¿Rehómapa peteĩ doktór de osa rendápe ha remoĩvaʼerãmoʼã nde resápe unos kuánto gota nde resa rehegua rembotuichave hag̃ua nde pupila rehechaségui nde resa ryepy? Térã, ikatu tekotevẽ rembotuichave nde pupila ojejapo mboyve algún prueba de ojo. Peteĩ pohã ko’ãichagua ha’e peteĩ solución tesa rehegua hérava `(Hidrobromuro de Homatropina)`. Ñañe’ẽve ko árape ko mba’ére, ¿ajépa? Pohanohára he’íramo ndéve péva, iñimportanteterei reikuaa porã.
Mba'eichagua pohã piko ko `(Hidrobromuro de Homatropina)`?
Ñamombe'u porãsérõ, `(Homatropina Hidrobromuro)` ha'e peteĩ pohã líquido ojeporúva tesápe. Imba’apo tenondegua ha’e ombotuichave nde resa pupila, he’iséva, ombotuichave. Eñeimahinamína, peteĩ doktór ohecha porãséramo nde resa ryepy, por ehémplo, pe lente ha pe rrétina, fásilmente ikatu ojapo upéva pe pupila tuichavévo. Avei, ko pohã ojeporu pohãramo peteĩ tesa mba’asy rehegua ha oĩ mboyve peteĩ cirugía.
Ikatu avei rehecha ko pohã hérava `(Isopto Homatropine)` rupive. Ha katu ko pohã ikatu avei ojeporu ambue mba’erã. Upévare, oiméramo reguereko mbaʼe porandu, iporãvéta reporandu nde doktórpe térã ne farmacéuticope.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.
Heẽ, upéva iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva remombe’u nde pohanohárape térã equipo de salud ome’ẽva ndéve pe pohã. Péicha oipytyvõta chupekuéra odesidi hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã oĩpa umi precausión espesiál tekotevẽva reiporu.
Koʼápe oĩ umi mbaʼe:
- Reguerekóma ramo tesa mba’asy: Eñongatu ne akãme, reguerekóma ramo tesa mba’asy, ko pohã ikatu ombohasyve. Upévare, ne doktór oikuaáramo upéva, ikatu odesidi iporãvéva.
- Oiméramo nde reguereko glaucoma: Glaucoma ha’e peteĩ mba’asy ojupíva pe presión oĩva nde resa ryepýpe. Ko pohã ikatu sapy’ánte ombohasyve upe presión, ko’ýte umi tapicha orekóvape glaucoma de cierre de ángulo. Upévare, oiméramo reguereko glaucoma, tekotevẽterei remombeʼu nde doktórpe .
- Oiméramo yma reguereko reacción alérgica ko pohã rehe (Homatropina), ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante: Péva tuicha mba’e avei. Pórke tuicha pe posibilidad oreko jey hag̃ua upe alergia.
- Nde ryeguasúramo térã reñeha’ãramo hyeguasu: Oĩ pohã ikatúva oityvyro mitãme imembykuña aja, upévare iñimportánte remombe’u nde pohanohárape ko mba’e.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva:Oĩ pohã ikatúva ohasa mitãme kamby rupive, upévare reikuaaukava’erã avei nde pohanohárape ko mba’e.
Koʼã mbaʼe ári, ani nderesarái remombeʼu hag̃ua nde doktórpe oimeraẽ ótro pohã, vitamina ha pohã ñana reʼúvare.
Mba’éichapa añetehápe aiporuva’erã ko pohã.
Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa ikatu ñamoĩ ko pohã tesápe. ¿Iporãpa jaipuru ko mbaʼe ñande resa renondépente? Oiméramo upéicha, katuete ndahaʼéi juru rupive . Esegi pe etiqueta receta ome’ẽva’ekue ndéve pohanohára.
Ko'ápe ojehechauka mba'éichapa ikatu ojejapo hekopete:
1. Jajohéi ñande po: Ñepyrũrã jajohéi porã ñande po havõme. Péva tuicha mba’e, ndaupéichairamo ikatu oike nde resápe umi mba’asy oĩva nde pópe. Upéi ejoso nde po peteĩ toalla ipotĩvape.
2. Ñamongu’e pe mba’yru: Ñamongu’e porã pe pohã ryru jaipuru mboyve, ikatu haguére oĩ umi mba’e ojeporúva iguy peve.
3. Ñambojere ñande akã ha jaipyso ñande resa: Ñambojere michĩmi ñande akã tapykue gotyo ha jaguejy ñande kuã índice rupive ñande resa iguypegua. Péicha ojejapóta peteĩ vosa michĩva tesa ryru ha tesa mbytépe.
4. Ñamoĩ pohã gota-pe: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ani repoko pe pohã ryru gotero punta rehe nde resa, nde kuã punta térã oimeraẽ ambue superficie rehe . Péicha jajapóramo ikatu omongyʼa pe pohã. Emoĩ pe pohã pe cantidad (mboy gota) pohanohára he’iva’ekue ndéve remoĩ haguã vosápe.
. Péicha pe pohã oñemyasãi haĝua tesa pukukue ha sa’ive pe riesgo pe pohã hetaiterei oike haĝua nde jyva ryepýpe nde ryekue rupive.
6. Jajohéi jey ñande po: Jajohéi jey ñande po ñamoĩ rire pohã.
Iporãvéta ani reiporu hetave pe doktór heʼívagui ndéve, ¿ajépa? Avei, eipuru pe tiémpo pe doktór heʼíva ndéve añoite.
Oñeme’ẽva’erãpa ko pohã mitãnguérape?
Oiméramo reiporúramo ko pohã ne membýpe g̃uarã, iñimportanteterei reñeʼẽ nde pediatra ndive rejerure hag̃ua chupe konsého . Péva ikatúgui oñeikotevê atención especial oñeme'êvo ko pohã mitãnguérape. Avei ikatu oreko hikuái umi efecto secundario.
Mba’épa ojehu aiporuetereíramo ko pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia hi’aguĩvévape . Ikatu ipeligroso jaʼu hetaiterei pohã.
Nemandu’áke: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani remombeʼu ótrope, jepe haʼekuéra oreko umi síntoma ndeichagua.
Mba’épa ajapo ofaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u dosis doble térã extra al mismo tiempo.
¿Ojoajúpa ko pohã ambue pohã ndive?
Oje’e jepi ko pohã sa’i oguerekoha joaju ambue pohã ndive. Péro reiporúramo oimeraẽ ótro mbaʼe ojejapóva nde resa rehehápe, katuete remombeʼu vaʼerã ne doktórpe térã ne profesionál de salud . Ani reiporu ambue mba’e ojejapóva tesa rehegua rejerure’ỹre chupekuéra.
Ko lista ikatu ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã (receta ha ndorekóiva receta), umi pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético reʼúva. Emombeʼu avei nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju nde pohã ndive.
Mba’épa aikuaava’erã aiporu jave ko pohã.
Oĩ umi efecto secundario ikatúva opytáma heta ára pukukue ndereipuruvéima rire ko pohã. Oiméramo reguereko gueteri efecto secundario mbovy ára rire, katuete emombe’u nde pohanohárape térã profesional de salud-pe.
- Jehecha sa’y: Ko pohã ikatu ojapo ojehecha’ỹ. Upévare ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo ótro mbaʼe tekotevẽva reñatende porã reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã .
- Sensibilidad tesape rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde resa oñandu haguã tesape. Péicha oikóramo, reipuru vaʼerã anteojo de sol resẽ jave okápe ha eñemomombyry pe lus omimbipávagui . Koʼã mbaʼe ikatu haʼete umi mbaʼe michĩva, péro iñimportanteterei nde segurida hag̃ua.
- Ambue pohã tesa rehegua: Reiporúramo ambue pohã tesa rehegua, eha’arõ 10 minuto jepe remoĩ rire peteĩ pohã remoĩ mboyve ambue . Ndaupeichairamo, ikatu ojeafectá mokõive pohã rembiapo porã.
Mba’e efecto secundariopa ikatu areko ko pohãgui.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.
Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape :
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohára térã profesional de salud-pe.
- Jepy’apy, nervioso
- Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua
- Oguejy tuguy presión
- Juru seko - Jepémo kóva ha’e pohã tesa rehegua, sapy’ánte ikatu oityvyro ambue tete pehẽngue avei.
- Korasõ ryrýi pya’e ha irregular
- Oñeñandu kangy térã iñakãrague asy, ho’a
- Ojehecha umi mba'e ndaipóriva térã ohendu umi mba'e ndaipóriva (alucinaciones) .
- Apañuãi equilibrio rehegua, oñe’ẽ, oguata
Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva atención médica (ha katu emombe’u nde médico- pe opersistiva térã omoñeñandu vaíva):
Koʼãva jepive oguejy unos kuánto díape, péro osegíramo térã heta nemolesta, emombeʼu nde doktórpe .
- Oñemoambue jehecha - techapyrãramo, oñembotapykue, sensibilidad tesape rehe.
- Tesa irritación, hinchazón ha pytã
- Tesa oñandu porãva tesape omimbipáva
Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ikatu avei remombe’u umi efecto secundario FDA-pe (Administración de Alimentos y Medicamentos). (Sri Lanka-pe, ikatu remombe’u nde pohanohára rupive térã umi departamento relevante Ministerio de Salud-pe).
Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.
Avei iñimportanteterei reñongatu porã ne pohã.
- Eñemomombyry mitãnguéragui: Kóva ha’e peteĩ mba’e rejapova’erã. Ani reheja mitãnguéra ojejagarra ko'ãva rehe.
- Ñañongatu temperatura ambiente-pe: Ñañongatu temperatura 15 ha 30 grados Celsius (59 ha 86 grados Fahrenheit) mbytépe. Araka’eve ani reñekongela.
- Emombo pohã vencido: Ani reiporu pohã pe fecha de vencimiento ojehai rire pe botella-pe. Emombo umi pohã ndojeporúiva hekopete.
Ñanemanduʼavaʼerã: Ko artíkulo ningo peteĩ rresúmen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive.
Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Ko tesa solución hérava `Homatropina Hydrobromude` ha'e pohã ojeporúva oñembotuichave haguã tesa morotĩ ha ome'ẽva'erã pohanohára.
- Eipuru hekopete: Eipuru nde pohanohára he’iháicha añoite, pe cantidad he’ívape ha pe duración he’ívape. Ejohéi nde po remoĩ rire nde resa rehe, ha ani repoko moõve pe botella juru rehe.
- Emombe’u nde pohanohárape : Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, oimeraẽ ambue pohã re’úva ha oimeraẽ alergia reguerekóva. Ko’ýte umi mba’asy ha’eháicha glaucoma, imembykuña ha imemby kambúva.
- Eñatendékena: Ikatu pe visión difusa, upévare eñatende vaʼerã remaneha jave térã rejapo jave ambue mbaʼe tekotevẽva reñatende hese. Eipuru anteojo de sol nde resa oñandu ramo kuarahy resape.
- Eñatendékena umi efecto secundario rehe: Rehechakuaáramo oĩha umi efecto secundario ivaietereíva , eñeʼẽ pyaʼe porã ne doktór ndive .Ere. Resegíramo reguereko umi efecto secundario leve jepe, eikuaauka chéve.
- Ñañongatu porã: Ñañongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã, temperatura ambiente-pe. Oñemboyke oñemohu’ãvo.
Aipotaite ko marandu ideprovecho peẽme. ¡Iñimportanteterei reñangareko nde salud rehe!
` Homatropina Hidrobromuro, solución tesa rehegua, pohã tesa rehegua, gota tesa rehegua, tesa jesareko, tesa morotĩ tuicha, efecto secundario











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario