Ua ʻike paha ʻoe he pālahalaha iki kekahi ʻaoʻao o ke poʻo o kāu keiki liʻiliʻi, a he ʻano ʻē paha ke ʻano o ko lākou poʻo. He mea maʻamau no nā mākua hou ke hopohopo iki e pili ana i nā mea liʻiliʻi loa. Akā, ʻaʻohe mea e hopohopo ai. Ua kapa ʻia kēia ʻano ma ke ʻano lapaʻau ʻo 'Positional Plagiocephaly'. Ke kamaʻilio mākou e pili ana i ia mea, kapa pinepine mākou iā ia ʻo 'Flat Head Syndrome'. No laila, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia ma ke ʻano maopopo i kēia lā, ʻae?
He aha ke ʻano o ka 'positional plagiocephaly'?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ia ka manawa e ulu ai ke poʻo o kāu pēpē i kahi wahi pālahalaha, ma kekahi ʻaoʻao. Hiki i kēia ke hoʻolilo i ke poʻo o kāu pēpē i mea ʻano like ʻole, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole like nā ʻaoʻao ʻelua.
I kēia manawa, ua ʻike mākou a pau e pono e kau ʻia nā pēpē ma ko lākou kua e hiamoe . ʻO ke kumu o kēia, ʻo ia ke pale aku iā lākou mai ke kūlana weliweli i kapa ʻia ʻo Sudden Infant Death Syndrome (SIDS). Eia nō naʻe, ke kau ʻia nā pēpē ma ko lākou kua no ka manawa lōʻihi, hiki ke hana ʻia kēia ʻano pālahalaha poʻo i kekahi manawa. ʻO ka nūhou maikaʻi, ma ka hoʻololi iki ʻana i ke kūlana hiamoe ('repositioning techniques'), hiki ke hoʻemi nui ʻia kēia kūlana.
Aia kekahi mau ʻano like ʻole o ka plagiocephaly?
ʻAe, ʻo ke ʻano maʻamau ka 'positional plagiocephaly'. I kekahi manawa ua kapa ʻia ʻo ia he 'deformational plagiocephaly'. Aia kekahi mau ʻano ʻē aʻe:
- ʻO Brachycephaly: ʻO kēia ka manawa e pālahalaha ai ke kua o ke poʻo o ke pēpē. Hiki ke ʻike ʻia ke kua o ke poʻo he pōkole a ākea.
- ʻO Scaphocephaly: He ʻano loloa a ololi kēia ʻano poʻo. He mea maʻamau ia i nā pēpē hānau mua a me nā pēpē e noho nui ana i loko o ka ʻāpana mālama koʻikoʻi neonatal (NICU).
- Craniosynostosis: He kūlana kakaikahi a hopohopo kēia i loaʻa i ka wā hānau. Ua kapa ʻia hoʻi he plagiocephaly congenital. Hana ʻia kēia i ka wā e hui pū ai nā sutures cranial i loko o ke poʻo o ka pēpē i ka wā ʻōpiopio. Hoʻokumu kēia i kahi deformity i ke ʻano o ke poʻo. He kūlana kēia e pono ai ke kōkua lapaʻau.
Pehea ka maʻamau o ka 'positional plagiocephaly'?
Ua hōʻike ʻia nā noiʻi e hiki i kahi 50% o nā pēpē, he nui ia, ke loaʻa i kēia maʻi. Akā i ka hapa nui o ka manawa, he akahai loa ia. No laila, ʻaʻohe mea e hopohopo ai.
He aha nā hōʻailona o ka plagiocephaly?
Hiki ke ʻokoʻa kēia mau hōʻailona ma muli o ke ʻano a me ke koʻikoʻi o ke kūlana. Ma ke 'positional plagiocephaly', e ʻike paha ʻoe i nā mea e like me:
- ʻIke ʻia kahi ʻāpana palahalaha ma ke alo, ʻaoʻao, a i ʻole hope o ke poʻo o ke pēpē.
- Me he mea lā ua nalowale ka lauoho ma kahi hoʻokahi o ke poʻo.
- Ua loli ke ʻano o ke poʻo,Me he mea lā ua huki ʻia.
- He lae, maka, a papālina paha i ʻike ʻia he nui a piha hoʻi ma kekahi ʻaoʻao.
- Me he mea lā ua paʻi ʻia ka ihu i kekahi ʻaoʻao.
- ʻAʻole like ke ʻano o nā pepeiao, me kekahi pepeiao e hoʻokuke ʻia ana i luna a i mua paha.
No ke aha e kū mai ai kēia 'flat head syndrome'?
E noʻonoʻo e pili ana i ia mea, he palupalu loa ke poʻo o kahi pēpē a hiki ke maʻalahi ke hoʻololi ʻia. Moe lākou ma ko lākou kua no nā hola o ka lā. Ke hiamoe lākou pēlā, hiki iā lākou ke hoʻohuli pinepine i ko lākou mau poʻo i kekahi ʻaoʻao.
No laila, inā hiamoe kāu pēpē me ko lākou poʻo e huli ana i ka ʻaoʻao like, e kaomi mau ana ka ʻāpana like o ko lākou poʻo i ka moena a i ʻole ka ʻili o ka moena. Ke kau mau ʻia ke kaomi ma kahi like, hiki ke palahalaha kēlā ʻāpana o ko lākou poʻo palupalu. E like me ka palahalaha ʻana o ka pōpō lepo ke kaomi ʻoe iā ia ma kahi hoʻokahi.
Aia kekahi mau pēpē i ka pilikia nui aʻe o ka loaʻa ʻana o kēia maʻi?
ʻAe, ʻoi aku ka nui o ka pilikia o kekahi mau pēpē i ka loaʻa ʻana o kēia 'positional plagiocephaly' ma mua o nā mea ʻē aʻe.
- Nā pēpē hānau mua ʻole: ʻOi aku ka palahalaha o ko lākou poʻo no ka mea ʻaʻole i ulu piha. Aia pū kekahi i ka pilikia no ka mea hoʻolōʻihi lākou i ka manawa e moe ana ma ka haukapila a ma hope o ko lākou hoʻi ʻana i ka home.
- Loaʻa paha i kekahi mau pēpē kahi maʻi i kapa ʻia ʻo congenital muscular torticollis me ka plagiocephaly. ʻO kēia ka manawa e paʻa ai nā ʻiʻo ʻāʻī o ke pēpē, e huki ʻia ai ke poʻo i kekahi ʻaoʻao a huli ʻia. Hiki ke mālama ʻia kēia ʻano torticollis me ka hoʻōla kino (PT).
- Nā kumu pilikia ʻē aʻe:
- Ka loaʻa ʻana o nā keiki he nui i ka manawa hoʻokahi, e like me ka loaʻa ʻana o nā māhoe.
- Kōkua i ka hānau ʻana o kahi pēpē me ka hoʻohana ʻana i nā mea hana e like me ka forceps a i ʻole ka vacuum extractor i ka wā hānau.
- ʻOiai ke keiki hiapo .
- ʻOiai he keikikāne .
- Ka nele o ka hana.
- ʻO ke ʻano o ka "manawa ʻōpū" ʻo ia hoʻi ka emi ʻana o ka manawa e hoʻopaʻa ai i ka pēpē ma ko lākou ʻōpū i ko lākou ala ʻana.
Pehea e ʻike ʻia ai ka 'positional plagiocephaly'?
E hiki iā ʻoe ke ʻike i kēia pālahalaha o ke poʻo ke hiki i kāu pēpē ma kahi o 6 a 8 mau pule. Hiki i ke kauka o kāu pēpē, inā he kauka ʻoe a he kahu hānai paha, ke ʻike i kēia ma ka nānā wale ʻana i kāu pēpē a me ka nānā ʻana i ka pālahalaha o ke poʻo. ʻAʻole pono nā hoʻokolohua kūikawā e hōʻoia a ana paha i kēia 'flat head syndrome'.
Pehea e mālama ʻia ai ka 'positional plagiocephaly'?
Hoʻomaka ka lāʻau no kēia me ka hoʻololi ʻana i ke kūlana o ka pēpē. Hiki iā ʻoe ke hana i kēia i ka wā e hiamoe ana a i ʻole e ala ana ka pēpē.
I kou hoʻololi ʻana i nā kūlana i ka hala ʻana o ka manawa, e hoʻolaha like ʻia ke kaomi ma ke poʻo o kāu pēpē, a e ikaika pū nā ʻiʻo o ka ʻāʻī. Hiki iā ʻoe ke hana i kēia mau mea:
- E hoʻololi pinepine i ke kūlana hiamoe o kāu pēpē:Hoʻohuli pinepine nā pēpē i ko lākou mau poʻo i ke kukui, i ke kani, ʻo ia hoʻi i ka puka makani, a i ʻole i waenakonu o ka lumi. No laila, inā ʻoe e hoʻomoe i kāu pēpē me ko lākou poʻo i luna i loko o ka hale moe i kekahi lā, a laila e hoʻomoe iā lākou me ko lākou poʻo i lalo i kekahi lā aʻe, e hoʻohuli lākou i ko lākou mau poʻo i kekahi ʻaoʻao a i ʻole kekahi ʻaoʻao.
- E hoʻololi i ka ʻaoʻao o ke poʻo o kāu pēpē i kona hiamoe ʻana: Ma hope o ka hiamoe ʻana o kāu pēpē, e hoʻohuli mālie i kona poʻo i ka ʻaoʻao āna i makemake nui ʻole ai.
- E paʻa pinepine i kāu pēpē: E hōʻemi kēia i ka nui o ka manawa e moe ana kāu pēpē ma kahi pālahalaha. I ka paʻa ʻana i kāu pēpē, e hoʻololi i nā ʻaoʻao a me nā lima i ka wā e hānai waiū ai. E moe kāu pēpē ma kou umauma.
- E hāʻawi i kāu pēpē i kahi 'manawa ʻōpū' ʻoiai ʻoe e nānā ana iā ia e ala ana: ʻO ka 'manawa ʻōpū' ke kau ʻoe i kāu pēpē ma kona ʻōpū. ʻAʻole wale kēia e kōkua me ka 'flat head syndrome', akā hoʻoikaika pū ia i ka ʻāʻī o ka pēpē, ka lima a me nā ʻiʻo kua. E noʻonoʻo wale i ke koʻikoʻi o kēia mau ʻiʻo ke hoʻomaka kāu keiki liʻiliʻi e kolo!
- E hōʻemi i ka nui o ka manawa e hiamoe ai kāu pēpē ma nā kūlana kahi i hiki ʻole ai i ko lākou poʻo ke huli manuahi: E pale i ka hoʻolilo ʻana i ka manawa nui i loko o nā ʻūlū pēpē piʻo a i ʻole nā noho kaʻa e kaupalena ai i ka neʻe ʻana.
- E hoʻohuli maʻalahi i ka manaʻo o kāu pēpē: Inā ʻoe e kau i kahi mea pāʻani a kelepona paha ma waho o ka hale moe, i loko o kona hiki ʻana aku, e huli paha ʻo ia i kona poʻo e nānā i kēlā ʻaoʻao.
Mea nui: I ka hana ʻana i kēia mau mea a pau, pono ʻoe e hana mālie loa i ʻole e hōʻeha i ka pēpē.
Aia kekahi mau pilikia i ka hoʻololi ʻana i ke kūlana?
ʻAʻole ia he mea weliweli ka hoʻololi ʻana i ke kūlana o kāu pēpē, inā hana pololei ʻia. Eia nō naʻe, hiki i kekahi mau ʻano hiamoe ke lilo i mea weliweli. Mai hoʻomoe i kāu pēpē ma kēia mau ʻano:
- Ke hoʻohuli nei i ke pēpē e hiamoe ma ka ʻōpū.
- Ke hoʻohuli nei iā lākou i ka ʻaoʻao a hoʻomoe iā lākou.
- Ke kau nei i nā pākeke palupalu a me nā mea pāʻani i loko o kahi moe e hiamoe ai.
Hoʻonui kēia mau mea i ka pilikia o SIDS.
ʻEhia pinepine e pono ai iaʻu ke hoʻololi i ke kūlana o ke pēpē?
He manawa palena ko ka iwi poʻo o ka pēpē e palupalu a palupalu. ʻOi aku ka maikaʻi o kēia mau ʻano hana hoʻololi hou ma mua o ka piha ʻana o ka pēpē i 4 mahina. ʻO ia hoʻi, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻomaka ʻana i kēia mau mea i ka wā hikiwawe loa.
He aha inā ʻaʻole lawa ka hoʻololi ʻana i kou kūlana?
Loaʻa i kekahi mau pēpē ka torticollis (nā ʻiʻo ʻāʻī paʻa) me ka flat head syndrome. Pono pinepine kēia mau pēpē i ka hoʻōla kino a me nā papahana hoʻoikaika kino ma ka home. E aʻo aku kekahi mea hoʻōla kino iā ʻoe i nā hoʻomaʻamaʻa a me nā kīkoʻo e kōkua i nā ʻiʻo ʻāʻī o kāu pēpē e kīkoʻo a pololei.
Inā ʻoi aku ka koʻikoʻi o ke kūlana plagiocephaly, e ʻōlelo paha kāu kauka e ʻaʻahu kāu pēpē i kahi pāpale poʻo kūikawā i kapa ʻia he mahiole plagiocephaly. E hana kekahi orthotist i ka mahiole e kūpono i ke poʻo o kāu pēpē. E kūpono ka mahiole i nā wahi pālahalaha o ke poʻo a paʻa i nā wahi poepoe. E kōkua kēia i nā wahi pālahalaha o ke poʻo e ulu. Pono kāu pēpē e ʻaʻahu i ka mahiole no kekahi mau mahina e hoʻomaʻamaʻa i ke ʻano o ko lākou poʻo.
Pehea e pale aku ai i ka 'flat head syndrome'?
ʻO ke hoʻololi ʻana i ke kūlana o ka pēpē (infant repositioning) ke ala maikaʻi loa e pale aku ai i kēia. Mai poina e hoʻololi i ka ʻaoʻao o ke poʻo o ka pēpē i kona wā e hiamoe ana. Eia kekahi, i ka wā e ala ana ka pēpē, e hāʻawi iā ia i ka nui o ka 'manawa ʻōpū' i kou nānā ʻana. Hiki i kēia mau mea maʻalahi ke hana i kahi ʻokoʻa nui.
He aha kaʻu e manaʻo ai inā loaʻa i kaʻu pēpē ka 'positional plagiocephaly'?
Hoʻōla ka hapa nui o nā pēpē me ka plagiocephaly iā lākou iho. Pono paha kekahi i ka lāʻau lapaʻau e hoʻoponopono i ke kūlana . ʻOi aku ka maikaʻi o ke kamaʻilio ʻana me kāu kauka e pili ana i ke kūlana o kāu pēpē.
Inā ʻaʻole kōkua ka hoʻololi ʻana i nā kūlana, pono anei iaʻu e ʻike i ke kauka?
Pono ʻoe e hiki ke hoʻoponopono a i ʻole e hōʻemi i ka maʻi poʻo pālahalaha ma ka hoʻololi ʻana i ke kūlana o kāu pēpē. ʻO ke kī, ʻo ia ka hoʻomaka mua a hoʻomau i ia. Akā inā ʻaʻole kōkua ka hoʻololi ʻana i nā kūlana, a inā paha he paʻa nā ʻiʻo ʻāʻī o kāu pēpē, e ʻike pono i ke kauka. Hiki i ka hoʻōla kino a i ʻole ka mahiole ke kōkua.
He aha nā nīnau e pono iaʻu e nīnau aku i ke kauka o kaʻu pēpē?
Hiki iā ʻoe ke nīnau i ke kauka i nā nīnau penei:
- E ho'ōla wale anei ke poʻo o kaʻu pēpē me ka ʻole o ka lāʻau lapaʻau?
- Aia kekahi mau hopena lōʻihi inā ʻaʻole mālama ʻia ka 'flat head syndrome'?
- Pehea lā ka pane a kaʻu pēpē i ke kau ʻana i ka 'mahiole plagiocephaly'?
- Uhi anei ka ʻinikua i ke kumukūʻai o kahi 'mahiole plagiocephaly'? (Hiki ke loli kēia ma muli o nā ʻōnaehana ʻinikua ma Sri Lanka, no laila he manaʻo maikaʻi ke nīnau.)
- Hiki ke hoʻi mai ka plagiocephaly positional ma hope o ka mālama ʻana?
He mea ʻino anei ka 'flat head syndrome' no kaʻu pēpē?
ʻAʻole, ʻaʻole hōʻeha ka maʻi poʻo pālahalaha i ka lolo o ka pēpē a i ʻole e hoʻopilikia i ke olakino o ka pēpē. Eia nō naʻe, hiki iā ia ke hoʻolilo i ke ʻano o ka pēpē i mea ʻokoʻa iki. He emi paha ka lauoho ma ka ʻāpana palahalaha, a i ʻole he ʻano like ʻole ka maka (hiki i kēia ke hana i kekahi mau pilikia ʻike maka). Hiki ke ʻike ʻia ka pepeiao o ka pēpē e paʻi ʻia i mua ma kekahi ʻaoʻao o ke poʻo, a i ʻole e puka mai ka lae i mua. Hiki ke ʻike ʻia ka ʻāʻī, ka ʻauwae, a me ka maka he ʻano like ʻole.
He mea ʻē aʻe anei ka 'flat head syndrome' i hoʻokumu ʻia e ka mālama ʻole ʻana o nā mākua?
ʻaʻole iki!ʻAʻole ia he hewa o nā mākua a i ʻole nā mea mālama ke kumu o ka plagiocephaly kūlana. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ua hana pinepine ʻia ia e kahi mea āu i hana pololei ai - e hoʻomoe i kāu pēpē ma ko lākou kua.
Leka Hoʻihoʻi Hope Loa
ʻO ka plagiocephaly kūlana, a i ʻole ka flat head syndrome, he maʻi maʻamau i nā pēpē, a ʻaʻole ia he mea koʻikoʻi. ʻO ka hoʻololi ʻana i ke kūlana o ka pēpē, ʻoiai inā hoʻomaka mua ʻia, ʻo ia ka hopena maikaʻi loa.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ke hoʻomoe mau i kāu pēpē ma ko lākou kua e hōʻemi i ka pilikia o SIDS. ʻO kēia ka mea nui.
Inā he kānalua a nīnau paha kāu e pili ana i kēia, mai makaʻu e kamaʻilio me ke kauka o kāu pēpē. E hāʻawi lākou iā ʻoe i ka ʻōlelo aʻo a me ke kākoʻo āu e pono ai. E hoʻomanaʻo, ʻaʻole ʻoe hoʻokahi, noʻonoʻo nā makuahine a me nā makuakāne āpau i nā mea liʻiliʻi e like me kēia. He mea maʻamau!
ʻO Plagiocephaly, ʻO ka maʻi poʻo pālahalaha, ʻO ke poʻo pālahalaha o ka pēpē, Ola kino o ka pēpē, Plagiocephaly kūlana, Manawa ʻōpū, Hoʻomoe i ka pēpē











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo