¿Reguerekópa asma? Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Zileuton oipytyvõva’erã recontrola haĝua nde asma. Avei ojekuaa jepi chupe pe marca Zyflo rupive. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’épe guarãpa ko pohã, mba’éichapa ojeporu ha mba’érehepa tekotevẽ reñatende.
Mba’eichagua pohãpa Zileuton.
Ñamombe’u porãsérõ, Zileuton ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ojehapejoko ha ojejoko haĝua nde asma síntoma a largo plazo . Omba’apo omboguejývo pe hinchazón ha inflamación nde rape aérea-pe. Oñemboguejy vove ko hinchazón, tuicha ifasilve ndéve rerrespirávo.
Péro kóva ndahaʼéi peteĩ pohã ojepuruvaʼerã oikóramo peteĩ ataque de asma. Upéva he’ise naiporãiha ja’u ko pastilla hasy jave sapy’a japytu’u haĝua. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ inhalador aparte (inhalador de rescate) reiporu haĝua peichagua emergencia-pe. Ko Zileuton ojepuru ojehapejoko hagua ataque asma rehegua ára ha ára añoite.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Upévare, oiméramo ojeporúta ndéve peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
- Nde ha'éramo peteĩ hoy'u jepi .
- Oiméramo reguereko mba'eveichagua mba'asy hígado rehegua .
- Oiméramo nde reguereko alergia Zileuton térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reha'arõramo pya'e peteĩ mitã .
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Ko informasión rehe, pe doktór odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã nahániri.
Pe pohã ojeporu va’erã hekopete.
Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, tekotevẽterei jaipuru porã.
- Ko’ã pastilla oje’uva’erã juru rupive. Ejepokuaa reʼu hag̃ua peteĩ tiémpope káda día, ikatúramo .
- Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Ha katu, reñeñandu vai’imi térã rehapy ramo nde ryepýpe re’u rire kóva, e’u tembi’u ndive .
- Ikatu rehechakuaa oĩha umi távla orekóva peteĩ línea michĩva mbytépe. Pévape oñembohéra ‘línea puntuada’. Oĩramo peichagua línea, ha hasy ndéve retragávo pe tableta, ikatu remopẽ exactamente mbytépe ha retragá mokõive pehẽngue. Péro nemanduʼavaʼerã retragá vaʼerãha mokõive pehẽngue al mismo tiémpo. Ani retragá peteĩ pehẽnguénte ha reñongatu pe hembýva.
- Mitãnguéra orekóva 12 ary áriPéro sapyʼánte umi doktór heʼi ko pohã, péro ojesareko espesiál rupive añoite.
- Esegi re’u ko pohã oje’eháicha, jepe umi ára ndereguerekói jave mba’asy. Araka’eve ani repyta re’u ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva ndéve re’u haĝua.
¿Mbaʼépa oikóta javýramo aʼu hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .
Péicha oikóramo, ani rekyhyje ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Ndaupeichairamo, pya’e ikatu jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Péicha oikóramo, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Oĩ ambue pohã re’úva ikatúva ojoaju Zileuton ndive ha omoambue mba’éichapa omba’apo umi pohã térã Zileuton. Upévare iñimportánte remombeʼu nde doktórpe opa mbaʼe reʼúva.
| Pohã/sustancia ikatúva ojoaju | Techaukaha |
|---|---|
| Cafeína rehegua | Oĩ ka’a, té ha unos kuánto mba’yru refresco-pe. |
| Propranolol rehegua | Pohã tuguy presión ha korasõ mba’asýpe guarã. |
| Teofilina térã Aminofilina rehegua | Ambue pohã oñeme’ẽva asma-pe guarã. |
| Warfarina rehegua | Pohã oñeme’ẽva ani haguã tuguy oñembyai. |
| Tizanidina rehegua | Pohã oñeme’ẽva ombopiro’y haguã músculo. |
Ko lista noñembotýi. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, ka’avo ha vitamina re’úva. Avei ani nderesarái ere hag̃ua nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Umi mbaʼe ñañatende vaʼerã koʼýte jaʼu jave pohã
- Ehecha jepi nde pohanohárape: Eho clínica-pe umi ára ojeprogramávape rehecha haĝua osẽ porãpa ndéve pe pohã ha tekotevẽpa oñekambia. Umi mba’asy ne mba’asy noñemoporãvéi térã ivaive ramo, emombe’u chupekuéra.
- Tuguy jesareko: Ikatu nde pohanohára ojapo tuguy jesareko ohecha hagua nde hígado rembiapo re’u aja ko pohã.
- Eñatende ne salud mental rehe: Péva iñimportanteterei. Oĩ tapicha ho’úva ko pohã ikatu okambia iñakãme. Oiméramo nde térã ne família oguerekóramo síntoma pyahu térã ivaiveva depresión, pensamiento ojesuicida, agitación, irritabilidad térã insomnio , reikuaavaʼerã upéva. Emombeʼu pyaʼe nde doktórpe rehechakuaáramo oĩha koʼãichagua kámbio.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, Zileuton ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ojehecha jepi.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ojehechaukáva Lesión Hígado rehegua | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande resa térã ñande pire hovy, ha ñanekane’õiterei. |
| Umi cambio de estado de ánimo | Agitación, py’aguapy’ỹ, confusión, ohecha/ohendu umi mba’e ndaha’éiva añetegua, irritabilidad, pensamiento suicidio, depresión. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Akãrasyvai | (Akãrasyvai) |
| Músculo hasy | (Músculo hasy) . |
| Py'ajere | (Py'ajere) |
| Tye rasy | (Tyekue hasýva) . |
Mbaʼéichapa reñongatu ha remombo porã umi pohã?
- Eñongatu pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva .
- Ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grados Celsius mbytépe), tenda sekohápe mombyry tesape directo-gui.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva . Emombo hekopete umíva. Oĩ farmacia orekóva prográma ojegueraha jey hag̃ua umi pohã ndojeipotavéiva. Ndaupeichairamo, ñambojehe’a umi pastilla peteĩ mba’e ha’etéva ka’a rykue térã mymba rykue, ñamoĩ peteĩ vosápe, ñañapytĩ porã ha ñamombo basurero-pe. Ani rembohyru mba’eveichagua pohã inodoro-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Zileuton ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojehapejoko haguã asma, ndaha’éi oñepohano haguã peteĩ ataque asma rehegua.
- Akóinte eñongatu nendive nde inhalador de rescate .
- Reñepyrũ mboyve re’u ko pohã, emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ mba’asy hígado rehegua reguerekóva, alergia ha opaite ambue pohã re’úva.
- Reguerekóramo mba’asy ohechaukáva nde hígado oñembyaiha (ipire hovy, orina hũ) térã ñemoambue apytu’ũme (depresión, agitación) re’u aja pe pohã, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment