¿Oikotevẽmapa nde térã peteĩ reikuaáva omeʼẽ tuguy? Ikatu peteĩ operasión tuicháva aja térã peteĩ emergencia jave, ñameʼẽvaʼerã tuguy. Péva ha’e pe ja’éva Transfusión de Sangre. Jepe ikatu ha’ete oporomondýi’imi primera vista-pe, kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ojejapóva ojesalva haĝua tekove. Upévare jaikuaamína ko árape opa mbaʼe upévagui.
Mbaʼépa oiko oñemeʼẽ mboyve tuguy?
Redesidi vove remeʼẽtaha tuguy, umi doktór ha enferméra oipeʼa raẽta ndehegui tuguy ha oikuaa porã mbaʼeichagua tuguypa. Upéva ningo iñimportanteterei. Pórke remeʼẽse pe tuguy ojogueraha porãvéva nendive. Ha katu sapy'ánte, tekotevẽramo reme'ẽ pya'e tuguy, por ehémplo peteĩ emergencia-pe, oĩ sapy'ánte ojeporuhápe tuguy "O negativo", ikatúva oñeme'ẽ opavavépe.
Avei, ojejeruréta ndéve reme’ẽ haĝua ne consentimiento informado rejapo mboyve ko tratamiento. Péva he’ise refirmava’erãha peteĩ kuatia omyesakãva mba’épa oikóta, umi beneficio, riesgo ha alternativa. Ha katu peñeimagina, peteĩ situación-pe ha’eháicha peteĩ tapicha inconsciente peteĩ accidente rire, ndaipóri mba’éichapa ojehupyty ko consentimiento. Péicha situasiónpe, pe personal médico oñehaʼãta oñecontacta ne parientekuéra ndive.
Mbaʼépa oiko remeʼẽ jave tuguy?
Pe proceso de donación de sangre ha’e peteĩ proceso delicadoiterei. Ko’ãva ha’e umi paso ojehúva jepi.
| Umi mba’e ojejapóva | Techaukaha |
|---|---|
| 1. Ojesareko ñande pesa rehe | Oñemedi nde pesa ojekuaa hag̃ua mboy tuguypa oikotevẽ nde rete. |
| 2. Jajesareko umi Señal Vital rehe | Ojehecháta nde temperatura, nde pulso ha nde presión arterial. Ko'ãva ojehecháta heta jey tuguy ñeme'ê jave. |
| 3. Ñamoí petet Línea IV Brazo-pe | Oñemoĩta peteĩ tubo michĩva peteĩ vena nde po ryepýpe. Ko tubo ombojoajúta tuguy vosa rehe. Ikatu reñandu hasy’imi oñemoinge jave pe tubo. Sapy’ánte, oiméramo reguerekóma peteĩ catéter venoso central peteĩ vena tuichávape ambue tratamientorã, ikatu oñeme’ẽ ndéve tuguy upéva rupive. |
| 4. Oñepyrũvo tuguy ñeme’ẽ | Primero, pe tuguy oñemeʼẽ mbeguekatueterei. Péva jahecha haguã okonvenipa nde retépe ha oîpa apañuãi. Ko’ã momento-pe, enfermera oporandúta ndéve reguerekópa akãnundu, ro’ysã térã hasýpa rerrespirávo. Opa mba’e oho porãramo, oñembohetavéta michĩmi tuguy. |
| 5. Jasegi jajesareko | Ojehecháta jey umi signo vital remeʼẽ aja tuguy. Oñeporandúta jepi ndéve mbaʼéichapa reñeñandu. Reguerekóramo peteĩ rreaksión ivaietereíva, pyaʼe ojejokóta pe transfusión ha oñepohano. |
| 6. Opa tuguy reheve | Opa rire pe tuguy vosa, ojeipe’a pe tubo oĩva nde pópe. Upe rire ojehecha umi signo vital ha oñeporandu ndéve mbaʼéichapa reñeñandu. |
Mboy tiémpopa ohasáta upéva?
Pe tiémpo ojeipysóva oiko hag̃ua upéva idiferénte odependévo mbaʼeichagua tuguypa oñemeʼẽ.
- Remeʼẽramo glóbulos rojos térã tuguy entero, jepiveguaicha ohasa dos térã cuatro órarupi .
- Remeʼẽramo peteĩ mbaʼe haʼetéva plasma térã plaqueta, pyaʼeve voi. Ikatu ohasa peteĩ óra rupi .
Mba'épa rejapo redonávo tuguy?
Remeʼẽ rire tuguy, pe doktór omyesakãta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã reguerekóramo alergia térã ambue mbaʼe. Natekotevẽiramo ambue tratamiento, ikatúta reho ógape upe riremínte. Oñemoñe'êta ndéve repytu'u haguã 48 aravo oúvape .
Pe po oñemoingehápe pe tubo ikatu hasy’imi. Ikatu ñanepytyvõ ñamoĩramo y roʼysãme ha ñamopuʼã sapyʼami ñande po .
Mbaʼépa ideprovécho ñameʼẽramo tuguy?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñameʼẽramo tuguy ikatu jasalva ñande rekove.
Oiméramo reperdéma heta tuguy peteĩ operasión tuichávagui térã peteĩ aksidénte ivaietereíva, redonáramo tuguy ikatu osalva nde rekove. Avei ojeporu pohãramo algún mbaʼasy tuguy rehegua ha hetaichagua kánserpe.
Mbaʼépa ikatu jajapo ñameʼẽramo tuguy?
Pe donación tuguy ha’e generalmente peteĩ procedimiento iseguroitereíva. Péro oimeraẽ prosedimiénto médikoicha, oĩ algúno riesgo. Péro nemanduʼavaʼerã ne doktór heʼíta ndéve redona hag̃ua tuguy, pe ideprovéchota tuichaitereíramo umi riesgogui.
Koʼãva haʼe hína umi riesgo ikatúva ojehu.
| Kyhyjerã | Mbaʼépa oiko ko mbaʼére? |
|---|---|
| Reacción Alérgica rehegua | Ikatu nde sistema inmunológico orreacciona unos kuánto sustancia oĩvare pe tuguýpe rerresivíva okáguio. Ikatu reguereko mba’asy michĩva ha’éva pire picazón ha colmena. Sa’i, ikatu reguereko reacción alérgica vai ha’éva hasy rerrespirávo, korasõ ipu pya’e ha vómito. |
| Aloinmunización rehegua | Péva ikatu oiko umi tapicha ohupyty jepi tuguy. Káda ke rerresivi tuguy, nde rete oñepyrũ ojapo anticuerpos pe tuguy pyahúre. Oñembyatyvévo koʼã anticuerpo, hasyve jajuhu hag̃ua peteĩ tuguy ojoguáva ndéve g̃uarã amo gotyove. |
| Akãnundu | Ikatu oiko akãnundu ha ro’ysã umi anticuerpo orreaccionávo umi glóbulo blanco oĩva tuguy pyahúpe. Oiméramo nde akãnundu omoirũ nde pyti’a hasy ha nde py’a rasy, ikatu ohechauka peteĩ mba’asy vai. |
| Reacción Transfusión Hemolítica rehegua | Péva ndahetái, ha katu ivaieterei. Péva ikatu oiko nde ruguy tipo ha pe tipo de tuguy rehupytýva ndaha’éiramo peteĩchaite. Péva ha’e nde sistema inmunológico oñepyrũvo ohundi umi glóbulo rojo oĩva nde retepýpe. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e pecho hasy, akãnundu, ro’ysã, orina iñypytũ ha lomo hasy. |
| Transfusión rire Purpura | Pépe umi anticuerpo ojejapóva nde retepýpe ohundi umi plaqueta oĩva nde ruguype. Péva ikatu ogueru tuguy hetaiterei. Umi mba’asy ha’éva pire ñembyai, encía huguy ha huguy ryekue ikatu ojekuaa 5-12 ára oñeme’ẽ rire tuguy. |
| Sobrecarga Circulatoria rehegua | Péva ikatu oiko umi tapicha orekóvare korasõ mba’asy térã riñón mba’asy. Ko mbaʼasy oiko ñande rete ndaikatúiramo omaneha pe líkido extra oúva ñameʼẽvo tuguy. Hasy ñande pytuhẽ ha tos ha’e umi mba’asy tenondegua. |
| Umi mba’asy oúva tuguy rupive | Péva sa’ieterei ojehu ko’ágã, ojehecha porãgui opaite vosa tuguy oñeme’ẽva’ekue opaichagua mba’asy (ha’eháicha VIH ha hepatitis). |
Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape.
Umi reacción ojejapóva tuguy ñeme’ẽ rehe ikatu oiko pe donación aja, pe ára rire térã heta jasy rire jepe. Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
- Tuguy, hasy térã contusión pyahu pe tubo oñemoingehápe
- Pire ro’ysã, akãnundu térã ro’ysã
- Orina hũ térã pytã
- Korasõ ipu pya’e, ijyva hasy, hasy ñande pytuhẽ haguã
- Akãrasy térã akãrasy
- Nausea térã vómito
- Pire ñemongu’e, picazón
- Lomo hasy vaieterei
- Ijuru, iñe’ẽ térã hova hũ
Ikatúpa ambotove ojepeʼa hag̃ua tuguy?
Heẽ. Opaichagua tratamiéntoicha, nde reguereko derécho rembotovévo tuguy. Péicha jave, pe doktór oporandúta ndéve mbaʼérepa. Avei omyesakãta ndéve mbaʼérepa orrekomenda ko tratamiénto ha mbaʼépa ikatu oiko nderejapóiramo. Kóva ha’e peteĩ oportunidad tuichaitereíva peẽme ĝuarã pesupera haĝua pende kyhyje ha duda, peporandu ha peñeñandu haĝua confianza pende decisión rehe.
Tuguy ha’e peteĩ mba’e indispensable ñande rekovépe. Ñameʼẽ tuguy ningo peteĩ tratamiénto ivaliosoitéva ikatúva osalva peteĩ persóna rekove. Upévare, ani reguereko mbaʼeveichagua porandu térã duda ko mbaʼére. Eporandu nde pohanohárape oimeraẽ mba’e ha eikuaa. Upéi rentende porãta ko proceso ha reñeñandu porãta.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tuguy ñembohasa ha’e peteĩ tratamiento médico iñimportantetereíva ojeporúva ojesalva haĝua tekove ojeopera jave, accidente ha ciertas condiciones médicas aja.
- Pe personal médico ojesareko porãiterei nderehe ko proceso pukukue javeve.
- Jepe ikatu oiko umi riesgo michĩva, sa’ieterei, ha umi doktór heʼi upéva umi mbaʼe porã oúva pe tratamiéntogui tuicha ipuʼakavéramo umi riesgogui.
- Reme’ẽ rire tuguy, reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha (ha’eháicha akãnundu, erupción, hasy rerrespirávo), iñimportanteterei reikuaauka pya’e nde pohanohárape.
- Oiméramo reguereko duda térã porandu ko mba’ére, araka’eve ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario