportánte? |
|---|---|
| Umi mba’asy ha’éva tumor cerebral, lesión iñakãme, convulsiones térã accidente cerebrovascular | Ko pohã ikatu sapy’ánte ombohetave pe riesgo de convulsiones. |
| Py’a mba’asy, tuguy presión térã colesterol yvate | Ko marandu tuicha mba’e pe pohã ikatu haguére ombohetave pe riesgo de infarto ha accidente cerebrovascular. |
| Tuguyasuka | Ikatu tekotevẽ ojesareko pe nivel de azúcar tuguýpe oñepohano aja. |
| Osteoporosis rehegua | Ko pohã ojepuru puku ramo ikatu omokangy ñande kangue ha ikatu ñañembyai. |
| Alergia apalutamida térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Oiméramo ne irũ hyeguasu térã oñeha’ãramo hyeguasu | Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã hyepýpe oĩvape. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Kóva ha’e peteĩ pastilla oje’uva’erã juru rupive. Iporãve re’u peteĩ aravópe ára ha ára , he’i haguéichaite nde pohanohára.
- Ani reity, rembopupu térã remastika umi tableta. Emboy’upaite umíva.
- Oiméramo reguereko provléma retragávo umi pastilla enteroite, eñeʼẽ nde doktór ndive. Ikatu omombeʼu ndéve mbaʼéichapa reʼu vaʼerã ombojeheʼávo manzana, y térã yva juky ndive.
- Ko pohã ikatu oje’u ojekaru mboyve térã ojekaru rire. Péro reguerekóramo nde rye hasy, egueraha tembiʼu ndive .
- Reguerekóramo umi efecto secundario, nde pohanohára ikatu omoambue nde dosis térã ndo’uvéima pe pohã sapy’ami. Araka’eve ani repytu’u pe pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional -pe , térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Upévare, araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe.
Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina, pohã ñana ha mba’asy omboguejýva), oĩgui pohã ikatúva ojoaju Apalutamida ndive ha omoheñói apañuãi.
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã Apalutamida ndive | |
|---|---|
| Arteméter rehegua; Lumefantrina rehegua | Lurasidona rehegua |
| Oĩ pohã antiviral VIH térã Hepatitis-pe guarã | Mavacamten rehegua |
| Isavuconazonio rehegua | Pacritinib rehegua |
| Lonafarnib rehegua | Praziquantel rehegua |
| Lorlatinib rehegua | Ranolazina rehegua |
| Voriconazol rehegua | |
| Ambue pohã ikatúva ojoaju Apalutamida ndive | |
| Gemfibrozil rehegua | Midazolam rehegua |
| Itraconazol rehegua | Omeprazol rehegua |
| Cetoconazol rehegua | Rifampin rehegua |
| Warfarina rehegua | |
Ko lista noñembotýi. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva. Avei ere chupekuéra repitáramo térã reʼúpa vevída.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u aja pohã
- Incomodidad física: Quimioterapia oityvyro avei umi célula hesãiva, normalmente oñeñandu incómodo ha letárgico. Péro emombeʼu nde doktórpe oimeraẽ mbaʼe vai rehasáva. Esegíkena ne tratamiénto nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.
- Kangue ikangy: Re’úramo are ko pohã ikatu ikangy nde kangue ha ikatu reñembyai. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive nde kangue rekove rehe.
- Reacción grave pire rehegua: Sapy’ánte, ikatu oiko reacción grave pire rehegua arapokõindy oñepyrũ rire pe pohã. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo ampolla pytã térã púrpura, ojepe’a térã ojepe’a nde pire akãnundu ha nde rete hasy ndive.
- Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua: Ojekuaa umi tapicha oiporúva ko pohã apytépe oîha infarto ha accidente cerebrovascular. Upévare eñeʼẽ nde doktór ndive ko riesgo rehe.
- Planificación familiar: Ne irũ ikatúramo hyeguasu, reiporuva’erã condón rejapo jave sexo re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue rejoko rire pe pohã. Oiméramo reguereko sospecha ne irũ hyeguasuha, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Ko pohã ikatu ojapo vaieterei peteĩ mitã hyepýpe oĩvape.
- Mba’épa ojapo fertilidad: Ko pohã ikatu oityvyro nde fertilidad. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
- Espermatozoide ñeme’ẽ: Ani reme’ẽ espermatozoide re’u aja ko pohã ha 3 jasy pukukue ojejoko rire.
Mba’épa umi efecto secundario.
Opaichagua pohãicha, Apalutamida ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ infarto | Ojejoko térã hasy ñande pyti’a, ñande jyva, ñande po, ñanembopy’aju, hasy ñande pytuhẽ, ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ accidente cerebrovascular | Hova, po térã ipy sapy’aitépe oñembopy’aju térã ikangy, hasy oñe’ẽ haguã, hasy oguata haguã, iñakãrasy vaieterei. |
| Hasy opytu’u haguã | Tos seca, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Reacciones graves pire rehegua | Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Ambue | Convulsiones, presión alta, akãnundu ha glándulas hinchadas. |
| Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã opersistiva ramo) . | |
| Kane'õrasa | Ojepyso haku |
| Articulación hasy | Pérdida de apetito rehegua |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe).
- Eñongatu pohã pe paquete original oike haguépe, eñangareko humedad ha tesape rehe.
- Ani reipe’a pe paquete michĩva (desecante) oĩva pe botella ryepýpe. Ojepuru ojejoko hagua pohã.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Apalutamida ha’e peteĩ pohã iñimportánteva cáncer de próstata-pe guarã. E’u nde pohanohára he’iháichaite, itiempoitépe.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Eipuru katuete peteĩ forma de control de nacimiento, ha’eháicha condón, re’u aja pe pohã ha 3 jasy pukukue rejoko rire.
- Pya’e eheka pohanohárape reguerekóramo síntoma de efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo infarto, accidente cerebrovascular térã alergia vai nde pire rehegua.
- Ani repytu’u pe pohã térã remoambue pe dosis oimeraẽ mba’ére nde pohanohára he’i’ỹre.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment