Pe mba’asy oñeñandúva ha’ete ku ojepe’átava ne akã, nde resa hovyeterei ha ndaikatúi remaña pe tesape rehe, pe temiandu vómito rehegua... ¿Rehasa’asy piko avei ko jahe’o vaiete? Sapy’ánte oiméne heta ára rehasa asy ha ndaikatúi rejapo mba’eve ideprovéchova. Upéicharõ, además pe pohã reʼúva reguerekóramo peteĩ migraña, koʼág̃a oĩma pohã pyahu ani hag̃ua oiko . Atogepant ha’e peteĩ pohã ko’ãichagua. Ñañe’ẽmi ko árape simplemente ko mba’ére.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Atogepant?
Atogepant ndaha’éi peteĩ analgésicos paracetamol-icha re’úva reguerekóramo migraña. Ojepuru ojehapejoko hagua jahe'o . Jaʼe porãsérõ g̃uarã, oĩ ñane apytuʼũme algúna químiko omoheñóiva jaheʼo. Ko pohã ojoko umi químico rembiapo. Péicha omboguejy jepi umi ataque migraña rehegua. Sri Lanka-pe, ko pohã ikatu ojejuhu marca QULIPTA rupive.
Pe iñimportánteva ha’e, kóva ndaha’éi peteĩ pohã ojeporúva oñembogue haĝua pe mba’asy jahe’o rehegua. Ojepuru ára ha ára ojehapejoko hagua jahe’o.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reipuru mboyve oimeraẽ pohã, iñimportanteterei remombeʼu porã nde pohanohárape mbaʼéichapa nde rekove. Péicha avei ojehu oñepyrũ mboyve Atogepant. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oĩva ko’ápe, katuete emombe’u nde pohanohárape upéva.
| Condiciones de salud ikatúva oreko | Mba’érepa iñimportánte ñamomarandu hese? |
|---|---|
| Apañuãi circulatorio rehegua ñande kuã ha ñande pyti’a rehegua (e.g. síndrome de Raynaud) . | Ko pohã sapyʼánte ikatu oityvyro tuguy rape, upévare iñimportánte ñamombeʼu oimeraẽ provléma koʼãichagua oĩmaramo. |
| Tuguy presión yvate | Oĩ tapichápe g̃uarã ko pohã ikatu ojapo tuguy presión, upévare tekotevẽ reñatende upévare. |
| Mba’asy riñón rehegua | Pe pohã ojeipe’a ñande retepýgui riñón rupive. Umi riñón ndoikói porãiramo, ikatu oñemoambue pe dosis pohã rehegua. |
| Mba’asy hígado rehegua | Pe hígado oproceságui pohã, oguerekóramo peteĩ condición hígado rehegua ikatu oityvyro pe pohã efectividad. |
| Alergia Atogepant térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacción alérgica pohã rehe. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Ndaipórigui gueteri marandu hekopete ko pohã iseguro rehegua imembykuña jave, iñimportanteterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive. |
| Pe mitã oñemokambúramo imemby kambúpe | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive ohasátapa pe pohã ne membýpe kamby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
- Ko píldora re'uva'erã peteî vaso y ndive .
- E’u pe pohã dosis oje’éva nde pohanohára he’iháicha. Iporãvéta ikatúramo reʼu peteĩ tiémpope káda día .
- Péva ikatu oje’u rekaru mboyve térã rekaru rire, ha katu reñandu ramo nde rye hasy, iporãvéta re’u tembi’u ndive .
- Esegi e’u ko pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haĝua. Ani repyta reʼu nde reipotaháicha.
- Ko pohã oñeme’ẽramo mitãnguérape, ikatu oñeñangareko especialmente, upévare eñe’ẽ nde médico ndive upévare.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oje’évagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho Departamento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape. Kóva peteî emergencia, ani reatrasa.
¿Mbaʼépa oikóta cheresaráiramo aʼu hag̃ua che pohã?
Rehesaráiramo reʼu hag̃ua peteĩ píldora, reʼu nemanduʼa riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo nde píldora oúvape g̃uarã (por ehémplo, opyta mbovymi órante), esaltá pe píldora reperdéva ha eʼu pe píldora oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ jave mokõive, pe píldora reperdéva ha pe píldora oúva.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Atogepant ndive
Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo oñondive Atogepant ndive. Péva he’ise peteĩ pohã ikatuha oityvyro ambue pohã omba’apoháicha. Oĩ techapyrã ha’éva:
- Carbamazepina rehegua
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g. itraconazol, cetoconazol) .
- Claritromicina rehegua
- Ciclosporina rehegua
- Efavirenz rehegua
- Etravirina rehegua
- Fenitoína rehegua
- Rifampin rehegua
- San Juan (kóva ha’e pohã ñana) .
Iñimportanteterei: Ko lísta noñemohuʼãi. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi vitamina, kaʼavo ha suplemento. Avei ani nderesarái ere hag̃ua nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Umi efecto secundario ikatúva oje’úramo pe pohã
Opaite pohãicha, Atogepant ikatu ojapo mba’e vai, jepémo naentéroi ohupyty. Oĩ umi efecto secundario ivaietereíva ha oñepohanova’erã pya’e atención médica-pe. Oĩ normal ha oho mbovy ára rire.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas / Angioedema rehegua | Ipire hũ, ikyrỹi, hova, tesa, juru, iñe’ẽ, po térã py, hasy ñatraga térã ñande pytuhẽ. |
| Tuguy presión ojupíva | Oñandu sapy’aitépe ojupiha tuguy presión. |
| Síndrome de Raynaud rehegua | Ro’ysã, oñembopy’aju, hasy ñande kuã térã ñande pyti’a, ha ñande kuã oñembyai morotĩ, hovy térã pytãme. |
| Umi efecto secundario ojehecha jepi, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tekakapa'ã | Apañuãi oho haguã inodoro-pe. |
| Kane'õrasa | Oñeñandu ikane’õva opa ára. |
| Pérdida de apetito rehegua | Pérdida de apetito rehegua. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã hekopete.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñemomombyry haku ha humedad hetaitereigui.
- Araka'eve ani reiporu pohã ovenséva .
- Oñemombo jave umi pohã ndojeporúiva térã ovenséva, ani ojepoi tekohápe. Eguenohẽ umi pastilla botella-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, ka’a ñemongu’e térã yvy, ha emoĩ peteĩ mba’yru térã vosa oñemboty porãvape ha emombo basurero-pe. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktórpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Atogepant ndaha’éi pohã re’úva peteĩ jahe’o hasy haguã. Ha’e peteĩ pohã re’úva ára ha ára ani haguã reguereko jahe’o.
- Eñepyrũ mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e nde rekove rehegua ha opaite ambue pohã re’úva.
- E’u pe pohã nde pohanohára he’i haguéichaite. Ani remoambue pe dosis térã anivéma re’u pe pohã ndejehegui.
- Oiméramo reguerekóramo umi síntoma alérgico ivaietereíva, por ehémplo hasy rerrespirávo térã nde rova hinchazón, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario