Oiméramo ne memby michĩva oguerekóramo peteĩ mbaʼasy hígado hérava PFIC (Colestasis Intrahepática Familiar Progresiva), oiméne rehechakuaa haʼe oikytĩ memeha hete. Sapy’ánte ndaikatúi ni oke, ha oikytĩ hete ipire ojepe’a peve. Kóva ha’e peteĩ experiencia hasyetereíva ha oporopy’apýva mitãme ĝuarã ha avei peẽme ĝuarã túva ramo. Upéicha, peteî pohã especial umi pohanohára orecomenda ocontrola haguã ko picazón de piel insoportable ha'e Odevixibat (nombre de marca Bylway). Ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa ikatu reme’ẽ ne membýpe ha mba’e mba’e rehepa reñangarekova’erã.
Mba’eichagua pohã piko Odevixibat.
Ñamombe’u porãsérõ, Odevixibat ha’e peteĩ pohã oĩva peteĩ clase de fármaco-pe hérava Inhibidores Ileal Bile Acid Transporter (IBAT) . Ñapensamína péicha: umi ácido biliar, peteĩ líkido ñande hígado ojapova ha oipytyvõva ojedigesti hag̃ua tembiʼu, oike jey ñande intestínope. Umi condición PFIC-icha, ko bilis oñembyaty ñande retepýpe, omoheñóiva picazón insoportable.
Upéicharõ pe ojapóva ko pohã Odevixibat ha’e ojoko pe bilis ani haĝua oike jey ñande retepýpe umi intestino-gui. Upéi pe bilis extra oĩva ñande retepýpe osẽ pe heces ndive. Ko proceso rupive tuicha oñemboguejy pe picazón insoportable (prurito) oúva mba’asy PFIC ndive, ome’ẽvo mitãme tuicha alivio.
Umi mba’e iñimportantevéva ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Reme’ẽ mboyve Odevixibat ne membýpe, iñimportante remombe’u nde pohanohárape ko’ã marandu. Péva iñimportanteterei ne memby seguridarã.
| Marandu tekotevẽva reme’ẽ | Mbaʼérepa iñimportánte? |
|---|---|
| Oje’éramo sa’iha vitamina A, D, E térã K. | Ko pohã ikatu omboguejy michĩmi pe absorción umi vitamina soluble ikyrávape. Upévare, oiméramo nde reguerekóma deficiencia vitamina, nde pohanohára oikuaava’erã ko mba’e. |
| Oiméramo nde reguereko alergia Odevixibat térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. | Péva iñimportanteterei ojehecha haguã riesgo orekóva reacción alérgica pohã rehe ha oñepohano haguã seguridad. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. | Koʼã kásope iñimportánte ñañeʼẽ pe doktór ndive mbaʼéichapa segúro pe pohã ha jadesidi umi konsého omeʼẽvare. |
Mba'éichapa reme'ê ko pohã mitãme.
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Eikuaa porã mba’éichapa oñeme’ẽta pe pohã.
- Ko pohã ou peteĩ cápsula-icha, ha katu ndaha’éi oje’éva oñemboy’u haĝua entero .
- Nemandu’áke re’u haĝua nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , nde pohanohára he’iháicha. Jepive, iporã oje’u pyhareve tembi’u ndive.
- Paso 1: Jaipe’a porã pe cápsula. Oñemoĩ hyepýpe umi pellet peteĩ térã mokõi cuchara tembi’u ipiro’ývape. Por ehémplo, ikatu reiporu yogur, plátano puré térã manzana.
- Paso 2: Oñembojehe’a rire pohã ha tembi’u, jaheja mitã totraga. Araka’eve ani reheja pe mitã oisu’u umi tableta térã tembi’u oñembojehe’áva hese.
- Paso 3: Ani rembojehe’a ko pohã líquido ndive, taha’e y, kamby térã mba’yru, mba’eveichagua mba’ére.
- Iñimportánte: Ne memby ho’úramo ambue pohã (resinas de unión ácido biliar) ha’éva Cholestiramina térã Colesevelam, Odevixibat oñeme’ẽva’erã 4 aravo mboyve térã 4 aravo rire . Ejerure nde pohanohárape instrucción específica.
- Ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve. Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte, ani rembohasa ambue tapichápe.
Refaltáramo peteĩ dosis, ani rejepyʼapy. E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Ehecha jepi pohanohárape: Rehechava’erã pohanohárape umi ára ojeprogramávape rehecha haguã mba’éichapa oĩ ne memby ha omba’apopa pe pohã.
- Tuguy jeporeka: Oje’u aja ko pohã, tekotevẽta ne memby ojejapo tuguy jeporeka ohecha haguã mba’éichapa omba’apo hígado ha vitamina.
- Vitamina ha Nutrición: Iñimportánte rejeasegura ne memby ohupytyha umi vitamina oikotevẽva (koʼýte A, D, E ha K). Eñe’ẽ ne memby pohanohára ndive ne memby dieta rehe ha oimeraẽ vitamina adicional rehe.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo nde reguereko michĩmi sospecha oñeme’ẽ hague ne membýpe hetave pohã reimo’ãvagui, ani reperdé nde tiempo ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Ikatu avei regueraha ne membýpe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, hova térâ lengua, hasy opytu’u hagua. |
| Mba’asy ojehechaukáva Lesión Hígado rehegua | Tesa térã pire hovy, orina hovy/marrón hũ, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ndaja’uvéima, ñanekane’õiterei. |
| Ñembyasy vai (Diarrea) . | Py’ỹi heces sueltas. |
| Osegíramo térã omoñeñandu vai, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Tye rasy | Peteĩ mba’asy normal ñande py’ápe. |
| Vómito rehegua | Vómito rehegua. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Odevixibat ha’e peteĩ pohã especial ojeporúva ojejoko haguã pire picazón vaiete oúva mba’asy PFIC-gui.
- Ani re’u, re’u térã rembopupu ko pohã. Eipe’a pe cápsula, embojehe’a umi tableta hyepýpe peteĩ tembi’u ipiro’ýva reheve ha emboy’u ñamastika’ỹre.
- Katuete ere pohanohárape ne memby oguerekóramo ambue mba’asy, alergia térã ho’úramo ambue pohã.
- Reguerekóramo señales de daño hígado (tesa/pire hovy, orina hũ), diarrea vai térã reacción alérgica, pya’e reho pohanohárape.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu pe pohã rehegua, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive. Ani retrata oñemopyendáva adivinación rehe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario