Skip to main content

Ua like koke anei kou ʻano ʻōlelo me ko ka haole? E aʻo kākou e pili ana i ka Foreign Accent Syndrome!

Ua like koke anei kou ʻano ʻōlelo me ko ka haole? E aʻo kākou e pili ana i ka Foreign Accent Syndrome!

Ua noʻonoʻo paha ʻoe i ke ʻano inā e loli koke ke ʻano o kāu ʻōlelo ʻana, a lohe ka poʻe iā ʻoe e ʻōlelo ana me he mea lā no kahi ʻāina ʻē ʻoe? I kēia lā, e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi kūlana ʻē, akā maoli maoli. Ua kapa ʻia kēia ʻo Foreign Accent Syndrome . E noʻonoʻo wale, i kāu ʻōlelo maʻamau ma ka ʻōlelo Sinhala, loli koke kou leo ​​a me ka puana ʻana o nā huaʻōlelo, a manaʻo paha kekahi e hoʻolohe ana no kahi ʻāina ʻē ʻoe. He mea ʻē paha kēia ke lohe ʻia, ʻeā? Akā, hiki nō kēia.

He aha kēia mea i kapa ʻia ʻo Foreign Accent Syndrome?

I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka Foreign Accent Syndrome (FAS) kahi kūlana kahi e loli koke ai ke ʻano o kāu kamaʻilio ʻana a ʻike ʻia. E like me ka inoa e hōʻike nei, kani ia i nā poʻe ʻē aʻe me he mea lā e kamaʻilio ana ʻoe me kahi leo haole. Akā ʻo ka mea nui e hoʻomanaʻo ai, ʻaʻole ʻoe e aʻo maoli ana i kahi leo hou. Ma muli paha ia o kahi loli i ke ʻano o ka hana ʻana o kou lolo.

Ke loaʻa iā ʻoe kēia kūlana, kani kou leo ​​e like me kekahi mai kahi ʻāina ʻē aʻe, ʻike pinepine nā loea ʻōlelo a me ka poʻe nona kēlā leo ʻaʻole ia i kūpono loa i kēlā leo. ʻO ia hoʻi, he ʻokoʻa ia i ke ʻano o kāu haʻi ʻana i nā huaʻōlelo, ke ʻano o kāu hana ʻana i nā leo.

Aia kekahi mau ʻano nui o ka Foreign Accent Syndrome (FAS)?

ʻAe, ʻelua ʻano nui o kēia maʻi. E nānā kākou i ke ʻano o lākou.

1. FAS Kūkulu: Hana ʻia kēia ke hōʻino ʻia nā ʻāpana o ka lolo e kāohi ana i nā ʻiʻo āu e hoʻohana ai e ʻōlelo. E noʻonoʻo e like me ka wā e hōʻino ʻia ai kahi ʻāpana o ka ʻenekini o ke kaʻa, hoʻololi ke kani āna e hana ai.

2. FAS Hana: ʻO kēia ke ʻano o FAS kahi i hiki ʻole ai i nā kauka ke loaʻa kahi kumu maopopo. Hiki ke hana pū me nā hopu a i ʻole migraines. Hiki ke pili pū me kekahi mau kūlana olakino noʻonoʻo. Kapa pinepine nā kauka i kēia FAS psychogenic , ʻo ia hoʻi, ʻaʻole ia i hana ʻia e kahi kīnā kūkulu i loko o ka lolo.

Aia paha he ʻelua mau ʻano hou aʻe:

  • FAS Hui Pū ʻia: ʻO ke ʻano kēia he FAS hana kāu, akā aia kekahi ʻano kūpono ʻole o ke ʻano i loko o ka lolo, akā ʻaʻole pili pono ia i ka FAS.
  • FAS Hoʻomohala: ʻIke ʻia kēia i nā poʻe neurodivergent (ʻo ia hoʻi, ka poʻe nona ka ulu ʻana o ka lolo a me ka hana ʻokoʻa mai ke ʻano maʻamau). Ua manaʻo ʻia ma muli o nā ʻokoʻa o ka ulu ʻana o ka lolo a me ka hana.

He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka loli o ke kani leo a me ka loli maoli o ka leo hoʻokano?

Ke paʻakikī iā ʻoe ke kāohi i nā ʻāpana like ʻole o kou waha, e like me kou alelo a me nā lehelehe, hiki ke loli nui ke kani āu e hana ai. Hiki i kēia mau loli ke hoʻohoka i ka mea hoʻolohe, ʻoiai inā ʻaʻole lākou i maʻa i ka lohe ʻana iā ʻoe e kani ana pēlā.

Eia kekahi laʻana, ke ʻōlelo mākou "karek", haʻi mākou i ka "ra". Akā i kekahi mau leo ​​haole, pau ka "ka" me kahi leo e like me "a" ma kahi o "ra". Eia naʻe, ʻaʻole kūlike kēia mau loli leo i loko o ke kanaka me FAS e like me ka leo maoli. ʻO ia hoʻi, inā ʻaʻole i haʻi ʻia ka "ra" i ka wā e ʻōlelo ai "karek", i ka wā e ʻōlelo ai i kahi huaʻōlelo e like me "karatte" hiki ke haʻi ʻia ka "ra", a i ʻole hiki ke hoʻololi ʻia. No laila, ʻaʻole kūlike loa kā lākou ʻano ʻōlelo me ka leo e like me ia.

Pehea ka maʻamau o kēia ʻano?

ʻO kaʻoiaʻiʻo, he maʻi laha ʻole ka FAS. Ua wehewehe mua ʻia e ke kauka neurologist Farani ʻo Pierre Marie i ka makahiki 1907. Mai ia manawa, ua hōʻike wale ʻia ma kahi o 100 mau hihia i hōʻoia ʻia. ʻO ia hoʻi, he mea laha ʻole loa ia.

He aha nā hōʻailona o kēia?

ʻO ka nui o nā hōʻailona o FAS e pili ana i ke ʻano o kou leo ​​​​ke ʻōlelo nei ʻoe.

Nā hopena nui a me nā ʻano

Hoʻopilikia nui ka FAS i ka mele o kāu ʻōlelo. Hiki i kēia mau haunaele ke komo pū me:

  • Ka wikiwiki o ka ʻōlelo ʻana.
  • Ke kiʻekiʻe a me ke ʻano o ka leo.
  • Hoʻopuka leo.
  • Ke hoʻokūpaʻa ʻana i nā silaba - ʻo ia hoʻi, ke haʻi leo nui ʻana i kekahi mau silaba a me kekahi me ka mālie.
  • Ka lōʻihi o nā leo.
  • Ka nui o ka leo.
  • Nā Hoʻololi Leo - No ka laʻana, inā piʻi ka leo i luna ma ka hopena o kahi ʻōlelo, kani like ia me kahi nīnau.

ʻO kekahi o nā hōʻailona i ʻike ʻia ma nā ʻano ʻelua o FAS:

  • Ke kamaʻilio lohi nei a i ʻole ma nā wikiwiki like ʻole.
  • Ke kau ʻana i nā hoʻomaha he nui a lōʻihi paha ma waena o nā huaʻōlelo a i ʻole nā ​​​​māhele ʻōlelo.
  • Ke puana ʻana i kekahi mau leo ​​ma mua o ka mea e pono ai.
  • Ke hoʻokuʻu ʻana i nā leo a i ʻole ke pani ʻana i nā leo ʻē aʻe (e laʻa, ke pani ʻana i ka "th" ma ka huaʻōlelo "thumb" me ka leo "f", e hoʻolilo ana i ia i leo e like me "fumb", a i ʻole e hoʻokuʻu ana i ka "h" ma ka huaʻōlelo "house" e hoʻolilo ia i ia i leo e like me "ouse").
  • Ka paʻakikī i ka haʻi maopopo ʻana i kekahi mau leo, me he mea lā ua paʻa ka waha (ua like kēia me ke ʻano i kapa ʻia ʻo dysarthria ).
  • Ke hoʻololi ʻana i nā leo a i ʻole ka hana ʻana i nā leo ma ke kaʻina kūpono ʻole (ua like kēia me ka mea e hana ʻia ana i ka apraxia o ka ʻōlelo i nā kamaliʻi) .

Nā hiʻohiʻona ʻē aʻe i ʻike ʻia ma Structural FAS

ʻO Structural FAS kahi kūlana kahi i hana pono ʻole ai nā ʻāpana o ka lolo i hoʻohana ʻia no ka ʻōlelo a i ʻole nā ​​​​wahi pili. ʻO ka hopena, hiki i nā hōʻailona ʻē aʻe ke komo pū me:

  • Paʻakikī ke koho ʻana i nā huaʻōlelo (hana kēia ma kahi ʻāpana ʻokoʻa o ka lolo ma mua o ka ʻāpana e kaohi ana i nā ʻiʻo no ka ʻōlelo ʻana).
  • Ka nāwaliwali o nā ʻiʻo a i ʻole ka lolo ma kekahi ʻaoʻao o ke kino (hemiplegia ).
  • Nā haʻalulu a i ʻole nā ​​neʻe ʻana o nā ʻiʻo i kāohi ʻole ʻia.

Nā hōʻailona i ʻike ʻia me ka Functional FAS

Ma muli o ka pili ʻole o ka FAS hana me nā ʻano ʻē o ka lolo, hiki ke hele pū ʻia me nā hōʻailona o kekahi mau kūlana olakino noʻonoʻo:

  • Nā kūlana psychotic , no ka laʻana, nā hallucinations a i ʻole nā ​​​​delusions.
  • ʻIke ʻole i ka mea kūpono e ʻōlelo ai a hana paha.
  • Nā loli i ke ʻano a me ka ikehu, e like me ka mania a i ʻole ke kaumaha .

He aha ke kumu o kēia?

ʻO nā kumu o FAS e pili ana i ke ʻano kikoʻī.

Nā kumu o ka FAS Kūkulu

ʻO ka maʻamau, hana ʻia kēia ʻano FAS e ka hōʻino ʻana i ka ʻaoʻao mua o kou lolo (ka `frontal lobe`) - ʻo ka hapa nui o ka ʻaoʻao hema. ʻO nā kumu nui o kēia hōʻino:

  • Nā hahau.
  • Nā ʻeha poʻo koʻikoʻi ( Traumatic Brain Injuries - TBIs ).
  • Ka pahū ʻana o kahi kīʻaha koko i loko o ka lolo (aneurysm o ka lolo ).
  • Ka maʻi ʻaʻai lolo .
  • ʻO ka Multiple Sclerosis (MS) kahi maʻi neurological.
  • ʻO ka dementia frontotemporal (ʻoi aku ke ʻano i kapa ʻia ʻo ka aphasia mua holomua) .

Nā kumu o ka FAS hana

ʻAʻole maopopo i nā loea ke kumu o ka hana ʻana o FAS. ʻO kekahi mea hiki ke hana ʻia ma muli o ka hoʻonohonoho pono ʻole ʻia o ka hana o ka lolo a i ʻole no ka mea ua hana nui kekahi mau ʻāpana o ka lolo. No ka laʻana, hana ʻia a ʻoi aku paha ka ʻino o FAS i ka wā o ka migraines. Pili nā migraines me nā hoʻopilikia nui i ka hana o ka lolo.

Hiki i nā kauka ke hoʻopili i ka FAS me kahi kūlana i kapa ʻia ʻo functional neurological symptom disorder (i kapa ʻia hoʻi he conversion disorder ). ʻO kēia ka wā e ʻike ai ʻoe i nā hōʻailona kino maoli ma muli o kahi haunaele i loko o ka lolo, akā ʻaʻohe kumu kūkulu i ʻike ʻia no lākou.

Hiki ke pili pū ʻia ka FAS hana me kekahi mau kūlana olakino noʻonoʻo. No ka laʻana, schizophrenia , bipolar disorder , a i ʻole nā ​​​​maʻi dissociative . Pono ka noiʻi hou aku e hoʻomaopopo pono i ke kumu o kēia hana a me ka pilina ma waena o FAS a me kēia mau kūlana. He kūlana kakaikahi loa ka FAS, no laila he paʻakikī ke hana i ka noiʻi.

Nā kumu o ka FAS i hui pū ʻia

ʻAʻole maopopo i nā loea ke kumu o ka hui ʻana o FAS. ʻO kekahi mea hiki ke hana ʻia, ʻoi aku ka maʻalahi o kekahi poʻe i ka hoʻomohala ʻana i ka FAS. Inā loaʻa iā lākou kahi maʻi noʻonoʻo, kahi ʻeha, a i ʻole kekahi mea e like me ka migraine a i ʻole ka maʻi hopu, hiki i kēlā ke lawa e hoʻopilikia i ka hana o ka lolo a hoʻoulu i ka FAS. Eia kekahi, hiki i ke kanaka ke loaʻa nā hōʻailona hana ma mua o ka loaʻa ʻana o nā loli kūkulu.

ʻO kekahi mea hiki ke hiki ke ukali ʻia ka FAS kūkulu e ka FAS hana. Hiki ke paʻakikī ke noho me FAS, a hiki i kekahi poʻe ke loaʻa nā hōʻailona hana i ko lākou hoʻāʻo ʻana e hoʻololi i ko lākou kūlana.

Nā kumu o ka FAS hoʻomohala

Loaʻa paha i nā kānaka Neurodivergent ka FAS a i ʻole nā ​​hōʻailona like. Manaʻo nā loea he kumu paha kēia o nā ʻokoʻa o ka ulu ʻana o ka lolo a i ʻole ka hana. He mea kākaʻikahi loa ia mau hihia ulu. Hiki iā lākou ke lilo i FAS hana, kahi e pili ana me nā kūlana e like me ka autism spectrum disorder a me ka attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) .

Aia kekahi mau kumu pilikia kūikawā no ka hoʻomohala ʻana i ka Functional Accent Syndrome?

Ma muli o kona kakaikahi loa, ʻaʻohe kumu pilikia kikoʻī i ʻike ʻia e hoʻonui ai i ka pilikia o ka hoʻomohala ʻana i ka FAS.

He aha nā pilikia e hiki ke kū mai mai kēia maʻi?

Hiki i ka FAS ke loaʻa ka hopena koʻikoʻi i ke olakino noʻonoʻo o ke kanaka. Aia kahi pilikia kiʻekiʻe o ka loaʻa ʻana o nā kūlana e like me ke kaumaha a me ka hopohopo . Hiki ke hana ʻia kēia mau mea e:

  • Ke kānalua nei ka ʻohana, nā hoaaloha, a me nā mea aloha inā he ʻoiaʻiʻo kēia maʻi a me nā hōʻailona.
  • He mea kākaʻikahi loa kēia maʻi a hiki ke paʻakikī ke ʻike. ʻO ia hoʻi, hiki i nā kauka ke hoʻowahāwahā iā ia a kuhihewa paha he maʻi ʻē aʻe.
  • Ka makaʻu i nā manaʻo maikaʻi ʻole mai kekahi poʻe, e like me ka hoʻohenehene ʻana a i ʻole ka hoʻoweliweli ʻana.
  • Hopohopo e hoʻomaopopo ʻole mai kekahi poʻe iā ʻoe ke ʻōlelo ʻoe.
  • Ke paʻakikī nei e mālama a loaʻa paha kahi hana ma muli o ke ʻano o kāu ʻōlelo.
  • Ka hoʻonui ʻia ʻana o nā hōʻailona o nā kūlana olakino noʻonoʻo i hala.

E noʻonoʻo, inā loli koke ke ʻano o kāu ʻōlelo mau ʻana, pehea kou manaʻo? E hoʻomaopopo anei kekahi iā ʻoe? Hiki i nā mea e like me kēia ke hoʻoulu i ka nui o ke kaumaha.

Pehea e ʻike ʻia ai ka Foreign Accent Syndrome?

ʻO ka maʻamau, ʻike ʻia ka FAS e ke kauka neurologist , ke kauka ʻōlelo-ʻōlelo (SLP) , a i ʻole ka hui pū ʻana o nā mea ʻelua. Nui nā ʻano hana like ʻole i hoʻohana ʻia e hana i kēia.

ʻO kekahi o nā hoʻokolohua a me nā ʻano diagnostic i hoʻohana pinepine ʻia:

  • CT scan (Computed Tomography - CT scan)
  • MRI scan (Magnetic Resonance Imaging - MRI scan)
  • Nānā PET (Positron Emission Tomography - nānā PET)
  • EEG (Electroencephalogram - EEG) (kahi hoʻāʻo e ana i ka hana uila o ka lolo)
  • Nā scan SPECT (Single Photon Emission Computed Tomography - nā scan SPECT)
  • Hoʻokolohua neurological
  • Hoʻāʻo noʻonoʻo ( nā hoʻokolohua e nānā i nā mea e like me ka noʻonoʻo, ka hoʻomanaʻo, a me nā mea ʻē aʻe)
  • Nā hoʻāʻo Neuropsychological ( nā hoʻokolohua e nānā i ka pilina ma waena o ka hana o ka lolo a me ke ʻano)

He maʻalahi ka ʻike ʻana i ka Structural FAS, no ka mea, hiki ke loaʻa nā kumu he nui ma o nā scan a me nā hoʻokolohua ʻē aʻe.

Pehea e mālama ʻia ai kēia?

Hoʻōla pinepine ʻia ka Structural FAS ma ka mālama ʻana i ke kumu kumu. Hiki ke ʻokoʻa loa nā lāʻau lapaʻau. ʻO ka mea e pono ai no kekahi kūlana ʻaʻole paha e pono no kekahi. Hiki i kāu kauka ke haʻi hou aku iā ʻoe e pili ana i nā lāʻau lapaʻau kūpono iā ʻoe a me kā lākou e ʻōlelo nei.

Hiki i nā FAS hana a me nā FAS hui pū ʻia, ʻoiai ka poʻe me nā kūlana olakino noʻonoʻo, ke hoʻomaikaʻi me ka mālama ʻana i ke kūlana kumu a pili paha. Hiki ke mālama ʻia nā kūlana e like me ka schizophrenia a i ʻole ka maʻi bipolar me ka lāʻau lapaʻau, ka lāʻau lapaʻau olakino noʻonoʻo, a i ʻole nā ​​​​mea ʻelua.

Hiki i ka hoʻōla ʻōlelo ke lilo i mea pono no ka hapa nui o nā kānaka me FAS. Hiki iā ia ke kōkua iā lākou e hoʻomaopopo i nā loli leo kikoʻī i ko lākou leo ​​a hana e hoʻomaikaʻi a hoʻoponopono paha iā lākou. Hiki iā ia ke kōkua iā lākou e hoʻomohala i nā hoʻolālā e maʻalahi ai iā lākou ke kamaʻilio me nā poʻe ʻē aʻe a ʻoi aku ka ʻoluʻolu.

He aha kaʻu e manaʻo ai inā loaʻa iaʻu ka Foreign Accent Syndrome?

ʻAʻole ʻo FAS kahi maʻi e hoʻoweliweli i ke ola (ʻoiai hiki ke hana me kekahi mau maʻi e hoʻoweliweli paha i ke ola). Eia nō naʻe, hiki i ka FAS ke hoʻopilikia i kou ola a hoʻolilo iā ʻoe i ke kaumaha. Hiki ke paʻakikī loa kēia inā pilikia ʻoe i ka loaʻa ʻana o kahi hōʻailona.

ʻO ke ʻano o ka holomua ʻana o FAS e pili ana i nā mea e like me nā hōʻailona kikoʻī āu e loaʻa nei. Ma muli o kona loli ʻana, ʻo kāu kauka ke kanaka maikaʻi loa e haʻi iā ʻoe i ka mea e manaʻo ai.

Pehea ka lōʻihi o ke ola ʻana o ka Foreign Accent Syndrome?

Hiki ke ʻokoʻa loa ka lōʻihi o kēia manawa. Hiki i nā kumu kūkulu ke lilo i mea manawa pōkole a mau loa paha, ma muli o ka mau loa o ka loli o ka lolo a i ʻole hiki i ka lolo ke hoʻōla mai ke kumu.

I kekahi mau hihia, hiki ke hoʻohuli ʻia kēia mau hopena a i ʻole hiki iā ʻoe ke hoʻōla koke, e like me kekahi mau lā. I kekahi manawa, hiki ke lōʻihi, e like me nā pule a i ʻole nā ​​mahina. He mau loa kekahi mau kumu o FAS. ʻO nā hiʻohiʻona o nā kumu i ʻoi aku ka paʻa mau loa e komo pū me ka frontotemporal dementia a me ka multiple sclerosis (MS) .

He aha ka manaʻo no kēia kūlana?

Hiki ke ʻokoʻa ka nānā ʻana no FAS ma muli o kekahi mau kumu. ʻAʻole weliweli kēia kūlana iā ia iho. Eia nō naʻe, he kakaikahi loa ka noiʻi i loaʻa e kōkua i nā loea e hoʻoholo i ka nānā ʻana maʻamau no kēia kūlana. Hiki i kāu kauka ke haʻi maikaʻi iā ʻoe i ka mea e manaʻo ai no kou kūlana kikoʻī.

Hiki ke pale ʻia ka Foreign Accent Syndrome?

He kūlana i manaʻo ʻole ʻia ka FAS a he mea laha ʻole ia, no laila ʻaʻohe ala maopopo e pale aku ai a hōʻemi paha i ka pilikia.

Eia nō naʻe, hiki iā ʻoe ke hōʻemi i kou pilikia ma ka pale ʻana i kekahi o nā mea e hoʻoulu ai i ka FAS kūkulu. ʻO kēia mau mea:

  • E komo i nā lako palekana. ʻO nā ʻeha lolo traumatic (TBIs) kekahi kumu nui o FAS. ʻO ke komo ʻana i nā lako palekana, e like me nā mahiole a me nā kāʻei noho, hiki ke kōkua i ka pale ʻana i nā ʻeha e hiki ke alakaʻi i ka FAS.
  • E kāohi i kou mau kūlana olakino. Hiki ke kāohi pinepine ʻia nā kūlana e hoʻonui ai i kou pilikia o ka hahau ʻana. ʻO nā hiʻohiʻona e komo pū me ka migraines, ka maʻi diabetes type 2 , a me ke koko kiʻekiʻe (hypertension) .
  • E mālama i ke kaumaha olakino. Ma ka noʻonoʻo ʻana i kāu mea e ʻai ai a me kou ʻano hana, hiki iā ʻoe ke hōʻemi i kou pilikia o ka loaʻa ʻana o ka hahau a i ʻole e kaupalena i kona koʻikoʻi. ʻAʻole hiki i kēia mau mea ke pale loa i nā kūlana e hiki ai ke hoʻoulu i ka FAS, akā hiki i nā hoʻololi liʻiliʻi ke kōkua.

Pehea e mālama ai iaʻu iho inā loaʻa iaʻu ka Foreign Accent Syndrome?

Inā ua ʻike ʻia ʻoe me FAS, hiki i kāu kauka ke hāʻawi iā ʻoe i ke alakaʻi kikoʻī e pili ana i kāu mea hiki ke hana. ʻO kekahi o nā mea nui loa hiki iā ʻoe ke hana, ʻo ia ke hele i ka hoʻōla ʻōlelo , inā ʻōlelo ʻia. Ma muli o kou kūlana kikoʻī, hiki i ka hoʻōla ʻōlelo ke kōkua iā ʻoe e hoʻōla mai a i ʻole e hoʻololi i ka FAS.

Āhea wau e ʻike ai i ke kauka?

Inā ua ʻike ʻia ʻoe me FAS, pono ʻoe e ʻike i kāu kauka e like me ka ʻōlelo aʻoaʻo. Eia kekahi, e ʻike i kāu kauka inā ʻike ʻoe i kekahi loli i kāu mau hōʻailona.

Āhea wau e hele ai i kahi Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Inā ʻike koke ʻoe i kahi loli i ke ʻano o kāu ʻōlelo ʻana, pono ʻoe e hele i ka lumi pilikia kokoke loa iā ʻoe, no ka mea, he hōʻailona paha ia o kahi mea koʻikoʻi, e like me ka hahau ʻana.

He mea maoli anei ka Foreign Accent Syndrome?

ʻAe, he maʻi olakino maoli ka maʻi accent haole.He mea kākaʻikahi loa kēia, akā hiki maoli nō ia.

He aha kaʻu e hana ai inā ʻaʻole manaʻoʻiʻo ke kauka he ʻoiaʻiʻo kaʻu mau hōʻailona?

He mea nui e hoʻomaopopo: He mea kākaʻikahi loa ka FAS. He nui nā kauka e ʻike ʻole paha i hoʻokahi mea maʻi me FAS i kā lākou ʻoihana holoʻokoʻa. Hiki i nā kauka i aʻo ʻia a ʻike ke manaʻo kuhihewa he mea ʻē aʻe ka FAS. Inā ʻaʻole hiki i kāu kauka ke loaʻa nā hōʻike no kāu mau hōʻailona, ​​a inā paha he mea kānalua ia, hiki ke hopohopo. Inā ʻaʻole hiki i kāu kauka ke loaʻa ke kumu no ka loli ʻana o kāu ʻōlelo, he manaʻo maikaʻi ke kiʻi i ka manaʻo ʻelua mai kahi mea lapaʻau ʻōlelo kūikawā a i ʻole neurologist.

He kūlana laha ʻole a ʻano ʻē ka maʻi accent haole. Akā, he ʻoiaʻiʻo nō ia. A he mea ia e hoʻāʻo nei nā loea e hoʻomaopopo maikaʻi. Hiki ke ʻike ʻia kekahi mau kumu o FAS me nā scan a i ʻole nā ​​hoʻokolohua diagnostic. ʻAʻole paha e ʻike ʻia kekahi me nā ʻenehana a me nā ʻano hana o kēia wā.

Inā hiki iā ʻoe ke ʻike a i ʻole, he ʻano maʻi ʻo FAS e hiki ke hoʻopilikia nui i kou ola. I kekahi manawa he manawa pōkole ia, akā hiki nō hoʻi ke mau loa. Inā loaʻa iā ʻoe kēia ʻano maʻi, e kamaʻilio me ke kauka. ʻO ke kamaʻilio ʻana me ke kauka e pili ana i kēia ʻano maʻi e manaʻo paha he lapuwale a weliweli paha. Akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo, he pilikia olakino kūpono ia. Me ka mālama ʻana, hiki iā ʻoe ke hoʻohuli a hōʻemi paha i kona hopena, no laila hiki iā ʻoe ke kamaʻilio me ka poʻe a puni ʻoe me ka hilinaʻi.

ʻO ka mea hope loa, leka lawe i ka home

No laila, ke lana nei koʻu manaʻo ua loaʻa iā ʻoe kahi manaʻo maikaʻi e pili ana i ka Foreign Accent Syndrome a mākou i kamaʻilio ai i kēia lā.

  • He maʻi lapaʻau kakaʻikahi loa kēia, akā he maʻi maoli nō. ʻAʻole ia he moʻolelo hoʻokalakupua wale nō.
  • ʻO ka mea e hana ʻia ana, ʻo ke ʻano āu e hoʻopuka ai i nā leo āu e ʻōlelo ai e loli, ʻaʻole wale kahi leo e loli ana.
  • Hiki ke hana ʻia kēia ma muli o ka hōʻino ʻia o ka lolo (kūlana) a i ʻole no ke kumu ʻike ʻole ʻia (hana). I kekahi manawa hiki ke pili pū me nā pilikia olakino noʻonoʻo.
  • Inā loli koke kāu ʻōlelo, mai hoʻowahāwahā iā ia. E ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau. He hōʻailona paha ia o kahi mea koʻikoʻi.
  • He mea nui ka ʻike ʻana a me ka mālama ʻana. He kōkua pinepine ka hoʻōla ʻōlelo.
  • Mai hoʻonāwaliwali ʻia e kēia kūlana. ʻAʻole ʻoe hoʻokahi. E noi i ke kōkua, e kiʻi i ke kākoʻo.

Lana ko mākou manaʻo he mea pono kēia ʻike iā ʻoe. Makemake mākou iā ʻoe a me kāu poʻe aloha i ke olakino maikaʻi!

👩🏽‍⚕️ Nā nīnau hou aku (FAQs)

💬 He maʻi anei ka Foreign Accent Syndrome (FAS) e hoʻoulu ai iā ʻoe e ʻōlelo i kahi ʻōlelo mai kahi ʻāina āu i kipa ʻole ai?

ʻAʻole! ʻAʻole ʻōlelo ka mea maʻi i kahi ʻōlelo ʻē aʻe, ke ʻōlelo nei ka mea maʻi i kā lākou ʻōlelo makuahine (ʻo Sinhala ka Sinhala). Eia naʻe, ma muli o ka hōʻino ʻia o ka lolo, ua hoʻopilikia ʻia ka 'mana motor/articulation' o nā lehelehe a me ke alelo, a i ka wā e lohe ai ka mea nāna e lohe, ua like ia me ke 'kanaka keʻokeʻo e ʻōlelo ana iā Sinhala' (leo haole). Ua kapa ʻia kēia he maʻi lolo laha ʻole loa.

💬 No ke aha i kani ʻē koke ai ka leo?

ʻAʻole kēia he mea hoʻohenehene! ʻO ke kumu nui o kēia, ua loaʻa i ka mea maʻi kahi hahau nui i ke poʻo a i ʻole kahi hahau nui, kahi e hōʻino ai i ka ʻāpana o ka lolo e kāohi ana i ka ʻōlelo (ʻāpana ʻo Broca). A laila, ua hoʻololi ʻia nā wahi i kaha ʻia ai nā leo o nā leka a me nā huaʻōlelo, e hopena ana i kēia 'puana wahaheʻe'.

💬 He aha ka lāʻau lapaʻau e pono iaʻu e lawe e ho'ōla i kēia?

ʻAʻohe lāʻau lapaʻau no kēia! ʻOiai ua make nā aʻalolo i loko o ka lolo, pono maoli ka mea maʻi i ke kōkua o kahi mea lapaʻau ʻōlelo/hoʻōla ʻōlelo. E hoʻomaʻamaʻa lākou i ke alelo a me nā lehelehe no nā mahina e hoʻomaʻamaʻa hou i ka haʻi ʻōlelo pololei ʻana i nā silapela.


ʻO ka maʻi leo haole, ka loli o ka leo, nā pilikia ʻōlelo, nā maʻi lolo, nā maʻi neurological, ka lāʻau lapaʻau ʻōlelo, ke olakino noʻonoʻo

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.

Hoʻohui i kāu manaʻo

E ʻoluʻolu e helu: 6 + 1 =
Ua like koke anei kou ʻano ʻōlelo me ko ka haole? E aʻo kākou e pili ana i ka Foreign Accent Syndrome!

Ua like koke anei kou ʻano ʻōlelo me ko ka haole? E aʻo kākou e pili ana i ka Foreign Accent Syndrome!

Ua noʻonoʻo paha ʻoe i ke ʻano inā e loli koke ke ʻano o kāu ʻōlelo ʻana, a lohe ka poʻe iā ʻoe e ʻōlelo ana me he mea lā no kahi ʻāina ʻē ʻoe? I kēia lā, e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi kūlana ʻē, akā maoli maoli. Ua kapa ʻia kēia ʻo Foreign Accent Syndrome . E noʻonoʻo wale, i kāu ʻōlelo maʻamau ma ka ʻōlelo Sinhala, loli koke kou leo ​​a me ka puana ʻana o nā huaʻōlelo, a manaʻo paha kekahi e hoʻolohe ana no kahi ʻāina ʻē ʻoe. He mea ʻē paha kēia ke lohe ʻia, ʻeā? Akā, hiki nō kēia.

He aha kēia mea i kapa ʻia ʻo Foreign Accent Syndrome?

I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka Foreign Accent Syndrome (FAS) kahi kūlana kahi e loli koke ai ke ʻano o kāu kamaʻilio ʻana a ʻike ʻia. E like me ka inoa e hōʻike nei, kani ia i nā poʻe ʻē aʻe me he mea lā e kamaʻilio ana ʻoe me kahi leo haole. Akā ʻo ka mea nui e hoʻomanaʻo ai, ʻaʻole ʻoe e aʻo maoli ana i kahi leo hou. Ma muli paha ia o kahi loli i ke ʻano o ka hana ʻana o kou lolo.

Ke loaʻa iā ʻoe kēia kūlana, kani kou leo ​​e like me kekahi mai kahi ʻāina ʻē aʻe, ʻike pinepine nā loea ʻōlelo a me ka poʻe nona kēlā leo ʻaʻole ia i kūpono loa i kēlā leo. ʻO ia hoʻi, he ʻokoʻa ia i ke ʻano o kāu haʻi ʻana i nā huaʻōlelo, ke ʻano o kāu hana ʻana i nā leo.

Aia kekahi mau ʻano nui o ka Foreign Accent Syndrome (FAS)?

ʻAe, ʻelua ʻano nui o kēia maʻi. E nānā kākou i ke ʻano o lākou.

1. FAS Kūkulu: Hana ʻia kēia ke hōʻino ʻia nā ʻāpana o ka lolo e kāohi ana i nā ʻiʻo āu e hoʻohana ai e ʻōlelo. E noʻonoʻo e like me ka wā e hōʻino ʻia ai kahi ʻāpana o ka ʻenekini o ke kaʻa, hoʻololi ke kani āna e hana ai.

2. FAS Hana: ʻO kēia ke ʻano o FAS kahi i hiki ʻole ai i nā kauka ke loaʻa kahi kumu maopopo. Hiki ke hana pū me nā hopu a i ʻole migraines. Hiki ke pili pū me kekahi mau kūlana olakino noʻonoʻo. Kapa pinepine nā kauka i kēia FAS psychogenic , ʻo ia hoʻi, ʻaʻole ia i hana ʻia e kahi kīnā kūkulu i loko o ka lolo.

Aia paha he ʻelua mau ʻano hou aʻe:

  • FAS Hui Pū ʻia: ʻO ke ʻano kēia he FAS hana kāu, akā aia kekahi ʻano kūpono ʻole o ke ʻano i loko o ka lolo, akā ʻaʻole pili pono ia i ka FAS.
  • FAS Hoʻomohala: ʻIke ʻia kēia i nā poʻe neurodivergent (ʻo ia hoʻi, ka poʻe nona ka ulu ʻana o ka lolo a me ka hana ʻokoʻa mai ke ʻano maʻamau). Ua manaʻo ʻia ma muli o nā ʻokoʻa o ka ulu ʻana o ka lolo a me ka hana.

He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka loli o ke kani leo a me ka loli maoli o ka leo hoʻokano?

Ke paʻakikī iā ʻoe ke kāohi i nā ʻāpana like ʻole o kou waha, e like me kou alelo a me nā lehelehe, hiki ke loli nui ke kani āu e hana ai. Hiki i kēia mau loli ke hoʻohoka i ka mea hoʻolohe, ʻoiai inā ʻaʻole lākou i maʻa i ka lohe ʻana iā ʻoe e kani ana pēlā.

Eia kekahi laʻana, ke ʻōlelo mākou "karek", haʻi mākou i ka "ra". Akā i kekahi mau leo ​​haole, pau ka "ka" me kahi leo e like me "a" ma kahi o "ra". Eia naʻe, ʻaʻole kūlike kēia mau loli leo i loko o ke kanaka me FAS e like me ka leo maoli. ʻO ia hoʻi, inā ʻaʻole i haʻi ʻia ka "ra" i ka wā e ʻōlelo ai "karek", i ka wā e ʻōlelo ai i kahi huaʻōlelo e like me "karatte" hiki ke haʻi ʻia ka "ra", a i ʻole hiki ke hoʻololi ʻia. No laila, ʻaʻole kūlike loa kā lākou ʻano ʻōlelo me ka leo e like me ia.

Pehea ka maʻamau o kēia ʻano?

ʻO kaʻoiaʻiʻo, he maʻi laha ʻole ka FAS. Ua wehewehe mua ʻia e ke kauka neurologist Farani ʻo Pierre Marie i ka makahiki 1907. Mai ia manawa, ua hōʻike wale ʻia ma kahi o 100 mau hihia i hōʻoia ʻia. ʻO ia hoʻi, he mea laha ʻole loa ia.

He aha nā hōʻailona o kēia?

ʻO ka nui o nā hōʻailona o FAS e pili ana i ke ʻano o kou leo ​​​​ke ʻōlelo nei ʻoe.

Nā hopena nui a me nā ʻano

Hoʻopilikia nui ka FAS i ka mele o kāu ʻōlelo. Hiki i kēia mau haunaele ke komo pū me:

  • Ka wikiwiki o ka ʻōlelo ʻana.
  • Ke kiʻekiʻe a me ke ʻano o ka leo.
  • Hoʻopuka leo.
  • Ke hoʻokūpaʻa ʻana i nā silaba - ʻo ia hoʻi, ke haʻi leo nui ʻana i kekahi mau silaba a me kekahi me ka mālie.
  • Ka lōʻihi o nā leo.
  • Ka nui o ka leo.
  • Nā Hoʻololi Leo - No ka laʻana, inā piʻi ka leo i luna ma ka hopena o kahi ʻōlelo, kani like ia me kahi nīnau.

ʻO kekahi o nā hōʻailona i ʻike ʻia ma nā ʻano ʻelua o FAS:

  • Ke kamaʻilio lohi nei a i ʻole ma nā wikiwiki like ʻole.
  • Ke kau ʻana i nā hoʻomaha he nui a lōʻihi paha ma waena o nā huaʻōlelo a i ʻole nā ​​​​māhele ʻōlelo.
  • Ke puana ʻana i kekahi mau leo ​​ma mua o ka mea e pono ai.
  • Ke hoʻokuʻu ʻana i nā leo a i ʻole ke pani ʻana i nā leo ʻē aʻe (e laʻa, ke pani ʻana i ka "th" ma ka huaʻōlelo "thumb" me ka leo "f", e hoʻolilo ana i ia i leo e like me "fumb", a i ʻole e hoʻokuʻu ana i ka "h" ma ka huaʻōlelo "house" e hoʻolilo ia i ia i leo e like me "ouse").
  • Ka paʻakikī i ka haʻi maopopo ʻana i kekahi mau leo, me he mea lā ua paʻa ka waha (ua like kēia me ke ʻano i kapa ʻia ʻo dysarthria ).
  • Ke hoʻololi ʻana i nā leo a i ʻole ka hana ʻana i nā leo ma ke kaʻina kūpono ʻole (ua like kēia me ka mea e hana ʻia ana i ka apraxia o ka ʻōlelo i nā kamaliʻi) .

Nā hiʻohiʻona ʻē aʻe i ʻike ʻia ma Structural FAS

ʻO Structural FAS kahi kūlana kahi i hana pono ʻole ai nā ʻāpana o ka lolo i hoʻohana ʻia no ka ʻōlelo a i ʻole nā ​​​​wahi pili. ʻO ka hopena, hiki i nā hōʻailona ʻē aʻe ke komo pū me:

  • Paʻakikī ke koho ʻana i nā huaʻōlelo (hana kēia ma kahi ʻāpana ʻokoʻa o ka lolo ma mua o ka ʻāpana e kaohi ana i nā ʻiʻo no ka ʻōlelo ʻana).
  • Ka nāwaliwali o nā ʻiʻo a i ʻole ka lolo ma kekahi ʻaoʻao o ke kino (hemiplegia ).
  • Nā haʻalulu a i ʻole nā ​​neʻe ʻana o nā ʻiʻo i kāohi ʻole ʻia.

Nā hōʻailona i ʻike ʻia me ka Functional FAS

Ma muli o ka pili ʻole o ka FAS hana me nā ʻano ʻē o ka lolo, hiki ke hele pū ʻia me nā hōʻailona o kekahi mau kūlana olakino noʻonoʻo:

  • Nā kūlana psychotic , no ka laʻana, nā hallucinations a i ʻole nā ​​​​delusions.
  • ʻIke ʻole i ka mea kūpono e ʻōlelo ai a hana paha.
  • Nā loli i ke ʻano a me ka ikehu, e like me ka mania a i ʻole ke kaumaha .

He aha ke kumu o kēia?

ʻO nā kumu o FAS e pili ana i ke ʻano kikoʻī.

Nā kumu o ka FAS Kūkulu

ʻO ka maʻamau, hana ʻia kēia ʻano FAS e ka hōʻino ʻana i ka ʻaoʻao mua o kou lolo (ka `frontal lobe`) - ʻo ka hapa nui o ka ʻaoʻao hema. ʻO nā kumu nui o kēia hōʻino:

  • Nā hahau.
  • Nā ʻeha poʻo koʻikoʻi ( Traumatic Brain Injuries - TBIs ).
  • Ka pahū ʻana o kahi kīʻaha koko i loko o ka lolo (aneurysm o ka lolo ).
  • Ka maʻi ʻaʻai lolo .
  • ʻO ka Multiple Sclerosis (MS) kahi maʻi neurological.
  • ʻO ka dementia frontotemporal (ʻoi aku ke ʻano i kapa ʻia ʻo ka aphasia mua holomua) .

Nā kumu o ka FAS hana

ʻAʻole maopopo i nā loea ke kumu o ka hana ʻana o FAS. ʻO kekahi mea hiki ke hana ʻia ma muli o ka hoʻonohonoho pono ʻole ʻia o ka hana o ka lolo a i ʻole no ka mea ua hana nui kekahi mau ʻāpana o ka lolo. No ka laʻana, hana ʻia a ʻoi aku paha ka ʻino o FAS i ka wā o ka migraines. Pili nā migraines me nā hoʻopilikia nui i ka hana o ka lolo.

Hiki i nā kauka ke hoʻopili i ka FAS me kahi kūlana i kapa ʻia ʻo functional neurological symptom disorder (i kapa ʻia hoʻi he conversion disorder ). ʻO kēia ka wā e ʻike ai ʻoe i nā hōʻailona kino maoli ma muli o kahi haunaele i loko o ka lolo, akā ʻaʻohe kumu kūkulu i ʻike ʻia no lākou.

Hiki ke pili pū ʻia ka FAS hana me kekahi mau kūlana olakino noʻonoʻo. No ka laʻana, schizophrenia , bipolar disorder , a i ʻole nā ​​​​maʻi dissociative . Pono ka noiʻi hou aku e hoʻomaopopo pono i ke kumu o kēia hana a me ka pilina ma waena o FAS a me kēia mau kūlana. He kūlana kakaikahi loa ka FAS, no laila he paʻakikī ke hana i ka noiʻi.

Nā kumu o ka FAS i hui pū ʻia

ʻAʻole maopopo i nā loea ke kumu o ka hui ʻana o FAS. ʻO kekahi mea hiki ke hana ʻia, ʻoi aku ka maʻalahi o kekahi poʻe i ka hoʻomohala ʻana i ka FAS. Inā loaʻa iā lākou kahi maʻi noʻonoʻo, kahi ʻeha, a i ʻole kekahi mea e like me ka migraine a i ʻole ka maʻi hopu, hiki i kēlā ke lawa e hoʻopilikia i ka hana o ka lolo a hoʻoulu i ka FAS. Eia kekahi, hiki i ke kanaka ke loaʻa nā hōʻailona hana ma mua o ka loaʻa ʻana o nā loli kūkulu.

ʻO kekahi mea hiki ke hiki ke ukali ʻia ka FAS kūkulu e ka FAS hana. Hiki ke paʻakikī ke noho me FAS, a hiki i kekahi poʻe ke loaʻa nā hōʻailona hana i ko lākou hoʻāʻo ʻana e hoʻololi i ko lākou kūlana.

Nā kumu o ka FAS hoʻomohala

Loaʻa paha i nā kānaka Neurodivergent ka FAS a i ʻole nā ​​hōʻailona like. Manaʻo nā loea he kumu paha kēia o nā ʻokoʻa o ka ulu ʻana o ka lolo a i ʻole ka hana. He mea kākaʻikahi loa ia mau hihia ulu. Hiki iā lākou ke lilo i FAS hana, kahi e pili ana me nā kūlana e like me ka autism spectrum disorder a me ka attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) .

Aia kekahi mau kumu pilikia kūikawā no ka hoʻomohala ʻana i ka Functional Accent Syndrome?

Ma muli o kona kakaikahi loa, ʻaʻohe kumu pilikia kikoʻī i ʻike ʻia e hoʻonui ai i ka pilikia o ka hoʻomohala ʻana i ka FAS.

He aha nā pilikia e hiki ke kū mai mai kēia maʻi?

Hiki i ka FAS ke loaʻa ka hopena koʻikoʻi i ke olakino noʻonoʻo o ke kanaka. Aia kahi pilikia kiʻekiʻe o ka loaʻa ʻana o nā kūlana e like me ke kaumaha a me ka hopohopo . Hiki ke hana ʻia kēia mau mea e:

  • Ke kānalua nei ka ʻohana, nā hoaaloha, a me nā mea aloha inā he ʻoiaʻiʻo kēia maʻi a me nā hōʻailona.
  • He mea kākaʻikahi loa kēia maʻi a hiki ke paʻakikī ke ʻike. ʻO ia hoʻi, hiki i nā kauka ke hoʻowahāwahā iā ia a kuhihewa paha he maʻi ʻē aʻe.
  • Ka makaʻu i nā manaʻo maikaʻi ʻole mai kekahi poʻe, e like me ka hoʻohenehene ʻana a i ʻole ka hoʻoweliweli ʻana.
  • Hopohopo e hoʻomaopopo ʻole mai kekahi poʻe iā ʻoe ke ʻōlelo ʻoe.
  • Ke paʻakikī nei e mālama a loaʻa paha kahi hana ma muli o ke ʻano o kāu ʻōlelo.
  • Ka hoʻonui ʻia ʻana o nā hōʻailona o nā kūlana olakino noʻonoʻo i hala.

E noʻonoʻo, inā loli koke ke ʻano o kāu ʻōlelo mau ʻana, pehea kou manaʻo? E hoʻomaopopo anei kekahi iā ʻoe? Hiki i nā mea e like me kēia ke hoʻoulu i ka nui o ke kaumaha.

Pehea e ʻike ʻia ai ka Foreign Accent Syndrome?

ʻO ka maʻamau, ʻike ʻia ka FAS e ke kauka neurologist , ke kauka ʻōlelo-ʻōlelo (SLP) , a i ʻole ka hui pū ʻana o nā mea ʻelua. Nui nā ʻano hana like ʻole i hoʻohana ʻia e hana i kēia.

ʻO kekahi o nā hoʻokolohua a me nā ʻano diagnostic i hoʻohana pinepine ʻia:

  • CT scan (Computed Tomography - CT scan)
  • MRI scan (Magnetic Resonance Imaging - MRI scan)
  • Nānā PET (Positron Emission Tomography - nānā PET)
  • EEG (Electroencephalogram - EEG) (kahi hoʻāʻo e ana i ka hana uila o ka lolo)
  • Nā scan SPECT (Single Photon Emission Computed Tomography - nā scan SPECT)
  • Hoʻokolohua neurological
  • Hoʻāʻo noʻonoʻo ( nā hoʻokolohua e nānā i nā mea e like me ka noʻonoʻo, ka hoʻomanaʻo, a me nā mea ʻē aʻe)
  • Nā hoʻāʻo Neuropsychological ( nā hoʻokolohua e nānā i ka pilina ma waena o ka hana o ka lolo a me ke ʻano)

He maʻalahi ka ʻike ʻana i ka Structural FAS, no ka mea, hiki ke loaʻa nā kumu he nui ma o nā scan a me nā hoʻokolohua ʻē aʻe.

Pehea e mālama ʻia ai kēia?

Hoʻōla pinepine ʻia ka Structural FAS ma ka mālama ʻana i ke kumu kumu. Hiki ke ʻokoʻa loa nā lāʻau lapaʻau. ʻO ka mea e pono ai no kekahi kūlana ʻaʻole paha e pono no kekahi. Hiki i kāu kauka ke haʻi hou aku iā ʻoe e pili ana i nā lāʻau lapaʻau kūpono iā ʻoe a me kā lākou e ʻōlelo nei.

Hiki i nā FAS hana a me nā FAS hui pū ʻia, ʻoiai ka poʻe me nā kūlana olakino noʻonoʻo, ke hoʻomaikaʻi me ka mālama ʻana i ke kūlana kumu a pili paha. Hiki ke mālama ʻia nā kūlana e like me ka schizophrenia a i ʻole ka maʻi bipolar me ka lāʻau lapaʻau, ka lāʻau lapaʻau olakino noʻonoʻo, a i ʻole nā ​​​​mea ʻelua.

Hiki i ka hoʻōla ʻōlelo ke lilo i mea pono no ka hapa nui o nā kānaka me FAS. Hiki iā ia ke kōkua iā lākou e hoʻomaopopo i nā loli leo kikoʻī i ko lākou leo ​​a hana e hoʻomaikaʻi a hoʻoponopono paha iā lākou. Hiki iā ia ke kōkua iā lākou e hoʻomohala i nā hoʻolālā e maʻalahi ai iā lākou ke kamaʻilio me nā poʻe ʻē aʻe a ʻoi aku ka ʻoluʻolu.

He aha kaʻu e manaʻo ai inā loaʻa iaʻu ka Foreign Accent Syndrome?

ʻAʻole ʻo FAS kahi maʻi e hoʻoweliweli i ke ola (ʻoiai hiki ke hana me kekahi mau maʻi e hoʻoweliweli paha i ke ola). Eia nō naʻe, hiki i ka FAS ke hoʻopilikia i kou ola a hoʻolilo iā ʻoe i ke kaumaha. Hiki ke paʻakikī loa kēia inā pilikia ʻoe i ka loaʻa ʻana o kahi hōʻailona.

ʻO ke ʻano o ka holomua ʻana o FAS e pili ana i nā mea e like me nā hōʻailona kikoʻī āu e loaʻa nei. Ma muli o kona loli ʻana, ʻo kāu kauka ke kanaka maikaʻi loa e haʻi iā ʻoe i ka mea e manaʻo ai.

Pehea ka lōʻihi o ke ola ʻana o ka Foreign Accent Syndrome?

Hiki ke ʻokoʻa loa ka lōʻihi o kēia manawa. Hiki i nā kumu kūkulu ke lilo i mea manawa pōkole a mau loa paha, ma muli o ka mau loa o ka loli o ka lolo a i ʻole hiki i ka lolo ke hoʻōla mai ke kumu.

I kekahi mau hihia, hiki ke hoʻohuli ʻia kēia mau hopena a i ʻole hiki iā ʻoe ke hoʻōla koke, e like me kekahi mau lā. I kekahi manawa, hiki ke lōʻihi, e like me nā pule a i ʻole nā ​​mahina. He mau loa kekahi mau kumu o FAS. ʻO nā hiʻohiʻona o nā kumu i ʻoi aku ka paʻa mau loa e komo pū me ka frontotemporal dementia a me ka multiple sclerosis (MS) .

He aha ka manaʻo no kēia kūlana?

Hiki ke ʻokoʻa ka nānā ʻana no FAS ma muli o kekahi mau kumu. ʻAʻole weliweli kēia kūlana iā ia iho. Eia nō naʻe, he kakaikahi loa ka noiʻi i loaʻa e kōkua i nā loea e hoʻoholo i ka nānā ʻana maʻamau no kēia kūlana. Hiki i kāu kauka ke haʻi maikaʻi iā ʻoe i ka mea e manaʻo ai no kou kūlana kikoʻī.

Hiki ke pale ʻia ka Foreign Accent Syndrome?

He kūlana i manaʻo ʻole ʻia ka FAS a he mea laha ʻole ia, no laila ʻaʻohe ala maopopo e pale aku ai a hōʻemi paha i ka pilikia.

Eia nō naʻe, hiki iā ʻoe ke hōʻemi i kou pilikia ma ka pale ʻana i kekahi o nā mea e hoʻoulu ai i ka FAS kūkulu. ʻO kēia mau mea:

  • E komo i nā lako palekana. ʻO nā ʻeha lolo traumatic (TBIs) kekahi kumu nui o FAS. ʻO ke komo ʻana i nā lako palekana, e like me nā mahiole a me nā kāʻei noho, hiki ke kōkua i ka pale ʻana i nā ʻeha e hiki ke alakaʻi i ka FAS.
  • E kāohi i kou mau kūlana olakino. Hiki ke kāohi pinepine ʻia nā kūlana e hoʻonui ai i kou pilikia o ka hahau ʻana. ʻO nā hiʻohiʻona e komo pū me ka migraines, ka maʻi diabetes type 2 , a me ke koko kiʻekiʻe (hypertension) .
  • E mālama i ke kaumaha olakino. Ma ka noʻonoʻo ʻana i kāu mea e ʻai ai a me kou ʻano hana, hiki iā ʻoe ke hōʻemi i kou pilikia o ka loaʻa ʻana o ka hahau a i ʻole e kaupalena i kona koʻikoʻi. ʻAʻole hiki i kēia mau mea ke pale loa i nā kūlana e hiki ai ke hoʻoulu i ka FAS, akā hiki i nā hoʻololi liʻiliʻi ke kōkua.

Pehea e mālama ai iaʻu iho inā loaʻa iaʻu ka Foreign Accent Syndrome?

Inā ua ʻike ʻia ʻoe me FAS, hiki i kāu kauka ke hāʻawi iā ʻoe i ke alakaʻi kikoʻī e pili ana i kāu mea hiki ke hana. ʻO kekahi o nā mea nui loa hiki iā ʻoe ke hana, ʻo ia ke hele i ka hoʻōla ʻōlelo , inā ʻōlelo ʻia. Ma muli o kou kūlana kikoʻī, hiki i ka hoʻōla ʻōlelo ke kōkua iā ʻoe e hoʻōla mai a i ʻole e hoʻololi i ka FAS.

Āhea wau e ʻike ai i ke kauka?

Inā ua ʻike ʻia ʻoe me FAS, pono ʻoe e ʻike i kāu kauka e like me ka ʻōlelo aʻoaʻo. Eia kekahi, e ʻike i kāu kauka inā ʻike ʻoe i kekahi loli i kāu mau hōʻailona.

Āhea wau e hele ai i kahi Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Inā ʻike koke ʻoe i kahi loli i ke ʻano o kāu ʻōlelo ʻana, pono ʻoe e hele i ka lumi pilikia kokoke loa iā ʻoe, no ka mea, he hōʻailona paha ia o kahi mea koʻikoʻi, e like me ka hahau ʻana.

He mea maoli anei ka Foreign Accent Syndrome?

ʻAe, he maʻi olakino maoli ka maʻi accent haole.He mea kākaʻikahi loa kēia, akā hiki maoli nō ia.

He aha kaʻu e hana ai inā ʻaʻole manaʻoʻiʻo ke kauka he ʻoiaʻiʻo kaʻu mau hōʻailona?

He mea nui e hoʻomaopopo: He mea kākaʻikahi loa ka FAS. He nui nā kauka e ʻike ʻole paha i hoʻokahi mea maʻi me FAS i kā lākou ʻoihana holoʻokoʻa. Hiki i nā kauka i aʻo ʻia a ʻike ke manaʻo kuhihewa he mea ʻē aʻe ka FAS. Inā ʻaʻole hiki i kāu kauka ke loaʻa nā hōʻike no kāu mau hōʻailona, ​​a inā paha he mea kānalua ia, hiki ke hopohopo. Inā ʻaʻole hiki i kāu kauka ke loaʻa ke kumu no ka loli ʻana o kāu ʻōlelo, he manaʻo maikaʻi ke kiʻi i ka manaʻo ʻelua mai kahi mea lapaʻau ʻōlelo kūikawā a i ʻole neurologist.

He kūlana laha ʻole a ʻano ʻē ka maʻi accent haole. Akā, he ʻoiaʻiʻo nō ia. A he mea ia e hoʻāʻo nei nā loea e hoʻomaopopo maikaʻi. Hiki ke ʻike ʻia kekahi mau kumu o FAS me nā scan a i ʻole nā ​​hoʻokolohua diagnostic. ʻAʻole paha e ʻike ʻia kekahi me nā ʻenehana a me nā ʻano hana o kēia wā.

Inā hiki iā ʻoe ke ʻike a i ʻole, he ʻano maʻi ʻo FAS e hiki ke hoʻopilikia nui i kou ola. I kekahi manawa he manawa pōkole ia, akā hiki nō hoʻi ke mau loa. Inā loaʻa iā ʻoe kēia ʻano maʻi, e kamaʻilio me ke kauka. ʻO ke kamaʻilio ʻana me ke kauka e pili ana i kēia ʻano maʻi e manaʻo paha he lapuwale a weliweli paha. Akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo, he pilikia olakino kūpono ia. Me ka mālama ʻana, hiki iā ʻoe ke hoʻohuli a hōʻemi paha i kona hopena, no laila hiki iā ʻoe ke kamaʻilio me ka poʻe a puni ʻoe me ka hilinaʻi.

ʻO ka mea hope loa, leka lawe i ka home

No laila, ke lana nei koʻu manaʻo ua loaʻa iā ʻoe kahi manaʻo maikaʻi e pili ana i ka Foreign Accent Syndrome a mākou i kamaʻilio ai i kēia lā.

  • He maʻi lapaʻau kakaʻikahi loa kēia, akā he maʻi maoli nō. ʻAʻole ia he moʻolelo hoʻokalakupua wale nō.
  • ʻO ka mea e hana ʻia ana, ʻo ke ʻano āu e hoʻopuka ai i nā leo āu e ʻōlelo ai e loli, ʻaʻole wale kahi leo e loli ana.
  • Hiki ke hana ʻia kēia ma muli o ka hōʻino ʻia o ka lolo (kūlana) a i ʻole no ke kumu ʻike ʻole ʻia (hana). I kekahi manawa hiki ke pili pū me nā pilikia olakino noʻonoʻo.
  • Inā loli koke kāu ʻōlelo, mai hoʻowahāwahā iā ia. E ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau. He hōʻailona paha ia o kahi mea koʻikoʻi.
  • He mea nui ka ʻike ʻana a me ka mālama ʻana. He kōkua pinepine ka hoʻōla ʻōlelo.
  • Mai hoʻonāwaliwali ʻia e kēia kūlana. ʻAʻole ʻoe hoʻokahi. E noi i ke kōkua, e kiʻi i ke kākoʻo.

Lana ko mākou manaʻo he mea pono kēia ʻike iā ʻoe. Makemake mākou iā ʻoe a me kāu poʻe aloha i ke olakino maikaʻi!

👩🏽‍⚕️ Nā nīnau hou aku (FAQs)

💬 He maʻi anei ka Foreign Accent Syndrome (FAS) e hoʻoulu ai iā ʻoe e ʻōlelo i kahi ʻōlelo mai kahi ʻāina āu i kipa ʻole ai?

ʻAʻole! ʻAʻole ʻōlelo ka mea maʻi i kahi ʻōlelo ʻē aʻe, ke ʻōlelo nei ka mea maʻi i kā lākou ʻōlelo makuahine (ʻo Sinhala ka Sinhala). Eia naʻe, ma muli o ka hōʻino ʻia o ka lolo, ua hoʻopilikia ʻia ka 'mana motor/articulation' o nā lehelehe a me ke alelo, a i ka wā e lohe ai ka mea nāna e lohe, ua like ia me ke 'kanaka keʻokeʻo e ʻōlelo ana iā Sinhala' (leo haole). Ua kapa ʻia kēia he maʻi lolo laha ʻole loa.

💬 No ke aha i kani ʻē koke ai ka leo?

ʻAʻole kēia he mea hoʻohenehene! ʻO ke kumu nui o kēia, ua loaʻa i ka mea maʻi kahi hahau nui i ke poʻo a i ʻole kahi hahau nui, kahi e hōʻino ai i ka ʻāpana o ka lolo e kāohi ana i ka ʻōlelo (ʻāpana ʻo Broca). A laila, ua hoʻololi ʻia nā wahi i kaha ʻia ai nā leo o nā leka a me nā huaʻōlelo, e hopena ana i kēia 'puana wahaheʻe'.

💬 He aha ka lāʻau lapaʻau e pono iaʻu e lawe e ho'ōla i kēia?

ʻAʻohe lāʻau lapaʻau no kēia! ʻOiai ua make nā aʻalolo i loko o ka lolo, pono maoli ka mea maʻi i ke kōkua o kahi mea lapaʻau ʻōlelo/hoʻōla ʻōlelo. E hoʻomaʻamaʻa lākou i ke alelo a me nā lehelehe no nā mahina e hoʻomaʻamaʻa hou i ka haʻi ʻōlelo pololei ʻana i nā silapela.


ʻO ka maʻi leo haole, ka loli o ka leo, nā pilikia ʻōlelo, nā maʻi lolo, nā maʻi neurological, ka lāʻau lapaʻau ʻōlelo, ke olakino noʻonoʻo

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.

Hoʻohui i kāu manaʻo

E ʻoluʻolu e helu: 6 + 1 =