¿Hesãipa nde resa? Jaikuaave ko mba'ére (Exámen de Lámpara Hendida)?

¿Rehechámapa nde resa ha rehecha pe doktór omaña nde resare peteĩ instruménto tuicháva reheve? Upéva ha'e pe ojeheróva jepi ``Exámen de Lámpara Hendida.'' Kóva ha'e peteĩ prueba iñimportantetereíva ikatúva omombe'u heta mba'e nde resa rekove rehegua. Ko árape, ñañe'êta hese detalle reheve, ha'ete ku reñe'êva peteî angirũ ndive.

Mba'épa ko `(Exámen de Lámpara Hendida)`? ¡Ha'e simpleiterei!

Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ ``Examen de Lámpara Hendida'' ha'e peteĩ prueba oipytyvõva nde oftalmólogo (peteĩ especialista tesa rehegua) ohecha porã haguã opaite nde resa pehẽngue michĩmi, umíva apytépe nde resa ryepy. Kóva ha’e peteĩva umi prueba ojejapóva jepi reho jave peteĩ chequeo de ojo-pe.

Ñapensamína peteĩ microscopio espesiálicha orekóva peteĩ lus ipoderosoitereíva. Pohanohára oipuru ko tembiporu omaña hagua nde resa ryepýpe omomýivo pe tesape jey jey, omoambuévo pe tesape hũ ha omaña ipype. Haʼete voi ohechakuaáva hikuái umi diferénte capa oĩva nde resa ryepýpe. Péicha ikatu ohecha hikuái nde resa rekove tuichakue, oĩpa mbaʼe provléma ha mbaʼe síntomapa reñandu.

Heta vése, ko pruéva mboyve, nde pupila ojedilata. Ojepuru gota especial tesa rehegua ojedilata haguã. Péro nemanduʼavaʼerã ndaikatumoʼãiha remaneha nde pupila ojedilatáramo. Upévare iñimportánte reñeʼẽ peteĩ persónandi ikatúva negueraha nde rógape de antemano.

Araka’épa ojejapo ko prueba? ¿Opavave piko oipotápa?

Heẽ, ikatu haguãicha nde jehecha ha nde resa reko porã, peteĩ oftalmólogo ojapóta ko ``Examen de Lámpara Hendida`` nde examen regular de ojo aja idespacho-pe voi. Kóva ha’e peteĩva umi prueba iñimportantevéva ikatu hağuáicha nde resa hesãi.

Sapy’ánte, oĩramo peteĩ problema peteĩ nde resa rehe, térã nde pohanohára oheka ramo signo peteĩ mba’asy rehegua reimo’ãva ikatuha reguereko, ko prueba ikatu ojejapo py’ỹive.

Por ehémplo, umi orekóva diabetes mellitus tekotevẽ ojehecha jepi hesa. Ikatu avei oikotevẽ ojapo hikuái peteĩ exámen lámpara hendida rehegua. Péva ikatu oipytyvô ojehechakuaa hagua umi signo ñepyrûmby tesa ñembyai rehegua oúva diabetes rupive.

Mba'érepa aikotevẽ peteĩ ``Exámen de Lámpara Hendida''? Mba’épa oheka?

Jepive iporã jajapo ko prueba por lo menos una vez cada pocos años. Péicha nde pohanohára ohechaukáta nde resa mba’épa oñemoambue ha oheka oimeraẽ mba’asy ikatúva reguereko. Ko prueba ikatu oipytyvõ ojehechakuaa haguã heta mba’asy ikatúva oityvyro nde resa tenonderãite. Oĩ koʼã mbaʼasy apytépe:

• Catarata: Péva ha’e pe lente oĩva ñande resa ryepýpe arai jave. Péicha mbeguekatúpe omboguejy pe visión.
• Glaucoma: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oñembotuichavehápe pe presión oĩva tesa ryepýpe ha ikatu oñembyai pe nervio óptico, ogueraháva marandu tesa guive apytu’ũme. Péva ikatu avei ojapo pérdida de visión.
• Tesa seco: Tesa ndoproducíriramo tesay hekopete, ikatu ñande resa ipiru, irrita ha pytã.
• Abrasiones Corneales: Córnea ha'e pe tesa pehẽngue hesakãva oĩva tenonde gotyo. Ojeraspa ramo, ikatu hasy ha ikatu voi ogueru infección.
• Mba’asy Corneal rehegua: Oĩ opaichagua mba’asy oityvyróva córnea, ha ko’ãva ikatu avei ojehechakuaa ko prueba rupive.
• Degeneración Macular: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oñembyaíva mácula, peteĩ retina pehẽngue oĩva tesa ryepýpe. Péicha japerde pe kapasida jahecha porã hag̃ua umi mbaʼe ñamaña porã jave ñane renonderãme.
• Retinitis Pigmentosa: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética. Pévape oñemboguejy pyhare jehecha ha mbeguekatúpe ojeperde jesareko periférico.

Nde oftalmólogo he'íta ndéve mboy jeypa tekotevẽ rejapo ko ``Examen de Lámpara Hendida'' ha mba'e síntoma oheka hikuái.

Mávapa ojapo ko prueba?

Péva ojapo nde oftalmólogo (peteĩ especialista tesa rehegua). Py’ỹi natekotevẽi ojevisita ni peteĩ cita aparte. Ikatu ojejapo nde resa jesareko jepi jave.

Mba'éichapa omba'apo ko `(Slit Lamp Exam)`? Jahechami hese detalladamente.

Jaʼe haguéicha, peteĩ lámpara hendida haʼe peteĩ microscopio espesiál orekóva peteĩ lus tuicháva. Pe pohanohára odirihi ko tesape nde resa ryepýpe. Omoambuévo pe viga omimbi ha ijyvatekue, ikatu ohecha umi diferénte capa ha párte nde resa rehegua.

Umi pehẽngue ojehecháva tesa rupive:

Pe doktór omaña raẽta umi párte oĩvare nde resa rehe ojehechahápe. Pe oje'eséva:

• Conjuntiva: Kóva ha’e pe membrana hũva ojaho’íva tesa pehẽngue morotĩ ha córnea ryepy.
• Esclera: Kóva ha’e pe tesa pehẽngue morotĩ.
• Córnea: Kóva ha’e pe tesa pehẽngue hesakãva ha ojoguáva vidrio-pe oĩva henondépe. Péva rupive oike tesape tesape.

Umi pehẽngue oĩva tesa ryepýpe:

Upéi pe doktór ohecha porãta nde resa. Péva he’ise:

• Iris: Kóva haʼe pe párte omeʼẽva nde resa ikolor. Oĩ tapicha hesa morotĩva, oĩ hesa hovy ha oĩ hesa morotĩva, ¿ajépa?
• Temimbo’e: Kóva ha’e pe yvykua morotĩ oĩva iris mbytépe. Pépe oike tesape tesape.
• Lente: Kóva oĩ iris rapykuéri. Peteĩ cámara lente-icha, oenfoka pe tesape oikéva tesápe.
• Retina: Kóva ha’e pe capa sensitiva tesape rehegua oĩva tesa pared rapykuéri. Haʼete voi pe pelíkula oĩva peteĩ kámarape. Umi ta’anga jahecháva oñeforma ko’ápe.
• Nervio Óptico: Ko nervio ogueraha apytu'ũme ta'anga oñeformava'ekue retina-pe.

Sapyʼánte pe doktór omoĩta nde resápe peteĩ tinte espesiál.Ikatu remoĩ ipype Ikatu remoĩ tesa ryrúpe térã peteĩ kuatia sa’yju ári. Péicha oipytyvõta chupekuéra ojuhu hag̃ua oimeraẽ araña térã herida nde córnea-pe. Avei, mbaʼeichaitépa pyaʼe osẽ nde resagui ko líkido kolór, ikatu ohecha hikuái oĩpa provléma nde sistema de lágrima-pe.

Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã ko pruévape g̃uarã?

Añetehápe ndaipóri mba'eve tekotevẽva reñembosako'i específicamente `(Exámen de Lámpara Hendida)`-pe guarã.

Péro jaʼéma haguéicha, nde doktór ikatu oipuru umi gota nde resa rehegua ombotuichave hag̃ua nde pupila. Upévare, eporandu nde doktórpe nde cita mboyve odilatátapa nde resa. Ojapóramo hikuái, easegura vaʼerã earregla peteĩ persóna ndegueraha vaʼerãha nde rógape. Ndaha’éi seguro remboguata haĝua nde resa ojedilata aja.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja. ¿Haʼépa peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã?

Ndaipóri mba'eve jakyhyje haguã mba'eveichavérõ. Pe examen aja, rejapovaʼerãnte rejagarra ne akã peteĩ aparáto espesiálpe orekóva peteĩ apoya de barbilla ha peteĩ soporte de frente. Pohanohára omyendýta peteĩ tesape omimbipáva nde resa ryepýpe ha nde resa jerére ha ohesa’ỹijóta.

Ombotuichaveséramo nde resa morotĩ, omoĩta pype gota tesa rehegua, ohasa unos minutos omba’apo haĝua. Nde resa tuicha rire, pohanohára omaña jeýta nde resa rehe. Kóva ha’e peteĩ tesape omimbi’imi, upévare ikatu oĩ tapicha oñeñandu vai’imi, ha katu ndaha’éi mba’eveichavérõ.

Mba’épa aha’arõva’erã pe prueba rire.

Ndaipóri mba’eve especial ikatúva pejapo pe prueba rire. Péro nde resa morotĩ tuichavéramo, ndovaléi remaneha oho jey peve normálpe.

Ikatu nde resa oñandu porãve michĩmi tesape nde resa ojedilata aja. Upévare ikatu ñanepytyvõ jaipurúramo anteojo de sol unos kuánto óra ojejapo rire pe pruéva. Nde resa oĩ jeýma guive normálpe, ikatu resegi rejapo umi mbaʼe rejapo vaʼekue normál.

¿Oĩpa riesgo ko prueba reheve?

Generalmente, ndaipóri riesgo peteî ``Exámen de Lámpara Hendida'' ndive.

Ha katu sa’ieterei oĩ tapicha ikatúva oreko efecto secundario umi gota tesa rehegua omoheñóiva umi espinilla morotĩ tuichavéva. Umíva apytépe oĩ:

• Ñembopy’aju
• Juru seko
• Peteĩ temiandu morotĩva nde rova ​​ári
• Nausea térã vómito

Ñanemanduʼákena koʼã mbaʼe saʼietereiha.

Mba’épa umi resultado ko prueba-gui.

Pe Exámen de Lámpara Hendida nome’ẽi ndéve puntuación, ratio térã resultado positivo/negativo ambue prueba-icha. Upéva rangue, pe doktór omaña rire nde resare, heʼíta ndéve ohecháramo peteĩ mbaʼe oikotevẽva ojejapove pruéva térã oñepohano.

Oiméramo reguereko peteĩ problema nde resa rehegua térã peteĩ mba’asy oikotevẽva tratamiento, nde pohanohára omyesakãta mba’épa oñeikotevẽ ha mba’épa reha’arõta tenonde gotyo.

¿Tekotevẽpa ahecha jey pe doktórpe?

Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario Exámen de Lámpara Hendida rire, eñe’ẽ nde oftalmólogo ndive.

Sapy’aitépe ivaive ramo nde resa, térã nde resa’ỹi peteĩ térã mokõive nde resa, pya’e reho tasyópe.

Peteĩ examen lámpara hendida rehegua ha’e peteĩ prueba ojehecharamoitereíva oiporúva nde pohanohára resa rehegua oipytyvõ haĝua nde resa hesãi ha ohecha haĝua nde resa rekove. Pya’e ha ndahasýi ojejapo, ha ikatu ojejapo nde resa jehecha jepiveguápe.

Rehechakuaáramo oĩha ñemoambue nde resa renondépe térã oimeraẽ mba’asy pyahu nde resa ryepýpe térã nde jerére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Pya’eve ojehecharamo peteĩ síntoma, iporãvéta rejagarra peteĩ provléma ojapo mboyve daño de visión.

Marandu ojegueraha haguã ógape:

Oĩ porã, upévare heta roñe'ẽma ko `(Slit Lamp Exam)` rehe. Koʼápe oĩ umi mbaʼe katuete nemanduʼavaʼerã:

• Peteĩ ``Examen de Lámpara Hendida'' ha'e peteĩ prueba iñimportánteva, hasy'ỹva, ohecháva nde resa rekove.
• Péva ikatu oipytyvô ojehechakuaa hagua heta mba’asy tenonderãite, por ehémplo catarata, glaucoma ha problema corneal rehegua.
• Oñeme’ẽramo ndéve pohã ombotuichave haguã nde pupila ojejapo mboyve pe prueba, ani remboguata oho jey peve normal-pe. Iporã avei jaipuru anteojo de sol.
• Tuicha mba’e ojehecha jepi nde resa ikatu haguã ojehechakuaa ha oñepohano umi problema oiko mboyve.
• Oiméramo reguereko duda térã porandu nde resa térã nde resa rehe, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde oftalmólogo ndive.

Upéicharõ, nde rresponsavilida reñangareko hag̃ua nde resa rehe. ¡Reime ramo informado umi prueba ko’ãichagua rehe, heta nepytyvõta!

` Tesa jehecha, lámpara hendida, tesa rekove, cataratas, glaucoma, retina, córnea, oftalmólogo