Sapy’ánte jaguereko ñande rete rehe umi contusión hovy térã púrpura jahechakuaa’ỹre jepe. Nañanemanduʼái voi jagolpeapa peteĩ mesa eskínape térã jajapi peteĩ okẽre. Péro iporãiterei oñembyai hikuái. Sapy’ánte, peteĩ topetẽ michĩva jepe ikatu ojapo peteĩ contusión tuicháva. Upéicharõ mba'épa ko'ã contusión, térã pe jaheróva `(Equimosis)` término médico-pe? Mba’érepa oñeforma hikuái? Ko árape, ñañe’ẽta sencilloiterei ha peteĩ manera ikatúvape pentende ko’ãva ha’épa normal térã peteĩ mba’e jakyhyjeva’erã.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko contusión?
Peteĩ contusión ningo oñembyaíramo umi tuguy rape michĩmi oĩva ñande pire guýpe, upévare osẽ michĩmi tuguy ha oñembyaty ñande pire guýpe. Epensamína haʼeteha peteĩ y tubo ojepeʼáva ha osẽva. Péro ndaipóri rupi erída ñande pirére, upéva heʼise ndaiporiha oñekytĩva ñande pire ári, ko tuguy ndosẽi. Upéva rangue, upe tuguy oñembyaty ñande pire guýpe, haʼéva pe jahecháva hovy, púrpura térã morotĩha.
Pe ñe'ẽ pohãnohára kóvape g̃uarã ha'e Equimosis (oñembohérava "e-ka-mo-sis"). Ha'e peteî ñe'ê complicado'imi, pero básicamente he'ise peteîchagua "contusión" opavave jaikuaáva. Umi glóbulo oĩva ñande retépe oñembyaty, omyatyrõ umi tuguy rape oñembyaíva ha pe kururu okuera mbovy ára rire.
¿Oĩpa ambue tuguy osẽva ojoguáva contusión-pe?
Heẽ, oĩ avei heta ótra fórma ikatuhápe tuguy oñembyaty ñande pire guýpe ha okambia ikolór. Ko’ãva iñambue’imi ojuehegui. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra. Emañamína ko mesa rehe, ha ndahasýi rentende porãta mbaʼéichapa idiferénte.
| Tipo de sangre rehegua | Descripción simple |
|---|---|
| Contusión (Equimosis) rehegua . | Péva ha’e pe contusión jahecháva jepi. Ipire rova ningo ijyvyku’i. Ikatu oreko diferénte kolór. |
| Hematoma rehegua | Kóva ha’e peteĩ tuguy ñembyaty tuichavéva peteĩ contusión-gui. Ikatu oiko peteĩ accidente de automóviles, peteĩ ho’a tuicháva, hamba’e Ha’ete peteĩ ryguasu rupi’a osẽva ñande piregui, ha hasy repokóramo hese. Péicha avei ojejapi jave nde akãme. |
| Petechiae rehegua | Ko'ãva michĩeterei, sa'ive 2 milímetrogui ja'e porãsérõ, ha ojogua umi punto pytã michĩvape. Ndojemorotĩri ojejokóramo ipire rehe peteĩ kuãme. Ko'ãva ikatu ojehecha mba'asy dengue-icha. |
| Púrpura (Purpura) . | Ko’ãva tuichave umi punto michĩvagui (petechiae), ha katu michĩve peteĩ contusión jepiguágui. Ko’ãva huguy avei ñande pire guýpe. |
¿Mbaʼérepa oĩ persóna hasyvéva ótrogui?
Ojekuaaiterei umi contusión. Mayma tapicha ohupyty peteĩ contusión algún momento hekovépe. Péro oĩ persóna orekóva peteĩ kontusión tuicháva peteĩ topetẽ michĩ rire jepe, térã ohupytynte peteĩ montón de contusión. Oĩ heta mbaʼére ikatu oiko upéva.
- Envejecimiento: Ñandetujavévo ñande pire ipire hũve, ha pe capa de grasa protectora oĩva ñande pire guýpe oguejy. Péicha umi tuguy rape ikatu oñembyai.
- Historia familiar: Sapy’ánte péva hereditario. Oiméramo nde sy térã nde túva ndahasýi oñembyai, ikatu nde reguereko avei upéicha.
- Oĩ mba’asy pohãnohára: Umi mba’asy ha’eháicha cáncer ha hígado mba’asy ikatu omoheñói contusión fácilmente.
- Mba’asy tuguy ñembyai rehegua: Umi tapicha oguerekóva mba’asy hasýva ojoko haguã tuguy, ha’éva hemofilia ha mba’asy von Willebrand, py’ỹi oñembyai.
- Sa’i ipapapy plaqueta rehegua: Plaqueta ha’e peteĩ célula oipytyvôva tuguy ñemongu’e. Ijyvate jave, oñembyai pya’e peteĩ mba’asy hérava trombocitopenia-pe.
- Vitamina Deficiencia: Vitamina C ha vitamina K ha’e mokõi vitamina iñimportantetereíva tuguy rape imbarete ha tuguy coagulación. Peteĩ deficiencia ko’ãvape ikatu ogueru contusión.
- Pohãnguéra: Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva. Oĩ pohã ikatúva omoheñói contusión fácilmente.
- Tuguy ñemongu’e (techapyrã, aspirina, warfarina) .
- Pohã hasýva, ko'ýte pe tipo hérava ``AINE'' (e.g., ibuprofeno, naproxen) .
- Esteroides rehegua
Pe iñimportantevéva ha’e, oiméramo py’ỹi reguereko contusión tuicháva, mba’eve’ỹre, ani remboyke. Katuete ehecha nde pohanohárape ha eñe’ẽ hese.
Mbaʼérepa okambia peteĩ tape alquitrán kolór ohasávo pe tiémpo?
Ikatu rehechakuaa peteĩ contusión ndahaʼeiha peteĩ kolór iñepyrũrãicha, péro dos térã tres día rire. Omoambue icolor ha omonguera.
1. Ñepyrũrã (mbovy aravo’i rire): Pe mba’asy ojehecha pytã térã rósa , pe tuguy osẽva’ekue ñande ra’ygui oguerekógui oxígeno.
2. Peteĩ térã mokõi ára rire: Tuguy operdevévo oxígeno, hovy térã morotĩ hũ . Sapyʼánte ikatu voi ojekuaa morotĩ.
3. 5-10 ára mbytépe: Ko’ágã ñande rete oñepyrũ oñembyai ha oipe’a ko tuguy oñembyatýva. Pe hemoglobina oĩva tuguýpe oñembyaívo, oiko chugui peteĩ mbaʼe hovy asýva hérava biliverdina ha umi mbaʼe hovy hérava bilirrubina. Péva ha’e mba’érepa pe contusión hovy, upéi hovy .
4. 10-14 ára rire: Ipahápe ñande rete oguerahapa rire opa ko’ã mba’e, pe mba’asy oñemomorotĩta ha mbeguekatúpe oñembyaíta.
Upéicharõ upe kámbio de kolór heʼise nde rete omongueraha pe erída. ¡Upéva ningo peteĩ señál iporãva!
Mba’épa umi pohã ojejapóva ógape peteĩ contusión-pe guarã.
La mayoría umi contusión noikotevẽi tratamiento tuicháva. Haʼekuéra okuera ijehegui peteĩ térã mokõi semánape. Péro oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo reipytyvõ hag̃ua chupekuéra okuera pyaʼeve ha saʼive hag̃ua hasy.
- Pytu’u ha Elevación: Opytu’u ikatuháicha pe tenda ojeheríva (e.g., po, py). Reguapy térã reñeno jave, emopu’ã michĩmi pe tenda ojeheríva nde korasõ ári peteĩ almohada rupive. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã hinchazón.
- Hielo jeporu (1-2 ára tenondegua): Iporãve ojejapo hielo ojekutu riremínte, térã 24-48 aravo tenondegua ryepýpe . Péicha oñembotypáta umi tuguy rape ha saʼive huguypa.
- Mbaʼéichapa ikatu jajapo? Ani remoĩ hielo ku’i directamente nde pire ári. Embojere peteĩ paño térã toalla potĩme ha eñongatu pe contusión ári 15 minuto rupi . Péicha jajapo heta jey al día.
- Compresa haku (2 ára rire): Mokõi ára rupi, ñamoĩ peteĩ mba’e haku asýva. Ikatu reiporu y haku ryru térã peteĩ paño hakuáva. Péicha tuguy osyryvéta upe tendápe ha oipytyvõta tuguy oñembyatýva osê pya'eve haguã.
- Mba’asy pohâ: Rehasáramo, ikatu re’u peteî pohã ha’éva paracetamol (Acetaminofeno). Ha katu katuete reporanduva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã hasýva AINE-icha (e.g., Ibuprofeno), ko’ã pohã sapy’ánte ikatu ombohetave tuguy.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Peteĩ contusión simple ndaha’éi mba’eve jakyhyjeva’erã. Péro sapyʼánte peteĩ kururu ikatu ohechauka oĩha peteĩ provléma tuicháva ñande rete ryepýpe. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva umi síntoma oĩva koʼápe, katuete eheka konsého doktórpe.
| Característica ojesareko haguã | Techaukaha |
|---|---|
| Contusiones sin razón | Py’ỹi reguerekóramo contusión nde rete rehe regolpea’ỹre moõve. |
| Umi contusión tuicháva ha hasýva | Reinupãramo peteĩ mbaʼe michĩva, hasyeterei ha hasyeterei. |
| Umi contusión hesãi’ỹva | Peteĩ contusión okuera jepi mokõi semánape, ipukuvéramo. |
| Peteĩ ryguasu rupi’a oguerekóva peteĩ mba’asy (Hematoma) . | Pe área oñembyaíva oñeñandu ramo peteĩ nudo ojejokóvaicha. |
| Ambue huguy | Py’ỹi osẽramo nde ryépe, nde encía huguy térã tuguy nde orina térã heces-pe. |
| Ojekutu tesa jerére | Oĩramo peteĩ lesión tesa rehegua, peteĩ contusión tesa jerére, peteĩ cambio de visión ha hasyeterei. |
| Ojejapo jey jey contusión peteĩ hendápe | Peteĩchagua área ñande rete rehegua oñembyai jeýramo mba’eveichagua razón particular’ỹre. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Equimosis niko oñembyaíramo tuguy rape oĩva ñande pire guýpe ha oĩ tuguy oñembyatýva ñande pire guýpe.
- Heta vése koʼãva ndojapói mbaʼeve ivaíva ha omongueráta ijehegui dos semánarupi.
- Oñemoĩramo hielo umi mokõi ára tenondegua peteĩ contusión rire, ha upéi ojejapo peteĩ mbaʼe haku asýva, ombopyaʼéta pe proceso de curación.
- Oiméramo reguereko py’ỹi ha pohýi contusión ndojehecháiramo mba’érepa, térã oimeraẽ ambue tuguy jepivegua’ỹva, ani remboyke. Ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva, upévare katuete reho vaʼerã nde doktórpe.
- Oĩ pohã reiporúva ikatúva avei ndepyʼaju fásilmente. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment