Makaʻu mākou a pau i ka huaʻōlelo "stroke," ʻeā? ʻO ia ka mea ʻino loa e hiki ke hana ʻia ke pau koke ke kahe o ke koko i ka lolo. Manaʻo ka poʻe he nui e hana wale ʻia kēia ma muli o ka pilikia o ka puʻuwai. Akā, ua ʻike anei ʻoe he hiki i kahi paʻa ʻana i loko o kahi kīʻaha koko nui i kou ʻāʻī ke lilo i kumu nui o ka hahau ʻana? I kēia lā, e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi ʻoki kūikawā e hoʻomaʻemaʻe i ia ʻano paʻa a hoʻihoʻi i ke kahe o ke koko i ka lolo.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka Carotid Endarterectomy?
E noʻonoʻo ʻoe e holo ana ʻelua mau aʻa koko nui e hoʻolako ana i ke koko i kou lolo i luna o kou ʻāʻī ma nā ʻaoʻao ʻelua. Ua kapa ʻia kēia mau aʻa koko ʻo "Carotid Arteries." I ka hala ʻana o ka manawa, hoʻomaka nā mea e like me ka momona makemake ʻole ʻia a me ka cholesterol mai nā meaʻai a mākou e ʻai ai e kūkulu ma nā paia o kēia mau aʻa koko. Ua like ia me ka lepo e kūkulu ana i loko o kahi paipu wai. Kāhea mākou i kēia plaque .
I ka ulu ʻana o kēia palaki, hoʻomaka ia e ālai i ke kīʻaha koko mai loko mai. Hoʻemi kēia i ka nui o ke koko e kahe ana i ka lolo. I kekahi manawa, hiki i kahi ʻāpana liʻiliʻi o kēia palaki ke haki a ālai loa i kahi kīʻaha koko liʻiliʻi i loko o ka lolo. ʻO ia ka manawa e loaʻa ai kahi hahau.
No laila, ʻo ka carotid endarterectomy kahi hana ʻoki e wehe ai i ke aʻa carotid i paʻa, wehe i ka plaque i paʻa i loko, a laila hoʻomaʻemaʻe a humuhumu i ke kīʻaha koko. I ka ʻōlelo maʻalahi, e pili ana i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ke kahe koko. Hiki i kēia ke hōʻemi nui i ka pilikia o ka hahau ʻana.
I nā hihia hea e ʻōlelo ʻia ai kēia ʻoki kino?
ʻAʻole e ʻōlelo koke kāu kauka i kēia ʻoki kino. E hoʻoholo ʻo ia ma muli o kāu hoʻokolokolo ʻana, nā hoʻokolohua e pono ai, a me nā hopena. Hiki ke ʻōlelo pinepine ʻia kēia ʻoki kino no kekahi me kēia mau kūlana:
| Kūlana | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| He pae koʻikoʻi o ka ālai ʻana | Inā hōʻoia kahi scan (ultrasound) ua ʻoi aku ma mua o 50% o ke ālai ʻia o kou carotid artery e ka plaque. |
| Loaʻa i ka mini-stroke (TIA) | Inā ua loaʻa mua iā ʻoe kahi Transient Ischemic Attack (TIA) , he hōʻailona liʻiliʻi ia e hōʻike ana ma mua o kahi hahau nui (e like me ka ʻōlelo slurred no kekahi mau minuke, ka nalowale o ka ʻike ma kekahi ʻaoʻao o ke kino). |
| Loaʻa i kahi hahau ʻoluʻolu | Inā ua loaʻa mua iā ʻoe kahi mini-stroke ma muli o kahi poloka i loko o kēia aʻa. |
| Ka ālai nui ʻana me ka ʻole o nā hōʻailona | I mea e pale ai i ka hahau ʻana i ka wā e hiki mai ana, ʻoiai inā ʻaʻohe ou hōʻailona, inā hōʻike kahi scan ua paʻa loa ke aʻa. |
Pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai ma mua o ke ʻoki kino?
E hāʻawi aku kāu hui lapaʻau iā ʻoe i nā kuhikuhi ma mua o kēia ʻoki kino. Hiki i kēia mau mea ke komo pū me:
- Nā hoʻokolohua kūikawā: E noi ʻia paha ʻoe e hana i nā scan kūikawā e like me ka `(Cerebral Angiogram)`, `(CT Angiography)` a i ʻole `(MR Angiography)` no ka ʻike hou aku e pili ana i ke kūlana o kou mau aʻa carotid a me ka lolo.
- E haʻi i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau āpau āu e lawe ai: Pono ʻoe e haʻi i kāu kauka e pili ana i nā mea āpau, ʻaʻole wale nā lāʻau lapaʻau i kuhikuhi ʻia, akā, ʻo nā mea hoʻomaha ʻeha, nā huaora, a me nā lāʻau lapaʻau kuʻuna.
- Ke hoʻōki ʻana i kekahi mau lāʻau lapaʻau: Ua ʻōlelo ʻia e hoʻōki i kekahi mau lāʻau lapaʻau e pale ai i ke kāpili ʻana o ke koko i kekahi mau lā ma mua o ke ʻoki ʻana. Eia nō naʻe, i ka hapanui o nā hihia, ua ʻōlelo ʻia e hoʻomau ʻia nā lāʻau lapaʻau e like me ka aspirin. E kiʻi i nā ʻōlelo aʻoaʻo kikoʻī e pili ana i kēia.
- Ke haʻalele ʻana i ka puhipaka: Inā he mea puhipaka ʻoe, pono ʻoe e haʻalele ma mua o ke ʻoki ʻana. E kōkua ia iā ʻoe e ho'ōla wikiwiki.
Pehea e hana ʻia ai ke ʻoki kino
Hana ʻia kēia ʻoki kino ma kahi haukapila. ʻO ka maʻamau, hoʻokahi a ʻelua paha hola ka lōʻihi. Hiki ke hāʻawi ʻia iā ʻoe ka anesthesia laulā (hoʻohiamoe ʻia) a i ʻole ka anesthesia kūloko (e hoʻomānoino wale i ka ʻāpana a puni kou ʻāʻī). E hāʻawi ʻia iā ʻoe ka lāʻau lapaʻau e kōkua iā ʻoe e hoʻomaha, ʻoiai inā he ʻano ʻoe.
Hana ke kauka lapaʻau i kēia mau hana:
1. Hana ʻia kahi ʻoki liʻiliʻi ma kahi o 4 ʻīniha ma ka ʻāʻī, kahi i ālai ʻia ai ke kīʻaha koko.
2. ʻOiai ʻaʻole hiki ke hoʻōki ʻia ke kahe ʻana o ke koko i loko o ka lolo i ka wā o ke ʻoki ʻana, inā pono, hoʻokomo ʻia kahi ʻōmole liʻiliʻi (shunt) e hoʻohuli i ke koko no kekahi manawa.
3. A laila, hana ʻia kahi ʻoki liʻiliʻi ma ke kīʻaha koko i paʻa a hoʻomaʻemaʻe pono ʻia a wehe ʻia ka papa plaque i loko.
4. A laila ua humuhumu hou ʻia ke kīʻaha koko. I ka manawa pinepine, ua humuhumu ʻia kahi "patch" kūikawā ma kahi e mālama ai i ka ʻāpana ākea a ʻaʻole e ʻūmiʻi hou ʻia.
5. ʻO ka hope loa, ua wehe ʻia ka ʻōmole manawa pōkole a ua hoʻihoʻi ʻia ke kahe o ke koko i ka maʻamau.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ka pahuhopu nui o kēia ʻoki kino, ʻo ia ka hōʻemi ʻana i ka pilikia o ka hahau ʻana. Ke hana ʻia e kahi hui lapaʻau akamai, he ʻoki kino holomua loa kēia.
He aha nā pono a me nā pilikia?
E like me nā hana ʻoki kino āpau, aia kekahi mau pilikia, akā i ka hapanui o nā hihia, ʻoi aku ka nui o nā pono ma mua o nā pilikia.
Pōmaikaʻi nui: Ka palekana mai kahi hahau koʻikoʻi i ka wā e hiki mai ana.
Nā pilikia hiki ke loaʻa:
- Ke kahe ʻana o ke koko
- Nā kūlana maʻi
- Nā ʻūpā koko
- Ka hōʻino ʻana o ke aʻalolo (kākaʻikahi)
- Loaʻa i ka hahau a i ʻole ka hōʻeha puʻuwai (kākaʻikahi loa)
- Ka pani hou ʻana o ke aʻa i ka wā e hiki mai ana
Hiki ke ʻokoʻa kēia pilikia mai kēlā kanaka a kēia kanaka. Aia ia i nā mea e like me kou mau makahiki, inā he mau maʻi ʻē aʻe kou e like me ka maʻi diabetes a i ʻole ka maʻi puʻuwai, a me ka nui o ke ālai ʻana i loko o kou kīʻaha koko. E wehewehe kāu kauka i kēia mau mea āpau iā ʻoe.
Ma hope o ke ʻoki kino a me ka wā hoʻōla
Ma hope o ke ʻoki ʻana, e mālama ʻia ʻoe ma ka haukapila no kahi lā no ka nānā ʻana. Ma hope o kekahi mau hola, hiki iā ʻoe ke ʻai a inu ma ke ʻano maʻamau. Hiki ke kau ʻia kahi ʻōmole liʻiliʻi (drain) i loko o kou ʻāʻī e hoʻokahe i ka wai mai ka ʻeha. Hoʻopau pinepine ʻia kēia i loko o hoʻokahi lā. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i kahi ʻeha ʻāʻī no kahi o ʻelua pule. Hiki iā ʻoe ke lawe i nā lāʻau ʻeha maʻamau no kēia.
Hiki i ka hapa nui o ka poʻe ke hoʻi i ka home i ka lā ma hope o ke ʻoki ʻana. Hiki iā ʻoe ke ʻauʻau ma hope o kou hoʻi ʻana i ka home, akā mai hamo ikaika i ka ʻeha. Hiki iā ʻoe ke hoʻi i nā hana maʻamau i hoʻokahi a ʻelua paha pule.
He mea nui loa nā hoʻololi ʻana i ke ʻano o ka nohona!
ʻOiai inā ua holomua ke ʻoki ʻana, pono ʻoe e hoʻololi i kou nohona e pale aku ai i kēia ʻano palaki mai ke kūkulu hou ʻana.
- E hoʻomaʻamaʻa i ka ʻai olakino.
- E hoʻoikaika kino e like me ke kuhikuhi a kāu kauka.
- E hoʻōki loa i ka puhipaka.
- E hōʻemi i ke kaumaha.
- E lawe i kāu mau lāʻau cholesterol a me ke koko e like me ke kauoha.
Inā loaʻa iā ʻoe kēia mau hōʻailona, e kāhea koke aku i kāu kauka.
Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau hōʻailona ma hope o kāu ʻoki ʻana, e hoʻomaopopo koke i kāu kauka a i ʻole e hele i ka Emergency Department (ETU) o ka haukapila.
| Hiʻohiʻona e hoʻolohe ai | Wehewehena |
|---|---|
| Nā pilikia e pili ana i ka ʻeha | He ʻulaʻula ka ʻeha, pehu, a ke kahe nei ka wai melemele a ʻōmaʻomaʻo paha. |
| Nā hōʻailona o ka hahau ʻana | ʻEha poʻo koke, paʻakikī i ka ʻōlelo ʻana a i ʻole ka hoʻomaopopo ʻana, poniuniu, mae wale ma kekahi ʻaoʻao o ke kino, pilikia ʻike. He mau pilikia koʻikoʻi loa kēia. |
| Nā hōʻailona maʻamau o ka maʻi | Kuni, anuanu a me ka haʻalulu. |
| Nā hōʻailona koʻikoʻi ʻē aʻe | Paʻakikī ka hanu ʻana, ʻeha ka umauma, pehu nā wāwae, paʻakikī ke ale. |
Leka Lawe-Home
- ʻO ka Carotid Endarterectomy kahi ʻoki kino koʻikoʻi loa e hana ʻia e pale aku i nā hahau i ka wā e hiki mai ana i hoʻokumu ʻia e nā waihona momona e ālai ana i kahi kīʻaha koko nui ma ka ʻāʻī.
- ʻAʻole kēia he mea i hana ʻia no nā kānaka a pau. Paipai ʻia wale nō inā pono loa, ma hope o nā hoʻokolohua i hana ʻia e kāu kauka.
- I mea e holomua ai ke ʻoki ʻana, he mea nui e hoʻololi i kou nohona i ke ʻano olakino e pale ai i kēia maʻi mai ka hoʻi hou ʻana mai.
- E makaʻala i nā hōʻailona pōpilikia e kū mai ana ma hope o ke ʻoki kino. Inā he mau hopohopo kāu, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- Inā he mau nīnau kāu e pili ana i kēia, mai makaʻu e kamaʻilio me kāu kauka a hoʻoponopono iā lākou.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo