¿Reñandu piko nde korasõ opyrũ pya’etereiha, térã mbeguekatuetereiha, térã ikatu resalta umi batida peteĩ batida’ỹre? Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi reñandu jave peteĩ mbaʼe peichagua. La majoría umi hénte oguerekókuri ko experiencia algún momento hekovépe. Pohãnohápe, ko mba’e’apo’ỹ oĩva korasõ ritmo-pe ja’e ‘Aritmia’ (oñembohérava ‘arritmia’). Upévare ani rekyhyje, ko árape ñañe'êta opa mba'ére peteî manera simple ikatúva rentende.
Mba’épa añetehápe pe arritmia.
Ñamombe’u porãsérõ, pe arritmia ha’e peteĩ korasõ ipu irregular. Pévape oñembohéra avei ‘disritmia’.
Ñapensamína ñane korasõ haʼeteha peteĩ mbaraka ombopúva peteĩ grúpope. Pe purahéi ipu porãnte ombopúramo umi mbaraka pe melodía oĩ porãvape ha pe velocidad oike porãvape. Upéicha avei ñane korasõme. Tekotevẽ ombopu peteĩ ritmo hekopete ha oñemohenda porãvape. Upéicharõ añoite ikatu ombohape pe tuguy oĩ porãva oxígeno reheve ñande rete kompletoitépe.
Peteĩ arritmia-pe, ko ritmo oñembyai.
- Ikatu pe korasõ opyrũ pyaʼeterei .
- Ikatu pe korasõ opyrũ mbeguekatueterei .
- Térã ikatu oñembopu irregularmente , peteĩ batida’ỹre.
Koʼã mbaʼasy ikatu oñepyrũ diferénte pártepe ñane korasõme.
¿Kóva piko peteĩ condición grave jakyhyjeva’erã?
Ko porandu ningo razonable ñaporandu. Añetehápe oĩ hetaichagua arritmia. Oĩ tipo ndojapóiva mbaʼeve ivaíva ha noikotevẽiva oñepohano. Péro oĩ tipo ivaivéva. Ikatu voi ojapo peteĩ paro cardíaco sapyʼaitépe. Oĩ avei opaichagua arritmia ho’áva ko’ã mokõi extremo apytépe.
Pe iñimportantevéva haʼe hína nde doktór añoite ikatu heʼi ndéve mbaʼeichagua arritmiapa reguereko, oikotevẽpa oñepohano ha mbaʼépa rejapovaʼerã tekotevẽramo. Upévare iñimportanteterei jaheka konsého doktórpe jajediagnostika rangue ñandejehe.
Mba’épa umi tipo principal arritmia rehegua.
Umi pohanohára oklasifika umi arritmia moõguipa oñepyrũ ikorasõme. Ñamoĩ porãmína ko mbaʼe. Pe korasõ oguereko irundy koty guasu, mokõi yvate gotyo ha mokõi iguy gotyo.
| Tipo de arritmia rehegua | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Arritmias Supraventriculares rehegua | Koʼãva oñepyrũ umi koty yvateguápe oĩva ñane korasõme (auriculares) . ‘Supraventricular’ he’ise ‘umi cámara inferior ári’. |
| Arritmias Ventriculares rehegua | Ko’ãva oñepyrũ umi cámara inferior (ventrículo) korasõme. |
| Bradyarritmias rehegua | Koʼã mbaʼe oiko oĩ rupi provléma oĩva pe sistéma de señalización eléctrica korasõme, upévare pe korasõ opyrũ mbeguekatueterei . Ko'ãva ikatu oiko apañuãi marcapasos naturales korasõ rehegua (nodo SA) térã umi tape ogueraháva señal (ha'eháicha nodo AV). |
Fibrilación Auricular ha'e pe arritmia ojehechavéva Sri Lanka ha ko yvy ape ári. Ha’e pe tipo Supraventricular mba’e.
Mba’e síntomapa oguereko peteĩ tapicha orekóva arritmia.
Oĩ tapicha ikatúva oguereko arritmia mba’eveichagua síntoma’ỹre. Pévape ja'e arritmia "kirirĩ". Péro oúramo umi síntoma, ikatu umíva apytépe oĩ:
| Síntoma rehegua | Mba’éichapa oñeñandu |
|---|---|
| Korasõ ryrýi | Reñandu nde korasõ opyrũ hatã, nde jyva opyrũ, nde jyva otyryry. |
| Mareo térã Akãrague ñemongu’e | Mareo térã vértigo . |
| Umi episodio desmayo rehegua | Sapy’aitépe operde conciencia ha ho’a. |
| Pytuhẽ mbyky | Oñeñandu mbykymi apytu’ũ, ojupívoicha escalera-pe. |
| Incomodidad pecho rehegua | Oñeñandu hasy térã incomodidad, ha’ete ku ojejokóva pecho-pe. |
| Kangy térã kane’õ | Oñeñandu ikane’õiterei ha hekove’ỹre mba’eve’ỹre. |
Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu?
Hasy jaikuaa hag̃ua peteĩ mbaʼe espesífiko omoñepyrũva pe arritmia. Oĩ heta mbaʼe ikatúva ojapo. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva ha umi mbaʼe ikatúva omoñepyrũ.
Mba’épa omoñepyrũ arritmia
- Mba'asy arteria coronaria ( korasõ ruguy rape oñemboty ) .
- Tuguy presión yvate
- Ñemoambue korasõ músculo-pe (`Cardiomiopatía`) .
- Mba’asy válvula korasõ rehegua
- Lesión oúva peteĩ infarto mboyveguágui
- Umi desequilibrio electrolito rehegua tuguýpe
- Pe proceso de recuperación ojejapo rire cirugía korasõ rehegua
- Ambue mba’asy (techapyrã, apañuãi tiroides rehegua) .
Umi mba’e ombohetáva riesgo
- Tabaco mba’e jeporu (opitáva) .
- Ojey’u hetaiterei
- Oje’u hetaiterei mba’yru ha tembi’u oguerekóva cafeína (té, café, cola) .
- Umi mba’e omokyre’ỹva jeporu, ha’eháicha peteĩ pohã ro’ysã
- Tuguy presión yvate
- Ipohýi (IMC tuichavéva 30-gui) .
- Diabetes térã tuguy asuka yvate
- Ronquillo ha apnea oke rehegua
Mba’épa umi consecuencia grave ikatúva ojehu noñepohanoiramo?
Noñepohanoporãiramo, oĩ tipo de arritmia ikatúva ogueru complicación grave.
- Ikangy ñande py’a rape (`Cardiomiopatía`): Py’a opyrũ irregular ramo heta tiempo aja, ikatu ikangy pe korasõ músculo ha ikatu oguejy pe capacidad orekóva ombohasávo tuguy.
- Parada cardíaca: Oĩ arritmia ventricular vaiete ikatúva ojapo pe korasõ ndopytái sapy’a.
- Accidente cerebrovascular: Oĩ arritmia-pe, por ehémplo fibrilación auricular, ikatu oñeforma tuguy coágulo korasõme. Ko tuguy ryru ohóramo apytu’ũme ha omboty peteĩ tuguy rape, ikatu ojapo parálisis.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?
Reho jave doktór rendápe, haʼe oporandúta raẽta umi síntoma rerekóvare ha ndehecháta. Ikatu ohecha hikuái nde pulso ha ohendu nde korasõ peteĩ estetoscopio rupive ohecha hag̃ua oĩpa korasõ ryrýi irregular.
Upe rire ikatu oñemanda opaichagua prueba oñemoañete haguã diagnóstico ha ojejuhu haguã mba'érepa.
| Aranduchauka | Simplemente... |
|---|---|
| ECG (Electrocardiograma) rehegua . | Prueba oregistráva actividad eléctrica korasõ rehegua. Kóva ha’e pe prueba básicavéva ojeporúva ojehechakuaa haguã arritmia. |
| Tuguy rehegua jesareko | Ojesareko umi mba’e ha’eháicha pe juky ñande rete rehegua ha umi hormona tiroidea rehegua. |
| Monitor Ambulatorio rehegua (techapyrã, monitor Holter) . | Oñemoĩ peteĩ aparáto michĩva nde retépe ikatu hag̃uáicha oregistra meme ne korasõ ritmo 24 óra térã hetave. |
| Ecocardiograma (Eco) rehegua . | Peteĩ escaneo korasõ rehegua. Péicha ikatu ojesareko umi mba e ha eháicha umi válvula tuichakue, iforma ha función. |
| Prueba de Estrés rehegua | Ojejapo jave peteĩ ECG ojejapo aja ejercicio (reguata peteĩ caminadora ári). Péva oipytyvõ ojehechakuaa haguã arritmia oikóva ejercicio jave. |
| Estudio Electrofisiología rehegua (EPS) . | Peteî prueba especializada oestudiáva sistema eléctrico korasõme tuicha pypuku. |
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Pe tratamiento odepende mba’eichagua arritmia reguerekóvare ha mba’éichapa ivai. Sapyʼánte natekotevẽi oñepohano. Oñeikotevẽramo tratamiento, oĩ heta opción.
1. Pohãnguéra
Oĩ hetaichagua pohã. Naentéroi umi pohã peteĩchagua. Nde pohanohára nepytyvõta rejuhúvo pohã ha dosis oike porãva ndéve g̃uarã.
- Pohã antiarrítmico: Pohã oñeme’ẽva oñemoĩ jey haguã peteĩ ritmo irregular normal-pe (ritmo sinusal) térã ani haguã oiko peteĩ arritmia.
- Pohã ñande py’a ryrýi rehegua: Pohã oñeme’ẽva ojejoko haguã korasõ ryrýi pya’e.
- Pohã anticoagulante/antiplaquetario: Pohã oñeme’ẽva oñemboguejy haguã tuguy ñembyai (e.g. warfarina, aspirina).
2. Tekopy tee ojehechakuaa’ỹva
Koʼã mbaʼe iñimportanteterei.
- Ojejoko hagua tuguy presión ha diabetes.
- Ohejávo pe sigarríllo kompletoite.
- Omombytévo alcohol jeporu.
- Oñemboguejy térã ojejoko cafeína ha umi mba’e omokyre’ỹva jeporu.
- Omantene peteĩ peso hesãiva.
3. Terapia Específica rehegua
- Cardioversión: Oñeme’ẽ peteĩ descarga eléctrica controlada korasõme oñemoĩ jey haguã ritmo normal cardíaco.
- Ablación catéter rehegua: Ojehasa peteĩ tubo ipire hũva (catéter) peteĩ vena oĩva ipy térã po rupive korasõme ha peteĩ sección michĩva tejido cardíaco omoheñóiva arritmia ojedesactiva energía eléctrica de alta frecuencia rupive.
4. Tembiporu ojeporúva ñande rete rehe
- Marpasos Permanente: Tembiporu oñeme’ẽva tapichakuérape ikorasõ ipu mbeguetereívape (bradicardia). Omondo señal eléctrica michĩva omantene haguã ritmo cardíaco nivel normal-pe.
- Desfibrilador Cardioverter Implantable (ICD): Kóva ha’e peteĩ tembipuru ojesareko meméva korasõ ritmo rehe. Ohechakuaáramo peteĩ ritmo pya’eterei ha anormal (taquicardia/fibrilación ventricular) ikatúva oporojukáva, omoguahẽ peteĩ choque korasõme omoĩ jey haguã ritmo.
5. Cirugía rehegua
Oĩ káso, ikatu oñeikotevẽ cirugía oñepohano hag̃ua pe mbaʼasy ikorasõme oĩva (mbaʼasy válvula, arteria oñembotýva) omoñepyrũva pe arritmia. Pe procedimiento Maze ha’e peteĩ cirugía específica fibrilación auricular rehegua.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape? Mba’e aravópepa ahava’erã ETU-pe.
Oiméramo nde reguereko arritmia, iñimportánte reho clínica-pe itiempoitépe ha rejehecha nde pohanohára heʼiháicha. Péro sapyʼánte tekotevẽ reheka pyaʼeve peteĩ konsého doktórpe.
Ehenói nde pohanohárape nde mba’asy (e.g., nde pyti’a hasy, apytu’ũ) ivaive ramo térã ojehu jepi, reha’arõ rangue pe ára reho jepi clínica-pe peve.
Umi situación rehova’erã jave pya’e Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe:
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ani reperdé nde tiempo ha pya’e reho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.
- Hasy vaieterei opytu’u haguã
- Pecho hasy
- Mareo vaiete
- Desmayado
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Arritmia ha’e peteĩ korasõ ryrýi irregular. Koʼãva ndahaʼéi siémpre ivaietereíva, péro oĩ tipo ikatúva ipeligroso.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy ha’éva nde pyti’a hasy, nde py’a rasy, hasy rerrespirávo térã nereñeñandúi, katuete reho pohanohárape.
- Umi kámbio isensíllova ñande rekovépe (jaheja pe sigarríllo, jajoko pe vevída ha ñakontrola ñande pesa) tuicha oipytyvõ ñakontrola hag̃ua pe arritmia.
- Oiméramo oñeme’ẽ ndéve pohã, ani araka’eve repyta re’u térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.
- Oiko jave emergencia (hasasy vaiete nde pyti’ápe, hasy orrespira haguã, pérdida de conciencia), ojeho pya’e ETU-pe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment