Re’upa ramoite peteĩ tembi’u he’ẽ porãva... ha sapy’ami rire, reñandu oĩha mba’e vai nde ryepýpe. Nde rye henyhẽ, reñeñandu nausea, resu’u ha nde korasõ opyrũ pya’eve. Ikatu repensa: ‘Ndaikuaái apokópa pe tembiʼúre térã nahániri’. Ha katu kóva ikatu ha’e peteĩ mba’asy hérava ‘síndrome de dumping’ ojehúva ojejapo rire cirugía estómago térã ambue condición médica reheve. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽmi ko mba’ére simple ha hesakã porã.
Mba’épa pe Síndrome de Dumping?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e nde rye (intestino yvategua) oity jave ipy’a ryepy, tembi’u ja’úva, pya’eterei pe intestino delgado-pe, ojedigesti porã mboyve. Pévape oñembohéra avei ``vaciado gástrico pya'e''.
Eñeimahinamína peteĩ fávrika tekotevẽva oordena unos kuánto mbaʼerepy ha omondo okápe. Péro oĩgui peteĩ provléma pe mákinape, haʼete voi ñamombovaʼekue peteĩ jeýpe entéro umi mbaʼerepy. Normalmente, ñande rye omondo tembi’u intestino delgado-pe peteĩ manera controlada-pe. Ñande múskulo, nervio ha hormona ombaʼapo oñondivepa ko prosedimiéntope. Ha katu oĩramo peteĩ mba'e ointerferi ko coordinación, pe tembi'u oĩva ñande ryepýpe "oñemombo" sapy'a pe intestino delgado-pe, he'iséva, oñemombo okápe.
Heta tembi’u noñembohysýiva oike sapy’a jave pe intestino delgado-pe, ndaikatúi omaneha. Oñembopochy, ha omaneha haguã, ogueraha heta y upe tendápe, omosãso hormona. Upe ñembyasy ha’e pe jahecháva síntoma ramo ha’eháicha nausea, calambre estomacal ha hinchazón .
Oĩ tapicha ikatúva ohecha ambue mba’asy mbovymi aravo okaru rire. Péva oñemoambue rupi tuguy asuka. Oike jave hetaiterei asuka ñande ryepýpe peteĩ jeýpe, ñande páncreas oñemondýi ha opensa: "Oh, hetaiterei asuka, tekotevẽ ñainyecta pya'e insulina", ha osẽ hetave insulina osẽva'erãgui. Upéi oguejy sapy’a pe asuka tuguýpe. Upéva ha'e pe jaheróva ``Hipoglucemia Reactiva.'' Péva ikatu omoheñói temiandu desmayado, oryrýi ha korasõ ipu pya'e.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva síndrome de dumping.
Umi síntoma ko mba’asy rehegua ikatu oúva mokõi fase principal-pe. Ikatu rehasa peteĩ térã mokõivéva koʼã mbaʼe.
| Etapa síntoma rehegua | Umi síntoma oñeñandúva |
|---|---|
| Umi mba’asy ñepyrũrã (10-30 minuto-pe ojekaru rire) |
|
| Umi síntoma etapa riregua (2-3 aravo okaru rire) |
|
Mávapa orekove ko mbaʼasy?
Ko mba’asy ojehu jepi peteĩ efecto secundario ramo ojejapo jave cirugía ñande rye térã ñande esófago rehe. Ojekuaave ojeopera rire ojeipe’a haguã peteĩ parte térã opaite ñande rye, térã ojeopera rire pérdida de peso. Avei ikatu oiko ciertas condiciones médicas rupive.
| Umi mba’e omoñepyrũva síndrome de dumping | |
|---|---|
| Umi mba’e omoñepyrũva cirugía | |
| Gastrectomía rehegua | Ojepe’a peteĩ parte térã opaite ñande py’a. |
| Cirugía de pérdida de peso (Cirugía bariátrica) rehegua . | Techapyrã, cirugía de bypass gástrico. |
| Esofagectomía rehegua | Ojepe’a peteĩ parte térã opaite esófago. |
| Ambue cirugía estómago rehegua | Techapyrã: `Piloroplastia`, `Vagotomía`, `fundoplicación Nissen`. |
| Umi mba’e omoñepyrũva ojoajúva condición médica rehe | |
| Diabetes (Diabetes Mellitus) rehegua . | Koʼýte ojeafectáramo umi nervio. |
| Ambue mba’asy | Umi mba’asy ha’eháicha `Síndrome de Zollinger-Ellison` ha `Úlceras duodenal`. |
¿Ivai piko pe síndrome de dumping?
En general, nahániri. Kóva ndaha’éi peteĩ mba’asy oporojukáva.
Ha katu ko mba’asy ivaietereíramo, ikatu oiko pya’e pérdida de peso ha deficiencia nutricional. Avei ikatu oiko deshidratación oîgui diarrea persistente. Péro heta vése ikatu ñakontrola koʼã mbaʼe. La majoría umi hénte oreko síntoma leve. Koʼã síntoma oguejyvéta ohóvo. Péva ndaha’éi jepi peteĩ condición permanente.
Pohanohára, mba'éichapa reikuaa ko mba'e?
Nda’aréi ojeopera ramo nde rye, ikatu nde pohanohára ohechakuaa ko mba’asy ojesarekóva umi mba’asy rehe. Sapy’ánte, ikatu avei ome’ẽ ndéve peteĩ cuestionario (pe `Escala de Calificación de Síntomas de Dumping`) omediva mba’éichapa hasy nde síntoma.
Péro ndojejapóiramo peteĩ operasión, térã tekotevẽramo oñekonfirma pe diagnóstico, pe doktór ikatu heʼi ojejapo hag̃ua heta pruéva, por ehémplo:
- Prueba oral de tolerancia glucosa rehegua: Pévape ojey’u peteĩ líquido asuka ha ojehechava’erã nde ruguy asuka nivel mboyve ha rire. Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã nivel de azúcar bajo tuguýpe ikatúva omoheñói síntoma upe rire.
- Prueba de respiración de hidrógeno: Pévape avei ojey’u peteĩ líquido asuka ha oñemedi mboy gas hidrógenopa oĩ nde apytu’ũme. Ndojegueraha porãiramo pe asuka, hetavéta pe hidrógeno oĩva nde pytuhẽme.
- Endoscopia yvategua: Ojeike juru rupive petet tubo michtva oguerekóva cámara oñembojoajúva, ojehecha hagua ñande rye, ñande retepy ha ñande pyti'a pehẽngue peteĩha.
- Serie GI yvategua:Oñeme’ẽ peteĩ líquido especial (contraste) ojey’u haĝua, ha ojeporu peteĩ radiografía de vídeo ojehecha haĝua omýiha umi intestino rupi. Péva ikatu ohechauka mba’éichapa pya’e omýi tembi’u ñande ryepýpe.
- Prueba de vaciado gástrico: Kóva ha’e pe prueba iporãvéva ojehecha haguã mba’éichapa pya’e ojevacia ñande rye. Peteĩ tembi’úpe oñembojehe’a michĩmi mba’e radiactivo ha oñemedi mba’éichapa omýi pe tembi’u ñande rye rupive peteĩ escáner rupive.
¿Mbaʼéichapa ñakontrola ko situasión?
Heta tapicha ikatu ocontrola porã ko mba'asy omoambuévo dieta .
Umi cambio dietético (péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva!) .
| Mba’épa jajapova’erã | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Ja’u rangue 3 tembi’u tuicháva peteĩ árape, ja’u 6 tembi’u michĩva. | Omboguejy pe tembi’u ohóva ñande ryepýpe peteĩ jeýpe. |
| Eisu’u porã ne rembi’u ha e’u mbeguekatu. | Oipytyvô ñande ryepype ñande py’a rembi’urãme. |
| Omboguejy umi carbohidrato simple ha’eháicha asuka, bebida edulcorante, torta ha mbujape morotĩ. | Ojoko pe asuka tuguýpe ojupi térã oguejy sapy’a. |
| Ho’uve proteína (so’o, pira, huevo) ha ikyra porã (nueces, avati). | Koʼãva ipukuve ojedigesti hag̃ua, upévare okontrola pe tyekue vacío. |
| Ja’u tembi’u oguerekóva heta fibra (arroz pardo, verdura, yva). | Omboguejy mbeguekatu pe tembi’u omýi pya’ehápe umi intestino rupive. |
| Ani re’u y/líquido 30 minuto rekaru mboyve térã 30 minuto rekaru rire. | Umi líquido oipytyvô tembi’u ohasa pya’eve ñande ryepýpe. |
| Okaru rire, oñeno 30 minuto rupi. | Pe gravedad ikatu omboguejy pe velocidad oguejyhápe pe tembi’u. |
Pohã (pohã) .
Ijetuʼúramo ojejoko hag̃ua umi síntoma okambiáramo jepe umi mbaʼe ojeʼúva, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve algúna pohã.
- Acetato de octreótido: Kóva ha’e peteĩ inyección. Oipytyvô mbeguekatu hagua ñande rye vacío ha ocontrola hagua insulina osê.
- Acarbosa: Ko pohã omba’apo ombovevýivo mba’éichapa oike umi carbohidrato ñande retepýpe. Péva ikatu oipytyvô ojejoko hagua umi mba’asy ohechaukáva tuguy asuka oguejyha ára rire.
Ñembovo
Péva sa'ieterei ojejapo . Peteĩ pohanohára okonsideráta reoperación opa mba’e ofalla ramo ha pe condición oguerekóramo tuicha impacto nde rekovépe.
¿Ohótapa pe síndrome de dumping?
Heẽ, la majoría umi vése iporãve ohóvo ohasávo pe tiémpo. Umi káso leve ikatu iporãve 3 jasy rupi. Umi káso ivaiveva ikatu ogueraha 12 a 18 meses. Péro ani rejepyʼapy, remohenda porãramo nde dieta, tuicha reñeñandu porãta ko tiémpope.
Oiméramo reñeopera, iporãta replanea de antemano mbaʼe dietapa resegíta upe rire.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Síndrome de dumping ha'e pe tyekue omoinge jey jave umi mba'e oĩva ipype pe intestino delgado-pe.
- Ko mba’asy ojehecha jepi ojeopera rire ñande rye.
- Umi mba’asy ikatu ojehu ojekaru riremi (py’a rasy, tyekue rasy) térã heta aravo rire (oñemongu’e, osu’u).
- Péva ndaha’éi jepi peteĩ mba’asy ipeligroso ha ohasávo pe tiempo.
- Pe tratamiento iñimportantevéva ha’e remoambue nde rembi’u: re’u tembi’u michĩva heta jey peteĩ árape, remboguejy asuka ha ani re’u y tembi’u ndive.
- Oiméramo nde síntoma ivaieterei térã ndaikatúi ojejoko umi kámbio dietético rupive, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario