Umi alergia hi’upyrã rehegua ojehechave ohóvo ñande rekovépe ára ha ára. Oiméne peteĩ persóna reikuaáva —peteĩ ne amigoite térã ne família— oikóva peteĩndive. Ko árape, roñomongeta mba'éichapa ikatu reipytyvõ peteî angirũ orekóva alergia alimentaria ha ombohape'imi hekove. Kóva ndaha’éi peñecentra haĝuánte pe alergia orekóvare hikuái peime jave oñondive; ha’e ome’ẽvo pe apoyo añetegua oipytyvõva chupekuéra oñeñandu haĝua seguro ha oñentende.
Mba’épa añetehápe umi alergia hi’upyrã rehegua.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ alergia tembiʼúre oiko nde sistema inmunológico orreaccionaiterei jave algúno tembiʼúre. Pe mba'e oĩva tembi'úpe omoñepyrũva ko reacción héra alérgeno .
Pe realidad compleja ha’e ko’ã alérgeno oñeñomi jepi umi tembi’u ára ha ára ndajasospecháivape ni. Techapyrã ramo:
- Oĩ ingrediente soja rehegua ikatúva ojejuhu cereal desayuno-pe térã atún lata-pe jepe.
- Umi so’o procesado, ha’eháicha salchicha ojejoguáva tenda térã so’o delicatessen, oipuru jepi caseína —peteĩ proteína kamby rehegua— agente de unión ramo.
- ¿Reikuaápa pe helado nde rehayhuvéva jepe ikatuha oreko rastro de trígo ?
Umi alérgeno tembi’u rehegua ojehechavéva ha’e maní, yvyra ra’ỹi (ha’eháicha anacardo ha almendra), kamby, huevo, soja, trigo, pira, marisco (camarón ha cangrejo-icha), ha sésamo . Péro haimete oimeraẽ tembiʼu rupive ikatu oñepyrũ umi reacción alérgica vai.
Avei, peteĩ etiqueta-pe ndoguerekóiramo jepe peteĩ alérgeno, reikuaava’erã pe contaminación cruzada. Péva oiko oĩramo oñangarekóva peteĩ tembi’u alergénico rehe ha upéi opoko ambue tembi’úre ipo peteĩchaguápe, térã oñembosako’íramo tembi’u ojeporúvo umi tembiporu ojepuruva’ekue yma peteĩ alérgeno-pe g̃uarã. Eñeimahinamína reiporúramo peteĩ kyse oikytĩnteva peteĩ sandwich mantequilla de maní rehegua ombosako’i haĝua peteĩ sandwich iñambuéva peteĩ angirũ orekóvape ĝuarã alergia maní rehegua —upéva ikatu oporojukáva.
Ko’ã riesgo rupi, ojenavega umi tembi’u jeporavo ha’e peteĩ responsabilidad significativa, constante.
Mba’érepa iñimportanteterei pene apoyo?
Pépe ningo ovaletereíma pene amista. Oguerekóramo peteĩ angirũ ontende ha oipytyvõva chupekuéra omeʼẽ tuichaiterei mbarete emocional . Upéva ári, pene conciencia ha apoyo ikatu literalmente osalva tekove .
Pe acto michĩvéva jepe de consideración pendehegui tuicha diferencia peteĩ angirũ orekóva alergia alimentaria-pe ĝuarã. Oasegura chupekuéra ndaha’eiha ha’eño ha oipytyvõ chupekuéra oñeñandu haĝua incluido.
Mbaʼépa ikatu rejapo ne amígoramo?
Upévare, ñañeʼẽmína umi mbaʼe ideprovéchovare ikatúvare reipytyvõ ne amígope.
1. Jahupyty porã umi mba’e añeteguáva
Kóva ha’e nde primer paso ha iñimportantevéva.
- Eporandu porã ne angirũme mba'e tembi'úpepa oreko alergia . Ani reimo'ã ha'eha "upe peteĩ mba'énte". Ikatu oreko sensibilidad ingrediente específico rehe térã traza ciertos productos alimenticios ryepýpe.
- Eikuaa mba’e síntomapa oguereko hikuái peteĩ reacción alérgica aja. Koʼãva ikatu oñepyrũ peteĩ erupción de piel, picazón, vómito ha calambre estómago guive hasy jarrespirávo oporojukáva . Ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa haimete pya’e ojekaru rire térã heta aravo rire.
- Eporandu umi reacción rembiasakue orekóvare hikuái. Iñimportánte ñantende peteĩchagua alergia ikatuha oñepresenta diferénte káda ke. Peteĩ reacción michĩva’ekue upe mboyve, ha’eháicha picazón simple, ikatu oñembotuichave peteĩ crisis respiratoria severa ha oporojukávape pe exposición oúva aja.
- Reikuaavévo, ikatu rehechakuaa porãve umi señal ha re’actua py’aguapýpe ha efectivamente ne angirũ ohasáramo peteĩ reacción. ¿Oguerekópa sentido upéva?
2. Mokõi akã iporãve peteĩgui (Epyta eñangareko) .
Sapy’ánte, ne angirũ ikatu ndohechakuaái umi síntoma orekóva oúha peteĩ alergia tembi’úre. Upépe ikatu peipytyvõ.
- Por ehémplo, ne amígo oñeñandu vai sapyʼáramo térã iñakãrague asy okaru rire, ani remboyke upéva peteĩ resfrío térã kaneʼõ jepiguáicha. Emomandu’a mbeguekatu chupekuéra: “¿Ikatu piko kóva ha’e peteĩ mba’e re’úva almuerzo-rã?”.
3. Kóva ndaha’éi peteĩ ñembosarái —pejagarra en serio!
Umi alergia tembi’úre ikatu oporojukáva. Por favor, ani retrata chupekuéra ligero.
- Rehecháramo ne amígo hoʼu potaiteha peteĩ mbaʼe haʼekuéra alérgia —ojejapóramo jepe por aksidénte— pyaʼe voi eñeʼẽ. Ani rejepyʼapy retĩ haguére térã mbaʼépa ikatu opensa hikuái. Ne angirũ seguridad ha’e pe prioridad.
- Koʼýte upéva iñimportánte ne amígo ojedistrae térã noñandúiramo (por ehémplo, hoʼúramo vevída ), pórke ikatu ndodesidi porãi ha isegúrova.
4. Oñepyrũramo umi síntoma, ¡ejapo pya’e ha ehupyty pytyvõ!
Péva ha’e pe punto críticovéva.
- Ne amígo oñepyrũramo ohechauka hasyha orrespira, ohechaukaha oñedesmaia térã omombeʼu ijyva atãha , koʼãva ikatu ohechauka orekoha anafilaxia , peteĩ reacción alérgica ivai ha ipeligrósova.
- Anafilaxia ha’e peteĩ mba’e ojehúva pohãnohára. Noñepohanoiramo pya’e, ikatu oporojuka! Ojehúramo ko’ã mba’asy, pya’e ojeheka asistencia médico de emergencia térã ojegueraha departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape.Epyta trankílo, péro pyaʼe ejapo.
5. Jaikuaa mba’épa jajapova’erã peteĩ emergencia-pe
- Eporandu ne angirũ ogueraha peteĩ autoinyector epinefrina rehegua (ojekuaáva jepi pe marca EpiPen rupive) oñemonguera haguã umi reacción alérgica vai. Kóva ha’e peteĩ pohã osalvátava tekove.
- Oikuaa moõpa oguereko hikuái (por ejemplo, ivosa, ibolsillo, hamba’e).
- Eikuaa mba’éichapa ha mba’éichapa reiporu ne angirũ térã peteĩ profesional ojeroviaitévagui (pohanoháraicha). Oikóramo peteĩ emergencia ha ne amígo ndaikatúi oipuru ijehegui pe aparáto, reimevaʼerã preparádo reipytyvõ hag̃ua chupekuéra.
6. ¡Ani pemboja'o tembi'u!
Kóva ha’e peteĩ punto ojehecha’ỹva jepi ha katu iñimportantetereíva.
- Umi tapicha oguerekóva alergia vaiete oñeñangareko porãiterei va’erã mba’éichapa oñembosako’i tembi’u. Peteĩ rastro michĩmi jepe ikatu ojapo peteĩ reacción tuicháva.
- Por ehémplo, reiporúramo pe kyse opokóva mantequilla de maní rehe rejapo hag̃ua peteĩ sándwich de kesu peteĩ ne amígo orekóvape g̃uarã alergia maní rehe, upe residuo michĩmi ikatu omoñepyrũ peteĩ rreaksión. Pévape oñembohéra contaminación cruzada .
- Upévare, eñangareko porãiterei rekomparti jave tembiʼu, koʼýte peteĩ ne amígo orekóva alergia jerére. Iporãve reipuru nde tembiporu tee ani hag̃ua pe posivilida rembohasa accidentalmente ne angirũme peteĩ alérgeno-pe.
7. Jajohéi ñande po havõme jakaru rire
- Jaikuaa iñimportanteha jajohéi ñande po jakaru mboyve, péro oiméramo reime peteĩ ne amígo ndive orekóva alergia hiʼupyrãgui, iñimportanteterei avei rejohéi upe rire. Oiméramo re’u peteĩ mba’e ne angirũ alergia, ikatu opyta nde pópe térã nde juru jerére michĩmi pe alérgeno.
- Eipuru heta havõ ha y haku asýva rembojehe’a porã haguã nde po por lo menos 20 segundo aja.
- Tuichavéva, umi desinfectante de manos, gel ha spray ndoipe’ái umi alérgeno. Ojuka ramo jepe umi gérmenes, ndoipe'ái umi proteína omoheñóiva reacción alérgica. Ndojeguerekóiramo havõ ha y, ojeporu peteĩ toalla de mano medida temporal ramo.
8. Eñemongeta reikuaa haguã mba'éichapa ne angirũ oipotave pytyvõ
Sapyʼánte, ñañehaʼãramo ñaipytyvõ ikatu jagueraha umi situasión ijetuʼúvape. Iporãvéta reñeʼẽ ne amígondi.
- Omoñe'êvo opa etiqueta tembi'u rehegua térã oporandúvo: "Mba'épa oî ko'ápe?" peteĩ rrestaurántepe ikatu ñanembopyʼarory algúnope g̃uarã.
- Peteĩ angirũ rógape térã peteĩ línea cafetería-pe, ne angirũ ikatu otĩ recuestiona ramo umi ingrediente ambue tapicha renondépe. Ikatu ojagarrasénte hikuái hembiʼu ha opytuʼu.
- Upévare eporandu chupekuéra: “¿Mbaʼéichapa peipotáta aipytyvõ?”. térã "Mba'e mba'épa reipotáta ajesareko nderehe?" Rejeruréramo, ikatu reipytyvõ chupekuéra haʼekuéra oipotaháicha, ha upéva imbaretevétante ne amista.
Mba'e porã ojegueraha haguã (Nirogi Lanka) .
Ndahasýi jaiko alergia hi’upyrã reheve. Peteĩ angirũ porãicha, ikatu peme’ẽ apoyo increíble.
- Eñemomarandu: Eikuaa ne angirũ alergia específica, síntoma ha protocolo de emergencia.
- Eñatende porãke: Eñatende mbaʼépa hoʼu hína ne amígo. Ohechaukáramo hikuái síntoma, ehecha ikatúpa peteĩ alergia tembiʼúre haʼe pe káusa.
- Egueraha en serio: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva. Eñe’ẽ rehecháramo peteĩ riesgo ikatúva ojejapo.
- Eime preparádo umi emergencia-pe g̃uarã: Ejapo pyaʼe oikóramo anafilaxia. Eñembokatupyry epinefrina jeporu rehe.
- Ani remboja’o tembi’u ha rejohéi: Akóinte eñangareko contaminación cruzada rehe.
- Eñemongeta: Eporandu ne amígope mbaʼéichapa oipota oñepytyvõ chupe.
Umi pene acto michĩva conciencia ha entendimiento rehegua he’ise ko mundo pene amigo-pe ĝuarã. Ome’ẽ chupekuéra jerovia omaneha haĝua alergia ha imbaretevéta nde vínculo.
Alergia Alimentaria, Alérgeno, Anafilaxia, Epinefrina, Oipytyvõva angirũnguérape, Tembi’u rekove, Tesãi rehegua jekuaauka
