Oh, ¿pehendúma térã pehechámapa peteĩ oipurúva peteĩ droga ha oñeha’ãmbaitéva orrespira, inconsciente completamente ha ndaikatúiva oipe’a hesa? Añetehápe ha’e peteĩ situación oporomondýiva ha oñeimagina’ỹva. Ha katu, ¿reikuaápa exactamente peichagua situación-pe, he’iséva , oiko jave peteĩ sobredosis opioide térã analgésicos , oĩha peteĩ inyección especial ikatúva osalva peteĩ tekove? Upéva ha’e pe Naloxona. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã hérava Naloxona rehe.
Mba’épa pe Naloxona? Sencillamente ja'e porãsérõ...
Naloxona ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã peteĩ sobredosis peligrosa umi pohã opioide térã analgésicos mbarete (ha’eháicha morfina, heroína ha tramadol). Re’u hetaiterei jave ko opioide, ikatu reñandu mbegue térã ndaha’éi pypuku, repytu’ueterei térã reñeñandu vai.
Epensamína, ñane apytuʼũ oreko peteĩ sentro okontroláva pe rrespirasión. Ja’u hetaiterei jave opioide, ko centro rembiapo oñembyai. Upérõ Naloxona ou oipytyvõ haguã.
Naloxona omba’apo ombojere rupi umi opioide mba’e vai. Upéva he’ise, oipe’a umi opioide umi tenda oñeñongatuhápe apytu’ũme, nepytyvõva rerrespira jey haguã normalmente. Ha'e peteĩ clase de fármaco hérava bloqueadores de opioides -pe.
Pe iñimportantevéva ha’e oñeme’ẽ rire ko pohã, katuete rehenóiva’erã peteĩ servicio de tratamiento de emergencia-pe (1990 Suwaseriya-icha Sri Lanka-pe). Pórke, ikatu oñeikotevẽ tratamiento adicional. Sapy’ánte, Naloxona efecto odura aja media hora térã peteĩ aravo, pe opioide oje’uva’ekue efecto ikatu ipukuve. Upéi, ikatu reho jey upe situasión ipeligrósovape.
Ko pohã ikatu avei ojeporu ambue mba’erã. Eporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe ko mba’ére. Sapy’ánte ojeguereko marca réra rupive ha’éva `EVZIO`, `Narcan`, `ZIMHI`.
Mba’épa ha’eva’erã che equipo médico-pe a’u mboyve ko pohã.
Oiméramo nde térã peteĩ reikuaáva oipuruva’erã ko pohã, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva remombe’u nde pohanohárape. Oikuaase hikuái reguerekópa peteĩva ko’ã mba’asy:
- Py’a mba’asy: Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy korasõ rehegua.
- Trastorno de uso de sustancias: Oiméramo nde rejeporu droga rehe, tekotevẽ reñe’ẽ hese.
- Peteĩ reacción ndaha’éiva jepiguáicha térã alérgica Naloxona térã ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe:Oiméramo oiko raʼe peteĩ mbaʼe peichagua upe mboyve.
- Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.
Tuicha mba'e reikuaauka equipo médico-pe ko'ã mba'e, péicha ome'êtagui ndéve tratamiento iporãvéva.
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ko pohã ikatu oñeme'ê tasyópe térã clínica-pe, térã ikatu oiporu público en general peteî emergencia-pe, ha'eháicha oî jave sobredosis opioides rehe, pytyvõ ramo oguahê meve pytyvõ médico.
Péva jepivegua peteĩ inyección ojejapóva ñande pyti'a oka gotyo . Tekotevẽramo ikatu oñeme’ẽ ao ári. Jepe pe tapicha oguereko jey conciencia pe primera dosis rire, ojehekava’erã pya’e pytyvõ médico de emergencia (1990).
Oiméramo nde peteĩ tapicha oiporúva ko pohã, reikuaava’erã umi signo opioides sobredosis rehegua. Umíva apytépe oĩ ñande pytuhẽ mbeguekatu, ñande pire hovy, ñande uña ha ñande juru hovy, ha ndaikatúi ñapu’ã michĩmi jepe.
Péva oñeme’ẽva’erã umi instrucción oĩva dispositivo etiqueta-pe he’iháicha, térã he’iháicha instrucción voz electrónica oĩva umi dispositivo-pe. Oipuru mboyve emergencia-pe, iporãta reñembokatupyry reipuru hagua pe inyector entrenador oúva hendive. Péicha ikatu rejapo hekopete reñemondýiramo jepe.
Mba’épa oje’éta oñeme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape?
Eñe’ẽ nde equipo de salud ndive reme’ẽ haguã ko pohã mitãnguérape. Oĩ káso ojeporavóvape, ikatu oñemboheko oñemeʼẽ hag̃ua ko pohã umi mitã onase ramóvape jepe. Péro oĩ umi precausión espesiál upévarã. Oñeme’êramo mitã ndohupytýivape peteî ary, oñeme’êva’erâ pe inyección ojepe’ávo pe músculo muslo rehegua.
Mba’épa oiko re’úramo hetaiterei (sobredosis)?
Péva oñeme'ê jepi emergencia-pe, pe ñe'ê "sobredosis" sa'ive oreko relevancia. Péro reimoʼãramo oĩha oiporúva ko pohã tekotevẽʼỹre, ehenói pyaʼe peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani remombeʼu ambue tapichápe.
¿Mbaʼépa ojejapóta afaltáramo peteĩ dosis?
Kóva ha'égui peteî pohã emergencia, "ofaltávo peteî dosis" ndojeporúi.
Mba’e mba’épa ikatu oñembojoaju ko pohã ndive.
Kóva ojeporúgui emergencia-pe añoite, generalmente noñeha’arõi interacción tuicháva ambue pohã ndive.
Ha katu iporãvéta remombe’u nde pohanohárape opaite pohã, ka’avo, vitamina ha suplemento dietético re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju umi pohã ndive.
Mba’épa añangarekova’erã aiporu jave ko pohã.
Eñongatu ko pohã ojeguereko pya’e haguã ha ojeporu haguã opa ára. Kóva iñimportanteterei oĩramo nde rógape oiporúva analgésicos opioides térã orekóva antecedente drogadicción rehegua.
Eñongatu nde pópe pe número de teléfono nde equipo médico ha pe número de emergencia pe hospital hi’aguĩvévagui (nemandu’áke 1990 Sri Lanka-pe). Sapy’ánte ikatu reikotevẽ dosis extra ko pohã rehegua. Káda inyector oguereko peteĩ dosis añónte. Oĩ emergencia-pe, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ heta dosis.
Oñeme’ẽ rire pohã, ojegueraha pe tapichápe tasyo hi’aguĩvévape, térã oñehenói 1990-pe ambulancia-pe. Emombe’u equipo médico tasyópe reme’ẽ hague pe tapichápe peteĩ inyección de naloxona. Rehupytýta instrucción adicional mba’épa rejapova’erã reiporu mboyve, reiporu aja ha reiporu rire ko pohã oikóramo peteĩ emergencia.
Mba’e efecto secundariopa ikatu areko a’u jave ko pohã.
Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde equipo médico-pe:
- Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta.
Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã equipo médico-pe opersistiva térã omoñeñandu vai ramo):
- Agitación, oñeñandu irritable térã ipy’aguapy’ỹva
- Guyryry
- Ñembopy’aju
- Py'ajere
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo médico umi efecto secundario rehegua.
Moõpa añongatuva’erã che pohã?
Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui.
Oñeñongatu temperatura ambiente-pe, 15 ha 25 grados Celsius (59 ha 77 grados Fahrenheit) mbytépe. Reiporúramo ko pohã nde rógape, rehupytýta instrucción mba’éichapa reñongatuva’erã. Eñongatu pe káso okápe tekotevẽ peve reiporu.
Ejesareko pe líquido rehe pe ventána de visión rupive pe inyector-pe sapy’apy’a. Pe líquido hesakãva’erã. Ojedescolori ramo, arai térã oguerekóramo mba'eveichagua partícula sólida, emombo ha ehupyty inyector pyahu. Penemandu'áke pehecha haguã fecha de vencimiento ko pohã rehe. Emombo oimeraẽ pohã ndojeporúiva ha ovenséva.
Nota: Kóva ha’e peteĩ resumen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype entéro umi detálle. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive.
Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Oĩ porã, upévare ko'ágã reguereko peteĩ entendimiento porã pe roñe'ẽva'ekuére, Naloxona. Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportánteva ñanemanduʼavaʼerã:
- Naloxona ha’e peteĩ pohã emergencia osalváva tekove oikóramo peteĩ sobredosis opioides rehegua.
- Péva ojoko sapy’ami umi efecto opioide rehegua.
- Oñeme’ẽramo jepe pohã, katuete rehenóiva’erã 1990-pe ha pya’e rembohasa chupe hospital-pe.
- Reñongatúramo nendive ko mbaʼe, ehechakuaa mbaʼépa ohechauka peteĩ sobredosis, eñembokatupyry emeʼẽ hag̃ua pe pohã, ehecha pe fécha de vencimiento ha eñongatu porã vaʼerã.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy tesãi rehegua, emombe’u umi pohanohárape umíva.
Roha'ãrõ péva araka'eve ndoikói avavére. Péro reñatendéramo, nde avei ikatu resalva peteĩ persóna rekove peteĩ emergencia-pe.
` Naloxona, opioide, sobredosis, bloqueador opioide, tratamiento de emergencia, envenenamiento fármaco, inyección











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario