Ua ʻike anei ʻoe e hakakā ana kāu keiki liʻiliʻi a e neʻe ana kona mau lālā ma mua o nā keiki ʻē aʻe? He paʻakikī anei iā ia ke paʻa pololei i kona ʻāʻī? A i ʻole ke ʻano nei paha kāu keiki makua e paʻakikī ana i ka hele wāwae, holo, a lele paha, a ke nāwaliwali nei kona kino? He mea maʻamau loa ia nou, ma ke ʻano he makuahine a makua paha, ke manaʻo i ka makaʻu a me ka hopohopo ke ʻike ʻoe i kēia mau mea. I kēia lā, ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi maʻi e hiki ke hoʻoulu i kēlā mau hōʻailona, akā ʻaʻole i kamaʻilio nui ʻia ma ko mākou ʻāina, akā he mea nui loa ia e makaʻala. ʻO ia ka Spinal Muscular Atrophy , a mākou e kapa nei he mau kauka (SMA) no ka pōkole.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha kēia SMA?
He maʻi hoʻoilina (hoʻoilina) ka Spinal Muscular Atrophy (SMA). ʻO ia hoʻi, he mea ia i hoʻoili ʻia mai nā mākua a i nā keiki. Hoʻopilikia kēia maʻi i ka ʻōnaehana nerve o ko mākou kino, e hoʻonāwaliwali mālie ai a mae wale ai ko mākou mau ʻiʻo. Kāhea mākou i kēia (atrophy) i ka ʻepekema lapaʻau.
E hoʻomaopopo iki kākou i kēia me ka maʻalahi iki. E noʻonoʻo i nā ʻiʻo o ko kākou kino e like me nā kukui uila. I mea e ʻā ai kēia mau kukui, pono e hele mai ka uila mai ke kuapo ma o kahi uea. Ma ke ʻano like, pono nā leka mai ko kākou lolo (e like me ka uila) e hele i nā ʻiʻo (nā kukui) ma o kahi ʻano kūikawā o nā cell nerve (ua like kēia me ke uea) ma ke kaula spinal. Kāhea mākou i kēia mau cell nerve kūikawā he mau neuron motor haʻahaʻa .
Ma SMA, make mālie nā hunaola aʻalolo (nā neuron motor) i loko o ke kaula kuamoʻo. A laila, ʻaʻole hiki i nā leka mai ka lolo i nā ʻiʻo. ʻO ka hopena? ʻAʻole loaʻa i nā ʻiʻo nā leka e hana, no laila e nāwaliwali mālie a emi iho lākou.
ʻO kēia nāwaliwali ka mea maʻamau e hoʻopilikia i nā ʻiʻo kokoke i ke kikowaena o ke kino. No ka laʻana, ʻoi aku ka wikiwiki o ka nāwaliwali o nā ʻiʻo ma nā poʻohiwi, nā pūhaka, a me nā ʻūhā ma mua o nā ʻiʻo ma kahi mamao aku, e like me nā manamana lima a me nā manamana wāwae.
He aha nā ʻano nui o SMA?
ʻAʻole like nā ʻano āpau o SMA. Hoʻokaʻawale nā kauka iā ia i 5 mau ʻano nui e pili ana i ka makahiki e hoʻomaka ai nā hōʻailona, ke koʻikoʻi o ka maʻi, a me ka lōʻihi o ke ola. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i kēia hoʻokaʻawale ʻana e hiki ke kōkua iā ʻoe e loaʻa kahi ʻike maikaʻi o ka maʻi.
| ʻAno SMA | Ka makahiki o ka hoʻomaka ʻana o nā hōʻailona | ʻAno a me nā hiʻohiʻona nui o ka maʻi |
|---|---|---|
| ʻAno 0 | Ma mua o ka hānau ʻana (i ka wā fetal) | ʻO kēia ke ʻano kakaikahi loa a koʻikoʻi loa. Hoʻemi ʻia ka neʻe ʻana o ka pēpē i loko o ka ʻōpū o ka makuahine. Loaʻa ka nāwaliwali nui o nā ʻiʻo a me ka pilikia hanu koʻikoʻi i ka wā hānau. Make pinepine ka pēpē i ka wā hānau a i loko o ka mahina mua paha. |
| ʻAno 1 (Maʻi Werdnig-Hoffman) | 6 mahina i hala | Ma kahi o 60% o nā maʻi SMA i loko o kēia ʻano. ʻAʻole hiki ke hoʻopololei pono ʻia ka ʻāʻī. Me he mea lā ʻaʻohe ola o ke kino (hypotonia). He mea paʻakikī ke ale a me ka hanu. He mea hiki ʻole ke noho i luna me ke kōkua ʻole. Me ke kākoʻo ʻole o ka hanu ʻana, make ka hapa nui o nā keiki ma mua o ʻelua makahiki. |
| ʻAno 2 (Maʻi Dubowitz) | Ma waena o 6 - 18 mau mahina | Hoʻonui mālie ka nāwaliwali o nā ʻiʻo. Hoʻopilikia ia i nā wāwae ma mua o nā lima. ʻOiai hiki i kēia mau keiki ke noho, ʻaʻole hiki iā lākou ke hele. ʻO nā pilikia hanu ka pilikia nui. Me ka mālama lapaʻau kūpono, hiki iā lākou ke ola no kahi o 25-30 mau makahiki. |
| ʻAno 3 (Maʻi Kugelbert-Welander) | Ma hope o 18 mau mahina | He ʻano palupalu kēia. ʻO ke kumu nui o ka paʻakikī o ka hele ʻana ma muli o ka nāwaliwali o nā ʻiʻo wāwae. ʻAʻohe pilikia hanu maʻamau. ʻAʻole pilikia ka manaʻolana ola. |
| ʻAno 4 (Pākeke) | Ma hope o 21 mau makahiki | ʻO kēia ke ʻano palupalu loa. Lohi loa ka ulu ʻana o nā hōʻailona. ʻOiai he nāwaliwali o nā ʻiʻo, hiki i ka hapa nui o ka poʻe ke hele. ʻAʻole i hoʻopilikia ʻia ka manaʻolana ola. |
No ke aha e loaʻa ai kēia maʻi SMA?
He piha loa kēiaHe maʻi hoʻoilina . ʻO ia hoʻi, ʻaʻole ia i hana ʻia e kahi kumu kaiapuni a i ʻole kahi maʻi.
He mea nui kahi ʻano protein kūikawā no ka mālama ʻana i ke olakino o nā neurons motor i loko o ko kākou kino. ʻO ka gene nui e kuhikuhi ana i ka hana ʻana o kēia protein ʻo ia ka gene `SMN1` (survivor motor neuron 1) . He kīnā ko ke keiki me SMA i kēia gene `SMN1`. No laila, ʻaʻole i hana ʻia ka protein e pono ai i loko o ke kino.
Akā, ʻo ka mea pōmaikaʻi, loaʻa iā kākou kekahi gene 'kōkua' ʻē aʻe i loko o ko kākou kino e hana ana i kahi liʻiliʻi o kēia protein, ʻo ia ka gene 'SMN2' . Akā, hana wale ia i kahi liʻiliʻi loa o ia mea. ʻOkoʻa ke koʻikoʻi o ka maʻi ma muli o ka nui o nā kope o ka gene 'SMN2' i loaʻa i ke kanaka. Inā ʻoi aku ka nui o nā kope 'SMN2', ʻoi aku ka liʻiliʻi o nā hōʻailona. ʻO ia ke kumu i loaʻa ai i kekahi poʻe kahi maʻi koʻikoʻi e like me ke ʻano 1, aʻo kekahi poʻe he maʻi ʻoluʻolu e like me ke ʻano 4.
Pehea i hoʻoilina ʻia ai kēia maʻi?
Hoʻoilina ʻia ʻo SMA ma ke ʻano autosomal recessive . He huaʻōlelo paʻakikī paha kēia, akā penei wale nō ia:
- I mea e loaʻa ai i ke keiki ka SMA, pono i ke keiki ke hoʻoilina i ka gene `SMN1` hemahema mai ka makuahine a me ka makuakāne.
- I ka hapanui o nā hihia, ʻo nā mākua ʻelua he "mea lawe" wale nō o kēia gene hemahema. ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻohe o lākou mau hōʻailona, akā hoʻokahi kope o kēia gene hemahema i loko o ko lākou kino.
- I kēlā me kēia manawa a nā mākua lawe ʻelua e hānau ai i kahi keiki, aia he 25% ka manawa e loaʻa ai i ke keiki ka SMA.
Pehea e ʻike ʻia ai ka SMA?
Inā manaʻo ʻoe he mau hōʻailona o SMA paha kāu keiki, ʻo ka mea mua āu e hana ai , ʻo ia ke ʻike ʻana i ke kauka kūpono. E nīnau ke kauka iā ʻoe e pili ana i nā hōʻailona o kāu keiki a nānā pono i kāu keiki.
ʻO ke ala nui a pololei loa e hōʻoia i ka SMA ma o ka hoʻāʻo genetic.
- Hoʻāʻo ʻana i ka hoʻoilina: He hoʻāʻo koko maʻalahi kēia e hiki ke ʻike pololei i ka 95% o nā maʻi SMA ma ka ʻike ʻana i ke kīnā i loko o ka gene `SMN1`.
- Nā hoʻokolohua ʻē aʻe: I kekahi manawa, inā like nā hōʻailona me nā maʻi neurological ʻē aʻe, hiki i ke kauka ke ʻōlelo i kekahi mau hoʻokolohua ʻē aʻe.
- Hoʻāʻo koko Creatine kinase (CK): Hoʻokiʻekiʻe ʻia kēia enzyme i nā maʻi ʻē aʻe e hōʻino ana i nā ʻiʻo. Eia nō naʻe, ma SMA, he mea maʻamau ia.
- Electromyogram (EMG): He hoʻāʻo e ana i ka hana uila o nā ʻiʻo a me nā aʻalolo.
- Biopsy ʻiʻo: He mea kākaʻikahi loa, lawe ʻia kahi ʻāpana liʻiliʻi o nā ʻiʻo no ka hoʻokolokolo ʻana.
Hiki ke ʻike ʻia kēia i ka wā hāpai?
ʻAe. Inā he moʻolelo o SMA i loko o kou ʻohana a inā ʻike ʻia ʻoe a me kāu hoa he mau mea lawe, hiki iā ʻoe ke hoʻāʻo i kāu ʻōpū no ka maʻi i ka wā hāpai.
- ʻAmniocentesis:Ma hope o 14 mau pule o ka hāpai ʻana, e hoʻokomo ʻia kahi nila lahilahi loa ma ka ʻōpū o ka makuahine a lawe ʻia kahi hāpana liʻiliʻi o ka wai amniotic e hoʻopuni ana i ka fetus no ka hoʻāʻo ʻana.
- ʻO ka laʻana ʻo Chorionic villus (CVS): He kaʻina hana e pili ana i ka lawe ʻana i kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka ʻiʻo mai ka placenta a hoʻāʻo iā ia i ka hoʻomaka ʻana o 10 mau pule o ka hāpai ʻana.
Hiki iā ʻoe ke aʻo hou aʻe e pili ana i kēia mau hoʻokolohua ma ke kamaʻilio ʻana me kāu kauka.
He aha nā lāʻau lapaʻau no SMA?
ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻohe lāʻau lapaʻau no SMA i kēia manawa. Akā, mai hoʻopau i ka manaʻolana. Ua ʻokoʻa loa nā mea i kēia lā ma mua o 10 mau makahiki i hala. Nui nā mea hiki iā ʻoe ke hana e kāohi i nā hōʻailona, hoʻomaikaʻi i ke ʻano o ke ola o kāu keiki, a pale i nā pilikia. Eia kekahi, ua loaʻa koke nā lāʻau lapaʻau hou a maikaʻi loa e hiki ke hoʻololi i ke ala o ka maʻi.
1. Ka hoʻokele ʻana i nā hōʻailona a me nā lawelawe kākoʻo
Hoʻomaʻalahi kēia i ke ola o kēlā me kēia lā no ke keiki a kōkua iā ia e noho ikaika.
- Hoʻōla kino: Kōkua i ka hoʻoikaika ʻana i nā ʻiʻo, pale i ka ʻoʻoleʻa o nā hono, a mālama i ke kūlana kūpono.
- Hoʻōla hana: Kōkua i ke keiki e hana i nā hana o kēlā me kēia lā me ke kūʻokoʻa, e like me ka ʻai ʻana a me ke kapa ʻana.
- Nā mea kōkua: Nā mea e like me nā mea hele wāwae, nā noho huila, a me nā mea pale e mālama pono i kou kua.
- Lapaʻau ʻōlelo a me ke ale ʻana: Kōkua i nā keiki me nā pilikia ale ʻana e aʻo i ka ʻai palekana.
- Hānai ʻana: Inā paʻakikī loa ka moni ʻana, hoʻokomo ʻia kahi ʻōmole hānai ma ka ihu a i ʻole ma o ka ʻōpū pololei i loko o ka ʻōpū.
- Kākoʻo hanu: Hoʻohana ʻia nā mīkini kūikawā (kōkua hoʻoulu ea) no nā pilikia hanu.
2. Nā lāʻau lapaʻau pharmacological hou
ʻO kēia nā mea i hoʻololi i ka mālama ʻana i ka SMA. Hoʻoponopono lākou i ke kumu nui o ka maʻi, ʻo ia ka nele o ka protein.
- Lapaʻau hoʻololi maʻi: Hoʻoulu kēia mau lāʻau i kahi gene kōkua i kapa ʻia ʻo `SMN2`, e hoʻoulu ai iā ia e hana i nā protein SMN hou aʻe.
- Nusinersen (Spinraza®): He lāʻau lapaʻau kēia i hoʻokomo ʻia i loko o ke kahe a puni ke kaula kuamoʻo.
- Risdiplam (Evrysdi®): He lāʻau lapaʻau waha kēia i kēlā me kēia lā.
- Ka lāʻau lapaʻau hoʻololi gene:
- ʻO Onasemnogene abeparvovec-xioi (Zolgensma®): ʻO kēia kekahi o nā lāʻau lapaʻau pipiʻi loa ma ka honua. Hana ia ma ka hoʻololi ʻana i ka gene SMN1 hemahema me kahi gene SMN1 olakino a hana. He hoʻokomo intravenous (IV) hoʻokahi manawa no nā keiki ma lalo o 2 mau makahiki.
Ua hōʻoia ʻia he pono loa kēia mau lāʻau lapaʻau hou, ʻoiai inā hāʻawi ʻia ma mua a i ʻole i nā pae mua o nā hōʻailona.
Nā nīnau e nīnau aku ai i kāu kauka
He mea maʻamau ka loaʻa ʻana o nā nīnau he nui i loko o kou manaʻo ke ʻike ʻoe he SMA kāu keiki. Mai hūnā i kekahi mea, e nīnau i kāu kauka.
- He aha ke ʻano o ka SMA a kaʻu keiki?
- He aha ke ʻano o ke kūlana e hiki iā kākou ke manaʻo i ka wā e hiki mai ana e like me kēia ʻano?
- He aha nā lāʻau lapaʻau maikaʻi loa no kaʻu keiki?
- Aia kekahi mau hopena ʻaoʻao i kēia mau lāʻau lapaʻau?
- Aia kekahi mau lālā ʻē aʻe o ko mākou ʻohana a i ʻole kā mākou keiki aʻe i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o kēia maʻi? Pono anei mākou e hana i ka hoʻāʻo genetic?
- He aha ka mālama mau e pono ai ke keiki?
- He aha nā hōʻailona o nā pilikia e pono iaʻu e makaʻala nui?
Hiki ke paʻakikī ka hoʻoponopono ʻana i kahi maʻi SMA. Akā e hoʻomanaʻo, ʻaʻole ʻoe hoʻokahi. Me ke aʻo lapaʻau kūpono, ka lāʻau lapaʻau, a me ke aloha a me ke kākoʻo o ka ʻohana, hiki iā ʻoe ke hāʻawi i kāu keiki i ke ola maikaʻi loa.
Leka Lawe-Home
- He maʻi hoʻoilina ka Spinal Muscular Atrophy (SMA) i hoʻoilina ʻia mai nā mākua mai. Hoʻopilikia ia i nā hunaola aʻalolo i loko o ke kaula kuamoʻo, e hoʻonāwaliwali mālie ana i nā ʻiʻo.
- Aia kekahi mau ʻano ma muli o ke koʻikoʻi o ka maʻi. ʻO ke ʻano 1 ke ʻano koʻikoʻi loa a ʻo ke ʻano 4 ka mea palupalu loa.
- Inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona e like me ka emi ʻana o ka neʻe ʻana, ka paʻakikī i ka paʻa ʻana i ka ʻāʻī, a i ʻole ka palaualelo o ke pēpē, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
- Hiki i ka hoʻāʻo genetic ke hōʻoia pololei i ka maʻi.
- ʻOiai ʻaʻole hiki ke ho'ōla loa ʻia ka maʻi, hiki i nā lāʻau lapaʻau hou e like me Zolgensma® lāua ʻo Spinraza® ke hoʻololi loa i ke ʻano o ka maʻi, e hoʻomaikaʻi nui ana i ke ola a me ka maikaʻi o ke ola o ke keiki.
- He mea nui nā lawelawe kākoʻo e like me ka physical therapy a me ka occupational therapy no ka mālama ʻana i ke keiki.
- E kamaʻilio ākea me ke kauka e mālama ana i kāu keiki a e nīnau i nā nīnau a pau.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo