¿Akóinte piko nde resa ipiru? ¡Jaikuaami Emulsión Oftálmica Ciclosporina rehegua!

Sapy’ánte ñande resa oñeñandu increíblemente seco hasy, jehapy ha picazón reheve, ¿ajépa? Ha'ete ku peteĩ yvyku'i ra'ỹi ojejokóva tesa ryepýpe. Pévape ja’e ‘Tesa Seco’ térã tesa seko. Pe mba’e iñimportantevéva ojejapo haĝua upéva ikatu ha’e inflamación nde resápe. Upéicha, ko árape ñañe'ê peteî pohã especial oñemombia tesa seco omoheñóiva ko'ãichagua inflamación.

Mba’épa añetehápe ko pohã hérava Ciclosporina.

Ñamombe’u porãsérõ, Ciclosporina ha’e peteĩ tipo especial gota tesa rehegua oipytyvõva oñembohetave haĝua tesay nde resa’ỹime. Kóva ndaha’éi peteĩ gota de ojo regular ikatúva rejogua farmacia-pe añoite. Kóva ha’e peteĩ pohã ome’ẽva’erã pohanohára, ha oipytyvô ocontrola haĝua inflamación tesápe ha oipytyvô chupekuéra oproduci haĝua tesay naturalmente. Ikatu rehecháma umi marca réra rupive ha'eháicha ``Restasis`` térã ``Verkazia``.

Ko pohã oike peteĩ clase de fármaco hérava `(inmunosupresor)`. Upéva he’ise ha’eha peteĩ pohã ocontroláva peteĩ medida peve ñande rete inmunológico rembiapo. Tesa ipiru jave, pe sistema inmunológico omba’apoiterei ha oityvyro umi glándula omoheñóiva tesay tesápe. Ko pohã ocontrola upe actividad innecesaria ha oipytyvõ omoî jey haguã producción de lágrimas. Médico-pe, ko mba'asy oñembohéra `(queratoconjuntivitis sicca)`.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, tekotevẽta oikuaa nde historia médica completa. Upévare, oiméramo ojeporúta ndéve peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

• Ko’áĝa reguerekóramo tesa mba’asy: Ko pohã noñemoñe’ẽi ojeporu jave oĩ jave mba’asy omba’apóva.
• Oiméramo nde reguereko ra’e peteĩ mba’asy herpes rehegua nde resa rehegua (herpes queratitis): Iñimportanteterei reikuaa ko mba’e.
• Reiporúramo lentes de contacto: Tekotevẽ rehupyty instruksión espesiál mbaʼéichapa reiporu vaʼerã nde lentes de contacto ha arakaʼépa remoĩ vaʼerã pe pohã.
• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica ko pohã hérava Ciclosporina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Ko’ã marandu rehe, nde pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã ha mba’éichapa reiporúta.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Jahupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e jaikuaa mba'éichapa jaipuru porã va'erã.

1. Ñepyrũrã, jajohéi porã ñande po: Jajohéi porã ñande po havõme jaipuru mboyve ha jaipuru rire pe pohã.

2. Ñe’ẽpoty ryru.Oñemongu’e mbeguekatu pe vial: Oñeme’ẽ mboyve pohã, ojere mbeguekatu pe vial peteĩ térã mokõi jey. Péicha oipytyvõta oñembojehe’a porã haguã pohã.

3. Ñañembosako i ñamoí hagua pohã: Ñambojere michtmi ñande akã tapykue gotyo ha jaguejy mbeguekatu ñande resa guy ñande kuã índice rupive jajapo hagua petet vosa michtva.

4. Ñamoĩ porã pohã: Ani repoko pe gotero punta rehe nde resa, nde kuã rembe’ýre térã oimeraẽ ambue mba’ére. Péicha jajapóramo ikatu ombohasa umi gérmenes pe botella-pe. Emoĩ pe vosa rejapova’ekuépe mboy gotapa nde pohanohára he’i.

5. Ñamboty ñande resa: Ñamoípa rire pe pohã ñambotyva’erã ñande resa peteĩ térã mokõi minuto. Upéva rejapo aja, eity mbeguekatu nde resa ryepy (nde ryekue ypýpe) nde kuãme. Péicha pe pohã oñemosarambíta nde resa pukukue ha sa’ive pe posibilidad osyry haĝua nde jyva gotyo.

6. Ñamombo pya’e: Ko’ã vial ojepuru peteĩ jeýnte. Upévare, jaipuru riremínte pe pohã, ñamombo pe vial pe pohã hembýva ndive. Ani reñongatu reiporu hag̃ua upe rire.

7. Jaipuru itiempoitépe: Jaipuru pe pohã umi intervalo oje’évape, pohanohára he’iháicha.

Mba'épa rejapo nderesaráiramo re'u haguã nde pohã.

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.

¿Mbaʼépa oikóta ojepuruetereíramo pe pohã?

Oiméramo reimo’ã re’u hague sobredosis, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

• Ejesareko jepi: Tereho ehecha nde resa nde pohanohára he’iháicha.
• Lentes de contacto: Reiporúramo lentes de contacto, ani remoĩ ko pohã reipuru aja nde lentes. Eha’arõ por lo menos 15 minuto remoĩ rire pe pohã remoĩ jey mboyve nde lentes.
• Tesay artificial: Reiporúramo tesay artificial ko pohã ndive, rehejava’erã 15 minuto jepe mokõiveichagua apytépe.
• Oiméramo nde resa rasy: Reguerekóramo peteĩ lesión nde resa rehegua, peteĩ infección térã peteĩ cirugía nde resa rehegua, eporandu pya’e nde pohanohárape resegiva’erãpa reiporu ko pohã.

Jaikuaami avei umi efecto secundario rehegua.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario algún tapichápe, ha katu la majoría umi hénte ndohasái provléma tuicháva.

Mboy tiémpopa ohasa ko pohã omba’apo haguã. ¿Kóva piko peteĩ esteroide?

Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Nahániri, Ciclosporina ndaha’éi peteĩ esteroide. Ha’e peteĩ inmunosupresor. Añetehápe, umi doktór omeʼẽ koʼãichagua pohã ani hag̃ua ojehu umi efecto secundario ikatúva oiko ojeporúramo are umi esteroide.

Oñeñeʼẽvo mbaʼe tiémpopepa oreko pe pohã, pyaʼe voi reñandúta unos kuánto mbaʼe. Ikatu reñandu peteĩ humedad nde resápe unos kuánto minúto remoĩ rire pe pohã. Péro ikatu ohasa heta semána guive tres mése peve oñevenefisia porã hag̃ua ko pohãgui. Péva omboguejy mbeguekatúpe pe inflamación oĩva tesápe ha omopu’ã jey pe capacidad omoheñóivo tesay. Upévare, ani repytuʼu pe tratamiénto nereñandúigui tuicha diferénsia umi día iñepyrũme. Esegíkena eipuru paciencia reheve.