¿Oñembopy’aju piko ne ñe’ẽ? (Oñe’ẽmbegue) ¡Jaikuaa porã ko mba’e!

Sapy’ánte repu’ãvo pyhareve, ne ñe’ẽ oñeñandu iñambue’imi, iñe’ẽ’asy’imi, ¿ajépa? Ha'ete ku hasy'imivéva oñeñe'ê haguã. Ikatu ha’e pe ára resapukái hatã rire peteĩ partido de críquet-pe, térã normal péva oiko reguerekóramo peteĩ resfrío vai. Péro ko ñeʼẽ ryrýi osegíramo heta díare, ¿normál piko? Térãpa jajepyʼapyvaʼerã upévare? Ñañe'êmi ko árape peteî manera simple opa mba'ére.

Mba’épa añetehápe pe ñe’ẽmbegue?

Ñe’ẽ’asy, térã pohãnohára ñe’ẽme, ``disfonia,'' ha’e pe calidad normal nde ñe’ẽ rehegua iñambuéramo, ha upéicha rupi ijetu’u, ijyvytu térã imba’apo’ỹva. Sapy’ánte, ne ñe’ẽ ikatu ipu ijyvateterei ha yvytu jepe. Ko condición ikatu oityvyro volumen (mba'éichapa hatã reñe'ẽ) ha ``pitch'' nde ñe'ẽ rehegua.

Ñapensamína péicha: ñane ñeʼẽ ojogua peteĩ guitarra kuãme. Umi kuã oryrýi porã vove, osẽ peteĩ músika heʼẽ asýva. Umi mokõi cuerdas vocales oĩva ñande garganta-pe peteĩchaite. Ñañeʼẽ jave, pe aire oúva ñande pulmóngui oryrýi koʼã cuerdas vocales, ha oñeprodusi tyapu. Upéicharõ oikóramo mba'e ko'ã cuerdas vocales-pe, he'iséva, oñembohye ramo, ojeherida ramo, térã nomba'apói porãiramo, pe ñe'ẽ osẽva operde hesakã ha ikyrỹi. Upéva ha’e simplemente pe oikóva.

¡Síntomas ojekyhyjeva’erã chugui! Oiméramo reguereko ko’ãva, pya’e reho pohanohárape

Pe iñe’ẽ’asy jepivegua iporãve ijeheguiete mbovymi ára rire, ko’ýte remboguejy ramo pe tiempo reiporúva ne ñe’ẽ. Péro osegíramo mas de tres semána , térã reguerekóramo peteĩva umi síntoma oĩva koʼápe, ndovaléi remboyke. Katuete reho vaʼerã nde doktórpe.

Mba’érepa ñane ñe’ẽ hũ? Oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva

Ikatu oĩ opaichagua mbaʼérepa ne ñeʼẽ ikyrỹi. Oĩ umi mbaʼe isencilloitereíva ha sapyʼami g̃uarãnte. Péro sapyʼánte ikatu haʼe peteĩ síntoma ohechaukáva ótro mbaʼasy.

Umi mba’e ojehechavéva

• Laringitis: Kóva ha’e pe mba’e ojehechavéva omoñepyrũva ryguasu rupi’a. Pe resfrío, gripe ha infección sinusal ikatu ojapo ñande cuerdas vocales oñembohye. Ndoryrýi porãi hikuái, ha upéva ikatu ojapo ryguasu rupiʼa.
• Ojeporueterei pe ñe’ẽ: Umi tapicha ha’eháicha mbo’ehára, opurahéiva ha omba’apóva centro de llamadas-pe oñe’ẽva ára pukukue omoĩ heta mba’e vai icuerdas vocales-pe. Avei, jasapukáiramo peteĩ partido deportivo-pe térã jasapukái hatã peteĩ ñorairõ aja, ikatu ombyai umi cuerdas vocales ha ñaneñe’ẽ hũ.
• Ituja: Ñandetujavévo, ambue músculo ñande retepýpeguáicha, ñande cuerdas vocales ipire hũ ha ikangyve avei. Upévare ningo normál ningo ñandetujavévo umi kámbio ñane ñeʼẽme.
• Gastritis ha Reflujo Ácido (GERD): Gastritis-pe, ojehecha jepi heta tapichápe, ácido estomacal osyry yvate ñande garganta-pe. Sapy’ánte, ko’ã ácido ikatu ohupyty umi cuerdas vocales ha ombyai. Péva ojekuaa pohãnohára rupive reflujo laringofaríngeo (LPR) ramo. Péva ha’e avei peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva iñakãrague.

Umi mba’e omoñepyrũva sa’ive

• Hemorragia cuerdas vocales rehegua: Jasapukái hatãramo ikatu ojepe’a peteĩ tuguy rape michĩmi oĩva umi cuerdas vocales-pe. Péva ojogua peteĩ kururu pire rehe.
• Nódulos vocales, quistes ha pólipos: Ojepuru vai ramo puku pe ñe’ẽ ikatu ojejapo umi grumos michĩva, ndaha’éiva canceroso umi cuerdas vocales rehe.
• Mba'asy neurológica: Mba'asy ojoajúva sistema nervioso rehe, ha'eháicha accidente cerebrovascular ha Parkinson mba'asy, ikatu oityvyro umi nervio ocontroláva cuerdas vocales apytu'ũ guive.
• Cáncer: Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha okyhyjéva. Péro heta vése ojehechaʼỹ. Pe ñembyasy ikatu ha’e peteĩ síntoma umi mba’asy ha’éva cáncer de laríngeo, cáncer de pulmón térã cáncer de garganta. Koʼýte peteĩ opitáva iñeʼẽ ryrýiramo heta semánare, ndahaʼéi peteĩ mbaʼe ojegueraha vaʼerã ligero.

Mba’éichapa pohanohára ohecha ko mba’e?

Reho jave doktór rendápe, haʼe oporandúta raẽ ndéve unos kuánto mbaʼe.

• Mboy tiémpopa oĩ ko rugosidad?
• ¿Oúpa sapyʼa ko mbaʼe, térãpa mbeguekatúpe oñembohetave?
• Nda’aréi piko rejagarra peteĩ resfrío?
• ¿Oĩpa ambue síntoma?
• ¿Repita piko? ¿Reyʼúpa piko vevída?

Upe rire pe doktór ohecháta nde jyva ha nde akã. Tekotevẽramo, ikatu nemondo ojejapove hag̃ua umi pruéva oinvestiga hag̃ua pe mbaʼasy.

• Laringoscopia: Prueba ojejapohápe peteĩ tubo oguerekóva cámara michĩva ñande ryekue térã ñande juru rupive ojesareko hag̃ua directamente umi cuerdas vocales rehe.
• Videoestroboscopia: Prueba especial ojeporúva video ojehecha hagua umi cuerdas vocales oryrýi.
• CT térã RM: Koʼã pruéva ikatu nepytyvõ reikuaave hag̃ua peteĩ grumo oĩva nde ajúrape.
• Biopsia: Oĩramo peteĩ lugár ojesospecháva, ojegueraha peteĩ tejido michĩmi ha ojehecha.

Umi mbaʼe ikatúva jajapo ñañangareko hag̃ua ñane ñeʼẽre

Oĩ mbovymi mba’e hasy’ỹva ikatúva jajapo ani hağua ñañe’ẽ’asy ha pya’e ñamonguera haĝua pe mba’asy oiko jave.

• Epytu’u ne ñe’ẽme: Ne ñe’ẽ ikyrỹiramo, iporãvéva rejapo ha’e reñe’ẽ sa’ive ikatuháicha. Ani reñeʼẽmbegue, pórke reñeʼẽmbegue ombohasa asyve nde cuerdas vocales.
• Ani repita kompletoite: Pe servísio tuichavéva ikatúva rejapo ne ñeʼẽme g̃uarã haʼe hína rehejáramo repita. Naiporãi avei ñaime ambue tapicha opitáva jerére (segunda fuma).
• Hoy’u heta y: .Ojey’u por lo menos 8-10 vaso y peteî árape. Péicha reipytyvõta nde jyva hykúva.
• Oñemboguejy cafeína ha alcohol: Umi mba’e ha’eháicha café, té ha alcohol ikatu odeshidrata ñande rete, upévare iporãve ñamombyta.
• Ejehekýi tembi’u he’ẽ asývagui: Ko’ã tembi’u ikatu ombohasyve GERD.
• Eipuru peteĩ humidificador: Reiporúramo peteĩ humidificador remantene hag̃ua humedad pe aire-pe, ideprovécho nde garganta-pe g̃uarã, koʼýte reimeramo umi koty orekóvape aire acondicionado.
• Ani resapukái: Eipuru peteĩ aparáto micrófonoicha tekotevẽ jave reñeʼẽ hatã térã resapukái.