Ua ʻike anei ʻoe i kahi mea e like me kahi puʻupuʻu liʻiliʻi i loko o kou waha, ma kou papālina, a i ʻole ma lalo o kou ʻāwae? ʻAʻole paha e ʻeha i ka wā mua. ʻO ka hapa nui o ka manawa, ʻaʻole mākou e nānā nui i kēia mau mea, me ka manaʻo, "He puʻupuʻu wale nō paha ia, e hoʻomaikaʻi ia iā ia iho." Eia naʻe, i kekahi manawa ʻo kahi mea liʻiliʻi e like me kēia hiki ke lilo i hoʻomaka o kahi mea e pono ai mākou e hopohopo. I kēia lā e kamaʻilio mākou e pili ana i kahi mea e like me kēia. ʻO ia ka maʻi ʻaʻai e kū mai ana i loko o nā kelepa salivary, ʻo ia hoʻi, ka Salivary Gland Cancer . Mai hopohopo, e kamaʻilio mākou e pili ana i nā mea āpau me ka maʻalahi a me ka maopopo.
ʻO ka mea mua, e nānā kākou, he aha kēia mau kelepa salivary?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo nā kelepa salivary he mau kelepa i loko o ko kākou waha a me ka puʻu e hana ana i ka saliva. Ke ʻai kākou, ʻo kēia saliva ka mea e kōkua ai i ka hoʻomaka ʻana o ke kaʻina hana ʻai. He mea nui nō hoʻi ka saliva no ka mālama ʻana i ka waha i ka pulu, ka ʻōlelo ʻana, a me ke ale ʻana i ka meaʻai.
ʻEkolu ʻano nui o nā kelepa salivary i loko o ko kākou waha.
- Nā kelepa parotid: ʻO kēia nā kelepa salivary nui loa. Aia lākou i loko o nā papālina, ma mua o nā pepeiao.
- Nā ʻōpū submandibular: Aia kēia mau mea ma lalo o ko kākou iwi ā.
- Nā kelepa Sublingual: Aia kēia mau mea ma lalo o ke alelo, ma lalo o ka waha.
Ma waho aʻe o kēia mau kelepa nui, aia he mau haneli o nā kelepa salivary liʻiliʻi, liʻiliʻi loa ʻaʻole hiki ke ʻike ʻia e ka maka ʻōlohelohe, ma ke kaupaku o ko mākou waha, i loko o ko mākou mau lehelehe, i loko o ko mākou mau papālina, ma ko mākou alelo, i loko o ko mākou ihu, a hiki i loko o ko mākou puʻu.
No laila, ʻo ke kanesa ʻaʻai salivary gland kahi maʻi kanesa e kū mai ana i kekahi o nā kelepa salivary a mākou i kamaʻilio ai. Hiki ke loaʻa ʻelua ʻano o kēia mau puʻupuʻu. ʻO kekahi he mau puʻupuʻu ʻaʻole kanesa (benign) . ʻO kekahi ʻano he mau puʻupuʻu kanesa (malignant) . Ke kamaʻilio nui nei mākou e pili ana i kēia mau puʻupuʻu kanesa i kēia lā.
He mea maʻamau anei kēia maʻi kanesa?
ʻAʻole. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, he ʻano maʻi kanesa kakaikahi loa ia o ke kanesa ʻaʻai salivary gland. He hapa liʻiliʻi loa ia, ma kahi o 1%, o nā maʻi kanesa āpau o ke poʻo a me ka ʻāʻī.
Ma waena o kēia mau mea, ʻo nā ʻano ʻelua i maʻamau ʻia ʻo ia ka `(mucoepidermoid carcinoma)` a me ka `(adenoid cystic carcinoma)`. ʻO kēia mau ʻano ʻelua ka hapalua o nā maʻi kanesa āpau e ulu ana i loko o nā kelepa salivary.
ʻO ka hapa nui o kēia mau puʻupuʻu, ʻo ia hoʻi nā maʻi kanesa a me nā maʻi ʻaʻole, hoʻomaka i loko o nā kelepa parotid, aia i loko o nā papālina. Eia nō naʻe, inā ulu nā puʻupuʻu i loko o nā kelepa salivary liʻiliʻi, ʻoi aku ka nui o ko lākou lilo ʻana i maʻi kanesa.
ʻO wai ka mea i ʻoi aku ka nui o ka pilikia o ka loaʻa ʻana o kēia maʻi kanesa?
ʻOiai hiki ke ulu kēia maʻi i kekahi kanaka, ʻoi aku ka nui o ka pilikia o kekahi poʻe. ʻOi aku ka nui o ka pilikia o nā kāne i ka loaʻa ʻana o nā maʻi ʻaʻai ma mua o nā wahine.
ʻO nā kumu pilikia ʻē aʻe:
- Ma luna o 55 mau makahiki:I ko kākou ʻelemakule ʻana, piʻi aʻe ka pilikia o kēia maʻi kanesa, e like me nā maʻi ʻē aʻe he nui.
- Ka puhipaka a me ka hoʻohana ʻana i ka waiʻona: ʻAʻole ia he mea hou ka puhipaka a me ka hoʻohana nui ʻana i ka waiʻona e kōkua i nā maʻi kanesa he nui. No laila pili pū ia i kēia.
- Ma hope o ka loaʻa ʻana o ka radiation therapy i ke poʻo a i ʻole ka ʻāʻī: Inā ua loaʻa iā ʻoe ka radiation therapy i ke poʻo a i ʻole ka ʻāʻī no kekahi kūlana ʻē aʻe, ʻoiai kekahi maʻi kanesa ʻē aʻe, e hoʻonui ʻia paha kou pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻaʻai salivary i ka wā e hiki mai ana.
- Kekahi mau ʻoihana: Ua ʻike ʻia e ka noiʻi ʻana he ʻoi aku ka nui o ka pilikia o ka poʻe e hana ana i ka plumbing, ka hana ʻana i ka laholio, ka hana ʻana i ka asbestos, a me ka hana ʻana i ka ʻili i kēia maʻi kanesa. Ma muli paha kēia o nā kemika a lākou e hōʻike nei.
Eia kekahi, aia kahi manaʻoʻiʻo he ʻoi aku ka maʻamau o kekahi mau ʻano kakaikahi o ke kanesa o ka ʻili salivary i nā poʻe me kekahi mau maʻi viral, e like me ka maʻi Epstein-Barr a me Human Papillomavirus (HPV). Eia naʻe, ʻaʻole kēia manaʻo ʻo kēia mau virus ke kumu o ke kanesa. Ke hoʻomau nei ka noiʻi ʻana i kēia pilina.
He aha nā hōʻailona o kēia maʻi kanesa?
ʻO ka pinepine, ʻo ka hōʻailona nui a me ka hōʻailona mua o ke kanesa o ke kelepa salivary he puʻupuʻu ʻeha ʻole ma ka waha, ka papālina, ma lalo o ka ʻauwae, a i ʻole ka ʻāʻī. ʻO kēia ka mea mua a ka poʻe e ʻike ai.
Eia naʻe, ʻaʻole nā puʻupuʻu āpau he maʻi kanesa. Eia nō naʻe, inā he maʻi kanesa ia, hiki ke ʻike ʻia nā hōʻailona ʻē aʻe i ka hala ʻana o ka manawa. Pono ʻoe e makaʻala loa i kēia.
| Hōʻailona | Wehewehena |
|---|---|
| Ka ʻeha a nāwaliwali paha ma ka maka, ka ʻāʻī, a i ʻole ka ʻāwae | Hiki i ka puʻupuʻu ke hoʻopaʻa i nā aʻalolo e holo ana ma loko, e hoʻomake ana i kekahi ʻaoʻao o ka maka e manaʻo ai he mae a ʻaʻole hiki ke hana pono. |
| ʻEha mau | ʻOiai ʻaʻohe ʻeha i ka wā mua, i ka ulu ʻana o ka puʻupuʻu, hiki paha ke hoʻomau ʻia ka ʻeha ma ka maka, ka ʻāʻī, ka ʻāʻī, a i ʻole ka waha. |
| ʻAʻole hiki ke wehe piha i ka waha | I ka laha ʻana o ka puʻupuʻu i ka hui o ka ʻā, hiki ke paʻakikī ke wehe a pani i ka waha. |
| Ka paʻakikī i ka ale ʻana i ka meaʻai | Inā aia ka puʻu i loko o ka ʻāʻī a ua pālahalaha paha, hiki iā ʻoe ke manaʻo e like me ʻoe e ʻū ana i ka wā e moni ai i ka meaʻai a me ka mea inu. |
| Ke kahe ʻana o ke koko mai ka waha | Hiki ke kahe ke koko mai ka waha inā ua ʻeha a pālahalaha paha ka puʻupuʻu. |
ʻO ka mea nui loa, inā ʻike ʻoe i kahi puʻupuʻu e like me kēia, a ua noho ma laila no ʻelua pule a ʻoi aku, a ke ulu nui nei, e ʻike pono i ke kauka. ʻO ka wikiwiki o ka ʻike ʻia ʻana, ʻo ka maʻalahi o ka mālama ʻana.
Pehea e ʻike ai ke kauka i kēia?
Ke ʻike ʻoe i ke kauka, ʻo ka mea mua āna e hana ai, ʻo ia ke nīnau iā ʻoe e pili ana i kāu mau hōʻailona a laila e hana i kahi hoʻokolokolo kino. E ʻike ʻo ia i nā puʻupuʻu i loko o kou waha, ma kou ʻāʻī, a ma lalo o kou ʻāwae. E nānā pū ʻo ia i ka hana o kou mau aʻalolo maka.
Ma hope o kēlā, ua ʻōlelo ʻia e hana i kekahi mau hoʻokolohua hou aʻe e hōʻoia i ka maʻi.
- CT Scan: Hoʻohana kēia i nā kukuna X e hana i nā kiʻi maopopo o nā ʻōpū i loko o nā kelepa salivary. Hiki iā ia ke hoʻoholo i ka nui a me kahi o ka ʻōpū, a me ka laha ʻana o ke kanesa (metastasized) i nā wahi ʻē aʻe, e like me nā māmā a i ʻole nā iwi.
- ʻO ke kiʻi MRI (Magnetic Resonance Imaging): Hoʻohana kēia i nā magnet a me nā nalu lekiō e lawe i nā kiʻi maopopo loa o loko o ke kino. He mea nui loa ka MRI no ka ʻike ʻana inā ua pālahalaha ke kanesa i nā ʻiʻo palupalu e like me nā ʻiʻo, nā kīʻaha koko, a me nā aʻalolo.
- ʻO ke scan PET (Positron Emission Tomography): Hoʻohana kēia i kahi liʻiliʻi o ka mea radioactive e ʻike ai i kahi o nā hunaola kanesa. Kōkua kēia i ka hoʻoholo ʻana inā ua laha ke kanesa i nā lymph nodes a i ʻole nā ʻāpana mamao ʻē aʻe o ke kino.
- Biopsy: ʻO kēia wale nō ke ala e maopopo ai he 100% inā he maʻi kanesa a ʻaʻole paha. Pili kēia i ka lawe ʻana i kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka ʻiʻo a i ʻole ka wai mai ka puʻupuʻu me kahi nila a nānā iā ia ma lalo o kahi microscope i loko o kahi keʻena hoʻokolohua. E haʻi pololei kēia iā ʻoe inā he mau hunaola kanesa a ʻaʻole paha.
He aha nā lāʻau lapaʻau no kēia?
Ke hōʻoia ʻia ka hōʻailona, e hoʻoholo kāu kauka i ka lāʻau lapaʻau kūpono loa nāu. E hilinaʻi kēia i nā mea e like me ke ʻano o ka puʻupuʻu, kona nui, inā ua pālahalaha, a me kou olakino holoʻokoʻa.
ʻO ka maʻamau, ʻo ka lāʻau nui ka wehe ʻana i ka puʻupuʻu ma o ke ʻoki ʻana.
| ʻAno lapaʻau | I ka ʻōlelo maʻalahi... |
|---|---|
| ʻoki kino | ʻO kēia ka lāʻau lapaʻau nui. ʻOki ʻia ka puʻupuʻu holoʻokoʻa a wehe ʻia. Inā manaʻo ʻia ua pālahalaha ke kanesa i nā lymph nodes, e wehe ʻia hoʻi kēlā mau lymph nodes. Ua kapa ʻia kēia he lymphadenectomy . |
| Hoʻōla Pāhawewe | Hāʻawi ʻia kēia lāʻau lapaʻau ma hope o ke ʻoki ʻana e luku i nā hunaola kanesa i koe. Pale ia i ke kanesa mai ka hoʻi hou ʻana mai. Hoʻohana ia i nā kukuna ikehu kiʻekiʻe e luku i nā hunaola kanesa. |
| Kemoterapia | Hoʻohana ʻia kēia lāʻau lapaʻau inā ua pālahalaha ke kanesa i nā ʻāpana ʻē aʻe o ke kino ma waho o ke poʻo a me ka ʻāʻī. Hoʻohana ia i nā lāʻau lapaʻau e pepehi i nā hunaola kanesa ma ke kino holoʻokoʻa. |
Nā lāʻau lapaʻau hou
Ma waho aʻe o kēia mau lāʻau lapaʻau nui, hiki i kāu kauka ke kamaʻilio e pili ana i kekahi mau lāʻau lapaʻau hou e kū nei i ke kahua noiʻi.
- Immunotherapy: Ke hāʻawi ʻana i nā lāʻau lapaʻau e kōkua i ka ʻōnaehana pale o ko mākou kino ponoʻī e ʻike a hoʻouka i nā hunaola kanesa.
- Lapaʻau i hoʻolālā ʻia: Ke hoʻohana nei i nā lāʻau lapaʻau e kuhikuhi a hoʻouka i kahi nāwaliwali kikoʻī i nā hunaola kanesa.
- Nā Radiosensitizers: Nā lāʻau lapaʻau e hoʻonui ai i ka ʻike o nā hunaola kanesa i ka radiation therapy. Hāʻawi pū ʻia kēia mau mea me ka radiation therapy.
Hiki ke ho'ōla loa ʻia kēia maʻi kanesa?
ʻAe. I ka hapanui o nā hihia, hiki ke ho'ōla loa ʻia ke kanesa o ke kelepa salivary inā ʻike mua ʻia a mālama pono ʻia . Aia kou prognosis i kekahi mau kumu.
- Pehea ka nui o ka puʻupuʻu?
- Ua laha anei ke kanesa i nā wahi ʻē aʻe?
- I loko o wai ka ʻōpū salivary kahi i loaʻa ai ke kanesa?
- ʻO ke ʻano o nā hunaola kanesa (pehea ko lākou huhū)
- Kou kūlana olakino holoʻokoʻa
Eia kekahi laʻana, inā ua kaupalena ʻia ke kanesa i ka ʻōpū salivary, ʻo ka nui o ke ola ʻana he 5 makahiki a hiki i ka 94%. Eia nō naʻe, inā ua pālahalaha ke kanesa, e emi ana kēlā helu.
ʻO ia ke kumu e ʻōlelo mau ai mākou ʻo ka ʻike mua ʻana e hoʻōla i nā ola . Inā kānalua ʻoe i kahi loli i kou kino, mai hoʻowahāwahā iā ia.
Leka Lawe-Home
- He ʻano maʻi kanesa kakaikahi loa ka maʻi ʻaʻai ʻōpū lawaiʻa, no laila mai hopohopo inā ʻike ʻoe i kahi puʻupuʻu i loko o kou waha.
- ʻO ka hōʻailona nui o kēia he puʻupuʻu ʻeha ʻole e ulu ana ma ka waha, ka papālina, a ma lalo paha o ka ʻā.
- Inā he puʻupuʻu kou e like me ia, inā ʻaʻole ia e nalowale no nā pule ʻelua a ʻoi aku, a inā e hoʻomau ana i ka nui, pono ʻoe e ʻike i ke kauka .
- ʻO ka pale ʻana i nā mea pilikia e like me ka puhipaka a me ka inu ʻona nui hiki ke hōʻemi i ka pilikia o ka maʻi kanesa.
- Hiki ke ho'ōla loa ʻia kēia maʻi ʻaʻai inā ʻike mua ʻia , no laila he mea nui loa e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo