Reguerekóramo akãnundu, nde akãrasy térã nde rete rasy, mba’épa pe pohã tenondegua oúva ne akãme? Heta vése, haʼe hína Paracetamol, ¿ajépa? Ambue téra ko pohã rehegua opavave jaikuaáva ha jaipurúva ha’e Acetaminofeno. Ko pohã oúva tableta-icha ha polvo oral ramo. Upéicha ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã acetaminofeno pohýigui, mba’éichapa ojeporu, ha mba’e mba’e rehepa ñañangarekova’erã.
Mba’épa añetehápe pe Acetaminofeno.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe acetaminofeno haʼe peteĩ pohã jaipurúva ñamombytuʼu hag̃ua mbaʼasy ha akãnundu michĩva térã michĩvéva . Upevarã ojeporu avei paracetamol, ñande apytépe ojeguerohoryetereíva. Ome’ẽ alivio porã akãrasy, hague rasy, músculo rasy ha tete rasy oúva resfrío ndive.
Oúramo en forma de polvo, ndahasýi ojeporu, koʼýte umi hasývape otragávo pastilla ha oĩ mitãme g̃uarã. Ko'ãva ikatu ojejuhu umi marca ha'eháicha Tylenol.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Re’u mboyve oimeraẽ pohã, iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove . Koʼýte reʼúramo acetaminofeno, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe.
| Pe situasión nde’afectáva | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Reyʼúramo jepi vevída | Oje’úramo acetaminofeno (paracetamol) alcohol ndive tuicha ombohetave pe riesgo tuicha oñembyai haĝua nde hígado. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua | Hígado oipytyvô ojeipe’a hagua ko pohã ñande retepýgui. Pe hígado ikangy ramo, pe pohã ikatu oñembyaty ñande retepýpe ha oiko chugui tóxico. |
| Oiméramo nde reguereko alergia acetaminofeno térã oimeraẽ mba’ére | Oiméramo yma reguereko alergia ko pohã rehe, ambue pohã rehe, tembi’úre térã peteĩ conservante rehe, remombe’uva’erã oréve. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Oimeraẽ pohã oje’uva’erã hyeguasu aja añoite pohanohára he’iháicha. Upévare katuete reikuaauka vaʼerã ne doktórpe ko mbaʼe. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Pe pohã michĩmi ikatu ohasa mitãme kamby imemby rupive. Upévare, eñeʼẽ nde doktór ndive ha ejerure konsého. |
Mba'éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Péva ndahasyiete ojeporu haguã.
1. Ñamoñe’ẽ porã umi instrucción oĩva pohã ryrúpe.
2. Ñamoĩ pe polvo directamente ñande juru ári .
3. Natekotevẽi y, oñemongu’e ñande juru ári voi.
4. Iñimportantevéva: Oje’u pe dosis oje’éva pe aravo oje’évape. Ani re’u jey pe pohã 4-6 aravo’i rire. Araka’eve ani re’u hetave pe pohanohára he’ívagui térã pe paquete-pe.
Oñeme’ẽ jave mitã michĩvape?
Jepémo péva ikatu oñeme'ê mitãnguéra orekóva 6 ary ári amo hapópe, tuicha mba'e oñeporandúvo pohanohárape oñeme'ê mboyve mba'eveichagua pohã mitãme, ko'ýte ojekuaa haguã dosis correcta oñemopyendáva mitã pesa rehe.
Ñemongyhyje! Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo?
Oiméramo repensa nde térã ótro hoʼueterei hague ko pohã, ani retarda . Ndorekóiramo jepe mba’eveichagua síntoma, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Peteĩ sobredosis acetaminofeno rehegua ikatu ojuka ñande hígado-pe.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Ani rejepy'apy. Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Oĩ pohã ha ambue mba’e ikatúva orreacciona acetaminofeno ndive ha ojapo efecto adverso.
- Alcohol: Ja’e haguéicha yma, kóva ha’e pe ipeligrosovéva. Tuichaiterei mba’e vai ojejapóva hígado rehe.
- Imatinib, Isoniazid: Ko’ãva ha’e pohã ojeporúva ambue mba’asýpe guarã. Emombe’u nde pohanohárape re’úramo ko’ã pohã.
- Ambue pohã oguerekóva acetaminofeno (paracetamol): Kóva ha’e peteĩ javy jepivegua heta tapicha ojapóva. Ikatu avei oguereko acetaminofeno nde pohã ro’ysã, jarabe de tos ha ambue mba’asy omboguejýva. Regueraha ramo koʼã mbaʼe oñondive relee porãʼỹre pe etiqueta, ikatu rehupytýta peteĩ sobredosis ipeligrósova rehechakuaaʼỹre voi.
Eñeimahinamína reguerekoha akãnundu, tos ha nde rete hasy. Re’u peteĩ paracetamol polvo nde rete hasývape g̃uarã. Upéi re’u peteĩ jarabe farmacia-gui oje’éva tos-pe guarã. Upe jarabe ikatu avei oguereko paracetamol. Upéi re’u mokõi dosis paracetamol peteĩ jeýpe. Péva ipeligrosoiterei. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, vitamina jepe.
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
- Nde mba’asy ipukúramo 10 ára rasami (5 ára rasami peteĩ mitãme ĝuarã), ivaive ramo, térã reguerekóramo peteĩ mba’asy pyahu, ehecha pohanohárape.
- Pe akãnundu ipukúramo hetave 3 ára , emombe’u pohanohárape.
- Akóinte elee pe etiqueta oĩva nde pohãre. Jahechami oîpa ambue pohã oguerekóva acetaminofeno. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
La majoría umi hénte ndohasái mbaʼeveichagua efecto secundario tuicháva ko pohãgui, péro iñimportánte jaikuaa umi efecto secundario ikatúva oreko.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado lesión rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande resa térã ñande pire hovy, ha ñanekane’õiterei. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo) . | |
| Akãrasyvai | Akãrasyvai |
| Py'ajere | Py'ajere |
| Hasy oke haguã | Apañuãi oke haguã |
| Incomodidad estómago rehegua | Tye rasy |
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
- Eñongatu yvate ha ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe).
- Araka'eve ani reiporu umi pohã ovenséva . Emombo umíva hekopete. Oñemombo jave pohã, iporãve oñembojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva térã ka’a rykue oñemoĩ mboyve basurero-pe, oñemoĩ peteĩ mba’yru oñembotývape ha upéi oñemboyke.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Acetaminofeno ha’e peteĩchaite pe paracetamol jaikuaáva jepi.
- Akóinte re’u ko pohã he’iháicha exactamente pe paquete-pe térã nde pohanohára he’iháicha. Araka’eve ani re’u hetave pe dosis oje’évagui.
- Akóinte emoñe’ẽ pe etiqueta rehecha haĝua oĩpa avei ambue pohã tos, resfrío térã hasýva re’úva oguerekópa acetaminofeno.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado térã re’u jepi alcohol, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive re’u mboyve ko pohã.
- Oiméramo nde reguereko michĩmi sospecha sobredosis rehegua, pya’e reho peteĩ hospital Departamento de Emergencia (ETU)-pe, jepe nderehechaukái síntoma.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario