¿Omombe’úpa ndéve nde pohanohára reiporu haĝua peteĩ pohã hérava Pacritinib? Normal ningo ñañenerviosaʼimi ha jareko heta porandu ñañepyrũvo peteĩ pohã pyahu, koʼýte pe kánserpe g̃uarã. "¿Mba'épa oikóta kóva rehe?", "¿Mba'épa ikatu aha'arõ?", "¿Oîtapa efecto secundario?" Ikatu reñeporandu hína. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko pohã hérava Pacritinib rehe peteî manera simple ikatúva rentende.
Mba’eichagua pohã piko kóva.
Ñamombe’u porãsérõ, Pacritinib (oñembohéra: pac-ri-ti-nib) ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã cáncer de médula ósea . Ñande médula ósea ha'e pe tenda ñande kangue ryepýpe ojejapohápe tuguy glóbulos. Upévare ko médula óseape oñepyrũvo kánser, ojepuru ko pohã oñepohano hag̃ua.
Ko pohã omba’apo peteĩ tape iñinteresantetereívape. Oĩ peteĩ proteína espesiál oipytyvõva umi célula kánserpe okakuaa, oñembojaʼo ha oñembohetave hag̃ua. Ko pohã ojoko upe proteína rembiapo. Upéi oñemboguejy pe kapasida orekóva umi célula kánser okakuaa, térã ojejoko voi. Péicha ko pohã oipytyvõ ojejoko haguã cáncer ñemyasãi.
Ko pohã ikatu avei ojejuhu ñemuhápe hérava VONJO .
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Reñepyrũ mboyve re’u Pacritinib, iñimportante nde pohanohára oikuaa nde historia médica completa. Péva oîgui condición oikotevêva oñeñangarekove ojeporu jave ko pohã. Upévare, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
| Nde situación | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Mba’asy tuguy rehegua | Ko pohã ikatu ombohetave pe riesgo huguy rehegua. |
| Peteĩ tembiasakue tuguy coágulo rehegua | Ikatu ojupi pe riesgo tuguy coágulo rehegua. |
| Ambue mba’asy cáncer rehegua | Iñimportánte jaikuaa porã pórke ikatu ombohetave pe riesgo oreko hag̃ua algúna kánser. |
| Py’a mba’asy térã korasõ mba’asy | Pórke ikatu oiko umi efecto secundario ojoajúva korasõ rehe. |
| Mba’asy hígado térã riñón rehegua | Ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis koʼã órgano ohypýigui pe pohã ñemboyke ñande retégui. |
| Opaichagua mba’asy | Ko pohã ikatu omboguejy nde katupyry reñorairõ haguã mba’asykuéra rehe. |
| Tabaco jeporu (opitáva) . | Pe sigarríllo ikatu ombohetave algunos factores de riesgo. |
| Oiméramo reime programada rejapo hag̃ua peteĩ operasión | Ikatu tekotevẽ ojejoko pe pohã ojeopera mboyve. |
| Oiméramo nde hyeguasu térã reha’arõramo peteĩ mitã | Ko pohã ikatu ojapo vai pe mitã hyepýpe oĩvape. |
| Pe mitã oñemokambúramo imemby kambúpe | Ndoje’eporãi pe pohã ikatúgui ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Oikuaa hagua oîpa avei oiméne alergia Pacritinib-pe. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Pe método ojeporúva ko pohã ningo ndahasyiete, péro iñimportanteterei jasegi porã.
- Kóva ha’e peteĩ cápsula oral.Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára, exactamente nde pohanohára he’iháicha.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe cápsula. Oje’upaite y reheve.
- Kóva ikatu ojegueraha tembi'u reheve térã tembi'u'ỹre . Péro reñandu ramo nde rye hasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
- Esegi e’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haĝua.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, ani rejepy’apy. Ojesaltambaite pe dosis ojeperdéva . Oje’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haguã pe dosis ojeperdéva.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reguereko sospecha re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Aníke araka’eve reme’ẽ nde pohã ambuépe, jepeve ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Oĩ pohã, tembi’u ha pohã ñana ikatúva ojoaju Pacritinib ndive. Péva he’ise Pacritinib ikatuha omboguejy térã ombohetave hembiapo porã, térã ikatu ombohetave umi efecto secundario orekóva. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.
En particular, ani re’u pomelo térã pomelo juky térã umi mba’yru ojejapóva chugui re’u aja ko pohã.
Avei, remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporúramo peteĩva ko’ã pohã, ikatu haguére oñomoirũ hendivekuéra.
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g. Cetoconazol, Fluconazol) .
- Oĩ pohã ojeporúva infección viral-pe guarã ha’éva VIH ha hepatitis
- Oĩ pohã ojejapóva convulsiones-pe guarã (e.g. Carbamazepina, Fenitoína) .
- Oĩ antibiótico (techapyrã: Claritromicina, Rifampina) .
- Umi mba’e ojejapóva ka’avogui ha’eháicha hiru San Juan
- Ambue pohã ikatúva omoambue korasõ ritmo
- Hormona estrógeno ha progestina rehegua
Iñimportantevéva: Eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa opaite pohã, vitamina, pohã ñana ha suplemento re’úva rehegua ikatu hağuáicha ome’ẽ ndéve umi consejo reikotevẽva ani hağua rejapo ko’ãichagua interacción.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Umi jesareko jepivegua: 1.1.Katuete reho hag̃ua nde pohanohára citakuérape. Avei omandáta ojejapo hag̃ua tuguy jesareko ohecha hag̃ua mbaʼéichapa pe pohã oafekta nde rete.
- Riesgo de infección: Ikatu sa’ive nde rete ikatuha oñorairõ mba’asy rehe re’u aja ko pohã. Upévare, reguerekóramo mba’asy, ha’éva akãnundu, ro’ysã, nde rete hasy térã nde garganta hasy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. Ani resẽ regueraha haguã pohã ndejehegui. Eñemomombyry ikatuháicha umi tenda hasýva oñemoĩhápe.
- Eñangareko umi pohã hasýva rehe: Ani re’u pohã hasýva aspirina ha ibuprofeno-icha nde pohanohára he’i’ỹre. Koʼãva ikatu ombogue pe akãnundu, upévare hasyve ojehechakuaa hag̃ua peteĩ mbaʼasy.
- Eñangareko ani hagua huguy: Eñangareko rejepohéi ha rembojehe’a jave nde juru, pórke nde encía huguyve. Oiméramo reguereko tratamiento dental, ere nde dentista-pe re’uha ko pohã.
- Control de nacimiento: Reiporúramo umi método anticonceptivo orekóva umi hormona estrógeno ha progestina, ikatu oñemboguejy hembiapo porã ko pohã rupive. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ambue método contraceptivo rehegua oĩporãva ndéve g̃uarã.
- Kambúpe: Ani imemby kambúpe oje’u aja ko pohã ha 2 arapokõindy pukukue ojejoko rire pe pohã.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Pacritinib ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Jepémo naentéroi ohupyty umíva. Oĩ ivaietereíva ha oikotevẽva pyaʼe oñeñatende doktórpe. Oĩ ndahaʼéiva iseriova ha oho ohóvo ohasávo pe tiémpo.
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Tuguy tuguy anormal | Heces morotĩ térã huguypaitéva, vómito ojoguáva café molido-pe, orina pytã/marrón hũ, ha pire ñembyai. |
| Tuguy ñemongu’e | Py hasy, hinchazón, haku, hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ infarto | Pecho, hombro térã po ojejoko térã hasy, py’aruru, apytu’ũ mbyky. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Korasõ ryrýi pya’e, apytu’ũ, oñeñandu kangy. |
| Mba’asykuéra peteĩ Accidente Cerebral rehegua | Hova, po térã ipy peteĩ lado, hasy oñeñe’ẽ haguã, iñakãrasy vaieterei. |
| Umi mba’asy ohechaukáva peteĩ mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Tye | Flatulencia rehegua. |
| Ñembopy’aju | Ñembopy'aju . |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Ruru | Tobillo, po térã py oñembohye. |
Mba’éichapa reñongatuva’erã pe pohã.
- Mitãnguéra ha mymbakuérape guarãEñongatu peteĩ lugár isegúrovape ani hag̃ua ojejagarra.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe, 30 grados Celsius guýpe . Iporãve ñañongatu pe pohã pe paquete original oike haguépe.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva. Eporandu nde pohanohárape ko mba’ére.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pacritinib ha’e peteĩ pohã específico ojeporúva oñepohano haguã cáncer de médula ósea. E’u exactamente nde pohanohára he’iháicha ndéve, itiempo oikehápe, pe dosis oikehápe.
- Iñimportánte reikuaauka nde doktórpe oimeraẽ ótro pohã, vitamina térã pohã yma guaréva reʼúva.
- Eñatendékena huguy jepivegua’ỹva, umi signo infección (fiebre) ha signo infarto térã accidente cerebrovascular rehegua. Oiméramo reñandu peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi reho doktórpe.
- Ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Nde conciencia tuicha mba’e nde proceso de tratamiento-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario