¿Reñandu piko nde resa omýiha jey jey, yvate ha yvýpe térã círculo-pe, rejoko’ỹre? Ikatu reñandu umi mbaʼe remañáva oryrýi térã omýiha. Kóva ikatu ha’e peteĩ experiencia oporomondýiva. Péro ani rejepyʼapy. Ko árape ñañe'êta ko condición rehe. Pohãme ja’e chupe nistagmo. Jahechamína mbaʼépa upéva, mbaʼérepa oiko ha mbaʼépa ikatu rejapo hese.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Nistagmo?
Nistagmo, ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ ñande resa ñemomýi ndojejokóiva, pya’e ha ojejapóva jey jey. Péva ikatu oiko peteĩ tesápe térã mokõive tesápe. Ko’ã tesa ñemomýi ikatu oĩ opaichagua dirección-pe.
- Lado a lado: Umi tesa oñemomýi pya’e peteĩ ladogui ambuépe, umi limpiaparabrisas mba’yrumýimeguáicha. Pévape ñahenói nistagmo horizontal.
- Yvate ha yvy gotyo: Tesa ñemongu’e pya’e yvate ha yvýpe. Kóva ha’e nistagmo vertical.
- Circular: Ñemomýi ha’ete ku omomýiva tesa peteĩ movimiento circular-pe. Pévape oñembohéra nistagmo giratorio.
Avei ikatu iñambue pe patrón koʼã movimiento rehegua.
- Jerk Nystagmo: Kóva ha’e peteĩ tesa oñemomýi sapy’a ha pya’e peteĩ lado guive ambuépe, ha’ete ku oñeha’ãva omyatyrõ peteĩ javy.
- Nistagmo pendular: Kóva ha e mokôive tesa oñemomýi jave lado a lado petet velocidadpe, ha eháicha pe péndulo reloj tuja rehegua ojepysóva jey jey.
Ko tesa ñemomýi ndojejokóiva ikatu omoheñói apañuãi jehecha , jehechakuaa pypuku , tete equilibrio ha miembro coordinación .
Mba’épa umi tipo principal nistagmo rehegua.
Nistagmo ikatu ohupyty mitã ha kakuaávape. Ñamboja’o mokõi tipo principal-pe, odependéva edad oñepyrũ haguépe pe condición.
1. Nistagmo Congénito térã Infantil
Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva. Héra he’iháicha, ikatu oĩ heñói jave térã oñemoakãrapu’ã umi jasy tenondegua hekovépe, jepivegua 6 arapokõindy ha 3 jasy mbytépe. Sapy’ánte ikatu ha’e hereditario. Péro ndaipóri mbaʼérepa hesakã porã upéva. Mitãnguéra orekóva nistagmo congénito oreko ko movimiento mokõive hesápe. Ha umi tesa oho jepi peteĩ ládogui ambuépe. Pe provléma prinsipál koʼã mitãme g̃uarã haʼe hína pe visión borrosa .
2. Nistagmo ojejoguáva
Ko’ãichagua ikatu oñepyrũ hekove rire, jepive oimeraẽ eda-pe 6 jasy rire. Ojekuaave umi kakuaávape. Nistagmo adquirido ha’e jepi peteĩ síntoma ambue mba’asy subyacente rehegua. Upéva heʼise oñembyaiha ne apytuʼũ , ne resa térã ne apysa.Péva ikatu oiko peteĩ mba’asy pohýi ohypýiva tesa. Sapy’ánte ikatu avei oiko alcohol térã droga jeporu rupive. Peteĩ mba’e he’i jepi umi adulto orekóva ko’ãichagua nistagmo ha’e: “Doctor, umi mba’e ahecháva ha’ete omýiva, ha’ete ku oryrýiva”.
Espasmo Nutans ha’e peteĩ tipo de Nistagmo Adquirido ojehúva mitãnguérape. Ojehu jepi mitãnguéra orekóva 6 jasy guive 3 ary peve. Péro pe notísia porã haʼe ko tipo iporãve jepi ijeheguiete 2 ha 8 áño mbytépe mbaʼeveichagua tratamiéntoʼỹre.
¿Ivai piko ko situasión?
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Pe nistagmo añoite ndaha’éi ipeligroso. Ha katu ikatu ha’e peteĩ síntoma ambue mba’asy vai rehegua, ko’ýte umi mba’asy ojoajúva apytu’ũ rehe. Techapyrã ramo:
- Mbota
- Tumor cerebral rehegua
- Trauma akã rehegua
- Toxicidad rehegua
- Mba’asy inflamatoria apytu’ũ rehegua
Upévare, pe síntoma de nistagmo voi ndahaʼéiramo jepe ipeligrósova, pe mbaʼasy médika oĩva upévagui ikatu ivaieterei. Upévare iporãvéta arakaʼeve ndajahejareíri koʼã síntoma.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva nistagmo.
Pe síntoma principal ha’e umi tesa ñemomýi ndojejokóiva ñañe’ẽ hague yma. Péro ikatu oĩ heta ótro síntoma odependéva pe káusare.
| Síntoma rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Oscillopsia rehegua | Pe temiandu pe mundo pende jerére oryrýi ha oryrýiha. Oñeñandu ko mundo oryrýiha jepe reñembo’y jave. |
| Visión borrosa rehegua | Umi tesa omýi meme rupi, hasy ñakonsentra hag̃ua pe taʼanga peteĩ hendápe. Upévare, pe visión nahesakãporãi. |
| Umi problema equilibrio rehegua | Reñandu haʼete voi reperdéva nde equilibrio reguata térã reñemboʼy jave. Ikatu reñandu re'ataha. |
| Vértigo rehegua | Mareo vaiete oñeñandúva rejere ha rejere ramoguáicha. |
| Sensibilidad tesape rehegua | Hasy ñañecentra haĝua tesape omimbipávare ha hasy jahecha haĝua pytũmbýpe. |
Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e omoheñóiva nistagmo.
Rentende hag̃ua upéva, tekotevẽ reguereko peteĩ idéa michĩmi mbaʼéichapa omýi ñande resa. Ñande resa ñemomýi ojejoko peteĩ sistema ikomplikadoitereíva rupive. Pévape oike apytu'ũ , tesa ha sistema vestibular, ha'éva pe apysa hyepypegua pehẽngue ocontroláva equilibrio . Ha'ete ku 'estabilizador de imagen' peteî cámara iporãvape. Ñamomýiramo jepe ñane akã, umi mbaʼe jahecháva opyta peteĩchapa ko sistéma ombaʼapo rupi. Nistagmo-pe, oĩ peteĩ problema peteĩ hendápe ko joajúpe.
Ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua omoheñóiva nistagmo:
- Apañuãi apytu’ũ térã tesa ñemongakuaápe.
- Mba’asykuéra retina térã nervio óptico rehegua.
- Umi mba’asy equilibrio apysa ryepýpegua, ha’eháicha Vértigo Posicional Paroxismo Benigno (BPPV) ha mba’asy Ménière .
- Mbota.
- Tumor cerebral rehegua.
- Tesa térã akãme ojekutu.
- Ojeporu alcohol térã algún droga.
- Albinismo - Kóva ha’e peteĩ mba’asy ñande pire ndorekóiva pigmento.
- Apañuãi ojehecha haguã, ha’eháicha ohecha mombyry térã astigmatismo.
- Oĩ pohã, koʼýte umi pohã anticonvulsiones.
- Mba’asy oguerekóva sistema nervioso central, por ehémplo Esclerosis Múltiple (EM) .
- Apañuãi tesa rehegua mitã michĩvape. Techapyrã, umi mba’asy ha’eháicha estrabismo ha catarata.
Sapy’ánte ndaikatúi ojejuhu mba’érepa hesakã porã upéva. Ñande ja’e chupe Nistagmo Idiopático .
Mbaʼéichapa ikatu jahechakuaa upéva?
Oiméramo nde reguereko síntoma de nistagmo, rejehecha raẽva’erã peteĩ oftalmólogo-pe.Ikatu ha’e. Ohecha porãta nde resa, oporandúta umi síntoma nde reguerekóva ha ohecháta ambue mbaʼasy nde resa rehegua ikatúva ojoaju ko mbaʼére.
Péro reikuaa hag̃ua mbaʼérepa ikatu reho ótro espesiálpe.
- Neurólogo: Ehechápa oĩ peteĩ provléma ojoajúva apytuʼũ rehe.
- Otorhinolaringólogo térã ORL pohanohára: Ojesareko oîpa problema de equilibrio apysa ryepýpe.
Jaikuaa hagua mba érehepa añetehápe, ikatu jajapo ko a prueba:
- Peteĩ exámen neurológico completo.
- Exámen de oído rehegua.
- Umi prueba especial oregistráva tesa ñemomýi, ha’eháicha Electronistagmografía (ENG) ha Video-nistagmografía (VNG) .
- Umi prueba de imagen cerebral rehegua, por ehémplo peteĩ CT (Escaneo de Tomografía Computarizada) térã RM (Imagen de Resonancia Magnética) .
- Umi prueba genética ojehechakuaa haguã defecto genético omoheñóiva nistagmo congénito.
Mba’épa umi tratamiento nistagmo rehegua.
Pe tratamiento péva rehegua odepende enteramente pe causa subyacente nistagmo rehegua. Upéva heʼise ñapohano pe káusa subyacente, ndahaʼéi pe síntoma añónte.
Oñepohano haguã pe condición subyacente
Nistagmo Adquirido-pe, jahechakuaa ha ñapohano jave pe mba’asy oîva, umi mba’asy Nistagmo rehegua ikatu oguejy térã okañymbaite. Techapyrã, Nistagmo oúramo peteĩ problema apysa ryepýpe, oñepohano ramo upéva sa’iveta pe apytu’ũ ha tesa ñemongu’e.
Gafas térã lentes de contacto rehegua
Oñemoporãvévo nde resa, ikatu ojejoko peteĩ medida peve umi tesa ñemomýi pyaʼe. Upévare ikatu nde doktór heʼi ndéve reipuru hag̃ua anteojo térã lentes de contacto. Ikatu avei ome'ẽ hikuái peteĩ tipo especial de lente hérava lentes de prisma . Koʼãva omboguejy pe tensión nde resa ojapovaʼerã ohecha hag̃ua.
Pohãnguéra
Oĩ heta pohã ikatúva oipytyvõ oñemboguejy haguã nistagmo mba’asy kakuaávape. Techapyrã, Gabapentina , Baclofeno ha Onabotulinumtoxina (Botox®) . Nde doktór ohechakuaáta oipytyvõpa ndéve koʼã mbaʼe.
Tesa músculo rehegua cirugía
Péva sa’ieterei ojejapo. Ko cirugíape oñekambia moõpa oĩ umi múskulo omomýiva ñande resa. Ko cirugía ndaikatúi omonguerapaite pe nistagmo, péro ikatu ifasilve ñamomýi hag̃ua ñande resa. Péicha saʼive ojere ha rembojere ne akã rehecha porã hag̃ua.
Cirugía oñemyatyrõ haguã visión
Oiméramo reguereko problema de visión distancia nistagmo rehegua, LASIKIkatu oipytyvõ pe cirugía láser, péichagua. Ñanemanduʼákena ko cirugía nomongueramoʼãiha pe nistagmo. Péro nde resa porãvévo, ikatu oguejy umi síntoma orekóva nistagmo.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Upéva ningo iñimportanteterei. Rehechakuaáramo sapyʼa okambiaha nde resa, resa ryrýi, reguerekoha provléma reñekoordina hag̃ua térã hasyha reñekoordina hag̃ua, pyaʼe reho nde doktórpe.
Penemandu’áke pe nistagmo ikatuha ha’e peteĩha señal peteĩ condición médica grave rehegua, upévare iñimportante jahupyty peteĩ diagnóstico ha ñañepyrũ pya’e tratamiento.
Oiméramo oje’éma ndéve reguerekoha nistagmo, ha ivaive ohóvo umi síntoma, emombe’u nde pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Nistagmo ha'e peteĩ tesa ñemomýi pya'e, ojejapóva jey jey, ndojejokóiva.
- Péva ikatu oĩ onase guive, térã ikatu oñedesarrolla hekovépe.
- Jepémo ko síntoma añoite ndaha’éi ipeligroso, pe condición médica subyacente omoheñóiva (e.g. accidente cerebrovascular, tumor cerebral) ikatu ivaieterei.
- Rehecháramo umi kámbio rehecháva, reñepysanga térã reguereko provléma de equilibrio, arakaʼeve ani remboyke umíva. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Pe tratamiento odepende mba’érepa oiko pe nistagmo. Pe tratamiento ikatu ocontrola umi síntoma ha ombohape tekove.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment