Tonometría: Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente!

¿Rejapómapa peteĩ exámen nde resa rehegua? Rejapórõ guare upéva, oiméne rejapo peteĩ pruéva oñemeʼẽhápe ndéve peteĩ ventána michĩva aire reheve térã peteĩ instruménto michĩva remaña hag̃ua nde resa rehe. Upévape ja’e jepi tonometria. Kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva , especialmente ojehechakuaa haĝua tenonderãite umi condición tesa rehegua ha’eháicha glaucoma. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko árape ko’ã mba’ére detalle’imi , ¿ajépa?

Mba’épa pe tonometria. Sencillamente ja'e porãsérõ...

Tonometría ha’e peteĩ prueba especial tesa rehegua omediva pe presión oĩva nde resa ryepýpe, hérava presión intraocular . Haʼete voi rehecháva nde presión, péro haʼe espesífiko nde resa rehehápe. Ha'e peteĩva umi prueba iñimportantevéva ojekuaa haguã glaucoma. Oĩ heta tape ojejapo hag̃ua ko prueba. Enterove umíva ningo pyaʼe ha ndohasái.

Mba’e aravópepa ojejapo ko prueba.

Tonometría ojapove umi tapicha especialista tesa rehegua, ha’éva umi oftalmólogo ha optometrista. Oĩ heta mbaʼérepa ojejapo upéva:

• Ojesareko ha ojekuaa glaucoma: Péva ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva. Glaucoma ha'e peteĩ mba'asy oguerekóva presión ojupíva tesápe ombyai nervio óptico ha ikatu ogueru pérdida de visión.
• Umi examen rutinario tesa rehegua parte ramo: Oiméramo rejapo jepi examen de ojo, kóva ikatu oike upe chequeo-gui.
• Oĩ jave tesa lesión térã síntoma ikatúva ojejapo: Ko prueba ikatu ojejapo ojehúramo peteĩ mba’e tesápe, térã rehechakuaáramo peteĩ mba’e iñambuéva nde resa’ỹime jepiveguágui.
• Oje’u jave ciertos medicamentos: Oiméramo re’u pohã ambue mba’asýpe guarã, péva ojejapo avei ojehecha haguã ojupípa pe presión tesa rehegua efecto secundario ramo upe pohãgui (hipertensión ocular).
• Ojesareko hagua tratamiento rehe tapicha oguerekóva glaucoma rehe: Oiméramo reguerekóma glaucoma, ojejapo jepi ko prueba ojehecha hagua omba apopa ne tratamiento ha ojejoko nde resa presión. Sapyʼánte umi doktór heʼi ndéve umi aparáto ikatúva reiporu remedi hag̃ua nde resa presión nde rógape.

Mba éichapa omba apo ko prueba (tonometría) rehegua.

Tuichaiterei mba’e. Tonometría omedi pe presión oĩva cámara anterior nde resa rehegua. Ko cámara oĩ pe córnea rapykuéri. Oguereko peteĩ líquido hérava humor acuoso. Pe presión oúva ko líquidogui ha’e pe omantene ñande resa esférico. Pe unidad de medición ko presión rehegua ha e milímetro mercurio (mmHg) . Ha'e pe unidad ojeporúva ojehecha haguã presión arterial.

Ko ága jahecha mba épa umi método iñambuéva ojejapo hagua ko prueba.

Mba épa umi método tonometria rehegua iñambuéva.

Nde especialista tesa rehegua ikatu oipuru heta método ojapo hagua ko prueba:

• Tonometría aplicación rehegua: ."Aplicación" he'ise "aplanación". Ko métodope ojepresiona mbeguekatu peteĩ aparato michĩ ha iplano ojoguáva disco-pe nde resa ári. Péicha ojekuaa mboy presiónpa tekotevẽ rejapo oñepyrũ mboyve oñembo’y nde resa rova. Oje'e péva ha'eha pe método hekopetevéva . Ojeporu omoañete haguã resultado anormal ambue método-gui.
• Monitoreo continuo: Ko métodope, reipuru nde resa ári petet sensor, ha eháicha lente de contacto. Umi investigador oinvestiga avei ko sensor ojeporúva, avei peteî método omoinge haguã quirúrgicamente peteî sensor tesápe.
• Tonometría de contorno dinámico: Ko a tembipuru oguereko petet punta sensor michtva opokóva tesa rehe, ha katu ndojapói indentación.
• Tonometría electrónica de indentación: Umi tembipuru ojeporúva ko métodope oguereko peteĩ sonda michĩva ojepokóva tesa ári ojejapo peve peteĩ indentación.
• Tonometría no contacto rehegua: Kóva niko heta tapicha oikuaáva prueba "soplo de aire" ramo. Koʼã aparáto odirihi peteĩ rrío de aire nde resa córnea rehe. Pe aire ogolpea ha ojere jeývo, omedi hikuái umi kámbio michĩmi oĩva pe córnea fórmape oikóva peteĩ período de segúndo aja. Umi tonómetro soplo de aire oipuru peteĩ soplo michĩva aire rehegua, ha umi analizador de respuesta ocular oipuru peteĩ corriente de aire.
• Tonometría de rebote: Ko métodope, pya e ojegueru petet mba e michtva, ojoguáva pelota plásticope tesa ndive ha ojoko opoko riremínte pe superficie rehe. Ko aparato omedi presión intraocular pe pelota opokóramo pe superficie rehe mbeguekatúpe ha hasy’ỹre. Oĩ umi aparáto oipurúva ko método ikatu avei oñerrekomendáva reiporu hag̃ua nde rógape.

Epensamína, entéro koʼã método ojejapo oñemedi hag̃ua hekopete ikatuháicha pe presión tesa rehegua, ndojapoʼỹre ndéve mbaʼeveichagua incomodidad ni hasy.

¿Mbaʼéichapa ñañembosakoʼivaʼerã upévarã?

Jepive ndaipóri preparación especial oñeikotevẽva peteĩ prueba tonometria rehegua. Peteĩ mba’énte rejapova’erã ha’e ani reipuru mba’eve ombotyva nde akã (e.g. peteĩ cuello ojejokóva) pe prueba aja. Ikatúramo, emonde peteĩ kamisa iñambuéva térã eipeʼa michĩmi pe cuello. Pe presión oĩva nde akãre aogui ikatu ojapo umi lectura de presión intraocular ojehechauka yvateve’imi.

Mbaʼépa rehaʼarõvaʼerã rejapo jave pe pruéva?

Umi mba e rehasáva petet prueba tonometria aja ikatu iñambue michtmi odependévo pe método ojeporúvare. Por ehémplo, oiméramo rejapo hína tonometria de aplanación, nde doktór oinyectáta nde resápe peteĩ anestésico ha peteĩ tinte hérava fluoresceína. Ha katu heta ambue método, ha eháicha tonometria no contacto rehegua, noikotevẽi peteĩva koꞌãvagui.

La majoría umi método ojeporúva ogueraha mbovymi segúndonte ojejapo hag̃ua pe pruéva. Ojehupyty hagua umi resultado iporãvéva ko a método pya egui, iporãvéta ojejapo heta medida ha ojepromedio. Upévare ani reñesorprende nde doktór ojapóramo heta medida térã oimoʼãramo rejapo vai hague. Oĩ método, por ehémplo tonometria de aplanación, ikatúva ogueraha heta minúto. Nde profesional tesa rehegua omombe’úta ndéve hetave mba’épa reha’arõva’erã pe prueba aja.

¿Opa rire pe pruéva?

Pohanohára ikatu omombe’u ndéve umi resultado ojejapo riremínte pe prueba.

Oiméramo oñeme’ẽma ndéve gota anestésico tesa rehegua, ani remoĩ mba’eve nde resa’ỹime opa peve pe ñemongu’e. Pe anestésico ndojokóta reñandu mbaʼeveichagua mbaʼasy, upévare ikatu reherida nde resa oñembopyʼaju aja.

¿Ohasýpa upéva?

Tonometría ndaha’éi hasýva , jepémo pe método ojeporúva ikatu oreko algún contacto nde resa glóbulo ndive. Reñandu ramo mba’eveichagua mba’asy ojejapo aja pe prueba, emombe’u nde pohanohárape. Ikatu avei reporandu chupe mba’éichapa hasy, mboy tiémpopa ipukuta ha mba’épa ikatu ojejapo hese.

Mba’épa ha’eva’erã pe nivel normal de presión arterial.

Hetave tapichápe g̃uarã, peteĩ rango normal ojehecha oĩha 10 mmHg ha 21 mmHg mbytépe. Oiméramo nde resultado oĩ okápe ko rango normal-gui, oĩ mbovymi mba’e ikatúva oiko.

¿Mbaʼépa oikóta umi rresultádo ijyvatetereíramo?

Umi pruéva isensíllova ohechaukáramo nde presión tuichaha, oiméne nde doktór de osa orrekomenda rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de tonometria de aplanación okonfirma hag̃ua pe medida. Oiméramo nde presión yvate gueteri pe tonometria de aplanación-gui, ikatu nde doktór omonitorea porã térã opropone umi opsión de tratamiénto. Ikatu avei ndegueru hikuái ojejapo hag̃ua chequeo regular de seguimiento.

Ikatu avei nde especialista tesa rehegua he’i ndéve remedi haĝua nde resa presión nde rógape. Oiméramo upéicha, katuete reporandu mbaʼépa rejapovaʼerã umi mbaʼe releéva oĩramo okápe pe rango normálgui. Oiméramo nde lecturakuéra ijyvateve’imi pe normal-gui, ikatu reikotevẽ peteĩ seguimiento peteĩ especialista ndive. Péro umi mbaʼe releéva tuichavéramo upévagui, ikatu reikotevẽ reñatende pyaʼe porã .

Iñimportánte: Pe presión ojupíva tesápe glaucoma de cierre ángulo rupive ha’e peteĩ emergencia médica oikotevẽva oñepohano pya’e. Noñepohanoiramo pya’e, ko mba’asy pya’e ikatu ogueru tesa ñembyai ha pérdida de visión permanente.

Ambue paso ikatu iñambue odependévo nde situación específica ha remikotevẽre. Nde profesional oñangarekóva tesa rehe omombe’úta ndéve hetave mba’épa reha’arõva’erã oñemopyendáva nde situación rehe.

¿Mbaʼépa oikóta umi mbaʼe ojehupytýva imbovyetereíramo?

Avei ojepy’apy presión intraocular michĩva, ikatu haguére avei ombyai tesa ha ohecha’ỹ. Pe presión intraocular michĩva jepivegua sa'ive 5 mmHg térã 6 mmHg -gui . Nde resa presión imbovyetereíramo, nde especialista tesa rehegua oñe’ẽta nendive umi opción de tratamiento ha visita de seguimiento rehe ojesareko haĝua nde resa salud rehe.

¿Ikatu piko amaneha pe auto ojejapo rire pe pruéva?

Ikatu térã ndaikatúi remboguata peteĩ prueba de presión de ojo rire. Upéva odepende heta mbaʼére. Peteĩ mba’e iñimportánteva ha’e nde pupilakuéra ojedilatápa ra’e (peteĩ examen típico tesa rehegua, umi pupila ojedilata ojejapo rire peteĩ prueba de tonometria). Rembotuichave ramo nde resa ikatu reñandu porãve pe lus, ha ikatu ijetuʼu rehecha térã relee hag̃ua atyʼi umi mbaʼe. Ko’ã efecto odura jepi mbovymi aravo.

Umi especialista tesa rehegua oguereko jepi sombra desechable ikatúva reipuru pe examen rire (reiporúramo anteojo, ko’ã sombra ikatu jepi ojeporu nde anteojo ári). Ko’ã sombra ikatu nepytyvõ rehecha ha repyta porãve’imi omboguejývo pe tesape hesakã ha omimbi. Heta tapicha ohechakuaa ikatuha gueteri omaneha ombotuichave rire hesa. Péro reguerekóramo duda ikatúpa remaneha peteĩ examen de ojo rire, iporãta rehecha umi opsión alternativa de transporte nde viaje-pe g̃uarã reho ha reju hag̃ua nde especialista tesa rehegua .

Ipahápe, umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme

Heẽ, ikatu ndapegustái pe yvytu térã pe idéa pejagarra hag̃ua peteĩ aparáto de mano hiʼag̃uieterei pende resagui. Péro oĩ peteĩ rrasón iporãva upévape g̃uarã. Glaucoma ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva, ha katu pe presión yvate oĩva tesápe omoheñóiva ikatu ojehechakuaa jepi reguereko mboyve síntoma térã daño permanente.

Oiméramo reguereko presión yvate nde resápe, nde especialista tesa rehegua oĩ ko’ápe oipytyvõ haĝua. Ikatu pe apoyo orekóva hikuái haʼe pe reikotevẽva rekontrola hag̃ua pe presión oĩva nde resa ryepýpe. Avei ikatu oipytyvõ oñemboguejy haĝua pe estrés reñandúva nde resa salud general rehe. Upévare iñimportánte ojehecha jepi nde resa, rekyhyjeʼỹre ni ndepyʼajuʼỹre.

` Glaucoma, Tonometría, Presión Tesa rehegua, Tesa Rehegua, Tesa rekove, Tesa mba’asy, Oftalmólogo