Oiméramo reiko VIH (Virus de Inmunodeficiencia Humana) reheve, oiméne rehenduma pe pohã Atazanavir rehegua, ha ikatu re’u hína. Kóva ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva nde tratamiento jeguatahápe. Ko'ãichagua pohã ñahenói ``(Antirretroviral)`` pohã. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’épa ojapo, ha mba’épa tekotevẽ reñangareko reiporu aja, peteĩ manera amistosa ha simple-pe.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, Atazanavir ha’e peteĩ pohã ocontroláva VIH ñemyasãi ñande retepýpe, he’iséva, omboguejyha pe virus rembiapo. Oje’e jepi oñembojoajúvo ambue pohã VIH rehegua ndive.
Pe iñimportánteva ha’e kóva ndaha’eiha peteĩ pohã VIH-pe ĝuarã, ha katu ikatu nepytyvõ recontrola haĝua pe virus ha reiko haĝua peteĩ tekove hesãiva.
Avei, ñanemandu’ava’erã ja’úramo ko pohã ndoipe’áieteha pe riesgo ñambohasa haguã VIH ambue tapichápe. Upévare tekotevẽterei jasegi jasegi umi método isegúrova. Eñe’ẽve nde pohanohára ndive ko mba’ére.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Nde seguridad rehehápe, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe reñepyrũ mboyve ko pohã.
- Oiméramo nde reguereko diabetes.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy tuguy ñembyai rehegua ha’éva hemofilia.
- Oiméramo nde py’a ryrýi irregular.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
- Oiméramo nde reguereko alergia atazanavir térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ne pohã, tekotevẽ reʼu ojeʼe haguéichaite.
- Oje’u ko pohã peteĩ vaso y reheve.
- Akóinte oje'u ko pohã tembi'u ndive .
- Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára. Ejapo ko mbaʼe peteĩ jepokuaa.
- Ani re’u hetave pohã nde pohanohára he’ívagui oimeraẽ mba’ére.
- Ani repytu’u pe pohã térã resalta peteĩ dosis, jepe reñeñandu porãve. Péicha jajapóramo ikatu pe VIH virus oñemombarete ko pohã ha ambue pohã rehe. Péva he’ise ikatuha pe pohã nomba’apovéima tenonderãme. Ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Reme'êramo mitãnguérape...
Ko pohã sapy’ánte oñeme’ẽ mitã orekóva 6 ary ári. Péro oĩ umi precausión espesiál. Upévare, oiméramo reme’ẽ hína ko pohã ne membýpe, eñe’ẽ nde pediatra ndive hese.
Sobredosis rehegua
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague accidentalmente ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Pohã ndojeporúiva’erã Atazanavir ndive ha reñangarekova’erã hese
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Atazanavir ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Upévare iñimportánte remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi pohã ñana, vitamina ha umi pohã ndojejoguáiva jepe.
| Pohã categoría rehegua | Techapyrã ha ñemombe’u |
|---|---|
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã Atazanavir ndive (ANI re’u ko’ãva ndive) . | |
| Pohã opaichagua mba’asýpe guarã | alfuzosina, belinostato, cisaprida, etravirina, indinavir, irinotecano, lomitapida, lovastatina, midazolam, naloxegol, nevirapina, pimozida, rifampina, rifapentina, simvastatina, triazolam, zalcitabina |
| Oĩ pohã akãrasyrã | dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina rehegua |
| Mba’asy hígado rehegua | elbasvir rehegua; grazoprevir rehegua |
| Hipertensión pulmonar rehegua | sildenafil (oñeme’ẽramo Revatio ramo) . |
| Umi mba’e ojejapóva ka’avogui | San Juan, Mandyju levadura pytã |
| Pohã ikatúva ojoaju Atazanavir ndive, oje’uva’erã ñeñangareko reheve (E’u ÑANGAREKO reheve, ikatu oñomoirũ) | |
| Umi problema estómago rehegua | Antiácido, cimetidina, famotidina, omeprazol, lansoprazol, hamba’e. |
| Tuguy presión, korasõ mba’asy | Oî pohã oñeme'êva ko'ã condición-pe guarã |
| Colesterol-pe guarã | Pohã ha’eháicha atorvastatina, rosuvastatina |
| Mba’asy apytu’ũme guarã, depresión | Pohã ha’éva lurasidona ha quetiapina |
| Píldora planificación familiar rehegua | Píldora anticonceptiva oguerekóva estrógeno ha progestina |
| Ambue | buprenorfina, claritromicina, ciclosporina, fluticasona, rifabutina, salmeterol, sirolimus, tacrolimus, warfarina, pohã infección hongo rehegua, pohã epilepsia rehegua, ambue pohã VIH rehegua. |
Umi mba’e reñatendeva’erã rehe re’u jave pe pohã
- Rejejapo meme vaʼerã doktórpe: Eho meme vaʼerã nde doktór rendápe ha ejapo umi pruéva de tuguy oñekotevẽva. Eñe’ẽ hendive oimeraẽ mba’asy pyahúre.
- Reacción vaiete ipire rehegua: Oĩ tapicha ikatúva oguereko peteĩ reacción vaiete ipire rehegua, jepe heta arapokõindy oñepyrũ rire ko pohã. Péva ikatu oike akãnundu, tete rasy, pire pytã térã púrpura, ampolla térã pire ojepe’áva.Rehecháramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Avei, ojekuaa ramo peteĩ erupción pytã hova, juru térã iñakãrague michĩva iñakãrague térã axilas-pe, ikatu avei ha’e peteĩ síntoma grave.
- Umi método ojejapo hagua planificación familiar: Umi píldora anticonceptiva ikatu sa’ive osẽ porã oje’u jave ko pohã. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive reiporu hag̃ua ótra fórma de control de nacimiento, por ehémplo umi kondón.
- Tuguy asuka: Ko pohã ikatu ombohetave nde ruguy asuka. Oiméramo nde reguereko diabetes, eporandu nde doktórpe tekotevẽpa rekambia nde dieta térã umi pohã.
- Riñón rembiapo: Ikatuháicha oityvyro ñande riñón, ja’u heta y ja’u aja ko pohã.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, Atazanavir ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Alergias ha’eháicha pire rasy , picazón, hinchazón | Ipy, ijajúra ha ñande rembe’y oñembohye, omoirûva akãnundu |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa/pire hovy, hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ñande py’a, ñande py’a vai, ñande rembi’u’ỹ |
| Mba’asy ohechaukáva riñón oñembyaíva | Hasy orina haguã, oñemoambue mboy orina rehasa, tuguy nde orina-pe, lomo guy hasy |
| Ambue mba’asy vaiete | Umi mba’asy ohechaukáva ha’éva korasõ ipu irregular, desmayo, akãnundu, ñemo’ã |
| Koʼãva osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Humor deprimido rehegua | Tye |
| Ñembopy’aju | Akãrasyvai |
| Músculo hasy | Apañuãi oke haguã |
| Po, py ha juru jerére ñemongu’e | Oñembohetavévo ipohýi cintura ha lomo gotyo ha oñembopiro’y hova, po ha py |
Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Atazanavir ha’e peteĩ pohã ocontroláva VIH virus, ha katu nomongueráiete.
- Ani rembohasa peteĩ dosis mba’eveichagua mba’ére. E’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára, tembi’u ndive.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva, vitamina jepe.
- Eñangareko porãiterei umi lesión grave nde pire rehegua oúva akãnundu ndive. Oikóramo peichagua mbaʼe, pyaʼe porã eheka vaʼerã doktórpe.
- Umi píldora anticonceptiva ikatu saʼive osẽ porã reʼu jave ko pohã, eñeʼẽ nde doktór ndive reiporu hag̃ua ótro kláse de anticonceptivo, por ehémplo umi kondón.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko pohã rehegua, araka’eve ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario