ʻO ka ʻeha hope kahi pilikia e kū nei i nā poʻe he nui o ko kākou ʻāina i kēia manawa, ʻeā? I kekahi manawa, ʻaʻohe mea nui ka nui o nā lāʻau lapaʻau āu e lawe ai a me ka physiotherapy āu e hana ai, ʻaʻole e nalowale ka ʻeha. I kekahi manawa, hiki ke hele pū ʻia ka ʻeha hope me nā mea e like me ka maneʻo a me ke kani ʻana o nā wāwae. I nā hihia e like me kēia e kamaʻilio ai kāu kauka e pili ana i kahi hana. ʻO kahi hana kūikawā i hana ʻia no ia mau pilikia hope ua kapa ʻia ʻo 'Spinal Fusion'. ʻO ka lohe ʻana i kēia inoa he mea weliweli iki paha, akā e kamaʻilio maʻalahi kākou e pili ana i ia mea a ʻike i ke ʻano o ia mea, no ke aha i hana ʻia ai, a pehea e hana ʻia ai.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka spinal fusion?
E noʻonoʻo ʻoe ua hana ʻia kou iwi kuamoʻo i kahi puʻu o nā iwi liʻiliʻi i hoʻopaʻa ʻia ma luna o kekahi. Kāhea mākou i kēia ma nā huaʻōlelo lapaʻau ʻo 'vertebrae' . Ua like ia me kahi hale kiaʻi o nā piliki Lego. Hoʻopili ʻia kēia mau iwi kuamoʻo kekahi i kekahi, ʻo ia ka mea e hiki ai iā mākou ke kū pololei, kūlou i lalo, a huli a puni.
ʻO ke ʻoki ʻana i ka iwi kuamoʻo e pili ana i ka hoʻohui ʻana i ʻelua a ʻoi aku paha o nā iwi kuamoʻo e hana i hoʻokahi iwi paʻa. ʻO ke ʻano o ka huaʻōlelo "fusion" ʻo ia hoʻi "e hui pū." ʻO ia ka mea e hana ʻia ma ʻaneʻi. Ke hoʻohui ʻia nā iwi kuamoʻo ma kēia ʻano, ua hoʻopau ʻia ka neʻe pono ʻole ma waena o lākou. Hāʻawi kēia i kou iwi kuamoʻo i ka ikaika a me ke kūpaʻa maikaʻi aʻe, a hoʻokuʻu pū ia i nā aʻalolo i ʻūlū ʻia, e hōʻemi ana i ka ʻeha a me ka numbness.
Aia nā kauka loea i ka hana ʻana i kēia ʻoki kino. Hiki i nā neurosurgeons a me nā orthopedic surgeons ke hana i kēia ʻoki kino. ʻO ka hoʻoholo e pili ana i ka mea nāna e hana i kēia ʻoki kino e pili ana i kou kūlana olakino.
He aha nā maʻi e hiki ke ho'ōla ʻia me kēia hana?
I kēia manawa, ke noʻonoʻo nei paha ʻoe, "Pono anei au i kēia?" ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole kēia hana ʻoki kino i hana ʻia no kēlā me kēia pilikia kua. E hana wale ke kauka i kēia inā ʻaʻole i holo pono nā lāʻau ʻē aʻe, a inā ua nalowale ke kūpaʻa o nā iwi ma ka iwi kuamoʻo, e hoʻoulu ana i ke kaomi ma ke kaula kuamoʻo, e like me ka ʻōnaehana uea nui e lawe ana i nā leka ma o ko mākou kino, a i ʻole nā aʻalolo e puka mai ana mai loko mai.
I ka ʻōlelo maʻalahi, inā ʻo kāu mau hōʻailona e like me ka ʻeha kua, ka mae ʻana o kou mau lālā, a me ka nāwaliwali ma muli o ka paʻa ʻole o kou iwi kuamoʻo, ʻo kēia ʻoki kino paha ka hopena maikaʻi loa.
E nānā kākou i ka papa ma lalo nei e ʻike i nā kūlana i ʻōlelo pinepine ʻia ai kēia ʻoki kino.
| Kūlana olakino | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Nā pilikia o ka iwi kuamoʻo hānau | Hiki ke hānau ʻia kekahi poʻe me kekahi mau loli i ko lākou vertebrae spinal. |
| Disc Herniated | ʻO ka ʻāpana e like me ka jelly ma waena o nā vertebrae ʻelua e puʻupuʻu i waho a kaomi ma luna o nā aʻalolo. |
| Nā maʻi hope | Nā maʻi i hoʻokumu ʻia e nā germs e komo ana i nā iwi o ka iwi kuamoʻo a i ʻole nā ʻiʻo a puni. |
| ʻŌnaehana nerve | ʻO ka Cervical Radiculopathy a i ʻole Sciatica, kahi kūlana kahi e hoʻopaʻa ʻia ai nā aʻalolo ma ke kua haʻahaʻa a hoʻoulu i ka ʻeha ma nā wāwae. |
| Scoliosis | Ke kulou ʻana o ka iwi kuamoʻo i ka ʻaoʻao i ka wā kamaliʻi a i ʻole i ka wā makua. |
| Ka paheʻe ʻana o kahi vertebra (Spondylolisthesis) | Hoʻokahi vertebra e paheʻe i mua a i hope paha ma luna o kekahi. |
| ʻO ka spondylosis (ka hōʻino ʻana o nā vertebrae) me ka makahiki | ʻO ka Arthritis kahi maʻi e kū mai ana ma muli o ke ʻano a me ka haehae ʻana o nā iwi a me nā hono o ke kuamoʻo i ko kākou wā ʻelemakule. |
| ʻO ka Stenosis Spinal | ʻO ke kaomi ʻana o ke kaula kuamoʻo ma muli o ka haiki ʻana o ke kahawai e hele ai ke kaula kuamoʻo. |
| Nā haki/ʻeha o ke kuamoʻo | Ka haki a me ke kūpaʻa ʻole o ka iwi kuamoʻo ma muli o kahi ulia a i ʻole kekahi kumu ʻē aʻe. |
| Nā puʻupuʻu o ka iwi kuamoʻo | Ka maʻi ʻaʻai a i ʻole nā puʻupuʻu ʻē aʻe e kū mai ana i loko o nā iwi, ke kaula kuamoʻo, a i ʻole nā aʻalolo. |
Pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai ma mua o ke ʻoki ʻana?
Ke hoʻoholo kāu kauka ʻo kēia ʻoki kino ka koho maikaʻi loa nāu, aia kekahi mau hana hiki iā ʻoe ke hana e hōʻoia i kou kūpono no ke ʻoki kino. Hana ʻia kēia mau mea a pau no kou palekana.
| He aha e hana ai | No ke aha lā ia? |
|---|---|
| Nā hoʻokolohua lapaʻau ma mua o ke ʻoki kino | E hana kāu kauka i nā hoʻokolohua koko, nā hoʻokolohua mimi, a me kahi ECG e nānā inā ua lawa kou olakino e hana i ke ʻoki kino. E nānā lākou i nā mea e like me ke koko kiʻekiʻe a me ka hana o nā puʻupaʻa. |
| Ke hōʻike nei e pili ana i nā lāʻau lapaʻau āu e lawe nei | Pono ʻoe e haʻi i kāu kauka e pili ana i nā lāʻau lapaʻau āpau āu e lawe nei (me nā huaora a me nā lāʻau lapaʻau lāʻau). Pono paha e hoʻōki ʻia kekahi mau lāʻau lapaʻau, ʻoiai nā lāʻau hoʻokahe koko, i kekahi mau lā ma mua o ke ʻoki ʻana. |
| Ke hoʻonohonoho nei i kekahi e kōkua ma ka home | ʻAʻole ʻoe e ʻae ʻia e hāpai i nā mea kaumaha a hoʻokele paha no kekahi mau pule ma hope o ke ʻoki ʻana. No laila, he mea nui e loaʻa kekahi e kōkua iā ʻoe me nā hana o ka hale a mālama iā ʻoe. |
| Ka hālāwai ʻana me ka hui anesthesia | ʻO nā kauka nāna ʻoe e hoʻomoe (anesthetize) i ka wā o ke ʻoki ʻana e kamaʻilio me ʻoe a hoʻoholo i ke ʻano anesthesia i kūpono loa iā ʻoe. |
| Ke haʻalele nei i ka puhipaka a me ka hoʻohana ʻana i ka paka | He mea nui loa kēia! Inā ʻoe e puhipaka, pono ʻoe e hoʻōki loa i kekahi mau pule ma mua o ke ʻoki kino. Hoʻopilikia ka nikotine i ka hui ʻana o nā iwi. ʻO ia hoʻi, he hopena nui ia i ka holomua o ke ʻoki kino. |
| Ka hoʻomaʻemaʻe kino a me ka hoʻokē ʻai | E noi ʻia ʻoe e ʻauʻau me kahi kopa kūikawā i ka lā ma mua a i ʻole ke kakahiaka o ke ʻoki kino. E aʻo ʻia hoʻi ʻoe e hoʻōki i ka ʻai ʻana a me ka inu ʻana (hoʻokē ʻai) no kekahi mau hola ma mua o ke ʻoki kino. |
He aha ka mea e hana ʻia i ka lā o ka hana?
Ke hele ʻoe i ka haukapila i ka lā o ke ʻoki ʻana, hana ʻia nā mea āpau me ka ʻōnaehana maʻamau.
I ka wā o ka hoʻomākaukau ʻana ma mua o ke ʻoki kino ...
Ma mua o kou lawe ʻia ʻana mai ka lumi ʻoki a i ke keʻena hana, e mālama ʻia ʻoe i kahi hoʻomākaukau no kekahi manawa. Maanei, e hele mai kahi kahu maʻi a nānā i kāu mau kikoʻī, ka mōʻaukala lapaʻau, a me nā lāʻau lapaʻau. E hele mai ke kauka anesthesiology a kamaʻilio me ʻoe. E hele mai ke kauka ʻoki a hōʻoia i kou makemake e hana i ke ʻoki (palapala ʻae) a e hōʻailona i kahi e hana ʻia ai ke ʻoki. E hoʻokomo ʻia kahi ʻōmole liʻiliʻi (laina IV) i loko o kahi aa koko ma kou lima, nāna e hāʻawi iā ʻoe i nā lāʻau lapaʻau a me nā wai e pono ai i ka wā o ke ʻoki.
I loko o ke keʻena hana...
A laila e lawe ʻia ʻoe i ka lumi hana. Ma laila, e hoʻolako ʻia ʻoe me nā mea nānā e ana i nā mea e like me kou helu puʻuwai a me ke koko. E kahaha ʻoe i ka ʻike ʻana i ka nui o nā kauka a me nā kahu maʻi! Aia nā poʻe e kōkua ana i ke kauka ʻoki, kahi anesthesiologist, a me kekahi mau kahu maʻi. Ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ke ʻoki ʻana, e hui pū ka hui holoʻokoʻa a hana i kahi nānā palekana e hōʻoia i ka pololei o kāu mau kikoʻī. A laila wale nō e hoʻomaʻemaʻe ʻia ʻoe a hoʻomaka ke ʻoki ʻana.
He aha ka mea e hana ʻia i ka wā o ke ʻoki kino?
Hiki ke ʻokoʻa ke ʻano o ke ʻoki kino ma muli o ka wahi a me ke ʻano o kou pilikia kua.
- Ke kuhikuhi o ke ala e hoʻokokoke aku ai: Hiki i ke kauka ke hoʻokokoke aku i kou iwi kuamoʻo mai ke kua (posterior), mua (anterior), a i ʻole ka ʻaoʻao (lateral). I kekahi manawa, hiki ke hoʻohana ʻia ka hui pū ʻana o kēia mau ala.
- ʻAno ʻoki:I kekahi manawa, ʻo ke ʻoki kuʻuna e pili ana i ka hana ʻana i kahi ʻoki nui aʻe (ʻoki hāmama). Akā i kēia manawa, hana ʻia ka hapa nui o nā ʻoki ma o kekahi mau ʻoki liʻiliʻi me ka hoʻohana ʻana i kahi kāmela a me nā mea hana (ʻoki minimally invasive). E wehewehe mua kāu kauka i ke ʻano hana kūpono loa iā ʻoe.
- Nā mea i hoʻohana ʻia: Hoʻopili ʻia nā iwi ʻelua e kahi iwi i hoʻopili ʻia. Hiki i kēia iwi ke hele mai kahi ʻē aʻe o kou kino (e like me kou iwi ʻūhā) a i ʻole mai kahi waihona iwi (e like me ka mea hāʻawi i make). I kekahi manawa hoʻohana ʻia ka iwi synthetic. Eia kekahi, hoʻohana ʻia nā mea hao e like me nā wili, nā papa, a i ʻole nā koʻokoʻo e hoʻoikaika i ka pilina. Inā loaʻa iā ʻoe kahi maʻi metala, e haʻi mua i kāu kauka.
Ke pau kēia mau mea a pau, e pani ke kauka i ka ʻoki me nā humuhumu. Hoʻoheheʻe ʻia kekahi mau humuhumu, aʻo kekahi e pono e wehe ʻia ma hope o kekahi mau pule. E hāʻawi ʻia iā ʻoe nā kuhikuhi e pili ana i kēia.
He aha ka mea e hana ʻia ma hope o ke ʻoki ʻana?
Ma hope o ke ʻoki kino, e lawe ʻia ʻoe i ka lumi hoʻōla. Ma laila, i kou hoʻi mālie ʻana i ka ʻike, e hāʻawi ʻia ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e kāohi i ka ʻeha. Ma hope wale nō o ka paʻa ʻana o kou kūlana e hoʻoneʻe ʻia ai ʻoe i ka lumi mālama.
Ma muli o ke ʻano o ke ʻoki ʻana, hiki paha iā ʻoe ke hoʻi i ka home i hoʻokahi a ʻelua paha lā, a i ʻole e noho paha ʻoe i ka haukapila no kekahi mau lā.
Ma hope o kou hoʻi ʻana i ka home, he mea nui loa ia e hahai i nā ʻōlelo a kāu kauka. E hāʻawi ʻo ia iā ʻoe i nā ʻōlelo aʻoaʻo no ke noho ʻana, ke kū ʻana, a me ka hele pono ʻana. ʻAʻole e hiki ke hāpai i nā mea kaumaha, ke kūlou koke ʻana, a me ka wili ʻana no kekahi mau pule. He mea nui ka hahai pono ʻana i kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo no kāu kaʻina hana ho'ōla.
Ma hope o kekahi mau pule, e ʻōlelo aku kāu kauka e hoʻomaka ʻoe i ka hoʻoikaika kino e hoʻoikaika i kou kua a me nā ʻiʻo a puni ia.
He aha nā pōmaikaʻi o kēia ʻoki kino?
ʻO ka pōmaikaʻi nui o kēia ʻoki kino, ʻo ia ka hoʻomaikaʻi ʻana i kou ʻano ola. Ua emi nui ka ʻeha hope lōʻihi, ka mae ʻana o nā lālā, a me ka nāwaliwali. Ke pau ka ʻeha, hiki iā ʻoe ke hoʻi hou i kāu mau hana punahele a me nā leʻaleʻa. Nui ka poʻe i loaʻa i kēia ʻoki kino e hauʻoli nei i nā hopena.
Aia kekahi mau hopena ʻaoʻao a i ʻole nā pilikia?
E like me nā ʻoki kino āpau, loaʻa i kēia kekahi mau pilikia.
- Nā maʻi
- Ke kahe ʻana o ke koko
- ʻEha
- Nā pilikia e pili ana i ka anesthesia
- Nā lohi i ka ho'ōla ʻana o nā ʻeha
Eia kekahi, no ka mea he ʻoki hope kēia, i hana ʻia ma kahi kokoke loa i ke kaula kuamoʻo a me nā aʻalolo, aia kekahi mau pilikia kikoʻī e hiki ke hana, ʻoiai he mea kākaʻikahi loa.
- ʻEha a ʻeha paha i hoʻokumu ʻia e ka hōʻino ʻana o ke aʻalolo
- Nāwaliwali o nā ʻiʻo
- Nā kūlana koʻikoʻi e like me ka maʻi lolo (he mea kākaʻikahi loa kēia)
- Ma muli o ka pili ʻana o nā vertebrae, aia kekahi emi ʻana o ke kūlou o ka iwi kuamoʻo.
Akā, mai hopohopo. E paipai wale ana kāu kauka i kēia ʻoki kino inā, ma hope o ka noʻonoʻo ʻana i kēia mau mea a pau a me ke kaupaona ʻana i nā pilikia, ʻoi aku ka nui o nā pono o ke ʻoki kino ma mua o nā pilikia.
ʻEhia ka lōʻihi e ho'ōla ai? A i ka manawa hea e pono ai iaʻu ke ʻike i ke kauka?
He hana mālie ka ho'ōla piha ʻana. I loko o kekahi mau pule, e hiki iā ʻoe ke hana i ka hapa nui o kāu mau hana o kēlā me kēia lā. E hiki iā ʻoe ke hoʻomaka i ka hoʻoikaika kino māmā. Ma muli o kāu ʻoihana, hiki ke hala i kekahi mau pule a i kekahi mau mahina e hoʻi ai i ka hana. Eia nō naʻe, hiki ke hala i nā mahina, a i ʻole hoʻokahi makahiki, e ʻike i nā hopena piha o ke ʻoki kino.
E hāʻawi ʻia ʻoe i kahi manawa e ʻike ai i kāu kauka. E hōʻoia e hele i kēlā mau manawa. Eia kekahi, inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā hōʻailona i helu ʻia ma lalo nei, e hoʻomaopopo koke i kāu kauka a i ʻole e hele i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila.
| I ka manawa hea e ʻimi ai i ke aʻo lapaʻau | |
|---|---|
| Nā hōʻailona o ka maʻi ʻeha: | |
| kuni | Ka pehu ʻana, ka ʻulaʻula, a i ʻole ka mehana a puni ka ʻoki ʻana |
| Puka mai kahi wai e like me ka pus a i ʻole ke koko mai ka ʻoki | Manaʻo poniuniu a luhi loa paha |
| E ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau! (Nā pilikia o ke aʻalolo): | |
| Ka mae ʻana a nāwaliwali paha koke, a i ʻole ka ʻano ʻē, i nā wāwae. | |
| ʻEha nui loa. | |
| Ka nalowale ʻana o ka ikaika o nā ʻiʻo ma nā wāwae a i ʻole kekahi kekelē o ka maʻi lolo. | |
ʻO kekahi mau nīnau paha āu e loaʻa ai
He hana koʻikoʻi anei kēia?
ʻAe, ua manaʻo ʻia ka hoʻohui ʻana o ka iwi kuamoʻo he hana nui. ʻO ia ke kumu e hoʻāʻo mua ai nā kauka i nā mea e like me ka lāʻau lapaʻau a me ka hoʻōla kino. Akā, ʻaʻole ia he manaʻo he mea ia e pale aku ai. No nā kānaka he nui, hiki iā ia ke lilo i mea maikaʻi loa no ka ʻeha hope mau a me nā pilikia e pili ana.
Hiki iaʻu ke ola i kahi ola maʻamau ma hope o ke ʻoki ʻana?
Hiki i ka hapa nui o nā kānaka. Akā, pono paha kekahi poʻe e noho me kekahi mau palena. ʻO ka mea nui, i ka wā e hui pū ʻia ai nā vertebrae, nalowale ke kūlou ʻana o kēlā ʻāpana o ka iwi kuamoʻo. Inā nalo aku kāu mau hōʻailona, he mea maʻamau ke manaʻo i kekahi loli i ka neʻe ʻana o kou iwi kuamoʻo. E wehewehe kāu kauka iā ʻoe i nā kikoʻī i ka mea e manaʻo ai ma hope o kāu ʻoki kino.
Pehea ka ʻeha o kēia ʻoki kino?
ʻAʻole ʻoe e ʻeha i ka wā o ke ʻoki ʻana no ka mea e hoʻomaʻamaʻa ʻia ʻoe. Eia nō naʻe, he mea maʻamau ka loaʻa ʻana o kekahi ʻeha i ka wā hoʻōla ma hope o ke ʻoki ʻana. E hāʻawi kāu hui lapaʻau iā ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e kōkua i ka kaohi ʻana i ka ʻeha. E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ke ʻano o ka ʻeha āu e manaʻo ai a me nā mea āu e hōʻike ai inā loaʻa iā ʻoe kekahi ʻeha.
ʻEhia ka lōʻihi o ka hopena o kēia hana?
Hiki ke ʻokoʻa kēia mai kēlā kanaka a kēia kanaka. Loaʻa i nā poʻe he nui nā hopena maikaʻi no nā makahiki . Eia nō naʻe, ma muli o nā loli i nā ʻāpana ʻē aʻe o ka iwi kuamoʻo i ka hala ʻana o ka manawa, pono paha kekahi poʻe e hana hou i ke ʻoki kino.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka spinal fusion kahi hana ʻoki e hoʻopaʻa ai i ka iwi kuamoʻo ma ka hoʻohui ʻana i ʻelua a ʻoi aku paha vertebrae i hoʻokahi.
- ʻAʻole kēia he mea i hana ʻia no kēlā me kēia pilikia kua. Paipai wale nā kauka iā ia no ka poʻe me nā kūlana olakino kikoʻī i hāʻule ʻole i nā lāʻau lapaʻau ʻē aʻe.
- ʻO ka hoʻomākaukau maikaʻi ʻana no ke ʻoki ʻana, ʻoiai ka haʻalele ʻana i ka puhipaka inā ʻoe e puhipaka, he mea nui ia no ka holomua o ke ʻoki ʻana.
- He manawa ka lōʻihi o ke kaʻina hana ho'ōla. I loko o kēia manawa, he mea nui loa e hahai pololei i nā kuhikuhi a ke kauka.
- E ʻoluʻolu e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā nīnau, nā makaʻu, a i ʻole nā kānalua āu e pili ana i kēia.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo