Nañañatendeguasúi unos kuánto kámbio michĩvare oikóva ñande retépe, ¿ajépa? Péro sapyʼánte umi kámbio michĩva, por ehémplo, peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ kámbio nde orina-pe, ikatu ohechauka peteĩ provléma ivaivéva nde salúpe repensávagui. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy riñón rehegua ndahetáiva, ha katu oipy’apyetereíva. Pévape oñembohéra Glomerulopatía Complemento 3, térã mbykymi C3G.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe C3G?
Epensamína nde riñón haʼeha peteĩ súper filtro omopotĩva pe tuguy oĩva nde retépe. Ko filtro ryepýpe oĩ umi estructura iporãitereíva ha ojoguáva malla-pe hérava glomérulo. Ko’ãva ha’e pe ofiltra umi mba’e ky’a tuguýgui ha upéi omosẽ orina ramo.
Enterove jaguereko peteĩ sistema inmunológico ñande retepýpe. Ha'ete peteî ejército de defensa oñorairõva umi gérmenes oikéva ñande retepýpe. Peteî fuerza especial ko ejército-pe ha'e pe jaheróva sistema complementario. Normalmente, ko fuerza ñanepytyvõ, pero peteî tapicha orekóva mba'asy C3G retepýpe, oñembyai función ko sistema complementario. Sencillamente, ko ejército de defensa oreko peteĩ javy, ha oñepyrũ oataka hikuái pe delicado filtro ñande riñón-pe voi.
Ko ataque ombyai pe malla filtrante, ha umi mba’e ha’eháicha proteína ha glóbulos rojos oĩva’erã normalmente tuguýpe oñepyrũ oñembyaty orina-pe. Ohasávo ára, ko mba'e vai oñembohetave ha mbeguekatúpe oguejy umi riñón rembiapo, amo ipahápe ogueru insuficiencia renal ha tekotevẽ diálisis.
Mba’épa ohechauka ko mba’asy.
Naentéroi orekóva mbaʼasy C3G oguerekóta peteĩchagua síntoma. Oĩ tapicha ikatúva oguereko heta ko’ã mba’asy, ha ambue katu oguereko peteĩ térã mokõinte.
| Síntoma rehegua | Péva he'ise... |
|---|---|
| Oñemoambue orina jehecha | Oiméramo nde orina ojehecha arai, espuma térã hũ (pytã, rósa térã marrón), upéva oiko oĩgui proteína ha glóbulo tuguy orina-pe. |
| Tete rykue | Ikatu oiko hinchazón, ko’ýte ñande py, ñande pyti’a, ñande po térã ñande resa jerére. Péva oiko ñande rete sa’i jave proteína. |
| Articulación hasy | Umi articulación hasy ikatu oiko peteĩ mal funcionamiento rupi ñande rete sistema inmunológico-pe. |
| Tuguy presión yvate | Oñembyai jave umi riñón, oityvyro avei control de presión arterial. |
| Py’ỹi ikane’õ | Umi riñón nombaʼapói porãi jave, umi mbaʼe kyʼa oñembyaty ñande retépe, upéicha rupi reñeñandu kaneʼõ ha nekangy meme. |
| Py’ỹi ojehúva mba’asy | Peteĩ mal funcionamiento sistema complementario-pe ikatu avei omokangy ñande rete ikatuha oñorairõ umi gérmenes rehe. |
| Tesa apañuãi | Oĩ avei tapicha ikatúva oreko provléma ohecha hag̃ua. |
Jaikuaami pohã pyahu hérava Fabhalta (Iptacopan) .
Pohanorã ramo mba’asy C3G rehegua, umi pohanohára ome’ẽ jepi pohã ocontroláva tuguy presión ha omboguejýva proteína ñemboyke orina-pe (ha’eháicha inhibidor ECA, ARB). Avei ome’ẽ hikuái pohã colesterol yvate rehegua. Sapy’ánte, ojeporu avei pohã ocontroláva sistema inmunológico rembiapo (glucocorticoides, micofenolato mofetil).
Ha katu Fabhalta ijojaha’ỹva ha’égui peteĩha pohã oñemoneĩva omboguejy haguã proteína ñemboyke orina-pe umi kakuaáva orekóva mba’asy C3G.
Mba’éichapa omba’apo ko pohã.
¿Nemandu’ápa upe sistema de defensa confuso ñande retepýpe (sistema complementario) añe’ẽ hague yma? Pe pohã Fabhalta ojoko pe actividad orekóva peteĩ proteína espesiál upe ehérsitope hérava Factor B. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, ombopyʼaguapy pe ehérsito oñekonfundi vaʼekuépe oatakáva umi riñón imbaʼéva. Péicha omboguejy mba’e vai ojejapóva riñón-pe ha ocontrola proteinuria.
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Fabhalta ha’e peteĩ cápsula re’úva juru rupive. Ikatu oje’u mokõi jey peteĩ árape, tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Pe iñimportantevéva ha’e ñamokõ pe cápsula entero. Ani reity, rembopupu térã remastika pe cápsula. Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte ha upéi e’u umi dosis hembýva jepiveguáicha.
Umi estudio ojejapóva Fabhalta efectividad rehe ohechauka umi tapicha oiporúva ko pohã omboguejy excreción proteica orina-pe 35% rupi 6 meses-pe. Avei oipytyvõ oñemantene térã omoporãve haguã riñón rembiapo.
Umi efecto secundario ha mba’éichapa ikatu ñamaneha?
Opaichagua pohãicha, Fabhalta ikatu oreko efecto secundario. Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e umi mba’asy ohechaukáva peteĩ resfrío, ha’eháicha ñande ryekue oñemboty, ñande ryekue osyry , tos, estornudo ha ñande garganta hasy.
Ha katu, oĩ peteĩ mba’e ivaietereíva tekotevẽva ñañangareko porãiterei ko pohã rehe. Upéva he ise, ko pohã ocontrolágui peteĩ parte sistema complementario rehegua, oĩ riesgo infección grave rehegua omoheñóiva ciertos tipos de bacterias (Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis, Haemophilus influenzae tipo B). Koʼã mbaʼasy ikatu voi oporojukáva.
Upévare, reimeva’erã ára ha ára opaite vacuna oñeikotevẽva (ko’ýte vacuna meningitis ha neumonía rehegua) mokõi arapokõindy jepe reñepyrũ mboyve ko pohã. Nde pohanohára neasesoráta ko mba’ére.
| Oiméramo reguereko koʼã síntoma, pyaʼe reho doktórpe! | |
|---|---|
| Akãnundu (oguerekóva térã ñemongu’e’ỹre), pyti’a rasy, tos, hasy ñande pytuhẽ, korasõ ipu pya’e. | |
| Tete rasy ha mba’asy ojoguáva gripe-pe. | |
| Ipire clamoso. | |
| Akãrasy tapiaite, akãnundu, py’aruru, vómito, ijajúra térã jyva ñemongu’e. | |
| Oñeñandu kane’õve jepiguágui, confusión ha cambio de visión. | |
Ñanemanduʼákena koʼãva ndahaʼeiha entéro umi efecto secundario. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’asy nemolestávare.
Umi prueba ha ambue mba’e oñeikotevẽva tratamiento aja
- Tuguy jesareko: Re’u aja ko pohã, nde pohanohára ojapóta jepi tuguy jesareko ohecha haguã mba’éichapa nde rete ombohovái pe pohã. Fabhalta ikatu ombohetave nde colesterol ha triglicérido, upévare tekotevẽta ojehecha jepi ko’ãva.
- Interacción ambue pohã ndive: Oĩ ambue pohã re’úva ikatúva oityvyro Fabhalta omba’apoháicha. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe vitamina ha pohã ñana. Upéi haʼe ikatu odesidi mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
- Programa Especial de Seguridad: Ojeguerekógui riesgo infección vai ko pohã reheve, oñeme’ẽ peteĩ programa especial de seguridad (programa REMS) rupive. Nde pohanohára omombe’úta ndéve ha ome’ẽta ndéve peteĩ tarjeta de seguridad. Iñimportánte reñongatu nendive pe tarhéta nde tratamiénto pukukue ha mokõi semána aja rejoko rire pe pohã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- C3G ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ivaietereíva ha ombyaíva umi riñón oĩgui mal funcionamiento sistema inmunológico-pe.
- Fabhalta (Iptacopan) ha'e peteî terapia pyahu, ojepytasóva omonéîva omboguejy haguã excreción proteica orina umi paciente C3G.
- Oĩ riesgo infección vai rehegua ojeporúramo ko pohã. Upévare tekotevẽterei ojejapo umi vacuna oñeikotevẽva oñepyrũ mboyve oñepohano.
- Emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ síntoma térã efecto secundario ndaha’éiva jepiguáicha. Koʼýte eñatende vaʼerã umi signo de infección rehe, por ehémplo akãnundu ha akãrasy vaiete.
- Araka’eve nereñepyrũiva’erã, repytu’u térã remoambueva’erã pe dosis nde pohã rehegua nde pohanohára he’i’ỹre.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment