ʻO ka lohe ʻana i nā huaʻōlelo "ka maʻi ʻaʻai umauma" mai kāu kauka mai, hiki ke manaʻo ʻia e like me ka hiolo ʻana o ke ao nei. He mea maʻamau loa ka ʻike ʻana i ka makaʻu a me ka hopohopo, me ke kahe ʻana o nā nīnau e pili ana i nā hoʻolālā lapaʻau a me nā lāʻau lapaʻau. ʻO nā nīnau e like me, "Palekana anei kēia lāʻau lapaʻau?", "E hoʻoulu anei i nā hopena ʻaoʻao?", "Hana maoli anei?" e wili ana paha i loko o kou manaʻo. I kēia lā, e kamaʻilio maʻalahi a ākea mākou e pili ana iā Tamoxifen, kahi lāʻau lapaʻau maʻamau a koʻikoʻi hoʻi i hoʻohana ʻia i ka mālama ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma.
He aha ka Tamoxifen?
I nā huaʻōlelo maʻalahi, ʻo Tamoxifen kahi lāʻau lapaʻau i hoʻohana nui ʻia e mālama i ka maʻi ʻaʻai umauma hormone receptor-positive . Hilinaʻi kēia ʻano maʻi ʻaʻai umauma i nā hormones e like me ka estrogen a i ʻole progesterone e ulu. Loaʻa ʻo Tamoxifen ma ke ʻano papa (Nolvadex®) a i ʻole ke ʻano wai (Soltamox®).
Ke noʻonoʻo nei paha ʻoe, "He aha maoli ka maʻi ʻaʻai umauma hormone receptor-positive?" He pololei ia: pono kekahi mau hunaola maʻi ʻaʻai i loko o ke kino i nā hormones - ʻo ia hoʻi ka estrogen a/a i ʻole progesterone - e hoʻoulu i ko lākou ulu ʻana a me ka laha ʻana, e like me ka mea kanu e pono ai ka wai a me nā meaʻai. Hana ʻo Tamoxifen ma ke kāohi ʻana i ka hana o ka estrogen ma luna o kēia mau hunaola maʻi ʻaʻai. E noʻonoʻo e like me ka pani ʻana i ka piula wai e hānai ana i ka mea kanu; me ka ʻole o ka hōʻailona o ka estrogen, ʻaʻole hiki i nā hunaola maʻi ʻaʻai ke ulu a hoʻonui paha me ka maikaʻi.
Eia kekahi, kuhikuhi pinepine nā kauka iā Tamoxifen i nā poʻe i loaʻa ka pilikia nui o ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻaʻai umauma (no ka laʻana, ka poʻe me ka mōʻaukala ʻohana ikaika a i ʻole nā hoʻololi gene kikoʻī e like me BRCA) ma ke ʻano he hana pale.
ʻO wai ka Tamoxifen i kuhikuhi ʻia?
ʻAʻole i kuhikuhi ʻia ʻo Tamoxifen no kēlā me kēia kanaka i ʻike ʻia me ka maʻi ʻaʻai umauma. E noʻonoʻo pono kāu kauka i kou kūlana kikoʻī, ke ʻano a me ke kahua o kou maʻi ʻaʻai, a me nā mea olakino ʻē aʻe ma mua o ka hoʻoholo ʻana inā ʻo ia ka lāʻau kūpono nou. Hoʻohana pinepine ʻia ia i kēia mau kūlana:
- No nā poʻe me ka pilikia nui o ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻaʻai umauma (e like me, ma muli o ka mōʻaukala ʻohana a i ʻole nā hoʻololi ʻana o ka gene BRCA) ma ke ʻano he hoʻolālā pale.
- Ma hope o ke ʻoki kino, chemotherapy, a i ʻole radiation therapy no ka maʻi ʻaʻai umauma e kū nei, e hōʻemi i ka manawa e hoʻi hou mai ai ke kanesa (recurrence).
- I kekahi kanaka i loaʻa i ka maʻi kanesa ma kekahi umauma, e hoʻohaʻahaʻa i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi kanesa ma kekahi umauma.
- No nā maʻi kanesa o ke kahua mua e like me Ductal Carcinoma In Situ (DCIS), e pale i ka holomua ʻana i ka maʻi kanesa invasive.
ʻO ke koʻikoʻi, ʻo ka hoʻoholo e lawe iā Tamoxifen, a no ka lōʻihi, pono e hana mau ʻia me ke kūkākūkā ʻana me kāu mea mālama ola. Mai kānalua e kūkākūkā i kekahi mau hopohopo a nīnau paha āu me lākou.
Nā Pōmaikaʻi Koʻikoʻi o Tamoxifen
He lāʻau lapaʻau ola ʻo Tamoxifen no nā miliona o nā wahine ma ka honua holoʻokoʻa no nā makahiki he ʻumi. He mea nui kona mau pono:
- Hoʻēmi i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana: Hiki iā ia ke hoʻohaʻahaʻa i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana o ka maʻi umauma ma hope o ka mālama mua ʻana ma 30% a 50%.
- Mālama i ka umauma ʻē aʻe: I ka poʻe me ke kanesa ma kekahi umauma, hoʻemi ia i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ke kanesa ma ka umauma ʻē aʻe ma kahi o 50%.
- Kāohi i ka ulu ʻana o ke kanesa: No nā poʻe pilikia kiʻekiʻe, hiki iā ia ke hōʻemi i ka pilikia holoʻokoʻa o ka ulu ʻana o ke kanesa umauma ma kahi o 40%.
- Hoʻoikaika i nā iwi: Kōkua ia i ka pale ʻana i ka osteoporosis (ka lahilahi o nā iwi), ʻoi aku hoʻi ma hope o ka menopause.
- Hoʻohaʻahaʻa i ka Cholesterol: Hiki iā Tamoxifen ke kōkua i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i nā pae o ka cholesterol 'maikaʻi ʻole' i loko o ke koko.
Nā hopena ʻaoʻao kūpono o Tamoxifen
E like me nā lāʻau lapaʻau āpau, hiki i ka Tamoxifen ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao. He mea nui e hoʻomanaʻo ʻaʻole i loaʻa i nā kānaka a pau ia mau mea, a ʻokoʻa loa ke koʻikoʻi. ʻAʻohe paha o kekahi poʻe, a ʻo kekahi poʻe e loaʻa paha i hoʻokahi a ʻelua paha. ʻO ka ʻike e pili ana i nā hopena ʻaoʻao e kōkua iā ʻoe e hoʻokele maikaʻi iā lākou.
| Māhele Hopena ʻAoʻao | Wehewehena |
|---|---|
| Nā hopena ʻaoʻao maʻamau, ʻaʻole koʻikoʻi | Nā Hōʻailona Menopausal: Nā ʻā wela, ka hou ʻana i ka pō, ka maloʻo o ka ʻōpū. ʻO kēia nā hopena ʻaoʻao pinepine loa. Nā Loli i ke Kaʻapuni o ka Menstruation: Nā wā kūpono ʻole a i ʻole ka pau ʻana o ka menstruation. Ke Kaumaha a i ʻole ka Paʻa ʻana o ka Wai: Hiki i kekahi ke loaʻa ka piʻi iki ʻana o ke kaumaha a i ʻole ka pehu ʻana (edema). Nā hopena ʻoluʻolu ʻē aʻe: Ke kahe ʻana o ka ʻōpū, ka nausea, ka ʻulaʻula o ka ʻili, ka luhi, ka ʻeha poʻo, nā ʻeha wāwae, ka hana erectile i nā kāne. |
| Nā Pōʻino Kakaikahi akā Koʻikoʻi | Nā ʻAʻa Koko: He liʻiliʻi loa ka hoʻonui ʻia ʻana o ka pilikia o ka loaʻa ʻana o nā ʻaʻa koko (Deep Vein Thrombosis - DVT) a i ʻole ka hahau ʻana. Ka Maʻi ʻAʻai Endometrial: Hoʻonui iki ʻo Tamoxifen i ka pilikia o ka maʻi ʻaʻai i loko o ka ʻōpū (ka maʻi ʻaʻai endometrial). ʻO ia ke kumu he mea nui ka hōʻike ʻana i ke kahe koko ʻokoʻa i kāu kauka. Nā pilikia maka: Hoʻonui iki ʻia ka pilikia o ka loaʻa ʻana o nā cataracts. |
He mea nui e hoʻomanaʻo he mea kakaikahi loa nā hopena ʻaoʻao koʻikoʻi. Eia nō naʻe, he mea nui ka makaʻala a me ka hōʻike koke ʻana i nā hōʻailona hopohopo i kāu kauka.
I ka manawa hea e hoʻokaʻaʻike koke aku ai i kāu kauka
Inā ʻoe e lawe ana iā Tamoxifen, e kelepona i kāu kauka a i ʻole e ʻimi koke i ka mālama ulia pōpilikia inā loaʻa iā ʻoe:
- ʻEha ka umauma a i ʻole ka paʻakikī o ka hanu ʻana.
- Kuni.
- Nā hōʻailona o ka hahau ʻana (ʻōlelo slurred, loli ka ʻike, nāwaliwali ma kekahi ʻaoʻao).
- Pehu koke i kou wāwae, kuʻekuʻe wāwae, a i ʻole ka wāwae (ʻoiai inā hoʻokahi ʻaoʻao wale nō).
- Ka luaʻi nui a mau paha.
- Ke kahe koko ʻana o ka ʻōpū ma ke ʻano ʻē.
Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia e pili ana iā Tamoxifen
Ua like anei ʻo Tamoxifen me ka chemotherapy?
ʻAʻole, he ʻano lāʻau like ʻole lākou. ʻO Tamoxifen kahi lāʻau hormonal e pale ana i ka hopena o ka estrogen i nā hunaola kanesa. Hoʻohana ka Chemotherapy i nā lāʻau lapaʻau e pepehi i nā hunaola e māhele wikiwiki ana (ʻo ke kanesa a me kekahi mau hunaola olakino). Hana pinepine lākou akā he ʻokoʻa nā ʻano hana.
Hiki iaʻu ke lawe i ka Tamoxifen i ka wā hāpai?
ʻAʻole loa. ʻO ka lawe ʻana iā Tamoxifen i ka wā hāpai hiki ke hana i nā kīnā hānau koʻikoʻi. Inā ʻoe e lawe ana iā Tamoxifen, pono ʻoe e pale i ka hāpai ʻana. E kūkākūkā i nā ʻano hana hoʻomalu hānau hilinaʻi ʻole me kāu kauka.
Aia kekahi mau meaʻai e pono iaʻu ke pale aku i ka wā e lawe ana iā Tamoxifen?
ʻAe, hiki i ka grapefruit a me nā tangerine ke hoʻopilikia i ke ʻano o ka hana ʻana o kou kino iā Tamoxifen, e hōʻemi ana paha i kona pono. Manaʻo nui ʻia hoʻi e kaupalena a pale aku paha i ka inu ʻana i ka waiʻona.
ʻEhia ka lōʻihi e pono ai iaʻu e lawe iā Tamoxifen?
ʻOkoʻa ka lōʻihi ma muli o kou kūlana kikoʻī (e laʻa, ka hoʻohana pale ʻana vs. ka mālama ʻana ma hope o ke kanesa). ʻO ka maʻamau, lawe ʻia no 5 mau makahiki, akā i kekahi manawa ʻoi aku ka lōʻihi. Na kāu kauka e hoʻoholo i ka lōʻihi kūpono o ka manawa nou.
Nā Manaʻo Koʻikoʻi
- He lāʻau lapaʻau hormonal maikaʻi loa ʻo Tamoxifen no ka maʻi ʻaʻai umauma hormone receptor-positive.
- Hoʻemi nui ia i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana o ka maʻi kanesa a me ka ulu ʻana i nā poʻe pilikia kiʻekiʻe.
- ʻOiai hiki ke loaʻa nā hopena ʻaoʻao, hiki ke hoʻokele ʻia kekahi, a he mea kākaʻikahi nā mea koʻikoʻi.
- E lawe mau iā Tamoxifen e like me ke kauoha a kāu kauka no ka manawa piha.
- He mea koʻikoʻi ke kamaʻilio ākea me kāu hui mālama ola. E kūkākūkā i nā hopohopo a i ʻole nā hōʻailona āu e ʻike ai.
Hiki iā Tamoxifen ke lilo i mea hana ikaika i ka mālama ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i kona kuleana, nā pono, a me nā hopena ʻaoʻao e hiki ai ke hoʻoikaika iā ʻoe e komo ikaika i kāu huakaʻi lapaʻau.
ʻŌlelo Hoʻolaha: Hāʻawi kēia ʻatikala i ka ʻike laulā e pili ana i kēia kūlana a ʻaʻole pono e pani i ka ʻōlelo aʻoaʻo mai kāu kauka. E kūkākūkā mau me kahi loea mālama ola kino.
Nā Nīnau i Nīnau Pinepine ʻia (FAQs)
He aha ke ʻano o ka maʻi ʻaʻai umauma hormone receptor-positive?
Hilinaʻi kēia ʻano maʻi ʻaʻai umauma i nā hormones e like me ka estrogen a i ʻole ka progesterone e ulu a laha. Hana ʻo Tamoxifen ma ke ālai ʻana i kēia mau hormones mai ka hoʻoulu ʻana i nā hunaola kanesa.
ʻEhia ka lōʻihi o ka mālama ʻana me Tamoxifen?
ʻOkoʻa ka lōʻihi, akā ua kuhikuhi pinepine ʻia no 5 mau makahiki. Na kāu kauka e hoʻoholo i ka lōʻihi o ka manawa e pili ana i kou kūlana pilikino a me ka mōʻaukala olakino.
Hiki iaʻu ke inu waiʻona i ka wā e lawe ana iā Tamoxifen?
ʻŌlelo ʻia e kaupalena a hōʻalo paha i ka inu ʻana i ka waiʻona i ka wā e lawe ana iā Tamoxifen, no ka mea hiki ke launa pū me ka lāʻau lapaʻau a hoʻonui paha i nā hopena ʻaoʻao.
He aha kaʻu e hana ai inā e hala iaʻu kahi mahele o Tamoxifen?
E lawe i ka lāʻau i hala koke i kou hoʻomanaʻo ʻana. Eia nō naʻe, inā kokoke ka manawa no kāu lāʻau i hoʻonohonoho ʻia aʻe, e kāpae i ka mea i hala a hoʻomau me kāu papa hana maʻamau. Mai lawe i ʻelua mau lāʻau i ka manawa hoʻokahi.
He palekana anei ka lawe ʻana iā Tamoxifen i ka wā lōʻihi?
Ua manaʻo ʻia ʻo Tamoxifen he palekana no ka hoʻohana lōʻihi ke kuhikuhi ʻia a nānā ʻia e ke kauka. ʻOi aku ka nui o nā pono o ka hōʻemi ʻana i ka hoʻi hou ʻana o ka maʻi kanesa ma mua o nā pilikia o nā hopena ʻaoʻao no nā maʻi he nui.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo