Ñande rógape, hasy’imi jave térã ñande articulación hasy jave, jahupyty peteĩ botella de bálsamo. Roimo’ã oĩ porãha jagueraha peteĩ mba’e ha’eháicha Bálsamo de Tigre, Siddhalepa térã BenGay ha ñamoĩ pe área hasývape. Péro koʼãva ndahaʼéi umi mbaʼe hyakuã asývante, añetehápe haʼe pohã. Upéicharõ, ¿reikuaápa oĩha heta mbaʼe jaikuaavaʼerã umi krema ha gel jaipurúvare ñanderasy hag̃ua? Ñañe'êmi ko árape ko mba'ére.
Mba’épa ko pohã.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼã krema, gel térã losión ñañeʼẽva hína oreko prinsipálmente umi kompuesto hérava Alcanfor, Menthol ha Metil Salicilato . Koʼãva ombaʼapo oñondive ombogue hag̃ua umi mbaʼasy ha mbaʼasy michĩva nde múskulo ha nde artikulasiónpe.
Eñeimahinamína reñembotapykue hague nde py. Remoĩ jave peteĩ bálsamo, reñandu raẽ peteĩ sensación ro’ysã, upéi peteĩ haku’imi, ¿ajépa? Upéva ha'e pe mba'e tenonderãite ojapóva ko pohã. Upe sensación haku/ro’ysã ojoko umi señal hasýva nde pire guive ne apytu’ũme. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, haʼete voi ne apytuʼũ omboykéva iñatención pe mbaʼasygui.
Avei, pe componente salicilato oĩva ko pohãme omboguejy pe hinchazón, térã pe jaheróva inflamación, hasyhápe. Upévare, mbeguekatúpe okañy pe mbaʼe omoñepyrũva pe mbaʼasy.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Jepémo kóva ha’e pohã tópico, iñimportanteterei nde pohanohára oikuaauka ndéve ko’ã mba’e reiporu mboyve.
- Oiméramo nde pire ojehapy, raspa térã herida: Ko’ã pohã araka’eve ndojeporuiva’erã umi corte, raspado térã quemadura rehe. Péicha jajapóramo ikatu ñande rete ogueraha hetave pe pohã, ha upéva ikatu ojapo umi efecto secundario.
- Oiméramo nde reguereko alergia: Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo mbaʼeveichagua reacción alérgica, koʼýte alcanfor, mentol ha salicilato de metilo rehe, péro avei ambue pohã, tembiʼu ha tinte rehe, por ehémplo aspirina.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reipota hyeguasu: Reñangareko porã va’erã reiporúvo oimeraẽ pohã nde ryeguasu aja, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Iñimportanteterei reheka pohanohárape reiporu mboyve ko pohã remokambúvo.
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ko mbaʼe ha repyta porã hag̃ua, eipuru péicha.
1. Jepuru tópico-pe g̃uarãnte: Kóva ojepuru okáguio añoite. Ani remoĩ nde jurúpe térã remboy'u mba'eveichagua mba'ére.
2. Jajohéi ñande po:Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pe pohã. Péro remoĩramo pe pohã hasy hag̃ua nde pópe, rejohéi vaʼerã nde po remoĩ mboyve mante.
3. Ñañangareko ñande resa rehe: Ani repoko umi tenda sensitivo ha'eháicha nde resa, nde ryekue térã nde juru nde po oñepohano va'ekue pohã reheve. Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e ejohéi porã nde resa y potĩme heta minuto aja.
4. Ñamoí petet capa fina: Ñamoí petet capa fina pohãgui pe hasyhápe añoite. Ani remoĩ hetaiterei térã rembojehe’a hatãiterei.
5. Mitãnguérape guarã: Pohanohára sapy’ánte he’i ko’ãva mitãnguéra orekóva 3 ary ári, ha katu káso especial-pe añoite. Upévare katuete reporandu vaʼerã doktórpe reiporu mboyve umíva mitã michĩvare.
Iñimportantevéva: Ojeporúramo hetaiterei ko pohã, térã oĩramo omoĩva ijurúpe mitã michĩvaicha, ani rembotapykue. Pya'e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã ogueraha pe tapichápe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
Iporã jaikuaa ko’ã mba’e ja’u aja ko pohã.
- Nde mba’asy noñemoporãvéiramo 7 ára rire , térã ivaive ramo, katuete reho va’erã nde pohanohárape. Ani reipuru meme ko pohã.
- Rehasáramo heces morotĩ, alquitrán , térã vómito ojoguáva káva molido -pe , pyaʼe ehenói doktórpe.
Ko’ã mba’asy ohechauka ikatuha reguereko peteĩ úlcera nde ryepýpe ha huguypa. Péva ikatu peteĩ mbaʼasy ivaietereíva, upévare ani retarda.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
La majoría umi hénte ndohasái mbaʼeveichagua efecto secundario tuicháva, péro sapyʼánte ikatu oiko koʼã mbaʼe. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.
| Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa ojejapova’erã |
|---|---|
| Mba’e reikuaaukava’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacción Alérgica Grave rehegua | Ipire rasy, ikyra vai, hova, juru, iñe’ẽ térã ñande jyva hũ, hasy ñande pytuhẽ. Péicha oikóramo, pya’e anivéma reiporu pe pohã ha ehecha pohanohárape. |
| Jepive mba’eve ndojepy’apýi, ha katu osegíramo, ko’ápe oĩ umi mba’e ereva’erã nde pohanohárape: | |
| Inflamación michĩmi térã pytã ñande pire | Ikatu ñande pire pytã’imi ha oñeñandu hendy’imi ojejapo haguépe pe pohã. Péva jepive oho sapy’ami rire. Péro osegíramo upéva térã ivaietereíramo, eñeʼẽ nde doktór ndive. |
Mba’éichapa reñongatu porã nde pohã?
- Eñemomombyry mitãnguéragui: Koʼãva hyakuã ha ikolor ikatu ogusta umi mitã michĩvape. Upévare easegura vaʼerã ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra .
- Ñañongatu temperatura ambiente-pe: Ñañongatu temperatura normal-pe, 20 ha 25 grados Celsius mbytépe, oñemboty porã.
- Oñemboyke oñemohu’ã rire: Ojeity pohã ryru ohasáma guive ára oñemohu’ã haguã.
- Mba’éichapa ikatu ñamombo pohã ovenséva: Ñamombo jave pohã ovenséva basura-pe, ñamombo pe pohã peteĩ mba’e ha’éva café ñemongu’e, yvy térã mymba rykue ojeporúva ndive, ñamoĩ peteĩ vosa térã mba’yrúpe, ñamoĩ porã ha ñamombo basurero-pe. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktórpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko’ã pohã ojeporu haguã tópico-pe añoite. Ani re’u umíva mba’eveichagua mba’ére.
- Ani rembojehe’a ko’ãva pire oñeikytĩva, oñembo’yva’ekue, ojehapyva’ekue térã ojekutuva’ekuére.
- Ejejohéi porã vaʼerã nde po remoĩ rire pe pohã, ha eñangareko ani hag̃ua oike nde resápe.
- Pe mba’asy ipukúramo 7 ára rasami térã ivaive ramo, ehecha pohanohárape.
- Ojesareko mba’asy vai rehe, ha’eháicha heces morotĩ térã vómito ojoguáva café molido-pe.
- Akóinte ñañongatu ko’ã pohã mitã michĩva ohupyty’ỹhápe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario