Ke ʻike ʻia ʻoe a i ʻole kahi mea aloha i ka maʻi kanesa, he mea maʻamau ke manaʻo iki i ka makaʻu a me ka hopohopo ke kamaʻilio kāu kauka e pili ana i kahi lāʻau e like me R-CHOP. Nui nā nīnau e hiki mai ana i ka noʻonoʻo, e like me ke ʻano o kēia mau huaʻōlelo, pehea ke ʻano o kēia lāʻau, a me ka mea e hiki mai ana ma muli o ia mea. ʻO ia ke kumu, me he mea lā e haʻi ana kāu hoaaloha iā ʻoe e pili ana i ia mea ma nā ʻōlelo maʻalahi, e kamaʻilio mākou e pili ana i nā mea āpau e pili ana i ka lāʻau R-CHOP i kēia lā.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ʻo R-CHOP?
He lāʻau lapaʻau ka R-CHOP no ke kanesa. I ka pololei, he hui pū ʻana ia o ʻelima mau lāʻau lapaʻau. Hoʻohana kūikawā ʻia ia no ka mālama ʻana i kahi ʻano kanesa i kapa ʻia ʻo Non-Hodgkin Lymphoma . ʻO kēia hui pū ʻana o nā lāʻau lapaʻau e komo pū ana me ʻekolu mau lāʻau chemotherapy, kahi lāʻau lapaʻau i kuhikuhi ʻia, a me kahi corticosteroid.
Hōʻike kēlā me kēia leka ma kēia inoa i kahi ʻano lāʻau lapaʻau. He mea maʻalahi loa ia, eia kekahi.
| Leka | Inoa o ka lāʻau lapaʻau | He aha ka mea e hana ʻia me kēia? |
|---|---|---|
| R | ʻO Rituximab | He lāʻau lapaʻau i hoʻolālā ʻia kēia. ʻO ia hoʻi, hoʻopili ka lāʻau i kahi protein kikoʻī ma nā hunaola kanesa. A laila hiki i ka ʻōnaehana pale o ko mākou kino ke loaʻa a luku maʻalahi i kēia mau hunaola kanesa. |
| C | ʻO Cyclophosphamide | He lāʻau chemotherapy kēia. Hana kēia mau lāʻau ma ka luku ʻana i nā ʻāpana e māhele wikiwiki ana (e like me nā ʻāpana kanesa). |
| H | ʻO Doxorubicin Hydrochloride | He lāʻau chemotherapy nō hoʻi kēia. |
| ʻO | ʻO Vincristine Sulfate | ʻO kēia kekahi lāʻau chemotherapy ʻē aʻe. |
| P | ʻO Prednisone | He ʻano steroid (corticosteroid) kēia. Kōkua ia i ka pepehi ʻana i nā hunaola kanesa a kōkua pū kekahi i ka hōʻemi ʻana i nā hopena allergies e hiki ke hana me nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe. |
Ma muli o ka hapa nui o kēia mau lāʻau lapaʻau he mau lāʻau chemotherapy, kapa pū kekahi poʻe i kēia lāʻau lapaʻau ʻo "R-CHOP chemo." Akā, no ka mea, kōkua ka lāʻau Rituximab i kā mākou ʻōnaehana pale, hiki i kāu kauka ke kapa iā ia he "immuno-chemotherapy."
He aha nā ʻano maʻi e hoʻohana ʻia ai ka lāʻau R-CHOP?
Hoʻohana nui nā kauka iā R-CHOP e mālama i kahi ʻano maʻi kanesa i kapa ʻia ʻo non-Hodgkin lymphoma . He lāʻau lapaʻau maikaʻi loa nō hoʻi ia no kekahi o nā ʻano lymphoma maʻamau, ʻo ia hoʻi ka diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) .
Eia kekahi, hoʻohana ʻia ʻo R-CHOP i nā kūlana aʻe:
- ʻO ka lymphoma follicular holomua
- ʻO ka lymphoma cell mantle
- ʻO ka macroglobulinemia o Waldenstrom
Pehea e hana ʻia ai ka lāʻau lapaʻau? (Treatment Cycle)
E loaʻa iā ʻoe ka lāʻau R-CHOP i nā pōʻaiapuni. ʻO ka maʻamau, ʻekolu pule (21 lā) ka lōʻihi o kēlā me kēia pōʻaiapuni. Ua māhele ʻia kēia pōʻaiapuni i ʻelua ʻāpana:
1. Nā lā lapaʻau: Nā lā i hāʻawi ʻia ai ka lāʻau lapaʻau iā ʻoe.
2. Nā lā hoʻomaha: Nā lā e ʻae ai i kou kino e hoʻōla, ʻo ia hoʻi, e hoʻōla, ma mua o ka pōʻai aʻe.
Pehea nā lā lapaʻau?
Pono ʻoe e lawe i ka lāʻau lapaʻau no ʻelima mau lā. Lawe ʻia ka steroid i kapa ʻia ʻo Prednisone (P) ma ke ʻano he pila. Hāʻawi ʻia nā lāʻau lapaʻau ʻehā ʻē aʻe (R, C, H, O) iā ʻoe ma o ka hoʻokomo ʻana i loko o ke koko (IV). ʻO ke ʻano kēia ua hāʻawi ʻia lākou i loko o kahi aʻa e like me ka saline. Pono ʻoe e hele i kahi haukapila a i ʻole ke keʻena lapaʻau no kēia.
I loko o kēia lāʻau lapaʻau, e noho ʻoe ma luna o kahi noho. E hāʻawi kahi mīkini iā ʻoe i ka lāʻau lapaʻau ma o kahi ʻōmole palaki i loko o kahi aʻa koko ma kou lima, lima, a i ʻole ka umauma. I kekahi manawa, i mea e maʻalahi ai ka hoʻomau ʻana i ka loaʻa ʻana o ka lāʻau lapaʻau, ua hoʻokomo ʻia kahi mea liʻiliʻi i kapa ʻia he chemo port ma lalo o ka ʻili o kou umauma.Ua kapa ʻia hoʻi ia he hoʻokahi.
ʻO ka hapa mua o ka mālama ʻana e like me kēia:
- Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka lāʻau lapaʻau, e hāʻawi ʻia ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e hoʻōki i ka luaʻi ʻana a me ka nausea .
- Eia kekahi, hāʻawi ʻia nā lāʻau lapaʻau e pale aku i nā maʻi ʻaleka . He mea maʻamau ka loaʻa ʻana o kahi hopena liʻiliʻi (e.g., ka wela, ka poniuniu) ke hāʻawi ʻia iā ʻoe ka lāʻau Rituximab (R). Eia nō naʻe, pale nui ka lāʻau lapaʻau ma mua i nā hopena koʻikoʻi.
Ke koʻikoʻi o nā lā hoʻomaha
I loko o kahi pōʻaiapuni maʻamau o R-CHOP, loaʻa iā ʻoe he 16 mau lā o ka hoʻomaha ma hope o ʻelima mau lā o ka mālama ʻana. He mea nui loa kēia manawa. No ka mea, i ka wā e luku ai ʻo R-CHOP i nā hunaola kanesa, he mea luhi loa hoʻi ia no ke kino. No laila, he mea maʻamau ke manaʻo luhi loa ma hope o ka mālama ʻana. I loko o kēia mau lā hoʻomaha, he manaʻo maikaʻi ke noi aku i kahi lālā o ka ʻohana a i ʻole hoaaloha e kōkua iā ʻoe me kāu mau hana o kēlā me kēia lā.
I kou wā e hoʻōla ai, inā hiki iā ʻoe ke kino, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo aku iā ʻoe e hana i nā hana liʻiliʻi, e like me ka hele wāwae, inu wai nui, a me ka ʻai ʻana i nā meaʻai momona.
Pehea ka lōʻihi e hana ʻia ai kēia lāʻau lapaʻau?
Loaʻa i ka hapa nui o nā kānaka ʻeono mau pōʻaiapuni o R-CHOP. ʻEkolu pule ka lōʻihi o kēlā me kēia pōʻaiapuni, no laila ʻo ka manawa lapaʻau holoʻokoʻa ma kahi o 18 pule. Eia nō naʻe, ʻo ka helu o nā pōʻaiapuni āu e pono ai e pili ana i kou kūlana. Pono paha kekahi poʻe i ʻewalu mau pōʻaiapuni. Manaʻo paha kekahi mau kauka i nā pōʻaiapuni ʻelua pule ma kahi o nā pōʻaiapuni ʻekolu pule.
ʻO kāu kauka ke kanaka kūpono loa e hoʻoholo i kēia . E wehewehe pono ʻo ia i ka hoʻolālā lapaʻau āu e pono ai.
He aha nā pōmaikaʻi o ka mālama ʻana me R-CHOP?
ʻO ka pōmaikaʻi nui o kēia, ʻaʻole ia he lāʻau hoʻokahi, akā he hui pū ʻana o ʻelima mau lāʻau. Hoʻopau kēlā me kēia o kēia mau lāʻau i nā hunaola kanesa ma nā ʻano like ʻole. No laila, ma kahi o hoʻokahi koa e hakakā ana, ua like ia me kahi pūʻali koa holoʻokoʻa e hui pū ana e hakakā i ka maʻi kanesa.
Kiʻekiʻe loa ka holomua o ka mālama ʻana iā R-CHOP . No ka laʻana, a hiki i ka 70% o ka poʻe me ke ʻano maʻi kanesa i kapa ʻia ʻo DLBCL e hoʻokō i ke kala piha ʻana. ʻO ia hoʻi, nalowale nā hōʻailona āpau. Inā ʻaʻole e hoʻi hou ka maʻi no ʻelima mau makahiki, ua manaʻo ʻia ua noa ka hoʻi hou ʻana o ke kanesa.
ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki i kēia lāʻau lapaʻau ke hōʻoia e hoʻopau loa ia i ke kanesa a i ʻole e pale iā ia mai ka hoʻi hou ʻana mai i nā kānaka āpau. Eia nō naʻe, ua manaʻo ʻia ʻo R-CHOP kekahi o nā lāʻau lapaʻau palekana a maikaʻi loa i loaʻa no ka lymphoma non-Hodgkin.
Nā hopena ʻaoʻao a me nā pilikia
E like me nā lāʻau lapaʻau a pau, loaʻa iā R-CHOP nā hopena ʻaoʻao. Akā, mai hopohopo. E hāʻawi kāu kauka iā ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e pale aku i kēia mau hopena ʻaoʻao nui (e like me ka luaʻi ʻana) a e kāohi i nā mea e like me nā keʻokeʻo koko haʻahaʻa. He mea nui e kamaʻilio ākea e pili ana i kēia mau pilikia me kāu kauka ma mua o ka hoʻomaka ʻana i ka lāʻau lapaʻau.
Nā hopena hoʻokomo
Hiki i nā kānaka he nui ke loaʻa i kahi hopena iki i ka Rituximab i kā lākou pōʻai mua o ka lāʻau lapaʻau. ʻO ia ke kumu e hāʻawi iki ai nā kauka i ka lāʻau i ka wā mua. He mea maʻamau ka manaʻo poniuniu a wela paha, a e nalowale ia ma hope o kekahi manawa. Eia nō naʻe, inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona o kahi hopena koʻikoʻi, pono ʻoe e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau . ʻO kēia mau hōʻailona:
- ʻŌhū ʻili
- ʻĀnai
- Ka pehu ʻana o ka waha a i ʻole nā lehelehe
- Manaʻo e like me ka ʻū ʻana o kou puʻu
E nānā pono nā limahana lapaʻau iā ʻoe i ka wā e hāʻawi ʻia ana ka lāʻau lapaʻau iā ʻoe. Eia nō naʻe, inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau hōʻailona ma hope o kou hoʻi ʻana i ka home, e hele koke i ka ʻOihana Pilikia (ETU) o ka haukapila.
Nā hopena ʻaoʻao maʻamau
Hiki i nā lāʻau lapaʻau āpau i loko o R-CHOP ke hana i nā hopena ʻaoʻao. Akā, ʻaʻole i loaʻa i nā kānaka a pau. He ʻokoʻa ia mai kēlā kanaka a kēia kanaka. E nānā kākou i nā hopena ʻaoʻao maʻamau a pehea e hana ai me lākou.
| Ka hopena ʻaoʻao | Ka wehewehe maʻalahi a me ka hoʻokele |
|---|---|
| Mimi ʻulaʻula/ʻulaʻula | He lāʻau ʻulaʻula ʻo Doxorubicin (H). No laila, e lilo paha kou mimi i ʻulaʻula/poni no kahi o 48 mau hola ma hope o ka mālama ʻana. He mea maʻamau kēia, mai hopohopo. |
| Ka luaʻi a me ka luaʻi | ʻOiai inā hāʻawi ʻia ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e pale ai i ka luaʻi ʻana, i kekahi manawa hiki iā ʻoe ke manaʻo i ka luaʻi. E lawe i ka lāʻau lapaʻau e like me ke kauoha a kāu kauka. Eia kekahi, e pale i ka ʻai ʻana i nā meaʻai nui a me ka ʻai ʻana i nā meaʻai ʻaila/ʻala. |
| Pohō lauoho | He hopena maʻamau kēia o ka chemotherapy. Hiki ke hoʻomaka ka hāʻule ʻana o ka lauoho ma kahi o ʻekolu pule ma hope o ka mahele mua o ka lāʻau lapaʻau. Akā,E ulu hou ka lauoho ma hope o ka pau ʻana o ka lāʻau lapaʻau. |
| Ke anu nei a me ke kuni | Hoʻemi ka chemotherapy i ka helu o nā hunaola koko keʻokeʻo. Hoʻonui kēia i ka pilikia o ka maʻi. E hāʻawi ʻia ʻoe i kahi pana i kapa ʻia ʻo G-CSF, kahi e kōkua ai i ka hana ʻana i nā hunaola koko keʻokeʻo. Eia nō naʻe, inā loaʻa iā ʻoe ke kuni, e haʻi koke i kāu kauka. |
| Ka hana nui a me ka hoʻoikaika ʻana | Hiki i ka lāʻau R-CHOP ke hoʻemi i nā hunaola koko ʻulaʻula (anemia). Hiki i kēia ke hoʻoluhi loa iā ʻoe. E noi i ke kōkua me nā hana o kēlā me kēia lā. He mea maikaʻi ka hoʻoikaika kino māmā, e like me ka hele wāwae no kahi o 30 mau minuke i ka lā, akā e hoʻomaha inā manaʻo ʻoe ua luhi. |
| Kahe koko maʻalahi a me ka ʻeha | I ka emi ʻana o ka helu o nā platelets, hiki i kahi ʻeha liʻiliʻi ke hoʻoulu i ke kahe koko a me ka palapū. E makaʻala ʻaʻole e hōʻeha iā ʻoe iho. E haʻi i kāu kauka inā loaʻa iā ʻoe kēia mau hōʻailona. |
| Ka mae ʻana o nā lālā | Hiki paha iā ʻoe ke ʻike i ka maneʻo a i ʻole ke kani ʻana i kou mau lima a me kou mau wāwae. Ua kapa ʻia kēia he peripheral neuropathy. Inā ʻike ʻoe i kēia mau hōʻailona, e haʻi i kāu kauka. |
Eia kekahi, hiki ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao ʻē aʻe:
- ʻEha waha
- ʻEha poʻo
- Ka paʻa ʻana o ka ʻōpū a i ʻole ka maʻi kahe
- ʻĀʻī puʻuwai
- Nāwaliwali o nā ʻiʻo
- ʻAʻole hiki ke hiamoe
- Nā loli o ke ʻano
- Nā palpitations o ka puʻuwai
Nā hopena lōʻihi e hiki mai ana ma hope o ka mālama ʻana
Nalo ka hapa nui o nā hopena ʻaoʻao i ka hala ʻana o kekahi manawa ma hope o ka pau ʻana o ka lāʻau lapaʻau.
Eia nō naʻe, ma muli o nā kumu e like me ka ikaika o ka lāʻau lapaʻau āu e loaʻa ai, hiki i ka lāʻau R-CHOP ke hoʻonui iki i kou pilikia o ka loaʻa ʻana o nā maʻi puʻuwai a i ʻole nā ʻano maʻi ʻē aʻe i ka wā e hiki mai ana. Hiki iā ia ke hoʻopilikia i ka hānau keiki . ʻO ia hoʻi, inā ʻoe e hoʻolālā nei e loaʻa nā keiki i ka wā e hiki mai ana, e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i kēia ma mua. Hiki paha iā ʻoe ke kūkākūkā i nā koho e like me ka hoʻopaʻa ʻana i kāu mau hua a i ʻole ka sperm.
He aha ka ʻokoʻa ma waena o R-CHOP a me CHOP?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo R-CHOP kahi mana i hoʻomaikaʻi ʻia o ka lāʻau CHOP. Ua hoʻolauna ʻia ʻo CHOP i nā makahiki 1990 a ʻo ia ka lāʻau lapaʻau maikaʻi loa no ka lymphoma non-Hodgkin i kēlā manawa.
Akā i ka hoʻomaka ʻana o nā makahiki 2000, ua hoʻohui nā kānaka noiʻi i ka lāʻau lapaʻau i kuhikuhi ʻia ʻo Rituximab (R) i ka regimen CHOP. Ua hoʻonui hou kēia hoʻohui i ka nui o ka ho'ōla. I kēia lā, ʻo R-CHOP ka lāʻau lapaʻau kūpono loa, e pani ana iā CHOP.
Leka Lawe-Home
- He hui ikaika ʻo R-CHOP o ʻelima mau lāʻau lapaʻau e hoʻouka ana i nā hunaola kanesa mai nā ʻaoʻao like ʻole.
- Hāʻawi ʻia kēia lāʻau lapaʻau ma nā pōʻaiapuni. Loaʻa i kēlā me kēia pōʻaiapuni nā lā lapaʻau a me nā lā hoʻomaha.
- Hiki ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao, akā hiki ke kāohi ʻia ka hapa nui o lākou. Mai makaʻu e haʻi i kāu kauka e pili ana i kekahi ʻeha āu e ʻike ai.
- Inā loaʻa iā ʻoe ke kuni, pilikia ka hanu ʻana, a i ʻole nā hōʻailona koʻikoʻi ʻē aʻe, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- He kiʻekiʻe loa ka holomua o ka lāʻau R-CHOP no ka lymphoma non-Hodgkin. Hiki ke paʻakikī kēia huakaʻi, akā aia pū kāu hui lapaʻau a me nā mea aloha me ʻoe.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo