Nou konnen ke sibi tretman kansè kapab yon travay difisil. Li komen pou kesyon vin nan tèt ou lè doktè ou mansyone yon nouvo medikaman. Jodi a, nou pral pale sou youn nan medikaman espesifik kont kansè sa yo, Aldesleukin. Pafwa yo rele li IL-2 tou. Ann gade ki sa medikaman sa a ye, sa li fè, ak sa ou bezwen konnen sou li lè w ap pran li.
Ki kalite medikaman Aldesleukin ye?
Senpleman, Aldase se yon medikaman kont kansè. Men, li pa tankou medikaman chimyoterapi nou tande pale de yo dabitid. An reyalite, se yon iminoterapi . Sa vle di ke olye pou l touye selil kansè yo dirèkteman, li stimul pwòp sistèm iminitè w la epi li ba li fòs pou l konbat selil kansè yo . Se tankou antrene "sòlda" yo (selil iminitè yo) ki nan kò nou epi voye yo nan batay kont lènmi yo rele kansè a.
Medikaman sa a (non mak: Proleukin) sitou itilize pou:
- Pou kansè selil ren ki pa grav oswa ki avanse .
- Pou melanom avanse, yon kansè po grav.
Nan kèk ka, doktè yo ka rekòmande medikaman sa a tou pou lòt kalite kansè.
Bagay ki pi enpòtan pou di doktè w la anvan w kòmanse tretman an
Anvan ou deside si tretman sa a bon pou ou, li enpòtan pou ou enfòme doktè ou sou tout istwa sante ou. Asire w ou di yo nenpòt nan kondisyon sa yo, sitou:
- Si ou gen nenpòt pwoblèm san (pa egzanp, pwoblèm kayo san, anemi).
- Si ou toujou santi ou fatige oswa dekouraje .
- Si ou deja gen lafyèv oswa yon lòt maladi enfeksyon nan kò a.
- Si ou gen nenpòt maladi kè, poumon, ren oswa fwa .
- Si ou gen lòt pwoblèm sistèm iminitè .
- Si ou gen yon maladi mantal (pa egzanp depresyon) oswa si w ap pran medikaman pou li.
- Si ou te deja fè yon transplantasyon ògàn .
- Si ou gen kriz .
- Si ou gen pwoblèm nan vant oswa maladi nan sistèm dijestif la.
- Si ou gen pwoblèm tiwoyid .
- Si ou gen yon reyaksyon alèjik ak aldesleukin oswa nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran .
- Si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w se yon manman k ap bay tete .
Enfòmasyon sa a trè enpòtan pou sekirite ou, paske se sou enfòmasyon sa yo doktè a pral deside sou tretman ki pi apwopriye e ki pi an sekirite pou ou.
Ki jan y ap ba ou medikaman sa a?
Sa a se pa yon medikaman ou ka pote lakay ou. Yo bay Aldase nan yon lopital oswa yon klinik, anba sipèvizyon doktè ak enfimyè . Anjeneral, yo bay li kòm yon piki nan yon venn (entravenoz oswa IV) . Pafwa yo kapab bay li tou kòm yon piki anba po a (piki soukutan).
Piske tretman sa a ap fèt nan yon lopital, ou pa bezwen enkyete w pou w rate yon dòz oswa pou w pran yon surdozaj. Ekip medikal la ap pran swen sa ak anpil atansyon.
Si ou panse ou te pran yon surdozaj pa aksidan, enfòme yon doktè oswa yon enfimyè imedyatman. Nan nenpòt ijans, ou ka ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) lopital la, epi si ou gen yon pwoblèm anpwazònman, ou ka rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a .
Fè atansyon ak lòt medikaman w ap pran yo.
Lè w ap pran aldesleukin, li enpòtan pou w di doktè w tout lòt medikaman w ap pran yo. Gen kèk medikaman ki ka kominike avèk tretman sa a. Kidonk, ou ta dwe pran:
- Lòt medikaman kont kansè (pa egzanp doxorubicin, methotrexate)
- Antibyotik, espesyalman aminoglikozid
- Medikaman pou tansyon wo (pa egzanp, beta-blokan)
- Medikaman pou sante mantal (pou depresyon, enkyetid)
- Kalite estewoyid (pa egzanp prednizòn, kortizòn)
- Medikaman pou doulè, sitou NSAID (pa egzanp, ibipwofèn, napwoksèn)
- Grenn pou dòmi
- Lòt medikaman imunosupresè tankou entèferon alfa
Anplis lis sa a, pa bliye di doktè w la nenpòt vitamin, sipleman èrbal w ap pran, epi si w fimen oswa bwè alkòl .
Bagay ou dwe peye atansyon espesyal pandan tretman an
- siveyans kontinyèl: Doktè ak enfimyè yo pral siveye w deprè pandan tout dire tretman sa a.
- Tès san: W ap bezwen fè tès san regilyèman pou kontwole pwogrè tretman w lan epi detekte efè segondè yo bonè.
- Pwoteksyon kont enfeksyon: Medikaman sa a ka diminye kapasite kò a pou konbat maladi tanporèman. Se poutèt sa,Eseye rete lwen moun ki gen grip oswa rim. Si ou gen lafyèv oswa enfeksyon pandan w ap pran medikaman an, pa pran oto-medikaman epi avèti doktè w touswit.
- Malèz komen: Li nòmal pou ou santi w yon ti jan malalèz oswa malad pandan w ap pran medikaman sa a. Sa fè pati tretman an. Sepandan, enfòme doktè w sou nenpòt nouvo sentòm oswa pwoblèm ou devlope.
Ki efè segondè medikaman an ka genyen?
Tankou tout medikaman, aldesleukin ka lakòz efè segondè. Gen kèk nan sa yo ki mande atansyon medikal imedya, alòske gen lòt ki mwens grav.
| Efè segondè ki ta dwe rapòte bay doktè/enfimyè a imedyatman | |
|---|---|
| Sentòm | Deskripsyon |
| Alèji grav | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch oswa lang. |
| Difikilte pou respire | Difikilte pou respire, yon bri souf kout k ap soti nan pwatrin lan. |
| Pwoblèm kè | Doulè nan pwatrin, batman kè rapid oswa iregilye. |
| Chanjman mantal | Konfizyon, ajitasyon, enkyetid, wè oswa tande bagay ki pa reyèl (alisinasyon). |
| Pwoblèm ren | Diminisyon nan pipi, pipi jòn fonse oswa mawon. |
| Pwoblèm fwa | Jònman nan je yo ak po a. |
| Lòt sentòm grav | Gwo vètij, somnolans, senyen oswa ematom dwòl, anflamasyon nan kò a (sitou figi ak pye), fatig ekstrèm, vomisman, lafyèv, frison, malgòj. |
| Bagay ki pa grav dabitid, men ou ta dwe rapòte yo bay doktè a si yo pèsiste. | |
|---|---|
| Gonfleman (dyare) | Kè plen |
| Somnolans | Apeti |
| Maleng nan bouch | Doulè nan vant |
Si ou santi nenpòt lòt sentòm dwòl ki pa mansyone nan lis sa a, tanpri enfòme doktè ou oswa enfimyè ou sou yo tou.
Mesaj pou pote lakay ou
- Aldesleukin/IL-2 se yon medikaman espesyal ki ede konbat kansè a lè li stimile sistèm iminitè pwòp kò w la, olye pou l touye selil kansè yo dirèkteman.
- Tretman sa a bay nan yon lopital, anba sipèvizyon medikal, kidonk ou pa bezwen enkyete w pou dòz la oswa pou konsève medikaman an.
- Anvan ou kòmanse tretman an, asire w ou di doktè w la nenpòt lòt maladi ou genyen ak nenpòt medikaman w ap pran (tankou vitamin ak remèd fèy).
- Si ou santi nenpòt efè segondè grav pandan tretman an, tankou lafyèv, difikilte pou respire, doulè nan pwatrin, oswa anflamasyon grav, avèti pèsonèl medikal la imedyatman.
- Tretman sa a ka difisil, men ou pa poukont ou. Ekip medikal ou a toujou pare pou ede ou. Pa pè pale avèk yo sou nenpòt kesyon oswa enkyetid ou genyen.











💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a