¿Reikuaápa pe tuguy osyryva nde venakuéra rupi sapyʼánte ikatuha oñekoagula tekotevẽʼỹre? Peichagua tuguy coágulo oho ramo apytu’ũme, ikatu ojapo peteĩ derrame cerebral, ha oho ramo korasõme, ikatu ojapo peteĩ infarto. Upéicha ko árape ñañe'êta peteî tipo especial de medicamento oiporúva umi pohanohára ohapejokóvo ko'ã condición peligrosa. Ko’ãvape oñembohéra Inhibidores Directos de Trombina.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko’ã Inhibidor de Trombina Directa?
Ko'ãva ha'e peteî clase de pohã ojokóva tuguy coagulación. Ha'ekuéra ha'e umi jaheróva jepi "tuguy ñemongu'e". Péro idiferénteʼimi mbaʼéichapa ombaʼapo hikuái. Pe idea ojejapo haguã ko'ã pohã oñemopyenda peteî proteína ojejuhúva saliva sanguijuela-pe. Oiméne rehendu raʼe yma ojepuru hague avei umi sanguijuela oñepohano hag̃ua.
La majoría umi hénte oĩva ko múndope omano korasõ mbaʼasýgui. Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo upéva haʼe hína umi tuguy oñembyaíva. Upévare umi doktór omeʼẽ pohã peichagua osalva hag̃ua umi héntepe ko riesgogui.
Mba’e mba’asykuérapepa ojeporu ko pohã.
Ko clase de fármaco, hérava inhibidor directo de trombina, ojeporu jepi ojehapejoko térã oñepohano hagua tuguy coágulo oúva opaichagua condición médica rupive. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Mba’asy reko | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Síndrome coronario agudo (tuguy osyry vai ñande py’ápe) . | Ojejoko umi vena ome’ẽva tuguy korasõme térã tuguy osyry mbeguekatu. |
| Trombocitopenia heparina rupive (HIT) . | Peteĩ mba’asy oúva ambue tuguy ñemongu’e hérava heparina rupive. |
| Tromboembolismo venoso (VTE) rehegua . | Tuguy ñemongu’e peteĩ vena oĩva ñande retepýpe. |
| Fibrilación Auricular (Afib) rehegua . | Riesgo tuguy coágulo ha accidente cerebrovascular oîgui korasõ ipu irregular. |
| Ojejapo rire cirugía de reemplazo cadera rehegua | Oñemboguejy pe riesgo tuguy coágulo rehegua ojeopera rire. |
| Tuguy ñemongu’e peteĩ vena pypukúpe ñande py rehegua (Trombosis venosa profunda - TVP) . | Tuguy ñemongu’e, ko’ýte umi py ryru pypukúpe. |
| Tuguy ñemongu’e ñande py’ápe (Embolia pulmonar) . | Tuguy ryru oñeformava ambue hendápe ñande retepýpe oho ñande pulmón peve ha oñemboty. |
Avei, ikatu oñeme’ẽ ndéve ko pohã umi tratamiento aja ha’eháicha angioplastia, oipe’áva umi arteria korasõme.
Mba’e pohãpa oike ko categoría-pe.
Oĩ hetaichagua pohã inhibidor directo trombina rehegua ojeporúva jepi Sri Lanka ha ko yvy ape ári.
- Argatroban (péva oñeme’ẽ inyección IV ramo) .
- Bivalirudina (péva oñeme’ẽ avei inyección intravenosa ramo - inyección IV) .
- Dabigatran (péva ha’e pe re’úva pastilla ramo) .
Mba’éichapa omba’apo ko pohã ñande rete ryepýpe.
Tuichaiterei mba’e. Héra he’iháicha, ko pohã oho derecho ha oinactiva peteĩ enzima hérava Trombina.
Ko'ágã ikatu reporandu mba'épa ko Trombina. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Trombina haʼe peteĩ mbaʼe iñimportánteva ñande retepýpe ñande retepýpe ñande retepýpe oñembyai hag̃ua tuguy. Ha’ete ku pe chef principal ombosako’íva peteĩ tembi’u. Ko pohã ojapóva ha’e ojoko peteĩ lado upe chef-pe. Upéi pe proceso de coagulación de sangre ndoikói hekopete. Upévare ojejoko pe formación de coágulos de sangre natekotevẽiva. ¿Rentende piko?
Péro sapyʼánte ko pohã ikatu ojapo hetave tuguy. Oĩ peteĩ inyección especial ikatúva ombojere umi efecto orekóva pe píldora Dabigatran. Oje'e hese `Idarucizumab`. Ha katu ndaipóri antídoto especial pe pohã intravenoso-pe guarã. Péro ojejoko rire pe pohã, sapyʼami rire umi efecto orekóva.
Mboy tiémpopa tekotevẽ a’u ko pohã.
Haʼe ningo idiferénte káda persónagui ambuépe. Oĩ tapicha tekotevẽva hoʼu sapyʼami, por ehémplo un mes ojejapo rire chupe peteĩ operasión de reemplazo de cadera. Péro peteĩ persóna orekóva tuicha pe riesgo oreko hag̃ua tuguy coágulo ikatu hoʼu ko pohã hekove pukukue aja . Nde doktór odesidíta añetehápe mbaʼépa rejapóta.
Mba’épa umi mba’e porã oguerekóva ko’ãichagua pohã.
Ko clase pyahu pohã oreko heta ventaja umi pohã itujavévagui.
- Umi resultado peteĩchaite: Ko’ãva o’afectágui directamente Trombina-pe añoite, ikatu reha’arõ peteĩchagua resultado peteĩ dosis-gui cada vez.
- Ndoguejýi umi plaqueta: Ndojoguái oĩ pohã itujavévape, koʼãva nomboguejýi pe nivel de plaqueta, oipytyvõva tuguy oñekoaguávo.
- Natekotevẽi ojehecha py’ỹi nde ruguy: Oĩ pohã, Warfarina-icha, tekotevẽva ojejapo jepi tuguy jehecha ojehecha haguã mba’éichapa pya’e oñemboty nde ruguy. Péro ko pohã noikotevẽi upéva.
- Sa’ive mba’asy secundario: Dabigatran, oje’úva píldora ramo, oguereko sa’ive riesgo huguy ha ojoaju ambue pohã ndive oñembojojávo Warfarina rehe.
- Ndahasýi ojepuru hagua: Ndahasyiete ojepuru hagua oje’uva’erâgui peteî pastilla peteî téra mokôi jey peteî árape añoite.
- Ambue opción: Ko’ãva ha’e opción iporãva umi ndaikatúiva oiporu pohã Heparina-icha.
Mba’éichapa osẽ porã ko pohã. Ha mbaʼépa umi riesgo?
Umi investigasión ohechauka ko pohã iseguro ha ideprovéchoha Warfarina térã Heparina-icha. Péro ndahaʼéi ideprovéchoitereíva umi hénte orekóvape g̃uarã algúna mbaʼasy válvula korasõ rehegua.
Péro pe iñimportantevéva koʼápe haʼe hína pe tiémpo opyta hag̃ua ko pohã ñande retépe. Techapyrã, oje’úramo peteĩ dosis Warfarina rehegua, 50% rupi ikatu oĩ ñande retepýpe 20-60 aravo pukukue. Ha katu re’úramo Dabigatran, 50% ojeipe’a nde retepýgui 12-14 aravo’i ryepýpe.
Mbaʼépa heʼise upéva? Ndaikatúi refalta ni peteĩ ára re’u haguã ko pohã. Reperdéramo ni peteĩ día reʼu hag̃ua, tuichaiterei ojupi pe riesgo reguereko hag̃ua peteĩ coágulo de sangre.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario, ha umíva apytégui ikatu ivaieterei.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Tuguy hetaiterei | Tuguy osêva encía-gui, huguy ryekuegui térã peteî herida ndojokóiva tuguy. |
| Indigestión rehegua (Dispepsia) . | Tye rasy, incomodidad. |
| Oñemoambue orina color rehegua | Orina ojere marrón térã rósa. |
| Akãrasy, akãrasy | Akãrasy general térã apytu’ũ. |
| Pecho hasy, hasy ñande pytuhẽ haguã | Ko’ãva ikatu ha’e síntoma grave. |
| Akãnundu, mba’asy (Sepsis) . | Umi mba’asy vaiete oúva peteĩ mba’asy rupive. |
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario reiporúvo ko pohã, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
En particular, oiméramo nde huguy hetaiterei (techapyrã, ndaikatúiramo rejoko tuguy peteĩ herida-gui, reguerekóramo tuguy nde heces-pe, reguerekóramo peteĩ huguy nde ryépe ha upéva ndegueraha hína peteĩ conmoción) térã reguerekóramo ambue síntoma grave (hasývo nde pyti’ápe, hasy rerrespirávo), reho pya’e’ỹre pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
Ipahápe, natekotevẽi jakyhyje oñemboguata hag̃ua tuguy ryru. Umi pohã ko’áĝagua ha’eháicha umi inhibidor directo de trombina ikatu ocontrola tuicha medida upe riesgo. Péro ne doktór odesidíta mbaʼe pohãpa iporãvéta ndéve g̃uarã ha mboy tiémpopa reʼu vaʼerã. Upévare akóinte esegi nde doktór heʼíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi Inhibidor de Trombina Directa ha’e peteĩ pohã clase pyahu ojokóva tuguy ñembyai.
- Ko'ãva omba'apo oinactivávo directamente trombina, enzima clave proceso de coagulación de sangre-pe.
- Reiporúramo ko pohãAraka’eve ani resalta peteĩ dosis pohã rehegua. Jajapóramo upéicha pyaʼe voi, ikatu jajoko tuguy.
- Rehechakuaáramo huguypaiteha térã ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario