He mea maʻamau no ka hapa nui o kākou ke hopohopo iki a hopohopo i ka lohe ʻana i ka huaʻōlelo "maʻi kanesa." Akā, ua ʻike anei ʻoe inā ʻike mākou i kekahi mau maʻi, ʻoiai ke kanesa o ka umauma, a maopopo i nā pilikia, hiki iā mākou ke pale aku i ka pōʻino nui e hiki ke hana ʻia e lākou? I kēia lā e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi kumuhana koʻikoʻi loa. ʻO ia ka loiloi pilikia o ka maʻi kanesa o ka umauma. Mai hopohopo, e kamaʻilio maʻalahi mākou e pili ana i kēia, ma ke ʻano hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha kēia loiloi pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma?
E noʻonoʻo e like me kahi hōʻike aniau. ʻAʻole ʻōlelo ka hōʻike aniau "e ua ana i kēia lā," ʻōlelo ia "aia ka manawa e ua ai." Pēlā nō ia. ʻO ka loiloi pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma kahi ala e helu ai i ka likelika, a i ʻole ka manawa kūpono, o kou loaʻa ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma i kou ola. ʻAʻole hiki ke ʻōlelo pololei 100% "e loaʻa iā ʻoe ka maʻi ʻaʻai" a i ʻole "ʻaʻole ʻoe."
Hana ʻia kēia e ʻike inā ʻoi aku ke kiʻekiʻe a i ʻole ka haʻahaʻa o kou pilikia ma mua o ka maʻamau i hoʻohālikelike ʻia me nā wahine ʻē aʻe o kou mau makahiki a me kou ʻano. He mea nui loa kēia ʻike i kāu kauka. No ka mea hiki iā ia ke kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i ka nui o ka nānā ʻana e pono ai ʻoe e uku i ke olakino o kou umauma a me nā hoʻokolohua āu e pono ai. I kēia manawa, ua hoʻolālā ʻia kēia mau ʻano loiloi pilikia no nā wahine wale nō. ʻAʻole hoʻohana ʻia lākou e ana i ka pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma i nā kāne.
No laila, pehea e hana ai kēia mau ʻano loiloi pilikia?
Aia ma mua o 24 mau ʻano hoʻohālike like ʻole i kēia manawa e ana i ka pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma. ʻO ka hapa nui o kēia mau mea he mau nīnau nīnau pūnaewele hiki iā ʻoe ke hoʻopiha iā ʻoe iho i loko o 10 mau minuke. Ke pane ʻoe i kēia mau nīnau, helu ka polokalamu i kahi helu e pili ana i kāu mau kumu pilikia .
ʻO kahi mea pilikia kekahi mea e hoʻonui ai i ka manawa kūpono o ka loaʻa ʻana o kahi maʻi. E nānā kākou i nā mea pilikia nui no ka maʻi ʻaʻai umauma. No ka hoʻomaopopo pono ʻana i kēia, e nānā i ka papa ma lalo.
| Kumu Hoʻopilikia | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Makahiki | Piʻi mālie ka pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma me ka makahiki. |
| Moʻolelo ʻOhana | ʻOi aku ke kiʻekiʻe o kou pilikia inā ua loaʻa kekahi o kou ʻohana, ʻoiai he hoahānau pili loa e like me kou makuahine, kaikuahine, a kaikamahine paha, i ka maʻi ʻaʻai umauma. |
| Nā Hoʻololi Hoʻoilina | Hoʻonui nui ʻia ka pilikia inā loaʻa iā ʻoe kahi kope i hoʻololi ʻia o nā genes BRCA1 a i ʻole BRCA2 . Hiki ke hoʻoilina ʻia kēia mau mea. |
| Ka nui o ka umauma | ʻOi aku ka nui o ka pilikia o nā wāhine nona nā ʻiʻo umauma mānoanoa ma mua o nā ʻiʻo momona. Hiki ke ʻike ʻia kēia ma o ka mammogram. |
| Nā biopsies umauma ma mua | ʻOi aku ke kiʻekiʻe o ka pilikia inā ua hōʻike ʻia kahi biopsy umauma ma mua e loaʻa ana nā pūnaewele ʻē (e.g., atypical hyperplasia). |
| Ka Hōʻike ʻana o ka Hormone | Hoʻonui ʻia ka pilikia me ka lōʻihi o ka hoʻopili ʻana i nā hormones estrogen a me progesterone i loko o ke kino. Hiki ke hana maoli ʻia kēia e ka pōʻaiapuni menstrual, a me kekahi mau pila hoʻomalu hānau a i ʻole ka lāʻau hoʻololi hormone (HRT). |
| Makahiki i ka Menarche | Ke hoʻomaka ka wā ʻōpio i ka wā ʻōpiopio loa (e.g. ma mua o ka 12 makahiki), piʻi ka pilikia ma muli o ka lōʻihi o ka hoʻohana ʻana i nā hormones. |
| Makahiki ma ka Menopause | ʻOi aku ke kiʻekiʻe o ka pilikia inā hoʻomau ʻoe i ka menstruation a hiki i kou wā ʻelemakule (e.g., ma hope o 55 mau makahiki), ʻo ia ka mea e hoʻonui ai i ka manawa e hōʻike ʻia ai ʻoe i nā hormones. |
| Moʻolelo Hānau Keiki | ʻOi aku ka nui o ka pilikia o nā wāhine i loaʻa ʻole nā keiki. ʻOi aku ka nui o ka pilikia o nā wāhine i loaʻa kā lākou keiki mua ma hope o 35 mau makahiki. ʻO ka loaʻa ʻana o nā keiki, ʻoiai i ka wā ʻōpiopio, e hōʻemi ana i ka pilikia. |
Akā e hoʻomanaʻo, ʻaʻole like nā kumu pilikia āpau. No ka laʻana, ʻoiai e piʻi iki ana ka pilikia me ka makahiki, ʻo ka loaʻa ʻana o kahi hoʻololi gene BRCA1 hiki ke hoʻonui i kou pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi kanesa ma ka 60%. ʻO ia wale nō ka lawa e hoʻokomo i kekahi i loko o ka māhele pilikia kiʻekiʻe.
He aha nā loiloi pilikia nui i hoʻohana ʻia?
Hāʻawi nā ʻano loiloi like ʻole i nā kaupaona like ʻole i kēia mau mea pilikia. ʻO ia hoʻi, helu like ʻole lākou i nā helu. E nānā kākou i kekahi o nā ʻano hana i hoʻohana pinepine ʻia.
ʻO ke Kumu Hoʻohālike Gail (BCRAT)
ʻO kēia ke ʻano hana i ʻike nui ʻia a hoʻohana nui ʻia ma ka honua. Ua hoʻomohala ʻia e ka National Cancer Institute ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa. ʻAʻole i ʻoi aku ma mua o ʻelima mau minuke e hoʻopau ai i kēia nīnau. Hāʻawi nui ia i kahi manaʻo o ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi kanesa i nā makahiki ʻelima e hiki mai ana a ma ka piha ʻana o 90 makahiki.
ʻO nā nīnau nui i nīnau ʻia ma kēia:
- kou mau makahiki
- Lāhui/ʻano lāhui
- Ka moʻolelo o ka loaʻa ʻana o nā keiki
- Inā ua hana mua ʻia kahi biopsy umauma
- Ka makahiki i ka wā mua o ka menstruation
- Moʻolelo ʻohana o ka maʻi ʻaʻai umauma
Inā hopena kēia i kahi pilikia ʻelima makahiki o 1.67% a ʻoi aku paha, ua manaʻo ʻia he "pilikia kiʻekiʻe." Inā pēlā, hiki i kāu kauka ke kuhikuhi i kahi lāʻau lapaʻau e like me Tamoxifen, kahi e hōʻemi ai i ka pilikia o ka maʻi kanesa. Eia nō naʻe, ʻaʻole kūpono kēia ʻano hana no ka poʻe i loaʻa i ka maʻi kanesa ma mua a i ʻike ʻia he hoʻololi genetic e like me BRCA.
IBIS (Kumu Hoʻohālike Tyrer-Cuzik)
ʻOi aku ka kikoʻī o kēia ʻano hana ma mua o ke kumu hoʻohālike Gail. Hoʻomaulia ia i ka pilikia ma luna o nā makahiki he 10 e hiki mai ana a ma luna o ke ola holoʻokoʻa. Hoʻomaopopo pū ia i nā mea e like me:
- Ka nui o ka umauma
- Ka Papa Kuhikuhi o ke Kino (BMI)
- Ka mōʻaukala o ke kanesa ovarian
- Ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau lapaʻau hormone (HRT)
- Ka ʻike e pili ana i ka hoʻololi ʻana o ka gene BRCA1 a i ʻole BRCA2
Ma muli o nā hualoaʻa, hiki i nā kauka ke hoʻoholo i ka pinepine o kou pono ʻana i ka nānā ʻana i ka umauma, a i ʻole inā pono ʻoe e hana i kahi hoʻāʻo gene BRCA.
BRCAPRO
He ʻoi aku ka kikoʻī o kēia. Nānā nui kēia loiloi i ka nui o ka hiki ke loaʻa iā ʻoe kahi hoʻololi gene BRCA1 a i ʻole BRCA2 i loko o kou kino. Pili loa kēia i ka mōʻaukala ʻohana o ka maʻi kanesa. Pono ia i ka nui o ka ʻike hohonu, ʻoiai ka makahiki i loaʻa ai i nā lālā o ka ʻohana ka maʻi kanesa, nā hoʻāʻo genetic a lākou i hana ai, a me nā ʻoki ʻana i ka umauma a i ʻole ka ovarian. Ma muli o nā hopena o kēia, hiki iā ʻoe ke hoʻoholo inā pono ʻoe e hana i ka hoʻāʻo genetic.
Pehea e hoʻohana ai kaʻu kauka i kēia mau hopena?
ʻO kēia ka mea nui loa. Inā ʻoe e lawe i kahi loiloi pūnaewele e like me kēia a ʻōlelo ʻia he "kiʻekiʻe-risk" ʻoe, mai hopohopo a makaʻu paha. ʻAʻole ia he manaʻo he maʻi kanesa kou. He wahi maikaʻi wale nō ia e hoʻomaka ai i kahi kamaʻilio ma waena ou a me kāu kauka.
Ma muli o kēia mau hopena, hiki i kāu kauka ke hana i nā hana penei:
- Ke paipai nei i nā hoʻokolohua umauma pinepine: Hiki ke noi ʻia ʻoe e hana i nā mammograms a i ʻole nā hoʻokolohua ʻē aʻe (e laʻa, MRI) i nā manawa pinepine ma mua o ka maʻamau.
- Kuhikuhi no ke Kūkākūkā Genetic: Hiki ke kuhikuhi ʻia ʻoe i kahi loea e wehewehe inā kūpono ka hoʻāʻo ʻana no nā hoʻololi genetic e hoʻonui ai i kou pilikia o ka maʻi kanesa a pehea e pili ai nā hopena i kou ola a me kou ʻohana.
- Ke kuhikuhi ʻana i nā lāʻau lapaʻau e hōʻemi ana i ka pilikia: Hiki i nā lāʻau lapaʻau e like me Tamoxifen ke pale i ka ulu ʻana o nā hunaola kanesa.
- Ke Kūkākūkā ʻana i ke ʻOki Pale: No kekahi kanaka i ka pilikia nui loa (e.g., kekahi me ka hoʻololi ʻana o ka gene BRCA), hiki ke kūkākūkā ʻia kahi mastectomy prophylactic ma mua o ka ulu ʻana o ka maʻi kanesa. Hiki i kēia ke hōʻemi nui i ka pilikia.
Pehea ka hilinaʻi o nā hopena o kēia mau loiloi?
He mea kēia e pono ai mākou e kamaʻilio me ka ʻoiaʻiʻo. Hoʻokumu ʻia kēia mau ʻano loiloi ma ka ʻikepili i hōʻiliʻili ʻia mai nā heluna kanaka nui. ʻO ia hoʻi, ua hoʻohālikelike ʻia ka ʻike mai nā haneli haneli o nā wahine i loaʻa i ka maʻi kanesa me kāu ʻike, a ua hāʻawi ʻia kēia hopena. Akā, ʻaʻohe o mākou he helu helu. ʻOiai inā he like nā kumu pilikia o mākou, ʻaʻohe kino o nā kānaka ʻelua i like.
No laila, he nui nā palena o kēia mau ʻano hana:
- Nā ʻokoʻa o ka ʻikepili: Hiki ke hoʻopilikia ʻia ka ʻikepili i hoʻohana ʻia ma kekahi mau ʻano loiloi i hoʻokahi lāhui, no laila ʻaʻole like ka pololei o nā hopena no kēlā me kēia kanaka.
- ʻAʻole pili i nā maʻi kanesa āpau: Hoʻomaulia pinepine kēia mau ʻano i nā maʻi kanesa invasive. Eia kekahi, ʻaʻole hiki iā lākou ke hāʻawi i ka ʻike e pili ana i kahi mea i loaʻa mua i ka maʻi kanesa.
- ʻAʻole e noʻonoʻo i nā kumu pilikia a pau:ʻAʻole uhi ʻia nā kumu pilikia āpau e kahi loiloi hoʻokahi. ʻOi aku ka nui o kekahi i ka genetic, aʻo kekahi i ke ʻano o ka nohona. ʻO ia ke kumu i kekahi manawa e noi aku ai kāu kauka iā ʻoe e hana i nā loiloi he nui.
ʻOiai kēia mau palena, ua lawa ka pono o kēia mau loiloi pilikia e hāʻawi i kahi kuhi kūpono o ka pilikia o ke kanaka, ʻo ia ke kumu e hoʻomau ai nā kauka i ka hoʻohana ʻana iā lākou i ka hana lapaʻau.
ʻO ka mea hope loa, ʻaʻole hiki i kahi loiloi pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma ke wānana inā e loaʻa iā ʻoe ka maʻi ʻaʻai. Akā hiki iā ia ke hoʻomaopopo i kāu kauka i kou pilikia. He mea nui ka nānā ʻana no ka maʻi ʻaʻai umauma no nā mea āpau. ʻO kēia loiloi kekahi mea hana hou e kōkua iā ʻoe e hoʻoholo pehea e mālama ai i kou olakino. Hiki iā ia ke kōkua iā ʻoe e loaʻa nā nānā maʻamau. ʻO ka pahuhopu ka ʻike mua ʻana i ka maʻi ʻaʻai, i ka wā hiki ke mālama ʻia.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka loiloi pilikia o ka maʻi ʻaʻai umauma kahi ala e ana ai i kou manawa kūpono (hiki) o ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻaʻai, ʻaʻole ia he hōʻailona.
- Mai hopohopo e pili ana i nā hopena, e kūkākūkā me kāu kauka . ʻO ia ka mea nui loa.
- ʻAʻole manaʻo ka hopena pilikia kiʻekiʻe e loaʻa iā ʻoe ka maʻi kanesa. A ʻaʻole ia he manaʻo maikaʻi e hoʻōki i ka hoʻāʻo ʻana no ka mea ua loaʻa iā ʻoe kahi hopena pilikia haʻahaʻa.
- Kōkua kēia mau ʻano loiloi iā ʻoe a me kāu kauka e ʻoi aku ka noʻonoʻo a me ka mālama ʻana i kou olakino.
- Kiʻekiʻe loa ka manawa e ho'ōla loa ʻia ai kahi maʻi kanesa inā ʻike mua ʻia. No laila, mai poina i nā hoʻokolohua umauma i ka makahiki kūpono.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo