¿Rejepyʼapýmapa rehechávo sapyʼaitépe pytãmbaiteha ne memby jyva, haʼete ku oĩva oinupãva chupe? ¿Oĩpa akãnundu michĩmi ha tete rasy? Py’ỹi pe mba’e omoheñóiva ha’e peteĩ mba’asy hérava ‘Quinta mba’asy’. Jepémo heta tapicha ñane retãme nohendúiva ko téra, kóva ha’e peteĩ mba’e ojehecharamoitereíva mitãnguéra apytépe. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko árape hesakã ha simplemente ko mba’ére.
Mba’épa añetehápe Quinta Mba’asy?
Ñamombe’u porãsérõ, Quinta Mba’asy ha’e peteĩ mba’asy vírica ohypýiva mitãnguérape. Pohânohárape, oñembohéra `(Erythema Infectiosum)`. Péva síntoma principal ha'e peteî erupción pytã pypuku mitã rova rehe, ha'etévaicha ojejapi hague chupekuéra. Upévare oñembohéra avei "enfermedad de mejilla bofetada".
Ojejapo peteĩ mba'asy hérava Parvovirus B19 . Kóva ha’e peteĩ virus ojehecharamóva ha pya’eterei ikatu oñemyasãi peteĩ tapichágui ambuépe. Jepive oñemyasãi umi gota de saliva rupive osẽva yvytúpe oĩ jave otos térã oestornuda.
Ha katu pe iporãvéva ha’e, la mayoría de las veces, kóva ndaha’éi peteĩ condición grave. Iporãve mba’eveichagua tratamiento’ỹre térã sa’i oñeñangareko’ỹre.
Mba’érepa oñembohéra ko mba’e ‘Mba’asy Quinta’?
Ohupyty héra peteĩ mbaʼe iñinteresantetereívare. Ymave, oîkuri seis mba'asy vírica oityvyróva mitâ pire. Ko mbaʼasy haʼe vaʼekue pe poteĩha upe lístape. Upévare oñembohéra chupe ‘Ponto Mba’asy’. Iporã ñanemandu'a ambue mba'asy rehe:
1. Sarampión rehegua
2. Akãnundu escarlata rehegua
3. Rubéla (sarampión alemán) .
4. Duques mba’asy
5. Erythema infectiosum térã Mba’asy Pokõiha
6. Roseola rehegua
Mba’éichapa ojehecha ko mba’asy. Oiko piko avei umi kakuaávape?
Poha Mba’asy ha’e peteĩ umi seis mba’asy ojehechavéva pire rehegua ojehecha mitãnguérape. Ombohasy jepi mitãnguéra orekóva 5 ha 15. Ko’ýte ojeipyso primavera ha verano jave (aravo seco jave, ha’eháicha Ary Pyahu ñane retãme).
Sa’ieterei ningo umi kakuaáva ohupyty. Mba’érepa ha’e reguerekórire nde mitãme, nde rete inmunológico omopu’ãma peteĩ defensa pe virus rehe. Péva he'ise ndapehupytymo'ãvéima. Heta kakuaáva oguerekova’ekue imitãme, ha ikatu voi ndoikuaái.
Mba’épa umi mba’asy Quinta Mba’asy rehegua mba’asy.
Parvovirus B19 oike jave ñande retepýpe, ohechauka raẽ mba’asy ojoguáva resfrío-pe. Péva ha'e pe mba'asy ojeipysovéva jave . Ko’ã mba’asy ndaha’éi jepi ivaietereíva.
| Tipo de síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’asy ñepyrũrã (ro’ysãicha) . |
(¡Ko mba'asy ikatu oñembohasa ambue tapichápe ko'ã tiempo aja!) |
| Umi mba’asy etapa riregua (lesiones) . |
(¡Ko mba'asy ndaha'éi contagiosa ko lesión rire!) |
Oĩ mitã (20% rupi) ndohechaukái mba’eveichagua mba’asy ro’ysãicha ko etapa ñepyrũme, ha katu ikatu gueteri omosarambi pe virus ambuépe.
Mba’asy ohechaukáva umi kakuaávape
Umi kakuaáva oguerekóva Parvovirus B19 heta jey ndoguerekói peteĩ erupción ijyva ári. Upéva rangue, ikatu ohechauka síntoma ojoguáva resfriado-pe añoite. Ha katu amo 80% kakuaáva oguereko hasy ha iñakãrague (ko’ýte ijyva, ipo ha ijyva).
¿Oñembohasa piko ko mbaʼe? Mba’éichapa oñembohasa?
Heẽ, Parvovirus B19 ningo tuichaiterei oporombohasa . Oñemyasãi umi gota respiratoria rupive osẽva peteĩ tapicha infectado oñe’ẽ jave, otos térã oestornuda jave.
Péro pe iñimportantevéva koʼápe haʼe hína kóva.
Ojejapo rire pe erupción (pytã) Quinta Mba’asy rehegua, pe tapicha ndaikatúi ombohasa pe virus ambuépe. Péva he'ise pe mitã rova pytã rire, ndaha'evéima contagioso.
Upévare, reñatendeva’erã ne memby oguerekóramo añoite umi síntoma ojoguáva ro’ysãme. Oiméramo ne memby oĩ porãmbaite ojekuaa rire pe erupción, natekotevẽi rejepyʼapy remondo hag̃ua chupekuéra eskuélape.
¿Oĩpa complicación jakyhyjeva’erã chugui?
Umi complicación oúva Quinta Mba’asýgui sa’ieterei mitã ha kakuaáva hesãivape.
Péro oĩramo orekóva peteĩ mbaʼasy oúva tuguýgui térã ikangy inmunológico , ko situasión ikatu ipeligroso. Mba’érepa ha’e ko virus ikatuha oityvyro pe proceso ojejapo haguã glóbulos rojos. Péicha ikatu oguejy ipeligrosoiterei pe glóbulos rojos, ha tekotevẽ voi oñembohasa tuguy.
Mitã térã kakuaáva orekóva ko’ã mba’asy, ko’ýte oĩ riesgo-pe:
- Cáncer, ko’ýte leucemia
- VIH mba’asy rehegua
- Umi mba’asy anemia rehegua ha’eháicha anemia falciforme ha talasemia
- Umi tapicha ojejapova’ekue trasplante de órganos
Oiméramo ne memby oguerekóramo ko mba’asy, katuete remombe’u va’erã nde pohanohárape rehechakuaa riremínte umi signo Quinta Mba’asy rehegua térã oñepyrũha umi síntoma ojoguáva resfrío-pe.
Mba’épa oiko peteĩ sy hyeguasúva oguerekóramo.
Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Reguerekóramo Quinta Mba’asy reime aja hyeguasu , pe virus ikatu oñembohasa ne memby hyepýpe oĩvape, ha upéva ogueru algún complicación. Techapyrã ramo:
- Abortos rehegua
- Heñói omanóva
- Líquido ñembyaty mitã rete ha órgano-pe (Hydrops Fetalis) .
Péro, ani rejepyʼapy! Ko’ã complicación ndahetái. Heta kuña hyeguasúva oguerekova’ekue ko mba’asy imitãme, upévare oguereko inmunidad hese. Pe riesgo ojejapo vai haguã mitãme ko mba’asy ojehúramo imembykuña jave sa’ieterei, 2% rupi.
Oiméramo nde hyeguasu ha reimo’ã ikatuha reñembohasa peteĩ tapicha orekóvape Quinta Mba’asy, ani retĩ reho pya’e haĝua nde pohanohárape rejerure haĝua consejo.
Rehose piko pohanohárape?
Hetavépe, pohanohára ikatu ohechakuaa Quinta Mba'asy omañávo mitã síntoma rehe, ko'ýte "mejilla ojejapíva" ojehechaháicha. Natekotevẽi ojejapo mba'eveichagua prueba especial tuguy rehegua.
Péro katuete reho vaʼerã doktórpe koʼã kásope:
| Juruja | Mbaʼérepa reho vaʼerã doktórpe? |
|---|---|
| Oiméramo nde hyeguasu | Ojeasegura haguã seguridad mitã oîva hyepýpe. |
| Nde térã ne memby reguerekóramo peteĩ sistema inmunológico ikangyva | Oîgui riesgo oî haguã complicación grave. |
| Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy tuguy rehegua | Ojeguerekógui riesgo oguejy haguã glóbulos rojos. |
| Oiméramo nde reguereko hasyeterei nde articulación-kuérape | Ojejoko hagua mba’asy ha ojesareko hagua ambue mba’ére. |
| Pe herida oisu’ueterei ramo | Ojehupyty haguã pohã hekopete ojejoko haguã picazón. |
Mbaʼépa ikatu rejapo nde rógape?
Umi mba’asy Quinta mba’asy rehegua oñemyatyrõ jepi mbovymi arapokõindýpe mba’eveichagua tratamiento específico’ỹre. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve pohã hasýva akãnundu, akãrasy ha articulación hasy haguã.
- Acetaminofeno ( Paracetamol ñane retãme) .
- Umi pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ha’eháicha ibuprofeno
Oñemeʼẽ jave koʼã pohã, ojeasegura vaʼerã reʼuha pe dosis oĩ porãva . Eporandu nde pohanohárape upévare.
Peteĩ mitã orekóva sistema inmunológico ikangyva oguerekóramo ko mbaʼasy, ikatu oikotevẽ oñeinterna chupekuéra oñepohano hag̃ua.
¿Ndaikatúi piko ojejoko ko mba'asy?
Ndaipóri gueteri vacuna ohapejokóva Quinta Mba'asy. Ko virus oñemyasãi guive umi gota respiratoria rupive, ojejapo haguã higiene porã ha’e pe protección iporãvéva.
- Akóinte jajohéi porã ñande po havõme.
- Ojetos térã estornudo jave, embojere nde codo hyepy gotyo.
- Ani reñemongeta porã peteĩ hasývandi.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Poha Mba’asy ha’e Parvovirus B19Ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva mitãnguéra apytépe. Ndaipóri mba'eve jakyhyjéva.
- Pe mba'asy tenondegua ha'e umi topetê pytã hũva umi jyva rehe ("mejilla ojegolpeáva" jehecha).
- Ko mba’asy ojeipyso ojekuaa mboyve pe erupción , umi síntoma ojoguáva ro’y jave. Ndaha’éi contagioso ojekuaa rire pe erupción.
- Mitãnguéra hesãiva ndoguerekói complicación grave pévagui ha ojerekupera mba'eveichagua tratamiento ÿre.
- Péro koʼýte oñatende vaʼerã umi kuña hyeguasúva, umi hénte ikangyvéva inmunológico ha umi orekóva mbaʼasy oúva tuguýgui . Oiméramo nde reguereko mba’asy térã reñembohasa peteĩ tapicha orekóvape ko mba’asy, pya’e reho pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario