Ke manaʻo nei ʻoe i kekahi manawa i ka ʻeha, ka paʻa, a i ʻole ka ʻūlū ma waenakonu o kou umauma? I ka pololei, ʻo ia ka iwi pālahalaha ma waenakonu o kou umauma. Ke hiki mai kēia ʻeha, nui ka poʻe e makaʻu nei, "He hōʻeha puʻuwai anei kēia?" He kūpono kēlā makaʻu, akā ʻaʻole nā ʻeha umauma a pau he hōʻeha puʻuwai. Nui nā kumu ʻē aʻe no ka ʻeha ma waenakonu o kou umauma. No laila, i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia iwi koʻikoʻi ma waenakonu o ko kākou umauma, ʻo ka sternum, nā kumu e hiki ai ke ʻeha, a me nā mea e pono ai kākou e makaʻala.
He aha kēia Sternum? ʻO ia hoʻi ka iwi waena o ka umauma.
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka sternum ka iwi pālahalaha, ʻano T ma waenakonu o kou umauma, ma ke alo. ʻOiai mākou e kapa nei iā ia he "sternum" ma ka ʻōlelo Sinhala, ʻike ka hapa nui o ka poʻe iā ia he "breastbone" ma ka ʻōlelo maʻamau.
ʻAʻole kēia he ʻāpana iwi wale nō. He kuleana koʻikoʻi loa kēia.
Nā hana nui o ka sternum
- Ke hāʻawi nei i ka palekana: ʻO ka sternum, me ka ribcage, ka pale nui e pale aku i nā ʻōkana koʻikoʻi a koʻikoʻi loa i loko o ko mākou kino, e like me ka puʻuwai a me nā māmā . Mālama pū ia i ka ʻōpū, ka esophagus, a me nā kīʻaha koko nui.
- Hoʻonohonoho: Ua like kēia me ke kikowaena o ko kākou ʻōnaehana iwi. Hoʻopili ko kākou iwi ʻāʻī (clavicle) a me nā hui ʻeono o luna o nā iwi ʻaoʻao i kēia sternum. Hoʻopili pū ia i kekahi mau ʻiʻo ma ka umauma a me ka ʻōpū o luna.
- Kōkua i ka hanu ʻana: ʻOiai ʻaʻole neʻe pololei ka sternum, ʻo ke cartilage palupalu, ka mea e hoʻopili ai i nā iwi ʻaoʻao iā ia, e ʻae i ka umauma e hoʻonui a ʻaelike iki i ko mākou hanu ʻana a me ka hoʻokuʻu ʻana i waho.
He aha nā ʻāpana o ka sternum?
Inā mākou e nānā i kēia iwi waena o ka umauma, aia ia i ʻekolu mau ʻāpana nui. Hiki iā mākou ke noʻonoʻo iā ia e like me ka pahi kaua i hoʻohuli ʻia i lalo.
1. Manubrium: ʻO kēia ka ʻāpana ākea loa a ikaika loa o ka sternum, aia ma luna. Ua like ia me ke kaula o ka pahi kaua. Hoʻopili ʻia ko mākou mau iwi ʻāʻī ʻelua a me nā iwi ʻaoʻao mua i kēia ʻāpana.
2. Kino: ʻO kēia ka ʻāpana waena, lōʻihi loa, a pālahalaha loa. Ua like ia me ka pahi kaua. Hoʻopili ʻia nā iwi ʻaoʻao mai ke kolu a i ka hiku o ka iwi ʻaoʻao i kēia ʻāpana.
3. Kaʻina Hana Xiphoid: ʻO kēia ka ʻāpana liʻiliʻi a ʻoi ma lalo o ka sternum. Ua like ia me ka piko o ka pahi kaua. I ko kākou wā ʻōpiopio, ua hana nui ʻia ia me ke cartilage. I ko kākou ʻelemakule ʻana, e lilo mālie ia i iwi (calcifies). Hiki i kekahi poʻe ke manaʻo i kēia ʻāpana me he puʻupuʻu liʻiliʻi lā ke hoʻopā lākou iā ia.
No ke aha i ʻeha ai kēia iwi ʻaoʻao waena? Nā kumu nui
ʻAe, i kēia manawa ua hiki mākou i ka ʻāpana koʻikoʻi loa. Nui nā kumu e hiki ai ke ʻeha ma ka ʻāpana o ka sternum. Pili kekahi i ka iwi ponoʻī, pili kekahi i nā ʻiʻo a puni, ke cartilage, a i ʻole nā hui. Loaʻa nā ʻeha ʻē aʻe mai nā pilikia me nā ʻōpū ʻē aʻe i loko o ka umauma, akā ʻike mākou iā lākou ma waenakonu o ka umauma. E nānā kākou i kēia mau kumu ma kahi papa.
| ʻAno e hiki ai ke hōʻeha | I ka ʻōlelo maʻalahi... |
|---|---|
| ʻO ke kokokondritis | ʻO ka mumū o ke cartilage kahi e pili ai nā iwi ʻaoʻao i ka sternum. ʻO kēia ke kumu maʻamau o ka ʻeha ma waenakonu o ka umauma. |
| Ka haki ʻana o ka ʻōpū | Ka haki ʻana o ka iwi waena o ka umauma ma muli o kahi ulia (e.g., ua paʻa ʻia i loko o ke kāʻei noho i loko o kahi ulia kaʻa) a i ʻole kahi ulia haʻuki. |
| ʻO ke kaumaha o ka ʻiʻo | Hoʻopaʻa nā ʻiʻo o ka umauma ke hoʻokaumaha nui ʻoe iā lākou (e.g., i ka hāpai ʻana i kahi mea kaumaha) a i ʻole ke kuʻi ikaika ʻana. |
| ʻEha hui | Nā maʻi e pili ana me ka hui sternoclavicular, e hoʻopili ana i ka iwi collar i ka sternum. |
| ʻAkika Reflux / GERD | Piʻi aʻe ka waikawa o ka ʻōpū i ka esophagus, e hana ana i kahi ʻeha wela a me ka ʻeha ma waenakonu o ka umauma. Kāhea pū mākou i kēia ʻo 'gastritis'. |
| ʻO Pectus Carinatum | He kūlana kahi e puka ai ka sternum i waho. Ua kapa ʻia hoʻi ʻo 'pigeon chest'. ʻOiai ʻaʻole ʻeha mau, hiki ke hana ʻia i kekahi manawa. |
| Nā maʻi ʻōnaehana hanu | Hiki ke hana ʻia ka ʻeha o ka umauma e nā maʻi e like me ka bronchitis, ka pneumonia, a i ʻole ka pleurisy (ka mumū o ka uhi o nā māmā). |
He aha nā hōʻailona o kēlā me kēia maʻi?
I kēia manawa, e nānā kākou i nā hōʻailona āu e ʻike ai i kēlā me kēia o kēia mau kūlana. ʻO ka ʻike ʻana i kēia mau mea e kōkua nō hoʻi iā ʻoe e wehewehe i kou kūlana i kāu kauka.
ʻO ke kokokondritis
- He ʻeha ʻoi a hou ma waenakonu a i ʻole ma nā ʻaoʻao ʻelua o ka umauma.
- Hoʻonui ka ʻeha ke hanu hohonu ʻoe, ke kuʻi, ke kihe, a i ʻole e hoʻoneʻe iki i kou umauma.
- Ke kaomi ʻoe i kou manamana lima ma kahi ʻeha , ʻeha loa ia .
- I kekahi manawa hiki ke laha kēia ʻeha i nā lima a me nā poʻohiwi.
Ka haki ʻana o ka ʻōpū
- ʻEha nui i loaʻa mai ka wā o ka ulia.
- Hoʻonui ka ʻeha i ka wā e hanu ana a i ʻole ke kuʻi ʻana.
- Ka pehu ʻana a me ka palapū (ʻulaʻula ke kala) ma kahi o ka ʻeha.
- Paʻakikī ka hanu ʻana.
ʻO ka Reflux waikawa
- He ʻano wela i waenakonu o ka umauma (puʻuwai puhi) . Me he mea lā e ʻā ana.
- Hoʻonui pinepine kēia ma hope koke iho o ka ʻai ʻana a i ka wā e moe ana e hiamoe.
- He ʻono ʻawaʻawa i ka waha a i ʻole ka meaʻai e hoʻi mai ana i ka puʻu .
- Ka mimi pinepine ʻana.
ʻO ke kaumaha o ka ʻiʻo
- ʻEha e hoʻonui ana i ka wā e hoʻohuli ai i ka umauma, hāpai i ka lima, a hana paha i kekahi hana.
- E emi ana ka ʻeha me ka hoʻomaha.
- Ke ʻeha nei i ka wā e hoʻopaʻa ai ʻoe i nā ʻiʻo o kou umauma.
He aha nā lāʻau lapaʻau no kēia ʻeha?
Aia nā koho lapaʻau i ke kumu o kou ʻeha. ʻO ia ke kumu he mea nui e ʻike i ke kauka no kahi hōʻailona kūpono . E nānā ke kauka iā ʻoe a, inā pono, e kauoha i nā hoʻokolohua e like me ka X-ray a i ʻole ECG e hoʻoholo i ke kumu.
- No ka costochondritis a me nā ʻeha o nā ʻiʻo: ʻO ka hoʻomaha pinepine ka lāʻau lapaʻau maikaʻi loa. Hiki ke ʻōlelo ʻia nā lāʻau hōʻoluʻolu ʻeha (e.g., NSAIDs) a me ka hoʻopili ʻana i ka wela ma ka wahi ʻeha.
- No ka haki ʻana o ka sternum: ʻOkoʻa ka lāʻau lapaʻau ma muli o ke ʻano o ka haki. No nā haki liʻiliʻi, ua lawa ka hoʻomaha a me nā lāʻau ʻeha. Eia nō naʻe, no nā haki koʻikoʻi, pono paha ke ʻoki kino.
- No ka reflux acid: Hāʻawi ʻia nā loli o ke ola (e laʻa, ka hōʻemi ʻana i nā meaʻai ʻala a me ka ʻaila, ke kū ʻana i ka moe ʻana ma hope o ka ʻai ʻana) a me nā lāʻau lapaʻau e kaohi ana i ka waikawa o ka ʻōpū (antacids, PPIs).
- No nā maʻi: Inā he maʻi bacteria e like me ka niumonia, hāʻawi ʻia nā lāʻau antibiotic.
He hōʻeha puʻuwai anei kēia? Pehea ʻoe e ʻike ai i ka ʻokoʻa?
ʻO kēia ka nīnau nui loa a nā kānaka a pau. Aia kekahi mau ʻokoʻa ma waena o ka ʻeha e pili ana me ka sternum a me ka ʻeha e kū mai ana i ka wā o ka hōʻeha puʻuwai.
ʻO ka mea nui loa: Inā loaʻa iā ʻoe kahi kānalua iki no nā hōʻailona o ka hāʻule puʻuwai, mai noho ma ka home me ka manaʻo, "He gastritis paha kēia." E hele koke i ka ʻOihana Pilikia (ETU) o ka haukapila kokoke loa. He mea nui ka manawa.
ʻO kēia nā hōʻailona maʻamau o ka hōʻeha puʻuwai:
- Ka ʻeha a i ʻole ke kaomi hiki ʻole ke hoʻomanawanui ma waenakonu o ka umauma, me he mea lā e ʻomi ʻia ana, e pehi ʻia ana, a e paʻa ana paha .
- Hiki ke pālahalaha kēia ʻeha i ka lima hema, poʻohiwi, ʻāʻī, ʻāʻī, a i ʻole ke kua .
- Paʻakikī ka hanu ʻana a me ka wheezing.
- Ka hou nui ʻana (ka hou anu).
- Manaʻo luaʻi, ʻūlū , a me ka poniuniu.
I ka hoʻohālikelike ʻana, ma ke ʻano e like me ka "costochondritis", ʻike ʻia ka ʻeha ke kaomi ʻoe i ka ʻāpana ʻeha me kou manamana lima (ʻaʻole ia e hana i ka hōʻeha puʻuwai), a loli ka ʻeha ke neʻe ʻoe i kou kino a hanu.
Āhea mākou e ʻike pono ai i ke kauka?
Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau mea, e ʻimi pono i ke kōkua lapaʻau.
- Inā ua loaʻa ka ʻeha ma hope o kahi ulia.
- Inā piʻi aʻe ka ʻeha i kēlā me kēia lā.
- Inā he mau hōʻailona e like me ka paʻakikī o ka hanu ʻana, ka hou nui ʻana, a me ka poniuniu me ka ʻeha (e hele koke i ka ETU).
- Inā hele pū ka ʻeha me ka luaʻi nui ʻana a i ʻole ka luaʻi ʻana i ke koko.
- Inā ʻaʻole e emi ka ʻeha ma hope o ka lawe ʻana i nā mea hoʻomaha ʻeha maʻamau.
Leka Lawe-Home
- He iwi koʻikoʻi ka iwi waena o ka umauma, a i ʻole ka sternum, e pale ana i ko kākou puʻuwai a me nā māmā.
- ʻAʻole nā ʻeha a pau ma kēia wahi he hōʻeha puʻuwai. Nui nā kumu ʻē aʻe, e like me ka costochondritis, nā ʻeha o nā ʻiʻo, a me ka reflux acid.
- E makaʻala i ke ʻano o ka ʻeha (e laʻa, ʻeha anei ke kaomi ʻoe iā ia, ʻoi aku ka ʻino ke hanu ʻoe i loko?). E kōkua kēia i kāu kauka e ʻike i ke ʻano.
- Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona e like me ka ʻeha o ka umauma, ka paʻakikī o ka hanu ʻana, ka hou ʻana, a i ʻole ka ʻeha e pālahalaha ana i lalo o kou lima, he hōʻeha puʻuwai paha ia. I kēlā manawa, e hele koke i ka haukapila me ka noʻonoʻo ʻole i kekahi mea.
- Mai hoʻowahāwahā i ka ʻeha o ka umauma. E hōʻoia e ʻike i ke kauka e ʻike i ke kumu pololei a loaʻa i ka lāʻau kūpono.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo