¡Jaikuaamínte umi electrolito rehegua, iñimportantetereíva ñande retépe g̃uarã!

¿Rehendúmapa pe palávra ‘electrólito’? Oiméne rehenduma rembaʼapo jave peteĩ sudor rejapo rire ehersísio, térã oĩ jave hasýva ha ojedeshidrata jave. Mba épa añetehápe ko a electrolito. Mba’érepa ñande rete oikotevẽ hesekuéra? Ñañe’ẽmi ko mba’ére detalle reheve, simplemente.

Mba épa umi electrolito. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñapensamína, umi electrolito ha e umi mba e michĩmi, ojedisuelve jave ýpe, omoheñói peteĩ carga eléctrica michĩva (térã peteĩ mba e ojoguáva peteĩ corriente michĩvape). Ko a mba e oí oguerekóva carga positiva (+), ha oí katu oguerekóva carga negativa (-). Ñande rete, kakuaáva kásope, 60% rupi y. Upéva heʼise káda sélula oĩva ñande retépe, haimete káda líkido, orekoha koʼã elektrólito. Ko'ãva ha'e umi mba'e oipytyvõva ñande rete reacción química oho porã haguã, oguereko haguã equilibrio umi líquido oĩva célula ryepýpe ha okaháre ha ojapo haguã heta ambue mba'e.

Ko’ã electrolito jahupyty umi tembi’u ja’úva ha jay’úvagui. Ñande riñón omosẽ umi electrolito hetavéva orina rupive. Avei okañy ñande retégui umi electrolito ñasu’u jave.

¡Ndahasýi ningo nemanduʼáramo avei koʼã palávrare!

Oĩ mbovymi ñe’ẽ ñahendúva jepi ñañe’ẽvo ko’ã electrolito rehe. Rentende porãramo umíva, fásilmente ikatu rentende peteĩ mbaʼe heʼíva jepe peteĩ doktór.

• Hiper- : Oúvo henondépe ko ñe’ẽ, he’ise oĩha hetaiterei mba’e. Techapyrã, oĩramo hetaiterei sodio, oñembohéra `Hipernatremia`.
• Hipo- : Oñepyrũvo ko ñe’ẽ, he’ise oĩha deficiencia peteĩ mba’épe. Techapyrã, sodio michĩva héra `Hiponatremia`.
• Ión : Kóva oñe'ẽ peteĩ átomo oguerekóva carga eléctrica rehe. Ha'ete ku peteĩ batería michĩva.
• Caciones : Ko'ãva ha'e umi ion oguerekóva carga eléctrica positiva (+).
• Anión : Ko'ãva ha'e umi ion oguerekóva carga eléctrica negativa (-).
• pH (pH) : Kóva ojehechakuaa peteĩ líquido haꞌepa ácido (ácidoicha), básico (havõicha) térã neutro (yicha). Ñande ruguy `pH` normal oîva'erâ 7,36 ha 7,44 mbytépe.
• Ácido : Pe pH valor sa’ive ramo 7-gui.
• Neutral : Pe `pH` valor ha'éramo exactamente 7.
• Básico/Alcalino : Pe `pH` valor tuichavéramo 7. Básico oñembohéra avei "alcalino".

Mba épa añetehápe ojapo umi electrolito ñande rete rehe.

Umi célula oĩva nde retepýpe oipuru koʼã electrolito omaneha hag̃ua umi karga eléctrica. Koʼã carga eléctrica haʼe hína pe ojapóva umi múskulo oñekontrata ha oñeestira hag̃ua. Epensamína, remomýi jave nde po, remboty jave nde resa, nde korasõ opyrũ jave – ko’ã electrolito iñimportanteterei opa ko’ã mba’épe g̃uarã.

Ndaha'éi upévante, ko'ã carga eléctrica oipytyvõ avei umi reacción química-pe. En particular, umi electrolito iñimportanteterei ñande rete ikatu hag̃uáicha ogueraha y (hidratación) ha omantene peteĩ equilibrio pe líquido oĩva umi célula ryepýpe ha okaháre.

Ñameʼẽ hag̃ua peteĩ ehémplo isensíllova, jajagarra y juky. Electricidad osyry y juky rupive, ¿ajépa? Mba’érepa ojejapo upéva ha’e pe juky ojejapoha sodio (oguerekóva carga positiva) ha cloro (oguerekóva carga negativa). Oñembojoajúvo ko'ã mokõi, umi cargo oequilibra. Péro pe juky ojedisuelve vove ýpe, umi átomo sodio ha cloro ojesepara ha oiko jey chuguikuéra ion orekóva carga positiva ha negativa. Upéi pe electricidad osyry ko'ã ion sódico ha cloro apytépe, ndaha'éi y molécula apytépe.

Upéicha avei oiko ñande rete ryepýpe. Umi electrolito oipytyvõ oñemonguʼe hag̃ua umi químiko ñande sélulape ha osẽ hag̃ua chugui. Ja’eporãsérõ, umi electrolito ojogua umi héroe michĩvape omantene ñande rete equilibrado.

Mba épa umi electrolito iñimportantevéva ñande retépe g̃uarã.

Oĩ heta elemento esencial iñimportantetereíva ñamantene hagua nivel de electrolito hekopete ñande retepýpe. Jahechamína ko ága ko a elemento clave ha mba épa oiko yvatetereíramo (Hyper-) téra ijyvatetereíramo (Hypo-) ñande retepýpe.

Sodio (+) rehegua .

Sodio ha'e peteĩ mba'e iñimportantetereíva oipytyvõva oñemantene haguã pe líquido hekopete umi célula ryepýpe. Avei oipytyvô umi célulape ogueraha hagua umi nutriente. Sodio ha'e pe ion electrolito hetavéva ñande retepýpe.

• Hipernatremia : Péva ikatu omoheñói confusión, cambio comportamiento, pérdida control muscular, convulsiones , ha coma jepe.
• Deficiencia de sodio (Hiponatremia) : Péva ikatu avei omoheñói confusión, irritación, muscular kangy, nausea, vómito, convulsiones , ha coma jepe.

Magnesio (+) rehegua .

Magnesio oipytyvõ célula-kuérape omoambue haguã umi nutriente energía-pe. Magnesio ningo iñimportánte ne apytuʼũ ha ne múskulokuéra ombaʼapo porã hag̃ua.

• Hipermagnesemia : Ikatu oiko irregularidad ritmo cardíaco (Aritmias), músculo ikangy, hasy ñande pytuhẽ ha ñande py’a ñemboty.
• Magnesio ñembyai (Hipomagnesemia) : Ikatu ojehu músculo ikangy, calambre, ndojejokói ha korasõ ipu irregular (arritmias). Péva ojehu jepi ojoajúvo calcio ha potasio deficiencia rehe.

Potasio (+) rehegua .

Umi célula oipuru potasio sodio ndive. Peteĩ ion sódico oike jave peteĩ célula-pe, peteĩ ion potasio osẽ. Péicha oiko. Pe potasio ningo iñimportanteterei ne korasõ ombaʼapo hag̃ua. Hetaiterei térã saʼieterei ikatu ñanemoñeñandu vaieterei ñane korasõme.

• Potasio oñembohetavéva (Hipercalemia) .: Ikatu oiko ñande rete hekove’ỹva, ndaikatúi omomýi ñande músculo, ñane conciencia ha ñane korasõ ryrýi irregular (arritmias).
• Potasio michĩva (Hipocalemia) : Mba’asy ohechaukáva ha’e músculo ikangy, lomo hasy, py’ỹi orina, iñakãrague oñembo’y jave ha oñedesmaia. Péva ijyvatetereíramo, ikatu oñepyrũ oñembyai umi tejido muscular (peteĩ mbaʼasy hérava rabdomiólisis, ikatúva ombyai vaieterei umi riñónpe) ha umi ipeligrósova umi ritmo cardíaco (arritmias).

Calcio rehegua (+) .

Ñapensávo calcio rehe, ñapensa ha’eha peteĩ mba’e omombaretéva ñande juru ha ñande kangue. Añete upéva. Péro pe calcio oñeikotevẽ heta mbaʼépe g̃uarã upévagui. Avei pe calcio iñimportanteterei umi mbaʼe, por ehémplo ojejoko hag̃ua umi múskulo, oñembohasa hag̃ua marandu nervio rupive ha oñekontrola hag̃ua pe korasõ ryrýi. Taha'e ha'éva calcio tuguýpe heta térã imbovy, ikatu omoheñói heta mba'asy oityvyróva opaichagua sistema ñande retepýpe.

Calcio ojupíva (Hipercalcemia) .

• Akãrague : Akãrasy, kane’õ, ndoguerekói interés, confusión.
• Sistema digestivo : ñemboty, tyekue rasy, vómito.
• Riñón : Py’ỹi orina, ita riñón, riñón insuficiencia.
• Korasõ : Korasõ ritmo irregularidad (Aritmias) (oĩ ikatúva ivai).
• Sistema musculoesquelético : Hasy ñande kangue ha ñande pyti’a.

Calcio michĩva (Hipocalcemia) .

• Apytu’ũ : Ñembopy’a tarova, teko ñemoambue.
• Músculos : Músculos ojejokóva, ndojejokói, espasmo muscular, hasy oñeñe’ẽ ha orrespira haguã ojejokógui ñande garganta músculo-kuérape.

Cloruro (-) rehegua .

Cloruro (héra oñeme'ẽva ion cloro-pe) ha'e mokõiha ion hetavéva ñande retepýpe. Avei iñimportanteterei oñemantene hagua equilibrio líquido umi célula ryepýpe ha okaháre. Avei oipytyvô oñemantene hagua ñande rete equilibrio natural `pH`.

• Hipercloremia : Kóva ikatu omoheñói peteĩ mba’asy hérava acidosis (acidosis ojupíva tuguýpe). Péva ikatu ñanembopy’aju, ñanembopy’aju, ñanekane’õ, ñande pytuhẽ pya’e, pypuku ha ñanembopy’arory. Péva ojehecha jepi ojupi térã oguejy potasio rehe.
• Ojejoajúramo potasio ojupíva rehe: Ikatu oiko tuicha apañuãi riñón rehegua térã insuficiencia renal.
• Potasio jeguereko’ỹ ikatu ojehecha diarrea, fuga de líquido pancreático ha ambue infección grave tracto urinario rehe.
• Hipocloremia : Péva ojapo tuguy alcalinoiterei (alcalosis). Péva ojehu jepi hiponatremia térã vómito reheve. Umi mba’asy ikatu ha’e apatía, confusión, arritmia, músculo oñembopy’aju térã ndajajejokói.

Fosfato (-) rehegua .

Fosfato ha'e peteĩ molécula oguerekóva fósforo. Iñimportánte ojegueraha hag̃ua umi químico ha molékula osẽ hag̃ua umi célulagui. Oipytyvô umi célulape ometabolisa hagua umi nutriente. Avei haʼe peteĩ párte iñimportánteva umi molékula héravape nucleótido omoheñóiva ñande ADN.

• Hiperfosfatemia : Péva ojehu jepi hipocalcemia ndive, ñande rete oñeha’ãgui oipuru calcio fósforo rangue. Ikatu ndojehechái umi síntoma ivaieterei peve. Ikatu avei ojehu síntoma deficiencia de calcio rehegua kóva ndive. Ikatu avei oñembojoaju ko mba’ére ojeraspa hetaiterei.
• Hipofosfatemia : Peteĩha mba’asy ohechaukáva ha’e músculo ikangy. Ivaive ohóvo pe mba’asy, ikatu ojehu umi mba’asy ivaivéva ha’éva rabdomiólisis (músculo ñembyai, ikatúva ombyai vaieterei riñón), convulsiones , korasõ rembiapo sa’ive ha hasy orrespira haguã (músculo ikangy rupi).

Bicarbonato (-) rehegua .

Naentéroi pe dióxido de carbono ñande rete oprodusíva oho ñande pulmónpe ha ojeexhala. Oĩ ojepuru jeýva ojejapo hag̃ua bicarbonato. Ko bicarbonato ha’e pe oipytyvôva ñañongatu hagua ñande ruguy pH.

• Acidosis : Oguejy ramo bicarbonato, tuguy oiko ácido. Péva ikatu ñanekane’õ, ñanembopy’aju, ñanembopy’aju, ñande pytuhẽ pya’e, pypuku ha ñanembopy’arory.
• Alcalosis : Oñembohetavéramo bicarbonato, tuguy oiko alcalino. Péva ikatu omoheñói confusión, apatía, korasõ ipu irregular (arritmias) ha calambre muscular.

Mba e pruebapa oipytyvo ojehechakuaa hagua umi problema electrolito rehegua.

Oĩ opaichagua prueba de laboratorio ikatúva ojeporu ojekuaa haguã desequilibrio electrolito rehegua. Peteĩha prueba ojejapóva jepi ha’e peteĩ prueba general, ha’eháicha peteĩ panel metabólico. Umi resultado ndaha’éiramo normal, ikatu nde médico omanda hetave prueba especializada. Ko'ã prueba tuicha mba'e ikatúgui oipytyvõ ojekuaa haguã mba'érepa oî desequilibrio electrolito ha ome'ê tratamiento oike porãva.

Umi prueba tuichavéva

Ko’ãva ha’e tuguy jesareko:

• Panel Metabólico Básico (BMP) : Kóva ojesareko opaichagua proceso ñande retepýpe.
• BUN (Nitrógeno Urea Tuguy rehegua). Péva ikatu ome’ẽ peteĩ idea función renal ha deshidratación rehegua.
• Equilibrio líquido ha nivel electrolito ha'eháicha sodio, potasio, dióxido de carbono ha cloruro.
• Tuguy asuka nivel. Ojejapóramo ayuno aja, ikatu ohechauka diabetes térã prediabetes.
• Panel Metabólico Integral (CMP) : Kóva ojoguaite `BMP`-pe, ha katu oñembyaty hetave marandu.
• Niveles de calcio rehegua.
• Albúmina (peteĩ proteína omoheñóiva hígado) niveles.
• Niveles totales de proteína tuguýpe.
• Bilirrubina (peteĩ químico ojejapóva hígadope).
• Umi nivel enzima rehegua hérava aspartato aminotransferasa (AST) ha alanina aminotransferasa (ALT) (ko’ãva ojoaju hígado rembiapo rehe).
• Panel Electrólito : Kóva ojogua umi `Paneles Metabólicos` oñeñe ẽ hague yvateve, ha katu kóva ojesareko electrolito rehe añoite. Ohesa’ỹijo sodio, cloruro, potasio ha bicarbonato.

Umi prueba específicave

Oĩ prueba específicave umi tema electrolito rehegua:

• Tuguy jesareko aldosterona rehegua: Kóva ojehecha peteĩ hormona especial ojapova umi riñón.
• Prueba de sangre brecha anión rehegua: Ombojoja umi nivel electrolito cargado positivo ha negativo rehegua.
• Antidiurético Hormona prueba (tuguy) / ADH prueba: Ko hormona ojehecha.
• Tuguy jesareko dióxido de carbono rehegua: Omedi mboy dióxido de carbono oî tuguýpe.
• Tuguy ha orina jeporeka aparte opaichagua electrolito rehegua (cloruro, magnesio, fósforo, sodio).
• Prueba de osmolalidad sanguínea: Péva ojejapo ojesospecháramo deshidratación, sobrehidratación térã envenenamiento .
• Prueba de osmolalidad orina rehegua: Ojesareko equilibrio líquido rehe.
• Prueba de concentración de orina: Kóva ojehecha mba’éichapa omba’apo umi riñón.

Mba’éichapa ha’éta pe informe de prueba arrecibíva?

Heta marandu laboratorio rehegua oguereko peteĩ "rango de referencia" nde resultadokuéra ndive. Péva oreko límite yvate ha yvy gotyo. Nde resultado oĩramo ko'ã mokõi límite mbytépe, ojehecha peteĩ resultado "normal".

Ko'ã resultado oñeme'ë jepi en términos "mboy sustancia en cuestión oime presente peteî muestra-pe".

• Millimoles (mmol/L) : Kóva haꞌehína pe unidad ojepuruvéva.
• Milliequivalente (mEq/L) : Kóva ojepuru avei sapy’ánte.
• Miligramos por decilitro (mg/dL) : Kóva ojepuru amo molécula tuichávape g̃uarã.

Jepe ko’ã unidad de medición ikatu ha’ete icomplicada’imi, nde médico ontende porãta. Pe iñimportantevéva ha’e umi resultado oĩpa pe rango normal ryepýpe térã okápe.

Mba épa umi rango normal umi nivel electrolito rehegua.

Káda electrolito oreko peteĩ rango normal tuguy ha orina-pe g̃uarã. Ko'ã rango ikatu iñambue'imi laboratorio ha laboratorio-pe. Avei ikatu iñambue odependévo nde eda ha nde salud rehe. Upéicharõ, iporãvéta reñeʼẽ nde pohanohárandi rehupyty hag̃ua peteĩ lectura hendaitépe umi resultado orekóvare.

¿Iporãpa opa mba’e ou jeýramo peteĩ resultado normal? ¿Siempre piko peteĩ provléma peteĩ resultado anormal?

Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Naentéroi peteĩchapa. Sapy’ánte umi resultado ikatu osẽ’imi pe rango normal-gui, ha katu ikatu ndaperekói mba’eveichagua problema. Ambue jey, jepe umi resultado normal, umi síntoma ha ambue prueba nde rejapova’ekue ikatu ohechauka reguerekoha peteĩ problema de salud.

Epensamína peteĩ persóna oĩvare peteĩ sirkope ombojere peteĩ pláto peteĩ póste ári. Pe pláto oñemboʼytereíramo peteĩ ládope, hoʼáta. Tuicha mbaʼe pe equilibrio. Umi nivel electrolito rehegua ha umi resultado prueba rehegua odepende upeichagua equilibrio rehe. Ñande rete akóinte oñeha’ã omantene ko equilibrio ikatuháicha. Sapy'ánte, ñande rete ikatu oipytyvõ peteĩ sistema oipytyvõvo ambuépe, ha peteĩ problema ikatu oñeñomi ani haguã ojehechauka superficie-pe. Peteĩ doktór ojapóta peteĩ série de pruéva ohecha hag̃ua pe tete omokañýpa peteĩ provléma ha omoheñóipa ótro.

Araka’épa aikuaáta umi prueba resultado.

Nde pohanohára térã ipersonal ikatu he’i ndéve mboy tiempopa ohasáta rehupyty haĝua nde prueba resultado. Oĩ prueba ome’ẽva resultado pya’e, ambue katu ikatu ogueraha heta ára.

Araka’épa ahenóiva’erã che pohanohárape.

• Nderentendeiramo nde prueba resultado.
• Peteĩ resultado oĩramo okápe pe rango normal-gui, reguereko porandu térã jepy’apy hese.
• Rehecháramo peteĩ kámbio sapyʼaitépe umi síntoma ojoajúva umi nivel de electrolito rehe.

Peteĩ situasión peichagua , iporãta ñañeʼẽ pe doktór ndive japerdeʼỹre tiémpo.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Umi electrolito ningo iñimportanteterei ñande rete ombaʼapo hag̃ua. Haʼekuéra oafekta opa mbaʼe, mbaʼéichapa ñamoinge y guive mbaʼéichapa ñane korasõ opyrũ peve. Umi pruéva electrolito rehegua oipytyvõ avei umi pohanohárape ohechakuaa hag̃ua opaichagua mbaʼasy ha provléma tesãi rehegua.

Upéicharõ, reikuaáramo umi electrolito ha umi provléma ikatúva oiko hendivekuéra, nepytyvõta reñangareko hag̃ua ndejehe ha ani hag̃ua reguereko provléma de salud amo gotyove. Péicha ikatu reñongatu nde nivel de electrolito en control ha reikove hesãiva. Aikũmby? Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape.

` Electrólito, sodio, potasio, calcio, magnesio, líquido tete rehegua, carga eléctrica